Revisión de Nikon Z 5: fotograma completo pero demasiado lento

A medida que la carrera por las cámaras sin espejo de fotograma completo pasa del ritmo de un velocista a un maratón, las líneas de cámaras son cada vez más variadas y menos costosas. El Nikon Z5 es la cámara de fotograma completo más asequible de la compañía actualmente en el mercado, menos costosa incluso que la antigua DSLR D610. La Nikon Z 5, con un precio de $1,400 o $1,700 con un kit de lentes, combina el tamaño, la ergonomía, la estabilización e incluso la mayor parte de la calidad de imagen de la Z 6, más cara de la compañía. De hecho, el Z 5 incluso ofrece una actualización que el Z 6 y el Z 7 no ofrecen: dos ranuras para tarjetas SD.

La designación de nivel de entrada, sin embargo, introduce algunas características de corte importantes de los modelos más caros. La velocidad se reduce significativamente, 4k El vídeo sólo se puede capturar con un recorte y el diseño no es tan resistente. La pregunta es: ¿la Nikon Z 5 ofrece lo suficiente como para gastar $1,400? Apodada como una cámara para “algo más que fotógrafos”, ¿para quién es mejor la Z 5?

Pasé casi dos semanas probando el Z 5 para ver dónde se encuentra el fotograma completo de nivel básico. En ese momento, creo que la Nikon Z 5 demostró ser una buena cámara básica de fotograma completo, lamentablemente frenada por un enfoque automático deficiente en condiciones de poca luz y velocidades de ráfaga lentas.

Diseño simple

Si bien el diseño del Z 6 es casi gemelo del Z 7, el Z 5 se aleja un poco más de esa línea familiar en aspectos tanto buenos como malos. En el lado positivo, la Z 5 logra colocar dos ranuras para tarjetas SD UHS-II, ideales para crear copias de seguridad en la cámara para que un error de tarjeta no signifique un desastre o para crear desbordamiento y reducir el intercambio de tarjetas. La Z 5 tampoco usa tarjetas XQD, una buena medida para una cámara de nivel de entrada considerando que el tipo de tarjeta se vende en el triple. dígitos, mucho en comparación con el rey de la asequibilidad que es la SD, donde se pueden conseguir muchas tarjetas de alta capacidad por tan solo $20.

A pesar de agregar una ranura para tarjetas adicional, el Z5 es solo una décima de pulgada más ancho que el Z 6 y el Z 7 y no agrega ningún peso. Con menos de una libra y media, la cámara es lo suficientemente liviana para sesiones fotográficas que duran todo el día. (Sin embargo, no puedo decir lo mismo de la textura rugosa de la correa para el cuello incluida). Junto con la lente del kit, la Z 5 no causó dolores ni molestias importantes durante una caminata de dos millas.

La Z 5 utiliza un marco de aleación de magnesio, pero lo combina con un exterior de plástico que se siente como una DSLR Nikon de nivel básico. La carrocería está sellada contra la intemperie, pero no es un sello tan robusto como el Z 6 y Z 7. Como resultado, todavía guardaría un poncho de lluvia económico para cámara en mi bolso para cualquier cosa que no sea una llovizna.

El esquema de control de la cámara es una buena combinación híbrida entre mantener los controles accesibles y no abrumar a los principiantes. La parte superior de la cámara no alberga una pantalla LCD adicional. Sostengo que una pantalla LCD orientada hacia arriba no es muy inusual para las cámaras sin espejo, pero su ausencia aquí se desvía de las opciones de diseño de Nikon en su DSLR de fotograma completo de nivel básico, la D610, que mantuvo la pantalla intacta.

En cambio, el dial de modo se encuentra en la parte superior, al alcance del botón del obturador, diales de control dual y accesos directos para grabar video, ajustar ISO y ajustar la compensación de exposición. Sin embargo, con un poco de práctica, se puede acceder a todos esos controles sin alejar la cámara de la cara. diferenciar entre el botón ISO y el de compensación de exposición es difícil de hacer a ciegas, a diferencia del botón fácilmente discernible Botón de grabación elevado.

A pesar de ser una entrada a la categoría de fotograma completo, la Z 5 mantiene mi control de cámara favorito de todos los tiempos: el joystick. Es un método rápido y ergonómico para ajustar dónde está el punto de enfoque automático. Sin embargo, el cambio entre modos de enfoque automático, así como una serie de otros controles que las DSLR de Nikon dejar mucho espacio para, requiere saltar al menú rápido o asignar a los dos botones personalizados arriba frente. Sin embargo, a la mayoría de los principiantes no les importará porque aprender a aprender los controles de la cámara resulta menos complicado. Los atajos para ajustar el modo de ráfaga y una opción de enfoque con el botón de retroceso, así como las opciones de reproducción, menú y visualización, ocupan el resto de los controles traseros de la cámara.

Los puertos tampoco se eliminaron por el precio económico: frente a las ranuras duales para tarjetas SD, el Z 5 todavía incluye puertos para micrófono. auriculares, HDMI, USB y un disparador de cable. Como muchas cámaras sin espejo de fotograma completo, la Z 5 carece de flash emergente.

El precio más bajo tampoco trunca terriblemente el visor de la Z 5. Con 3,69 millones de puntos, el visor electrónico muestra suficientes detalles y es más denso que el también nuevo Panasonic Lumix S5. Es importante destacar que la Z 5 muestra una representación bastante precisa de lo que estás a punto de capturar, a diferencia de otras Cámaras económicas que he probado y que no muestran una vista previa precisa de la exposición o el equilibrio de color. La pantalla táctil de 3,2 pulgadas se inclina para disparar desde ángulos altos, pero no se gira hacia adelante para hacer vlogging o selfies.

Rendimiento tartamudo

Las cámaras económicas tienen fama de ser lentas y la Z 5 no es una excepción. A pesar de tener el mismo procesador que el Z 6 de 12 fps, el Z 5 ofrece menos de la mitad de esa velocidad. Algunos podrían argumentar que esto se debe a que el Z 5 usa tarjetas SD en lugar de las tarjetas XQD, más rápidas pero más caras, pero las tasas de transferencia que estamos viendo aquí están muy por debajo del umbral para velocidades SD. Curioso.

Con una velocidad máxima de ráfaga de 4,5 fotogramas por segundo, ni siquiera estoy seguro de por qué hay una opción de baja y alta velocidad, ya que incluso la alta velocidad es bastante lenta. Afortunadamente, la velocidad de obturación sigue siendo máxima de 1/8000 (las cámaras de nivel de entrada solían tener un límite de 1/4000 con regularidad), lo que resulta útil para situaciones con mucha luz.

La velocidad máxima de 4,5 fps de la Z 5 permitirá realizar aproximadamente 21 tomas en formato RAW + JPEG. El recuento de búfer oficial que figura en la parte posterior de la cámara es 16, pero el ritmo es lo suficientemente lento como para que la cámara escriba algunas de esas tomas mientras toma el resto. Realizarás algunas tomas más en modo JPEG, con la cámara disparando durante más de 20 segundos antes de detenerse.

Sin embargo, lo que es un poco más difícil de determinar con un vistazo rápido a las especificaciones técnicas de la cámara es el enfoque automático. Con un sistema híbrido de 273 puntos, el sistema del Z 5 parece casi idéntico al del Z 6, hasta que profundizas un poco más en los detalles. Y si profundizas lo suficiente, encontrarás el mayor defecto de la cámara: un rango de detección de enfoque automático de solo -2 EV, o -3 usando el enfoque automático de la cámara en condiciones de poca luz. Sin embargo, Nikon calificó el AF en condiciones de poca luz con una lente f/2, por lo que la lente del kit y muchas otras lentes disponible para el sistema no funcionará tan bien como afirman las especificaciones de Nikon, una afirmación que ya está No es bueno. No es una mentira descarada, pero sí engañosa.

Ese resulta ser el culpable de por qué el enfoque automático de la Z 5 tuvo problemas en interiores. Incluso en una habitación con ventanas en tres de las paredes, el Z 5 tardaba en enfocar. En condiciones de poca luz, la cámara a menudo tardaba de dos a cinco segundos antes de fijarse en el sujeto y, en ocasiones, no lograba encontrarlo en absoluto. Si bien no es un problema para sujetos estáticos, capturar cualquier tipo de movimiento con luz limitada se vuelve problemático con tal retraso. Sin embargo, la cámara activará automáticamente el modo de enfoque automático en condiciones de poca luz, una ventaja teniendo en cuenta que las Z 6 y Z 7 originales requieren activar el modo en el menú. El enfoque automático en condiciones de poca luz es más preciso y permite enfocar en escenarios difíciles, pero es lento.

Debido a cómo funciona el sistema de enfoque automático, la cámara también tendrá dificultades para enfocar objetos oscuros. Pero, como ocurre con cualquier sistema de detección de contraste, esto debería paliarse con los puntos de detección de fases de un sistema híbrido. A la Z 5 le resulta mucho más fácil enfocar sujetos con mucho contraste, como luces o un objeto de color claro sobre un fondo oscuro, pero no debería tener tantas dificultades como lo hizo con objetos oscuros. Es un sistema de enfoque automático híbrido que actúa como uno de solo contraste en algunos casos, y eso es decepcionante.

El enfoque automático en condiciones de poca luz fue una queja en la Z 6 e incluso en la Z 7, con una tendencia a ser impredecible, pero el enfoque automático de la Z 5 en condiciones de luz limitada es consistentemente deficiente. El Z 6, en comparación, está clasificado para alcanzar -6 EV en modo de poca luz, mientras que el Z 5 solo alcanza -3,5.

Lo que hace que el enfoque automático en condiciones de poca luz sea realmente decepcionante es que, de lo contrario, la Z 5 sería una cámara excelente en la oscuridad. La estabilización interna de cinco ejes es sólida. Haciendo todo lo posible para ayudar a que la cámara se mantuviera estable sin llegar a un trípode: conteniendo la respiración y sujetando la cámara con los codos: podía disparar hasta casi medio segundo a 24 mm en el kit lente. Es un sistema excelente por el precio de la cámara, pero el enfoque automático lento en condiciones de poca luz dificultará las tomas antes de que la cámara necesite bajar tanto. Por supuesto, la estabilización no es sólo para condiciones de poca luz: la estabilización será útil cuando se trabaje con teleobjetivos.

El enfoque automático continuo obtiene fotografías nítidas la mayor parte del tiempo con acción lenta, aunque aproximadamente la mitad de las tomas en las que el sujeto se acercaba directamente a la cámara terminaron suaves. No está diseñado para la acción, pero capturará algunas tomas nítidas en un uso más general, como fotografiar niños o personas que se mueven al paso.

Sin embargo, el enfoque automático del Z 5 no es del todo malo. El AF con detección de ojos funcionó bien e incluso supera al más caro Canon EOS R6 al enfocar las pestañas cuando se dispara desde un ángulo alto. El sistema de enfoque detecta los ojos con bastante facilidad y rapidez. El sistema no es lo suficientemente rápido para, por ejemplo, usarlo mientras se practican deportes, pero como se mencionó, la Z 5 no es una cámara de acción. Se incluye AF de ojo de mascota, pero no pude lograr que funcionara en mi gato. (Para ser justos, tampoco pude hacer que la versión Canon de esto funcionara en mi gato).

La Z 5 agrega una nueva opción de horquillado de enfoque automático que ajusta automáticamente la distancia focal entre tomas en una serie para crear una pila de enfoque más adelante en una computadora. La nueva función es fácil de usar para cualquiera que haya trabajado anteriormente con bracketing o lapsos de tiempo de Nikon. Pero las tomas se activan presionando Inicio en el menú, lo que significa que ves el menú en el visor y no puedes perfeccionar la composición antes de presionar Inicio. Es una falla de usabilidad que esperamos mejorar en actualizaciones de firmware posteriores.

Excelentes imagenes y video

La Z 5 hace menos sacrificios en lo que respecta a la calidad de imagen. Con un sensor de fotograma completo de 24,3 megapíxeles, el Z 5 tiene sólo un poco menos de resolución que el más caro Z 6. El tamaño más grande del sensor hace que el bokeh sea fácil de crear incluso con el kit y ofrece mucha flexibilidad en la posproducción. Los detalles son buenos y, cuando están perfectamente enfocados, incluso la lente del kit es bastante nítida.

Una resolución más baja es un buen augurio para ISO y, en condiciones perfectas, podría editar el ruido de una toma ISO 12800 con sólo una ligera pérdida de detalle. Es mejor mantener las fotos en ISO 6400, donde hay un ruido de color notable, pero del tipo que se corrige fácilmente con el software.

El color era equivalente a lo que esperaría de una DSLR de Nikon: en general, preciso, con una tendencia ocasional a sesgar el balance de blancos un poco verde para mi gusto. Los tonos de piel se reproducen bastante bien.

Los archivos RAW también son consistentes con lo que esperaría de una DSLR Nikon de fotograma completo de nivel básico. Pude recuperar una buena cantidad de detalles e incluso textura de las sombras, hasta el punto de casi invertir una silueta cercana. Como ocurre con casi cualquier cámara, las luces apagadas son más difíciles de recuperar, y es mejor que los fotógrafos opten por ser demasiado oscuros que demasiado claros.

La Nikon Z 5 ofrece 4k vídeo, pero con un recorte de 1,7x y sin todas las comodidades de la Z 6 y Z 7, como N-Log. El recorte de 1,7x significa que tanto la pérdida de luz como las lentes no serán tan amplias, pero no es inusual para una opción de nivel de entrada. Los colores y la nitidez son consistentemente buenos, al igual que con las imágenes, y la Z 5 busca menos enfoque en mitad de la grabación que una DSLR Nikon.

Nuestra opinión

La Nikon Z 5 es una buena cámara básica de fotograma completo, pero tiene un enfoque automático lento en condiciones de poca luz y una precisión inconsistente en iluminación mixta y un modo de ráfaga lento evitan que la cámara sea una excelente cámara de fotograma completo de nivel básico opción. La Nikon Z 5 es una buena opción para fotógrafos entusiastas, personas influyentes y otros creativos que toman fotografías con buena luz con regularidad.

La calidad de imagen y el diseño son excelentes, mientras que el rendimiento más lento es el claro diferenciador de Nikon cuando se trata de los $400 adicionales por la Z 6. Si el Z 5 costara $1000 o incluso $1200, sería una recomendación fácil; pero por solo $ 400 menos que una cámara con un rendimiento significativamente mejor, es difícil de vender.

¿Cuánto tiempo va a durar?

Los cuerpos de las cámaras tienden a durar algunos años y la Z 5 probablemente no sea una excepción. El sellado contra la intemperie y los materiales no son tan sofisticados como los de la Z 6 y la Z 7, pero con el cuidado adecuado, el cuerpo de la cámara debería servirle en el futuro.

¿Hay una mejor alternativa?

Si quieres una Nikon de fotograma completo y no puedes gastar más de $1,400, no. Incluso la envejecida Nikon D610 solo se enfoca hasta -1 EV y cuesta $ 200 más al precio de lista. Sin embargo, esperar para ahorrar otros $ 400 para la Z 6 es una buena idea para cualquier fotógrafo que tome fotografías en interiores o de sujetos en movimiento con regularidad.

Sin embargo, el mercado de las cámaras sin espejo de fotograma completo se está llenando de fotógrafos que aún no han invertido en un sistema de lentes o no están dispuestos a hacer un cambio. El Canon EOS RP tiene un mejor sistema de enfoque automático gracias a la tecnología Dual Pixel y está clasificado para enfocar tan solo -5EV, pero carece de estabilización interna. Es difícil encontrar otra cámara de $ 1,400 fuera de esos dos modelos y las generaciones anteriores. El sony a7iii Es una cámara más rápida, pero cuesta $600 más. el muy nuevo Panasonic Lumix S5 ofrece mejor enfoque automático, modos de video más avanzados y ráfagas más rápidas, pero nuevamente, se ubica en el rango de precios de $2,000, no en el rango de menos de $1,500.

Pasar a la categoría de sensores de cultivos solucionará esos problemas de rendimiento, pero sacrifica ese sensor más grande. La propia Z 50 de Nikon es mucho más rápido con una ergonomía y compatibilidad de lentes similares, pero el enfoque automático con poca luz aún no es ideal. El Fujifilm X-T30 tiene una ráfaga más rápida, más funciones de video y un excelente enfoque automático, pero carece de estabilización. El sony a6600 Ofrece una ráfaga rápida y enfoque automático mientras mantiene la estabilización, pero nuevamente, tiene ese sensor más pequeño.

¿Deberías comprarlo?

Compre la Nikon Z 5 si quiere una Nikon de fotograma completo, tome fotografías en gran medida al aire libre con buena luz y no pueda gastar más de $1,400. Sin embargo, si planeas realizar muchas fotografías en condiciones que no son las ideales, incluso con poca luz o sujetos que se mueven rápidamente, evita la Z 5. Espere hasta que pueda ahorrar otros $400 para la Z 6, o considere un sensor de cultivo o la EOS RP no estabilizada.

Recomendaciones de los editores

• El nuevo objetivo de 800 mm de Nikon para cámaras con montura Z aligera la carga
• Las mejores cámaras de fotograma completo
• La última oferta óptica de Nikon ofrece características exclusivas de la línea de lentes Z
• La Panasonic Lumix S5: todo lo que sabemos
• La Nikon Z 5 duplica su oferta de ranuras para tarjetas SD a pesar de su precio básico