Recensione di Tokyo Vice: uno spettacolo elegante eccelle come un film poliziesco lunatico

La serie HBO Max Tokio Vice è un progetto in lavorazione da quasi un decennio, inizialmente annunciato come protagonista di un film Harry Potter la star del franchise Daniel Radcliffe, poi riposizionato come serie televisive con Calore regista Michael Mann allegato e Bambino autista l'attore Ansel Elgort nel ruolo principale. Arriva finalmente il 7 aprile dopo diversi anni di produzione intermittente a causa della pandemia e della complicata logistica delle riprese internazionali.

Sebbene periodi di sviluppo e produzione così lunghi possano spesso essere un segno di problemi, chiunque non vedesse l'ora che arrivasse La serie può stare tranquilla: i primi cinque episodi suggeriscono che il tempo extra necessario per portarla sullo schermo è stato buono speso.

Un libero adattamento del libro di memorie di Jake Adelstein del 2009 Tokyo Vice: un reporter americano sull'aggressione della polizia in Giappone, la serie vede Elgort nei panni di Adelstein, un americano che vive a Tokyo che si propone di diventare il primo reporter nato all'estero a lavorare per il più grande giornale del Giappone. Dopo essersi guadagnato un posto nello staff del giornale, si ritrova presto a destreggiarsi tra le rigide regole istituzionali regole dei media e della cultura giapponese e il torbido rapporto tra polizia, organizzazioni criminali e giornalisti.

Ansel Elgort si trova in mezzo a una folla di giornalisti in una scena di Tokyo Vice.

Il pluripremiato drammaturgo J.T. Rogers ha adattato il romanzo di Adelstein per la serie, che offre un'avventura lunatica e dalla sceneggiatura serrata attraverso la Tokyo della fine degli anni '90. pieno di club ospitanti, piccoli bar, strade affollate e stazioni ferroviarie, discoteche rumorose e vicoli colorati e affollati brulicanti di persone che comprano e vendono da ogni parte del mondo. angolo. Tokio Vice porta Adelstein dal già citato trambusto delle strade e dei club di Tokyo agli affollati edifici per uffici e alla polizia stazioni e uffici aziendali immacolati utilizzati sia dai leader aziendali che dai potenti boss criminali della yakuza che combattono per il controllo del la città.

Il candidato all'Oscar Ken Watanabe (L'ultimo samurai) interpreta Hiroto Katagiri, un detective veterano che insegna ad Adelstein il complicato rapporto tra la yakuza e la polizia necessario per mantenere la pace in città, mentre Legione l'attrice Rachel Keller interpreta Samantha, un'espatriata americana che lavora come hostess nel vivace quartiere Kabukicho di Tokyo. Anche Shô Kasamatsu gioca un ruolo chiave nella serie nei panni di Sato, un giovane yakuza la cui traiettoria nell'organizzazione si interseca con le vite sia di Adelstein che di Samantha.

I primi cinque episodi di Tokio Vice coprire un sacco di terreno, raccontando gli sforzi di Adelstein per acclimatarsi alla cultura giapponese e guadagnarsi un lavoro come reporter per il giornale immaginario che funge da sostituto per la pubblicazione del mondo reale Yomiuri Shimbun, il giornale in cui il vero Adelstein lavorato. Nel corso della prima metà della stagione, Adelstein viene assunto come giornalista di cronaca nera e viene presto coinvolto in indagini su diversi casi che coinvolgono il mondo criminale, il tutto mentre si creano potenti alleati e nemici in tutto il mondo città.

Tokio Vice | Trailer ufficiale | HBO Max

Mentre Mann dirige il primo episodio della serie, Josef Kubota Wladyka, Hikari e Alan Poul dirigeranno tutti gli episodi successivi, con Shang-Chi e la leggenda dei dieci anelli il regista Destin Daniel Cretton è produttore e Rogers scrive le sceneggiature per la prima e il finale. Il team creativo della serie fa un ottimo lavoro nel mantenere alta la tensione per tutta la serie, fondendo entrambi ritmo di vita intrinsecamente veloce a Tokyo con le esigenze della vita lavorativa di Adelstein e le forze che cospirano intorno lui. Le attività di Adelstein sono spesso giustapposte a quelle di Sato, che si ritrova anche lui a spacciare con crescente pressione all'interno della sua "famiglia" yakuza mentre interessi rivali competono per il potere all'interno sindacato. Gli archi seguiti da entrambi i personaggi sono affascinanti e complessi e, come tanti progetti di Mann, i personaggi principali Tokio Vice spesso hanno più di qualcosa in comune, indipendentemente da quale lato della legge operano.

Nei panni di Adelstein, Elgort è traboccante di energia e idealismo, e la sua performance lo comunica efficacemente gli enormi alti e bassi della sua esperienza, che spesso si muove su una linea sottile tra giornalismo tenace e ambizioso incoscienza. Non puoi fare a meno di incoraggiarlo, ma c'è la sensazione che la fiamma di Adelstein stia bruciando un po' troppo forte, e l'intensità che Elgort porta al personaggio salta fuori dallo schermo.

Sho Kasamatsu siede a un tavolo accanto a un grosso scagnozzo in una scena di Tokyo Vice.

Nei panni di Sato, Kasamatsu offre uno dei personaggi più complicati della serie e una performance che lo è si rivela efficace con momenti tranquilli e parole scelte con cura quanto la frenetica rappresentazione di Elgort Adelstein. Laddove Adelstein vola avanti attraverso la storia, sfrecciando da un'esperienza all'altra, l'arco narrativo di Sato è un la combustione lenta è altrettanto accattivante e diventa rapidamente uno dei personaggi più affascinanti del serie.

Sia Watanabe che Keller aggiungono anche ulteriori e avvincenti livelli alla storia che si svolge Tokio Vice, poiché ognuno di loro si ritrova alle prese con dilemmi morali molto diversi che modellano non solo le loro vite, ma quelle di Adelstein, Sato e di tutti gli altri le cui strade si intersecano. Questa non è una sorpresa da parte di Watanabe, che porta serietà in ogni ruolo in cui interpreta, ma il ritratto di Samantha da parte di Keller è altrettanto importanti e intriganti quanto i misteri attorno al background e alle aspirazioni del suo personaggio stanno lentamente diventando esplorato.

In un ruolo secondario, la candidata all'Oscar Rinko Kikuchi si distingue nel ruolo di Eimi, il supervisore di Adelstein al giornale che affronta una serie di ostacoli come donna professionista che lavora nel patriarcale Giappone il mondo del business. Sebbene la sua storia non riceva mai troppa attenzione dallo show, Kikuchi sfrutta al massimo il tempo limitato sullo schermo concesso al suo personaggio con una performance avvincente.

Rachel Keller indossa un abito rosso in una scena di Tokyo Vice.

Mann e Cretton riescono anche a riempire quasi ogni momento Tokio Vice con la presenza della città in una forma o nell’altra. Sia che i personaggi stiano passeggiando lungo una strada trafficata in uno dei quartieri degli affari di Tokyo, in un vicolo illuminato al neon a Kabuchiko, sorseggiando il tè in un giardino appartato, o brindando alla serata in un piccolo pub o in un vivace club, le energie e il tono della regione sono intrecciati in ogni scena di Tokio Vice. Chiunque abbia trascorso del tempo a Tokyo probabilmente attesterà l’ampia gamma di esperienze che offre alla persona media, e la serie fa un lavoro impressionante nel far sì che tutte le ambientazioni in cui i personaggi vagano e i momenti che vivono sembrino tutti pezzi unici del stesso enigma.

In effetti, se c'è un difetto da trovare Tokio Vice, è la volontà della serie di essere un po' troppo accomodante nei confronti del suo pubblico americano. Gran parte dei dialoghi della serie sono in giapponese con sottotitoli in inglese, facendo sentire lo spettacolo veramente inserito nella città che gioca un ruolo così importante nella sua storia. Adelstein (e Samantha di Keller, del resto) sono raramente visti come qualcosa di diverso dagli stranieri a Tokyo, quindi ci sembra giusto ascoltare le loro esperienze e conversazioni svolgersi in giapponese. Il fatto che lo spettacolo si sposti un po' troppo liberamente verso i dialoghi in inglese – e spesso senza alcuna ragione legata alla trama – ha la tendenza a portarti fuori dal momento (e fuori città).

Girato magnificamente e interpretato in modo impeccabile da tutti coloro che sono coinvolti nella produzione, Tokio Vice è una serie affascinante e avvincente che, come le strade della città titolare, riserva molte sorprese dietro ogni angolo.

I primi tre episodi di Tokio Vice sarà presentato in anteprima il 7 aprile HBO Max.

Tokio Vice

1 stagione

Genere Crimine, dramma

Lancio Ansel Elgort, Ken Watanabe, Rinko Kikuchi

Creato da J.T. Rogers

guarda su HBO Max
guarda su HBO Max

Raccomandazioni degli editori

  • Recensione The Staircase: un film poliziesco che perde il suo slancio
  • Ansel Elgort è un uomo in una nuova terra nel trailer di Tokyo Vice