Někdy je těžké vzpomenout si na dny, kdy jsme neměli pohodlí hlasového asistenta. Ať už je to přes váš smartphone nebo domácí zařízení, je to, jako by se každý den objevovalo nové. V USA je tento typ technologie pro nás vždy dostupný v angličtině, zatímco v jiných zemích tomu tak vždy není. Tento týden máme mezinárodní aplikaci, která přebírá koncept hlasových asistentů a vytváří si vlastní.
Doporučená videa
Yandex – k dispozici pro iOS a Android — je zvláště známý jako ruský vyhledávač. Vzhledem k tomu, že existuje již nějakou dobu, Yandex má také rozvětvený do jazykového překladu, nabídkové platformy v reálném čase a antivirového softwaru. Nejnověji představila i svůj vlastního hlasového asistenta, Alice a integrovali novou funkci do aplikace Yandex. Zatímco aplikaci lze stáhnout také v ukrajinštině a turečtině, Alice v tuto chvíli mluví pouze rusky.
Snad nejunikátnější věcí na novém hlasovém asistentovi je skutečnost, že jeho vývojáři vycházeli z Aliceho hlasu ze Spikea Joneze. film Její. Pro každého, kdo nezná, premisa filmu zahrnuje Theodora Twomblyho (Joaquin Phoenix), který se zamiluje do operačního systému jménem Samantha. Ano, čtete správně – ale také pomáhá vědět, že Samanthu hraje Scarlett Johansson, jejíž hlas má uklidňující, přátelský tón. K vytvoření stejného tónu Yandex konkrétně použil nahrávací herečku, která dabovala hlas Samanthy v ruské verzi filmu.
Zatímco Alice je tu, aby pomohla informovat ruské uživatele o počasí, plánovala trasy do destinací nebo se dozvěděla nejnovější zprávy, je tu také proto, aby si s vámi o ničem popovídala. Společnost nedávno přidala funkci „chat-chatu“ založenou na neuronové síti, která vám umožní plynule konverzovat o čemkoli, co chcete. Yandex tvrdí, že je to funkce, která ji odlišuje od davu ostatních hlasových asistentů, ale myslím, že to s tím trochu přehání Její téma.
Jako rusky mluvící jsem se rozhodl Alici vyzkoušet spolu s mým tátou, který se sem přistěhoval z Ukrajiny, když byl mladý. Byl jsem obzvláště nadšený, že jsem mohl mluvit s Alicí, protože jsem chtěl vidět, jak špatně se moje ruština za ta léta skutečně zhoršila. Zajímalo mě, jestli bude ještě schopná rozumět tomu, co říkám. Pokud opravdu chcete vědět, jak strašně to mluvím, řekněme, že zním jako někdo, kdo je in počáteční fáze učení se jazyku, spíše než někoho, kdo jím mluvil jako první Jazyk.
Co se týče mých rodičů, jejich ruské přízvuky už tam skoro nejsou, ale pamatuji si, že jsem vyrůstal tito hlasoví asistenti ze staré školy – známí jako navigační systémy – měli určité potíže s porozuměním jim. Zajímalo mě, jak moc by bylo pro mého otce snazší komunikovat v jeho rodném jazyce, zvláště vzhledem k Alici byl vytvořen pomocí SpeechKit – což je sada nástrojů Yandex, která jí umožňuje porozumět vaší ruštině na úrovni blízké lidské přesnost. Ale podle mého názoru – a na základě zkušeností – by mi ve skutečnosti mohla rozumět lépe než lidé.
Aplikace Yandex vypadá velmi podobně jako Google Assistant rozhraní aplikace. Máte informační kanál s informacemi o počasí na svůj e-mail spolu s titulky zpráv. Pokud jde o použití Alice, vše, co musíte udělat, je kliknout na mikrofon a říct jí svou otázku nebo příkaz. Existuje také možnost to místo toho napsat a Alice vám bude stále rozumět, i když budete psát anglicky. Ale pro maximální efekt je pravděpodobně lepší, když jí budete psát v ruštině přidáním klávesnice do svého zařízení.
I když neumím rusky, napsal jsem jí na stroji anglicky a nechal jsem tátu, aby to nahlas přečetl v ruštině. Její odpovědi byly vtipné a zábavné, dokonce i s otázkami jako "Jak se máš?" ona odpoví: "Velmi dobře, ale osamělá."
I když Alice napoprvé nezjistí vaši otázku správně, místo toho máte na výběr z možností. Můžete také poslat symbol palec nahoru nebo palec dolů, abyste jí dali vědět, zda správně pochopila vaši odpověď.
Pro mého otce i pro mě byl rozhovor s Alicí vlastně hračkou. I když moje ruština není dokonalá, stále dokázala zachytit, co jsem říkal. Pokud jde o mého otce, řekl, že pokud by byl Yandex dostupný v USA, raději by ho používal.
I když mi přišlo divné založit hlasového asistenta na filmu jako je Její, Musím přiznat, že rozhovor s Alicí byl zábavný. Byla nejen plná vtipů, ale také poskytla podrobné odpovědi na všechny vaše otázky, ať už šlo o počasí nebo směr.
Yandex také odvedl skvělou práci, aby její hlas zněl přirozeněji, než jsem slyšel u jiných hlasových asistentů. Nejpůsobivějším faktorem rozhodně bylo, jak snadno mi rozuměla, když moje ruština není ani tak skvělá. Možná by si ty ostatní společnosti mohly vzít pár rad od samotné Alice.
Doporučení redakce
- Reviduji telefony pro život – zde je 10 aplikací, bez kterých nemůžu žít
- Sunbird vypadá jako aplikace iMessage pro Android, na kterou jste čekali
- Monopol Android společnosti Google nalezl největší výzvu a Apple by mohl být další
- Apple by mohl ukončit antimonopolní strasti tím, že by iOS App Store více připomínal Mac
- WhatsApp ukončuje podporu pro miliony smartphonů po celém světě
Upgradujte svůj životní stylDigitální trendy pomáhají čtenářům mít přehled o rychle se měnícím světě technologií se všemi nejnovějšími zprávami, zábavnými recenzemi produktů, zasvěcenými úvodníky a jedinečnými náhledy.
