รีวิว 'The Punisher': Netflix และ Marvel เสิร์ฟชัยชนะแบบโพลาไรซ์

Marvel กำลังนำ Frank Castle กลับมาอีกครั้งสำหรับซีรีส์เดี่ยวของเขาเองทาง Netflix ซึ่งจะฉายรอบปฐมทัศน์ในวันที่ 17 พฤศจิกายน แต่มันรักษามาตรฐานระดับสูงของรายการก่อนหน้านี้ได้หรือไม่ อ่านต่อเพื่อดูบทวิจารณ์ฉบับเต็มของซีรีส์ The Punisher

หลังจากใช้เวลานานกว่าสองปีและหกฤดูกาลของซีรีส์ที่ประสบความสำเร็จ (ส่วนใหญ่) Marvel และ เน็ตฟลิกซ์ ได้สร้างผลงานที่น่าประทับใจด้วยจักรวาลภาพยนตร์ระดับท้องถนนของพวกเขาโดยอิงจากฮีโร่ผู้โชคดีของผู้จัดพิมพ์การ์ตูน

เช่นเดียวกับภาพยนตร์คู่หูของพวกเขา การแสดงชนะใจผู้ชมด้วยการยึดมั่นในความซื่อสัตย์ไปพร้อมๆ กัน ไปจนถึงตัวละครที่มีประวัติศาสตร์หนังสือการ์ตูนมานานหลายทศวรรษและทำให้เรื่องราวของตัวละครเหล่านั้นเข้าถึงได้ ผู้มาใหม่ การเดินไม่ใช่เรื่องง่าย แต่การสะดุดมีน้อยมากจนถึงจุดนี้

ส่วนเสริมล่าสุดในจักรวาลนั้น การลงโทษ, อาจเป็นเรื่องจริงที่สุดสำหรับเนื้อหาต้นฉบับของรายการทั้งหมดจนถึงตอนนี้ - แต่มันก็อาจเป็นซีรีส์ที่มีขั้วมากที่สุดที่จะออกมาจากจักรวาลนั้นเช่นกัน

เกิดขึ้นภายหลังเหตุการณ์ของ ฤดูกาลที่สอง ของ บ้าบิ่น, การลงโทษ นำจอน เบิร์นธัลกลับมาเป็น ปราสาทแฟรงค์นาวิกโยธินสหรัฐฯ ที่ทำสงครามกับอาชญากรเพียงคนเดียว หลังจากที่ครอบครัวของเขาถูกสังหารท่ามกลางปัญหาการค้ายาเสพติดที่ล้มเหลว สันนิษฐานว่าเสียชีวิตภายหลังการหายตัวไปในที่สุด บ้าบิ่นแฟรงก์พยายามใช้ชีวิตต่อไปแต่กลับถูกดึงกลับเข้าสู่สงครามครั้งใหม่ที่บ้านเมื่อเขาค้นพบว่าครอบครัวของเขา ความตายอาจไม่ใช่โศกนาฏกรรมโดยบังเอิญ และอาจเชื่อมโยงกับอดีตอันนองเลือดของเขาเองและรัฐบาลที่กว้างขวาง การกบฏ.

ฮันนิบาล ผู้อำนวยการสร้างและนักเขียนบท Steve Lightfoot ทำหน้าที่เป็นผู้ดำเนินรายการในซีรีส์นี้ ซึ่งมีฟีเจอร์ด้วย บ้าบิ่น นักแสดงหญิงเดโบราห์ แอนน์ วอลล์กลับมารับบทนักข่าวคาเรน เพจ รวมถึงนักแสดงหน้าใหม่จำนวนมากในจักรวาลไลฟ์แอ็กชันของมาร์เวล

ต่อยอดผลงานที่ทะลุทะลวงของเขามา บ้าบิ่นแบร์นธาลก็สถาปนาตัวเองต่อไป การลงโทษ เป็น เวอร์ชันบนหน้าจอที่ดีที่สุด ของปราสาทแฟรงค์จนถึงปัจจุบัน แฟรงก์ในเวอร์ชันของเบิร์นธัลเป็นการตีความตัวละครที่ไม่เคยฝังความโกรธที่เดือดปุด ๆ ไว้ลึกเกินไป แม้แต่ในช่วงเวลาที่สงบกว่าของซีรีส์ก็ตาม เขาดูสบายใจที่สุดท่ามกลางการสู้รบ ฟันอย่างไม่ลดละ แทง และขย้ำใครก็ตามที่โชคร้ายพอที่จะขวางเส้นทางของเขาอย่างไร้ความปราณี

แฟรงก์ในเวอร์ชันของเบิร์นธัลมีแนวโน้มที่จะมีเสียงคำรามในลำคอซึ่งดูเหมือนจะดังขึ้นจากความมืดมนดึกดำบรรพ์ และเขาทำให้เสียงที่ดุร้ายเหล่านี้ดูเป็นธรรมชาติสำหรับตัวละครของเขามากกว่าบทสนทนาใดๆ ที่เขาพูด คำพูด

The Punisher ได้รับการนำเสนอในรูปแบบต่างๆ ตลอดหลายปีที่ผ่านมา โดยมีเรื่องราวเบื้องหลังและเรื่องราวที่แตกต่างกันออกไป แรงจูงใจที่แจ้งการทำสงครามกับอาชญากรรมโดยใช้คนเพียงคนเดียว แต่โดยแก่นแท้แล้ว แฟรงค์เป็นคนที่ลึกซึ้งมาโดยตลอด คนที่เสียหาย เขาไม่เคยออกจากสงคราม แต่กลับนำสงครามนี้ติดตัวไปด้วยจากเวียดนาม อัฟกานิสถาน หรืออื่นๆ อีกนับไม่ถ้วน สนามรบกลับสู่ถนนและตรอกซอกซอยในประเทศของเขาเองและนำไปใช้ในแบบส่วนตัวมากขึ้น ภารกิจ.

ธีมนั้นมีขนาดใหญ่กว่า การลงโทษในลักษณะเดียวกับธรรมชาติของการเฝ้าระวังที่หล่อหลอมบทสนทนาที่ดำเนินไปตลอดซีซั่นแรกของ บ้าบิ่น และบาดแผลจากการข่มขืนได้เล่าเรื่องราวที่เป็นหัวใจของ เจสซิก้า โจนส์. การลงโทษ ไม่เพียงแต่สำรวจการค้นหาของแฟรงค์เพื่อจุดประสงค์หลังสงครามเท่านั้น แต่ยังสำรวจชะตากรรมของทหารผ่านศึกที่พบว่าตัวเองสิ้นหวัง ต้องการบางสิ่งบางอย่าง เช่น สาเหตุ การรณรงค์ บุคคล หรือสิ่งใดๆ จริงๆ เพื่อให้แนวทางแก่พวกเขาหลังจากที่พวกเขามา บ้าน.

ซีรีส์นี้ไม่ได้สำรวจประเด็นสำคัญในโลกแห่งความเป็นจริงเพียงอย่างเดียว แต่เป็นธีมที่ซีซั่นนี้ต้องพิจารณาอย่างรอบคอบและละเอียดอ่อนที่สุด

ในส่วนของเขา เบิร์นธัลทำหน้าที่ได้อย่างยอดเยี่ยมในการทำให้ความคับข้องใจที่ทหารผ่านศึกรู้สึกได้ปรากฏขึ้นอย่างเป็นรูปธรรม การลงโทษและมันเป็นข้อพิสูจน์ถึงการแสดงของเขาว่าเขาทำงานหนักส่วนใหญ่ทั้งตามตัวอักษรและเป็นรูปเป็นร่างในเนื้อเรื่องตลอดทั้งฤดูกาลโดยไม่มีตัวร้ายที่โดดเด่นให้เล่นด้วย ซึ่งซีซั่นแรกของ บ้าบิ่น มีสิ่งสำคัญทางอาญาของ Vincent D'Onofrio วิลสัน ฟิสก์ และ เจสซิก้า โจนส์ มีมนุษย์กลายพันธุ์ที่น่ากลัวของ David Tennant คิลเกรฟ, การลงโทษ นำตัวละครเอกไปต่อต้านภัยคุกคามที่ไม่เฉพาะเจาะจงซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่ปฏิบัติการลึกลับของรัฐบาล

โชคดีที่ Bernthal มีผลงานที่แข็งแกร่งพอที่จะไม่สำคัญว่าใครคือศัตรู เพราะคุณไม่สามารถละสายตาจากเขาได้

นั่นไม่ได้พูดอย่างนั้น การลงโทษ ล้อมรอบ Bernthal ด้วยนักแสดงที่อ่อนแอ ห่างไกลจากมันในความเป็นจริง

ในฐานะที่เป็น อดีตนักวิเคราะห์ NSA ซึ่งร่วมมือกับแฟรงก์เพื่อเปิดโปงปฏิบัติการลับที่ขโมยครอบครัวของพวกเขาไปทั้งสองคน นักแสดงอีบอน มอส-บาคราชกุมอำนาจของตัวเองในฉากที่เขาแบ่งปันกับเบิร์นธัล การวาดภาพเดวิด ลีเบอร์แมน (หรือที่รู้จักในชื่อ "ไมโคร") ของเขาเป็นการผสมผสานระหว่างความหวาดระแวงของแฮ็กเกอร์ ความกังขาในยุคปัจจุบัน และอารมณ์ขันที่ประหม่า ที่ทั้งสนุกสนานและน่าหลงใหลเมื่อต้องเผชิญกับความครุ่นคิดของ Bernthal และอื้อฉาว ตัวเอก

แอมเบอร์ โรส เรวาห์ยังแสดงผลงานที่ดีในฐานะเจ้าหน้าที่กระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิที่ถูกดึงเข้ามาด้วย ภารกิจล้างแค้นของแฟรงค์เมื่อคดีที่เธอกำลังสืบสวนอยู่เชื่อมโยงกับปฏิบัติการลับแบบเดียวกันจากเขา อดีต. บทบาทนี้เป็นบทบาทสำคัญที่ยึดเหนี่ยวหัวข้อการเล่าเรื่องที่สำคัญเรื่องหนึ่งของซีซัน และการแสดงของเธอก็แข็งแกร่งพอที่จะทำให้การเล่าเรื่องนั้นมีน้ำหนักตามที่ต้องการ

แม้ว่าผลงานที่แข็งแกร่งทั้งหมดนี้ การลงโทษ ยังคงทนทุกข์ทรมานเล็กน้อยจากการจัดการหัวข้อปุ่มลัดที่งุ่มง่าม

แม้ว่าซีรีส์นี้สมควรได้รับการยกย่องสำหรับการรับมือกับสถานการณ์ที่ยากลำบากของทหารผ่านศึกในการดิ้นรนเพื่อปรับตัวให้เข้ากับชีวิตพลเรือน การลงโทษ ไม่แสดงความแตกต่างเล็กน้อยเมื่อพูดถึงหนึ่งในหัวข้อที่มีการถกเถียงกันมากที่สุดในปัจจุบัน: การควบคุมปืน

มันสมเหตุสมผลแล้วที่ศาลเตี้ยที่ติดอาวุธหนักซึ่งมีความสนใจในการสังหารคนเลวจะมีความเข้มแข็ง ความคิดเห็นเกี่ยวกับการแก้ไขครั้งที่สอง แต่แทนที่จะให้หัวข้อเป็นแบบวัดผลและกระตุ้นความคิด การอภิปรายเรื่องนั้น บ้าบิ่น ในเรื่องของการเฝ้าระวัง เช่น การลงโทษ ใช้ทางออกที่ง่ายดาย หัวข้อที่เป็นข้อขัดแย้งไม่เพียงแต่รู้สึกว่าถูกขัดจังหวะในเนื้อเรื่องของซีซันเท่านั้น แต่การสนทนาที่แยกออกมานั้นมีจำนวน การประณามฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งอย่างไม่เป็นทางการและหนักหน่วงซึ่งขาดมาตรฐานระดับสูงของวาทกรรมที่กำหนดโดย Marvel ก่อนหน้านี้ ชุด.

แทนที่จะสำรวจมุมมองที่เป็นเอกลักษณ์ของปืนที่ทหารผ่านศึกอาจนำมาพิจารณา ตัวอย่างเช่น การลงโทษ เลือกที่จะวาดภาพตัวละครที่แสดงการขาดประสบการณ์เกี่ยวกับปืนหรือโน้มเอียงไปทางกฎหมายปืนที่เข้มงวดมากขึ้นว่าเป็นคนโง่เขลาและไร้เดียงสา เมื่อพิจารณาว่าการอภิปรายในหัวข้อนี้ร้อนแรงเพียงใด การแสดงการดำน้ำตื้นในหัวข้อนี้ดูเหมือนจะไม่เต็มใจเลย และ ขาดความรู้สึกแย่ที่สุด - โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาว่า Marvel ได้แสดงความสามารถพิเศษในการสำรวจประเด็นที่มีการโต้เถียงโดยมีความแตกต่างที่น่าประทับใจใน อดีต.

แม้ว่า การลงโทษ ล้มเหลวในการดำเนินชีวิตตามคะแนนสูงที่กำหนดโดย Marvel ในการแสดงครั้งก่อน ๆ มันทำลายแม่พิมพ์ วิธีอื่นๆ (ดีขึ้นหรือแย่ลง) เมื่อพูดถึงระดับความรุนแรงที่รายการนำมาสู่ หน้าจอ.

เพื่อให้สอดคล้องกับประวัติศาสตร์ของการผจญภัยในหนังสือการ์ตูนของ Frank Castle การลงโทษ นำเสนอความรุนแรงที่โจ่งแจ้งที่สุดในบรรดาซีรีส์ Marvel จนถึงปัจจุบัน และไม่ใช่ส่วนต่างเล็กน้อย แฟรงก์กระบอง ยิง และฟาดฟันศัตรูของเขาตลอดทั้งซีซั่น 13 ตอน และกล้องจะคอยติดตามผลอันน่าสยดสยองจากความโกรธของเขาอย่างต่อเนื่อง กระดูกหักด้วยเสียง (และมองเห็นได้ชัดเจน) กระดูกอ่อนและเนื้อเยื่อหลุดออก และเลือดกระเซ็นด้วยความถี่ที่ทำให้การแสดงในปัจจุบันส่วนใหญ่เป็นที่รู้จักจากฉากที่มีความรุนแรงอย่างโจ่งแจ้ง (เกมบัลลังก์เช่น) ดูเหมือนเชื่องเมื่อเปรียบเทียบ

ความรุนแรงระดับนี้ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นสิ่งใหม่สำหรับจักรวาลไลฟ์แอ็กชันของ Marvel ซึ่งตอนนี้ดูเหมือนว่าจะดึงดูดผู้ชมให้มา ประสบการณ์การรับชมแบบนี้กับฉากคุกอันโหดร้ายที่น่าจดจำซึ่งมีตัวละครของ Bernthal ในฤดูกาลที่สองของ บ้าบิ่น. ฉากนั้นให้ความรู้สึกเหมือนเป็นข้อยกเว้นที่หาได้ยากสำหรับมาตรฐานบางอย่างที่กำหนดขึ้นเองในจักรวาลภาพยนตร์ของ Marvel ในขณะนั้น แต่ การลงโทษ ทำให้ชัดเจนว่าไม่มีกฎเกณฑ์ดังกล่าวอยู่ เพราะมันสนุกสนานในทุกช่วงเวลาที่เต็มไปด้วยเลือด

มากกว่าซีรีส์ Marvel ฉบับคนแสดงใดๆ จนถึงปัจจุบัน การลงโทษ ให้ความรู้สึกเหมือนอยู่ในมุมที่แตกต่างออกไปมากของจักรวาลภาพยนตร์ ซึ่งเป็นมุมที่เดิมพันจะสูงขึ้นอย่างไม่มีที่สิ้นสุด ทุกคนที่เกี่ยวข้อง ทั้งฮีโร่และผู้ร้าย และความแตกต่างระหว่างคนทั้งสองก็ยากกว่าปกติ แยกแยะ ซีรีส์นี้มีการแสดงที่น่าทึ่ง โดยเฉพาะโดย Bernthal แต่ตัวละครที่พวกเขาเล่นและโลกที่พวกเขาอาศัยอยู่ บางครั้งรู้สึกจมอยู่ในความมืดมิดของตัวเองจนเกินกว่าที่จะอยู่ร่วมโลกใบเดียวกับลุค เคจ เจสสิก้า โจนส์ หรือแม้แต่ บ้าบิ่น.

อย่าทำผิดพลาด: การลงโทษ ติดอันดับหนึ่งในซีรีส์ที่ดีที่สุดที่ออกมาจากจักรวาลไลฟ์แอ็กชันของ Marvel บน Netflix แต่องค์ประกอบที่ทำให้มันพิเศษอย่างแท้จริงก็เกิดขึ้นจากคุณสมบัติที่แตกแยกที่สุด

The Punisher จะฉายรอบปฐมทัศน์ในวันศุกร์ที่ 17 พฤศจิกายนทาง Netflix

คำแนะนำของบรรณาธิการ

• มีอะไรใหม่ใน Disney+ ในเดือนกรกฎาคม 2023
• ตัวร้ายจาก Marvel คนไหนที่ควรจะอยู่ใน Spider-Man 4 ของ Tom Holland?
• วิธีดูภาพยนตร์ Marvel ตามลำดับ
• รีวิว Slash/Back: เด็กๆ สบายดี (โดยเฉพาะเมื่อต้องต่อสู้กับเอเลี่ยน)
• บทวิจารณ์ Rosaline: Kaitlyn Dever ยกระดับ Romeo และ Juliet rom-com riff ของ Hulu