Galaxy S23 vs. Test aparatu iPhone'a 14 Pro: co się do cholery stało?

Samsunga Galaxy S23 jest tutaj i szybko stał się jednym z nich najlepsze telefony możesz kupić w 2023 roku. Za 800 dolarów dostajesz mały, ale potężny telefon Snapdragon 8 generacji 2 dla chipsetu Galaxy, pojemny akumulator i mocny system aparatu z trzema obiektywami i 50-megapikselową strzelanką główną.

Ale w jaki sposób jeden z najlepsze telefony z Androidem dorównuje najmniejszemu flagowcowi Apple, modelowi iPhone’a 14 Pro? Ma tyle samo kamer, co model Galaxy S23, potężny aparat główny o rozdzielczości 48 MP i kosztuje o 200 dolarów więcej niż telefon Samsunga.

Przez ostatnie kilka tygodni porównywałem oba telefony i ich aparaty, a wyniki mogą Cię zaskoczyć.

Galaxy S23 vs. iPhone 14 Pro: specyfikacja aparatu

Samsunga Galaxy S23 i Apple iPhone’a 14 Pro mają podobne specyfikacje pod względem aparatów, przynajmniej znacznie bliższe niż w porównaniu do Galaxy S23 Ultra.

W S23 masz główny aparat 50 MP, ultraszerokokątny aparat 12 MP i teleobiektyw 10 MP. Możliwość powiększenia z 3-krotnym zoomem optycznym i do 30-krotnym zoomem cyfrowym. The iPhone’a 14 Pro ma aparat główny 48 MP, ultraszerokokątny 12 MP i teleobiektyw 12 MP z zoomem optycznym 2x i 3x.

Zarówno po stronie przedniego aparatu, jak i Galaxy S23 I iPhone’a 14 Pro mieć aparat do selfie 12 MP. Obydwa urządzenia posiadają także optyczną stabilizację obrazu w aparacie głównym i teleobiektywie. S23 wykorzystuje do przetwarzania najnowszy układ Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2 for Galaxy, podczas gdy procesor iPhone’a 14 Pro posiada chip Apple A16 Bionic z silnikiem Neural Engine, który obsługuje szereg funkcji fotografii obliczeniowej.

Wszystkie poniższe przykłady zdjęć nie zostały poddane obróbce, aby pokazać różnice między automatycznymi ustawieniami aparatu w obu urządzeniach.

Galaxy S23 vs. iPhone 14 Pro: główny aparat

Chociaż Galaxy S23 I iPhone’a 14 Pro mają odpowiednio 50 MP i 48 MP aparaty główne, oba domyślnie wyświetlają się jako 12 MP ze względu na łączenie pikseli w grupy. Oznacza to, że kilka mniejszych pikseli tworzy jeden większy piksel, co daje metadane „12 MP”, które można zobaczyć po naciśnięciu spustu migawki. Jeśli jednak chcesz, możesz fotografować w formatach RAW w pełnej rozdzielczości, ale jest to ustawienie ręczne, które należy przełączane — i pamiętaj, że formaty plików RAW zajmują znacznie więcej miejsca na obraz w porównaniu ze zwykłymi plikami JPEG/HEIC format.

Podczas gdy S23 i iPhone’a 14 Pro mają podobne specyfikacje aparatu, wszystko sprowadza się do tego, jak każdy aparat traktuje kolory, kontrast i ekspozycję przechwytywanych obrazów. Zależy to również od sytuacji oświetleniowej, w której się znajdujesz, co może skutkować lepszymi wynikami w jednym przypadku.

Zacznijmy od tego zdjęcia kwiatu. The Galaxy S23 obraz pochyla się bardziej w stronę chłodniejszej strony widma, a kolory są nieco jaśniejsze i żywsze. Efekt bokeh w tle jest również bardziej naturalny i nie zniekształca domów w okolicy. The iPhone’a 14 Pro obraz jest natomiast cieplejszy i bardziej realistyczny pod względem kolorystycznym. Można także dostrzec drobniejsze szczegóły na płatkach kwiatów, które są znacznie trudniejsze do dostrzeżenia na zdjęciu S23. Jednak w wersji na iPhone'a bokeh tła jest bardziej zniekształcony. Osobiście wolę tzw Galaxy S23 obraz tutaj.

Następne jest zdjęcie trawy z kroplami deszczu po przejściu burzy. Obraz S23 sprawia, że ​​trawa wygląda znacznie żywiej i przyciąga wzrok. Jednak gdy przyjrzysz się bliżej, w miarę oddalania się od środka zauważysz pewne zniekształcenie, ponieważ trawa i krople deszczu wydają się nieco bardziej rozmyte, a kontrast nie jest tak ostry. Jednak z iPhone’a 14 Prokolory są ponownie bardziej realistyczne, subtelniejsze szczegóły (takie jak linie i faktura źdźbeł trawy) są nadal obecne i można je zobaczyć nawet przez krople deszczu. W przechwytywaniu iPhone'a występuje również mniejsze rozmycie i zniekształcenie. Chociaż kolory są bardziej atrakcyjne w Galaxy S23 strzał, iPhone’a 14 Pro wersja po prostu ogólnie wygląda lepiej.

Rzućmy okiem na tę wiszącą latarnię w restauracji. The Galaxy S23 obraz jest cieplejszy i ma ładną tonację, a kolory są bogate i żywe, nawet w tle. Światła wyglądają również bardziej naturalnie i mają mniejsze zniekształcenia bokeh. Jednakże iPhone’a 14 Pro wydaje się mieć więcej szczegółów i kontrastu, chociaż błyszczące światła w lewym dolnym rogu wyglądają jak małe podkowy. Idę z Galaxy S23 zdjęcie do tego.

Przyjrzyjmy się teraz bliżej talerzowi najwyższej jakości sushi AYCE z lokalnej restauracji. Chociaż kolory są bardziej realistyczne w iPhone’a 14 Pro wersji, wydaje się, że utracono pewne szczegóły w przypadku tuńczyka błękitnopłetwego z tyłu, a także dekoracyjnego liścia na naczyniu. The Galaxy S23 obraz jest jaśniejszy i cieplejszy, a także widać więcej szczegółów w przypadku całego jedzenia na talerzu, a nie tylko tego, co jest z przodu.

Na koniec oto zdjęcie zewnętrznej części Carthay Circle, zlokalizowanego w Disney California Adventure Park. Ponownie, podczas gdy iPhone’a 14 Pro rejestruje więcej tego, co widzisz w prawdziwym życiu, Galaxy S23obraz jest jaśniejszy i atrakcyjniejszy dzięki kolorom — zwłaszcza na znaku markizy ze światłami. Na obrazie S23 jest także mniej cieni, dzięki czemu przez okna na szczycie wieży widać więcej szczegółów. Nie jestem też fanem tego, jak iPhone’a 14 Pro przetworzyli błękitne niebo, ponieważ obszary w pobliżu palm wydają się bardziej rozmyte, niż powinny w porównaniu z resztą nieba. Łatwiej też dostrzec mniejsze szczegóły palm na zdjęciu S23 w porównaniu z iPhone’a 14 Pro.

The iPhone’a 14 Pro z pewnością ma swoje mocne strony, ale ostatecznie oddaję tę rundę Galaxy S23.

Zwycięzca: SAMSUNG Galaxy S23

Galaxy S23 vs. iPhone 14 Pro: aparat szerokokątny

Aparatem szerokokątnym to ten, którym najmniej fotografuję, ale na potrzeby tego porównania aparatów chwyciłem kilka przykładów.

Pierwsze zdjęcie zostało zrobione w pochmurny, pochmurny dzień i pokazuje, że Galaxy S23 wykorzystał ten fakt na swoją korzyść. Obraz S23 ma zdecydowanie chłodniejszy ogólny odcień, ale uchwycił szczegóły gałęzi i liści znacznie lepiej niż zdjęcie iPhone’a 14 Pro. Zapewnia również większą ostrość i szczegółowość w obszarach brudu i wiórów drzewnych. Ale iPhone’a 14 Pro ma oczywiście bardziej realistyczne kolory i wydaje się, że wydobywa więcej szczegółów dzięki donicom kamieni wzdłuż ścieżki, ale wiele innych szczegółów zostało utraconych.

Następnie przyjrzyjmy się temu bardzo szerokiemu zdjęciu tej kultowej części przejażdżki Radiator Springs Racers w Disney California Adventure. The Galaxy S23 po raz kolejny pokazuje, że można zrobić dobre zdjęcia nawet w nieodpowiednich warunkach oświetleniowych, ponieważ kolory są jaśniejsze i ogólnie atrakcyjniejsze. Jednakże, chociaż więcej szczegółów można uzyskać w zieleni z przodu, iPhone’a 14 Pro obraz ma większą ostrość w przypadku brudu i żwiru. Możesz także zobaczyć więcej tekstur i szczegółów w pliku iPhone’a 14 Pro obraz, jeśli chodzi o formacje skalne, ponieważ część z nich została utracona na zdjęciu S23.

Wreszcie mamy Pixar Pier w Disney California Adventure. Warunki oświetleniowe znów nie były idealne, ale Galaxy S23 poradził sobie z tym znacznie lepiej niż np iPhone’a 14 Pro. Niebo prześwituje przez chmury, a kolory są żywsze na Incredicoaster i Pixar Pal-A-Round. Na obrazie S23 można także lepiej dostrzec budynki po drugiej stronie wody. Jednakże Galaxy S23 sprawia, że ​​wszystkie dysze wodne pokazu World of Colour wyróżniają się znacznie bardziej pod względem kontrastu, co może nie być atrakcyjne, jeśli szukasz idealnie wyglądającego zdjęcia. Mimo to Galaxy S23 stworzył tutaj lepiej wyglądający obraz - i ostatecznie wygrywa kolejną rundę nad iPhone’a 14 Pro.

Zwycięzca: SAMSUNG Galaxy S23

Galaxy S23 vs. iPhone 14 Pro: teleobiektyw

Chociaż iPhone’a 14 Pro ma teleobiektyw 12 MP i Galaxy S23 ma tylko teleobiektyw 10 MP, S23 może uzyskać zoom cyfrowy do 30x, podczas gdy iPhone ma tylko 15x. Jednakże iPhone’a 14 Pro wygląda źle przy maksymalnym 15-krotnym powiększeniu, a opcje zoomu 20-krotnego i 30-krotnego w S23 też nie są świetne. W tym porównaniu skupimy się tylko na zoomie optycznym, który w obu przypadkach wynosi do 3x.

Mamy tu wspaniałego okazu w Disney California Adventure Park, kota Snickersa, który zawsze przechadza się w pobliżu Grizzly River Run. Obydwa zdjęcia wykonano przy użyciu 3-krotnego zoomu optycznego, ale iPhone’a 14 Pro lepiej radzi sobie z oddawaniem kolorów — obraz S23 wydaje się nieco bardziej wyblakły, niż bym chciał. Kontrast jest również lepszy na obrazie iPhone'a i widać więcej szczegółów i tekstur na całej powierzchni.

Minęło 100 lat firmy Walt Disney Company i wszystkie Disneylandy i Disney California Adventure zostały udekorowane z tej okazji. Przyjrzyjmy się bliżej tabliczce „Disney 100 Years of Wonder”, którą można znaleźć nad bramą wejściową do Disney California Adventure. The Galaxy S23po raz kolejny jest w stanie uchwycić lepsze kolory pomimo pochmurnego i pochmurnego oświetlenia, a jego tendencja do przechylania się w stronę chłodniejszych tonów naprawdę uwypukla fioletowe oświetlenie oznakowania. Lepiej też radzi sobie z lepszym kontrastem z czarnymi częściami otaczającymi znak na tle drzew w tle, ponieważ z trudem można je rozpoznać w tle. iPhone’a 14 Pro obraz. Kolory również wyglądają na szare na zdjęciu iPhonem, chociaż powiem, że są bardziej wiernie oddają to, co widzisz w rzeczywistości.

Na koniec rzućmy jeszcze raz okiem na formacje skalne w Radiator Springs Racers. Tym razem powiększyłem wodospad, który widać w dalszej części sceny, w pobliżu początku przejażdżki, gdy się na nim znajdujesz. The Galaxy S23 sprawia, że ​​kolory są wyraziste, ale w samych skałach zdecydowanie brakuje szczegółów. The iPhone’a 14 Pro Obraz pokazuje bogatsze kolory na skałach, zachowując jednocześnie dużo tekstury. Drzewa są też mniej zielone i trudniej jest dostrzec most przed wodospadem. Podczas iPhone’a 14 Pro tworzy bardziej szczegółowy obraz, tj Galaxy S23 jest jeszcze bardziej atrakcyjny wizualnie, zwłaszcza jeśli umieścisz to w mediach społecznościowych.

Zwycięzca: SAMSUNG Galaxy S23

Galaxy S23 vs. iPhone 14 Pro: tryb nocny

Jako osoba, która obecnie prawie nie wychodzi w nocy ze względu na małe dziecko, nie miałem okazji naprawdę przetestować trybu nocnego. Zanim wyszedłem na noc, zrobiłem tylko kilka zdjęć przed domem przy słabym oświetleniu. Mimo to zdjęcia, które zrobiłem, dają pełny obraz porównania tych dwóch telefonów, gdy gasną światła.

To pierwsze zdjęcie przedstawia mały lokalny park, który znajduje się przed moim domem. The Galaxy S23 tryb nocny zdecydowanie podkręca jasność wszystkiego, a gdyby nie latarnie i latarnie w całym parku, można by nawet nie pomyśleć, że to było w nocy. Chociaż S23 zapewnia również widoczność liści na drzewach, po powiększeniu zdecydowanie brakuje im szczegółów. The iPhone’a 14 Pro Wersja z drugiej strony wygląda nieco bardziej realistycznie w stosunku do tego, co widzisz na własne oczy, łącznie z cieniami świateł na trawie. Nie jest to przesadnie zrobione, a drzewa nadal mają szczegóły, jeśli przyjrzysz się bliżej.

Zrobiłem zdjęcie tego kaktusa, który mam na podwórku przed domem, przy żadnym świetle innym niż uliczne. Chociaż wolę kolor Galaxy S23, nie podoba mi się to, jak kaktus wydaje się gładszy niż w rzeczywistości, ponieważ wygląda nienaturalnie. The iPhone’a 14 Pro zachowuje teksturę kaktusa i sukulentów, a także innych przypadkowych liści w doniczce, ale kolor wydaje się cieplejszy, niż bym chciał.

Aby uzyskać ostateczny obraz w trybie nocnym, rzućmy okiem na część mojej kolekcji uszu Minnie z parków Disneya, którą umieściłem na ścianie mojej sypialni, bez świateł i słońca wpadającego przez okna. Wersja na iPhone'a zdecydowanie zawiera więcej szczegółów i tekstur dzięki różnym materiałom uszu i samej ścianie, ale kolory są ciemne i nie odzwierciedlają tego, jak wyglądają osobiście. The Galaxy S23tymczasem znacznie lepiej uchwycił kolory uszu, ale wygładził ścianę i moje rozmyte różowe uszy bardziej niż powinien.

The iPhone’a 14 Pro wygrywa tę rundę i ostatecznie odnosi pierwsze zwycięstwo w porównaniu.

Zwycięzca: iPhone’a 14 Pro

Galaxy S23 vs. iPhone 14 Pro: tryb portretowy

Tryb portretowy w smartfonach pozwala każdemu zrobić świetne autoportrety lub po prostu portrety innych osób, a nawet zwierząt domowych i przedmiotów. Jest to jeden z najczęściej używanych przeze mnie trybów fotografowania, więc bardzo chciałem przetestować te dwa urządzenia.

Na tym portrecie mojej córki, gdy była w ruchu, byłem pod wrażeniem możliwości Galaxy S23. Dzięki lepszemu wykrywaniu krawędzi przez S23 włosy mojej córki są zauważalnie gładsze, a na włosach wydają się bardziej postrzępione i szorstkie. iPhone’a 14 Pro wersja. S23 wydaje się także lepiej ustawiać ostrość nawet w ruchu; jak widać, jej stopa jest niewyraźna iPhone’a 14 Pro przechwycić, ale nie w Galaxy S23 jeden. Wolę też bardziej naturalny efekt rozmycia bokeh, jaki daje S23, choć zdecydowanie jest to możliwe dzięki technologii Deep Fusion w iPhonie dostrzeżesz więcej szczegółów i faktury w części płaszcza ze sztucznego futra proces.

Oto kolejny widok kwiatu, który zrobiliśmy wcześniej, ale tym razem w trybie portretowym. Ponownie, Galaxy S23 wydaje się lepiej wykrywać krawędzie, ponieważ był w stanie utrzymać ostrość mniejszych liści i pąków za płatkami głównego kwiatu, podczas gdy iPhone’a 14 Pro wydaje się skupiać tylko na głównym białym kwiacie. Efekt bokeh również nie jest zbyt mocny w S23 w porównaniu do iPhone’a 14 Pro, a kolory są bardziej wyraziste, a tego właśnie oczekuje się od kwiatów i roślin w ogóle.

Na tym ostatnim zdjęciu przedstawiamy Szczęśliwego Królika Oswalda i nuiMO Myszki Minnie ubranych w urocze walentynkowe stroje. Wydaje się, że Galaxy S23 miał trochę problemów z wykryciem czarnych krawędzi twarzy Oswalda, ale pozostałe krawędzie są dość dokładne i nie są tak postrzępione. The iPhone’a 14 Pro uwydatnia delikatniejszą fakturę pluszu, który w S23 wydaje się być wygładzony. Na krawędziach jest mniej zniekształceń Galaxy S23 obraz w porównaniu do iPhone’a 14 Proi choć jest podobny, efekt bokeh na S23 wygląda nieco lepiej w moich oczach.

Zwycięzca: SAMSUNG Galaxy S23

Galaxy S23 vs. iPhone 14 Pro: aparat do selfie

Wreszcie mamy aparat do selfie w obu Galaxy S23 I iPhone’a 14 Pro. Zwykle nie lubię robić sobie selfie, z wyjątkiem Disneylandu, bo czyż nie tak robią wszystkie fajne dzieciaki?

To selfie zrobiłem na nabrzeżu Pixar Pier w Disney California Adventure Galaxy S23 wydaje się być cieplejszy, co dziwne, co wpływa na koloryt mojej skóry. Zdecydowanie sprawiło, że wyglądałam na bardziej żółtą niż w rzeczywistości. The iPhone’a 14 Pro selfie bardziej realistycznie oddaje odcień mojej skóry.

Kolejne selfie z rodziną w parku wczesnym wieczorem, tym razem z włączonym ustawieniem trybu portretowego. Wykrywanie krawędzi za pomocą S23 jest znowu lepsze, ponieważ moje włosy wydają się mniej szorstkie. Chociaż doceniam Galaxy S23 wygładzając trochę skórę, odcień skóry nadal nie jest w 100% dokładny, ponieważ wygląda na cieplejszy niż w rzeczywistości. Kolory tła są żywsze na zdjęciu S23, ale zdecydowanie nie ma tam tak wielu szczegółów, ponieważ nie widać wszystkich małych kawałków białych kłaczków na mojej czarnej koszuli w porównaniu z iPhone’a 14 Pro wersja. Zdjęcie z iPhone'a jest ogólnie bardziej szczegółowe, ku przerażeniu moich dużych porów, a odcień skóry bardziej przypomina rzeczywistość.

Zwycięzca: iPhone’a 14 Pro

Galaxy S23 zyskuje duże (i zaskakujące) zwycięstwo

Apple zawsze zachwala linię iPhone'ów jako mającą najlepsze aparaty na rynku, ale po porównaniu jej z wersją podstawową SAMSUNG Galaxy S23, to po prostu nieprawda. W tym porównaniu aparatów S23 zwyciężył w czterech kategoriach, natomiast iPhone’a 14 Pro wygrał tylko dwa – a to wielka sprawa.

Chociaż Samsung nie zawsze miał najlepsze aparaty, wydaje się, że wraz z pojawieniem się nowych aparatów sytuacja się zmienia na lepsze Galaxy S23 seria. Samsung udoskonalał swoje aparaty w ciągu ostatnich kilku lat i zaczyna to być naprawdę widoczne. W rzeczywistości, S23 Ultra pokonał Google Pixel 7 Pro w innym porównaniu aparatów tego zrobiliśmy, a nie jest to łatwe zadanie, biorąc pod uwagę, że urządzenia Pixel są również uważane za jedne z najlepszych systemów kamer mobilnych.

Choć w standardzie Galaxy S23 nie jest modelem z wyższej półki, robi wrażenie, że może pokonać flagowca Apple, który jest również znacznie droższy — zaczynając od 1000 dolarów w porównaniu do 800 dolarów. Jednak szczerze mówiąc, nadmierne przetwarzanie przez Apple zwykłych zdjęć w formacie innym niż RAW bardziej szkodzi niż pomaga, a wydaje się, że własne przetwarzanie Samsunga na S23 poprzez układ Snapdragon 8 Gen 2 dla Galaxy jest mniejsze destrukcyjny. Bez względu na przyczynę, jedno jest jasne: Apple przygotowało dla siebie pracę z aparatem iPhone'a 15 W tym roku.

Zalecenia redaktorów

• Nadal korzystam z Samsunga Galaxy S23 Ultra z jednego ważnego powodu
• Próbowałem zastąpić moje GoPro tym nowym telefonem i jego sprytnym aparatem
• Ten mały gadżet zapewnia najlepszą funkcję iPhone'a 14 za 149 dolarów
• Mam nadzieję, że Apple wprowadzi tę funkcję Vision Pro do iPhone'a
• Czy warto kupić iPhone'a 14, czy poczekać na iPhone'a 15?