Hubble fångar en vacker galax i en kosmisk degel

NGC 1385, en spiralgalax 68 miljoner ljusår från jorden.
Denna juvelljusa bild från NASA/ESA rymdteleskop Hubble visar NGC 1385, en spiralgalax 68 miljoner ljusår från jorden, som ligger i stjärnbilden Fornax. Bilden togs med Hubbles Wide Field Camera 3, som ofta kallas Hubbles arbetshästkamera, tack vare dess tillförlitlighet och mångsidighet. Den installerades 2009 när astronauter senast besökte Hubble, och 12 år senare är den fortfarande anmärkningsvärt produktiv.ESA/Hubble & NASA, J. Lee och PHANGS-HST-teamet

Den här vackra bilden som tagits av rymdteleskopet Hubble kan se fridfull ut, men den visar galaxen NGC 1385, som är ligger cirka 68 miljoner ljusår bort i en konstellation med ett brinnande namn: Fornax, som betyder "ugn" i latin.

"Stjärnbilden fick namnet Fornax av Nicolas-Louis de Lacaille, en fransk astronom född 1713," Hubble-forskarna skriva. "Lacaille namngav 14 av de 88 konstellationer som vi fortfarande känner igen idag. Han verkar ha haft en förkärlek för att döpa konstellationer efter vetenskapliga instrument, inklusive Atlia (luftpumpen), Norma (linjalen eller kvadraten) och Telescopium (teleskopet)." Lacaille såg just denna konstellation på en resa till Godahoppsudden 1751, och han bestämde sig för att döpa den efter en kemistugn för att hedra det arbete som utförs av kemister vid tid.

Rekommenderade videor

När det gäller Hubble har det här stora gamla teleskopet haft en svår tid på sistone, eftersom det drabbats av ett datorfel som gjorde att alla dess vetenskapliga instrument automatiskt växlades till säkert läge, under vilken tid de inte samlar in någon data. Efter lite snabb felsökning från marken fastställde ingenjörer att problemet låg i en maskinvara som styr vetenskapliga instrument, kallade Science Instrument Command and Data Handling (SI C&DH) enhet, och dess kraftsystem, Power Control Unit (PCU).

Relaterad

  • Hubble observerar ett kluster av stenblock runt den påverkade asteroiden Dimorphos
  • En galax, två vyer: se en jämförelse av bilder från Hubble och Webb
  • Universum har ett kosmiskt "brum" orsakat av sammanslagna svarta hål

Lyckligtvis har Hubble backup hårdvara i fall ett fel som detta inträffar. Efter noggranna tester och förberedelser kunde teamet byta till denna backuphårdvara och få Hubble är igång igen.

Hubble är över 30 år gammal, och den här typen av fel är att vänta. Detta är en anledning till att NASA planerar att snart lansera rymdteleskopet James Webb, som kommer att fungera som efterträdaren till Hubble.

Redaktörens rekommendationer

  • Hubble-bilden visar en ensam stjärna som lyser över en oregelbunden bakgrundsgalax
  • Zooma in på den fantastiska James Webb-bilden för att se en galax som bildades för 13,4 miljarder år sedan
  • Saturnus som du aldrig har sett den förut, fångad av Webb-teleskopet
  • Veckans Hubble-bild visar en ovanlig manetgalax
  • Hubble-forskare skapar verktyg för att radera satellitspåren från bilder

Uppgradera din livsstilDigitala trender hjälper läsare att hålla koll på den snabba teknikvärlden med alla de senaste nyheterna, roliga produktrecensioner, insiktsfulla redaktioner och unika smygtittar.