Revisión de la Canon EOS 5D Mark IV

Puede que Canon no siempre sea el primero en presentar lo último en tecnología de cámaras, pero es bueno en una cosa: constantemente produciendo productos que hacen lo que se supone que deben hacer, que es tomar buenas fotografías y vídeos. Después de todo, es el vendedor número uno de cámaras de lentes intercambiables. La nueva EOS 5D Mark IV ($3,499, solo cuerpo) no es diferente, la última versión de la muy querida serie 5D de fotograma completo. Aunque el enfoque lento y constante de Canon hacia la innovación no es nada nuevo, el Mark IV ha sido un largo camino hacia la innovación. Llega el momento, cuatro años después de su sucesora, la EOS 5D Mark III, que es mucho más larga incluso que la de Canon. estándares.

La serie 5D finalmente obtiene captura de video 4K, así como la muy elogiada tecnología Dual Pixel AF de Canon para un rápido enfoque de video. También tiene un sensor y un procesador de imagen mejorados. Entonces, ¿valió la pena la espera? Este excelente desempeño deslumbrará a quienes buscan una DSLR versátil, particularmente a los usuarios de Canon que optan por su primera cámara de fotograma completo, pero los profesionales del video pueden quedarse con ganas de más.

Diseño, características, usabilidad.

La EOS 5D Mark IV se parece mucho a la Mark III: un cuerpo completamente negro (5,9 x 4,6 x 3 pulgadas) con una superficie con textura de piel sintética y un agarre sustancial. Es una cámara grande y voluminosa, pero, para ser una cámara de fotograma completo, resulta muy cómoda con un sensación de buen equilibrio: incluso con nuestro objetivo de prueba colocado, el bastante largo Canon EF 24-105 mm f/4 IS II USM zoom estabilizado. Si estás avanzando desde la serie Rebel básica, notarás la diferencia de tamaño.

En cuanto al peso, el Mark IV es ligeramente más liviano que el Mark III, con 31,4 onzas frente a 33,5, respectivamente. Por supuesto, el peso corporal es un punto discutible después de colocar una lente pesada, pero puedes mantener las cosas livianas cuando usas una lente fija compacta.

En la parte superior de la cámara hay un dial de modo de bloqueo con nueve opciones que incluyen la variedad estándar de modos de exposición automático y manual, además de tres configuraciones personalizadas. Al igual que con las cámaras de la serie 5D anteriores, la Mark IV no tiene un flash incorporado, lo que no es una gran pérdida para los usuarios avanzados, pero los usuarios avanzados pueden necesitar algo de tiempo para acostumbrarse.

En la parte superior derecha hay una pantalla LCD grande que le permite verificar rápidamente su configuración. Los botones Balance de blancos, Drive/AF y Compensación de exposición/ISO están todos cerca, claramente etiquetados y diseñados para un fácil acceso cuando se sostiene la cámara en la posición de disparo. Cerca de la empuñadura encontrará el obturador, la rueda de selección y una tecla multifunción para cambiar el área de enfoque automático y otras opciones. Combinado con todos los demás botones y diales en la parte posterior, casi todos los parámetros se pueden ajustar fácilmente sin tener que acceder a los menús en pantalla. Los usuarios actuales de la serie 5D encontrarán el diseño familiar, mientras que los novatos estarán listos y funcionando en poco tiempo.

En la parte posterior se encuentran el visor óptico y una pantalla LCD fija de 3,2 pulgadas para Live View, reproducción y ajustes de menú. El visor es grande y brillante, mientras que el monitor es táctil para mejorar el control sobre una variedad de funciones, incluido el movimiento del punto de enfoque activo con solo deslizar un dedo. La resolución de 1,62 millones de puntos se ve muy bien y los colores son precisos, pero hubiera sido bueno si la pantalla pudiera inclinarse o girarse.

En el lado derecho hay un compartimento de doble ranura para una tarjeta CompactFlash (CF) y una tarjeta SD. No hay nada radical aquí, como la compatibilidad con tarjetas XQD de Nikon de gama alta o CFast 2.0 en la 1D X Mark II de Canon, pero al menos los propietarios actuales de 5D Mark III no necesitarán invertir en ninguna tarjeta nueva. El formato CF se está volviendo obsoleto, pero este es solo otro ejemplo de cómo Canon evita las nuevas tecnologías en las primeras etapas de su estrategia de desarrollo. En el lado positivo, hay una etiqueta NFC para sincronizar con un teléfono inteligente o tableta compatible, además de conectividad Wi-Fi y GPS para seguimiento de ubicación. La cámara funciona de manera eficiente con la nueva aplicación móvil Camera Connect de Canon, muy mejorada.

A la izquierda encontrará puertos HDMI y USB 3.0 junto con conectores para auriculares y micrófono.

Actuación

La EOS 5D Mark IV mejora a su predecesora en varios aspectos, algunos espectaculares y otros evolutivos. Entre los más importantes está la resolución: un cambio a un sensor de fotograma completo de 30,4 megapíxeles desde los 22,3 megapíxeles utilizados en el Mark III. Con archivos de este tamaño, puede recortarlos a su gusto o realizar impresiones masivas. No, no es la resolución extrema de la EOS de 50 megapíxeles 5DS y 5DS R, pero es más que suficiente para la mayoría de las aplicaciones.

El Mark IV también cuenta con el último procesador de imagen Digic 6+ de Canon, una actualización del Digic 5+ del Mark III. Con el sensor y el procesador, la cámara ahora captura siete cuadros por segundo (fps) en el configuración continua de alta velocidad, frente a seis fps para el Mark III, a pesar del aumento significativo en resolución. Para darle una idea de lo buena y rápida que es esta cámara, tomamos una ráfaga de fotografías con poca luz. A partir del lote creamos una especie de video de lapso de tiempo y descubrimos que la calidad era extremadamente buena y fluida.

Los fotógrafos de bodas y eventos también apreciarán el rango ISO mejorado de 100-32 000, en comparación con 100-25 600 en el Mark III. El ruido también se controla mejor con ISO altos. Estas mejoras hacen de la Mark IV una de las pocas cámaras con resolución con calidad de estudio y velocidad deportiva para fotografía.

Canon también agregó una de nuestras tecnologías favoritas al Mark IV, Dual Pixel AF, que hace que grabar videos DSLR sea tan fácil como una videocámara de apuntar y disparar. Esto por sí solo hace que la cámara sea muy atractiva y está a la par o incluso supera a los modelos sin espejo. Hemos visto lo que Dual Pixel AF puede hacer en el EOS 80D y EOS M5, y el enfoque automático del video Live View es igualmente impresionante aquí. Hablaremos del vídeo más adelante en detalle.

El sistema de enfoque automático principal (sin Live View) permanece en 61 puntos (41 tipo cruz), pero el área se ha ampliado para una mayor cobertura. Este es un sistema sólido que funciona de manera competente, pero no es un avance como los que se encuentran en La A7R II de Sony o el nikon d5 – otro ejemplo de la naturaleza metódica de Canon. Quizás estemos siendo exigentes, pero nos gustaría ver a Canon más a la vanguardia cuando presente nuevas cámaras. No tenemos quejas sobre el rendimiento de la cámara en el mundo real, pero los fotógrafos de deportes y acción probablemente notarán una diferencia en comparación con la D5 para el seguimiento de sujetos.

Foto

Nuestra cámara de revisión venía con el zoom estabilizado EF 24-105 mm antes mencionado ($ 1,099). Es un buen objetivo versátil que cubre un buen rango, desde gran angular hasta teleobjetivo corto. Este es solo uno de muchos lentes: Canon tiene docenas de lentes EF de fotograma completo disponibles, y el 24-105 mm no está cerca de la cima del montón en cuanto a calidad. Pero en esta cámara, la lente pudo ofrecer excelentes resultados.

Con un sensor de 30,4 MP, la cámara captura archivos de 6.720 x 4.480 píxeles. Configuramos la cámara en RAW+JPEG y en JPEG extra finos. La Mark IV toma fotografías maravillosas con la calidad de tono y color que siempre hemos apreciado en las cámaras Canon. Nunca tuvimos problemas con el enfoque y la configuración continua de alta velocidad manejó bien a los sujetos que se movían rápidamente. Nos resultaría difícil de creer que alguien no estuviera contento con las fotografías tomadas por el Mark IV.

Hicimos nuestra prueba ISO habitual y descubrimos que las imágenes se mantenían bien hasta ISO 20.000. Incluso la configuración nativa superior de 32.000 fue sorprendentemente limpia, con algunas ligeras motas. H1 (51,200) y H2 (102,400) eran utilizables, pero es mejor evitarlos. Hemos probado muchas cámaras de fotograma completo y esta es una de las que tiene mejor rendimiento ISO hasta la fecha.

Con una lente gran angular (índice de apertura baja), debería estar listo para funcionar con la luz más tenue. Usamos la cámara temprano en la mañana antes del amanecer y en la noche entre el anochecer y el anochecer, y descubrimos que la cámara funciona excelentemente con poca luz, incluso cuando la sostenemos en la mano.

Video

No se puede hablar de la serie 5D sin mencionar el vídeo. Después de todo, fue la 5D Mark II la que ayudó a lanzar la videografía DSLR. Los cineastas descubrieron que la Mark II era una alternativa capaz y asequible a las cámaras de vídeo más caras, y esto posteriormente creó una nueva industria.

La Mark IV captura vídeo hasta 4K (lo que es de esperar de una cámara de gama alta en 2017) y se beneficia enormemente del Dual Pixel AF. Captamos fácilmente a los caballos corriendo a toda velocidad por la línea de meta sin preocuparnos por alterar el enfoque en Live View. El color y el movimiento suave del video fueron muy impresionantes. Si desea una velocidad de fotogramas más rápida, puede bajar a Full HD 1080p, que también se ve genial.

A pesar de la herencia de video del 5D, la Mark IV no es la cámara de video que los profesionales esperaban. No puede emitir 4K a través de HDMI, por lo que el monitoreo y la grabación externa están limitados a 1080p. Peor aún, grabar en 4K supone un recorte significativo de 1,64x. A modo de comparación, se trata de un tamaño de fotograma efectivo más pequeño que el recorte de 1,6x de las cámaras APS-C de Canon (y definitivamente más pequeño que el recorte de 1,5x utilizado por Nikon, Sony y Fujifilm). Esto cambiará drásticamente el aspecto de su lente cuando cambie entre los modos de fotografía y video, a menos que se quede con 1080p (que no se recorta). Esto debería hacer reflexionar a los entusiastas del vídeo y a los profesionales: puede que no tenga sentido invertir en una cámara de fotograma completo si su tamaño de fotograma efectivo es menor que APS-C al grabar videos 4K. Puede ahorrar mucho dinero si opta por una cámara APS-C 4K, como la Sony A6500 o A6300.

Obviamente, Canon tiene una línea completa de Cámaras de cine EOS para el profesional del vídeo, por lo que quizás crear la mejor DSLR enfocada en vídeo simplemente ya no sea lo mejor para la empresa. Canon nos dijo que quiere atraer al usuario avanzado que está considerando una cámara de fotograma completo por primera vez, por lo que el rendimiento del video debería satisfacer. Sin embargo, en el aspecto más profesional, no podemos evitar sentirnos un poco decepcionados de que la empresa que encabezó el híbrido foto/vídeo La tendencia con la 5D Mark II ahora parece contentarse con quedarse al margen, mientras que empresas como Sony y Panasonic disparan al frente del mercado. embalar.

Para grabaciones informales, el Mark IV funciona muy bien y nada supera la facilidad de enfocar películas de apuntar y olvidar con Dual Pixel AF. También creemos que es una buena opción para los fotógrafos de bodas que cada vez más tienen que ofrecer vídeo a sus clientes. Pero esta sigue siendo una cámara que da prioridad a las fotografías. Ciertamente, eso no es malo para los fotógrafos, especialmente teniendo en cuenta lo hábil que es el Mark IV en una variedad de situaciones fotográficas, desde paisajes hasta fotoperiodismo e incluso acción de alta velocidad. Para vídeo, sin embargo, es simplemente bueno, no excelente.

Qué hay en la caja

Canon suministra el cuerpo, así como una batería y un cargador enchufable. La batería tiene una capacidad de 900 disparos, lo que nos permitió tomar fotografías y videos durante largos períodos, pero no iguala la increíble capacidad de 1200 disparos de la batería del modelo. Nikon D810, Por ejemplo. Canon todavía es de la vieja escuela, por lo que obtienes un manual de casi 700 páginas más un disco que contiene una variedad de software para manejar archivos, incluido El software Map Utility funciona con el GPS incorporado: una excelente característica para los fotógrafos viajeros o los profesionales que necesitan administrar su contenido. Otro CD tiene un manual de instrucciones del software.

Garantía

La garantía es válida por un año contra defectos de material y/o mano de obra. Canon ofrece garantías extendidas, así como un sistema de soporte telefónico para la resolución de problemas generales.

Nuestra opinión

Si bien no es la cámara más avanzada disponible, la EOS 5D Mark IV se destaca por tener un rendimiento completo. Dirigido a entusiastas y profesionales serios, creemos que valió la pena esperar hasta encontrar al usuario adecuado. La gran profundidad de color, los resultados ISO superiores, la alta resolución y el rápido rendimiento hacen del Mark IV un ganador. Dual Pixel AF para Live View (fácilmente igual o mejor que el mejor enfoque automático en chip que ofrecen las cámaras sin espejo) y video 4K son ventajas adicionales. Para los fotógrafos Canon existentes, ya sean propietarios actuales de una 5D Mark III o aquellos que buscan pasar al fotograma completo por primera vez, la 5D Mark IV es una obviedad. Los cineastas, sin embargo, harán una pausa o pasarán.

¿Existen mejores alternativas?

El elefante en la habitación es el de 36,3MP. Nikon D810 ($2,799), que sigue siendo un punto de referencia de calidad de imagen de fotograma completo (aunque carece de video 4K). En el lado sin espejo, también deberías mirar A7R Mark II de Sony ($2,900), que utiliza un sensor de 42.4MP y graba videos en 4K. A partir de esta publicación, estamos probando el nuevo Sony A99 Mark II ($3,199) con el mismo sensor de fotograma completo de 42.4MP que el A7R Mark II, modo ráfaga de 12 fps y captura de video 4K real, así que estad atentos a este potencial asesino del 5D Mark IV.

¿Cuánto tiempo va a durar?

Canon no es conocida por cambiar radicalmente sus costosas DSLR con las mareas. Pasaron cuatro años antes de que el Mark IV sucediera al Mark III, por lo que éste debería existir durante años. Está bien construido y está sellado contra salpicaduras y polvo.

¿Deberías comprarlo?

Sí, si buscas una cámara de fotograma completo potente y versátil. Si bien no tiene todas las novedades, la combinación de rendimiento y calidad de imagen es difícil de superar. Los propietarios de Canon que quieran actualizarse y que puedan permitirse gastar tres mil quinientos dólares no deberían tener miedo de dar el paso. Dicho esto, los usuarios que tal vez quieran mantenerse alejados son los profesionales del vídeo; para la producción de vídeo, creemos que existen opciones mejores, posiblemente incluso más económicas.

David Mathies contribuido a este artículo.

Recomendaciones de los editores

• El desmontaje de lentes revela cómo Canon creó un superteleobjetivo asequible
• ¿Deberías comprar la Canon EOS R5 o la EOS R6? Comparadas las nuevas opciones sin espejo
• Nikon D750 frente a D780: 5 años en desarrollo, la más nueva de Nikon demuestra su valía
• La Canon EOS Rebel T8i lleva 4K a una DSLR con un presupuesto de $ 750
• Canon EOS R5 es todo lo que la R no es, gracias a la estabilización, 8K y dos ranuras