Varje alpinist känner till talesättet "det är varje uns som räknas".
Bergsbestigningssträvanden blir mer ansträngande med varje stegvis ökning av packvikten - men offra värme och möta hotet av överhängande hypotermi. De mest nödvändiga men också utrymmeskrävande kombattanterna är klädelager och sovsäckar. Patagonia förnyade behovet av denna redundans i högalpina förhållanden med lanseringen av Hybrid Sleeping Bag i hösten 2016 — en integrerad halvväska som kombinerar en förbryllad dunbotten med de översta lagren som äventyraren redan har på sig.
Även om Hybrid Sleeping Bag representerar en ny produktkategori för Patagonien 2016, var detta inte företagets första satsning på sfären av banbrytande utomhusutrustning när man överväger PSI-västen, utvecklades en uppblåsbar våtdräkt för att öka säkerheten för surfare med stora vågor — men det är en första för utrustning riktad till en höjd högt över havet nivå. Redan då är en stor inspiration bakom den innovativa sovsäcken ingen mindre än Patagonia-grundaren Yvon Chouinard.
"Chouinard-familjen tror mycket på att bygga vilken produkt som helst om vi legitimt kan säga designen och funktionalitet är bättre än status quo, säger Patagonias designchef Casey Shaw till Digital Trender. "Konceptet är något Yvon känner väldigt starkt för på ett personligt plan, och går tillbaka till hans användning av Elephants fotväskor på sextiotalet."
Patagonia tog sin tid på att utveckla denna produkt - och det av goda skäl. 850-fill power Traceable Down kom från framgångsrika designupplevelser från företagets jackor.
![Patagonia Hybrid Sovsäck](/f/cd0089abfd2ec8c844dfe48c82b7e1dc.jpg)
![Patagonia Hybrid Sovsäck](/f/383ef1301dfeaffdaa1b5b757dc35d31.jpg)
![Patagonia Hybrid Sovsäck](/f/ef311643d54a09ce467a0d605944e3be.jpg)
"Först ville vi förbättra de tekniska metoderna som används i förbryllad konstruktion, och dessa ansträngningar går tillbaka till den begränsade upplagan av Encapsil Belay Parka", säger Shaw.
Designförbättringarna stannade inte där. Hybrid sovsäck använder Pertex-tyg för sin slitstarka hållbarhet. Vår egen erfarenhet av denna produkt på fältet bekräftade att Pertex resulterar i en mer seg exteriör än en vanlig sovsäck på hög höjd. Vi fann också att avsaknaden av dragkedja på den nedre halvan av väskan exemplifierar denna funktion genom att eliminera en potentiell felpunkt från designen, vilket gör den förbryllade "elefantfoten" mer tillförlitlig isolerade.
"Det finns ingen barriär i tygpaketet, och för mig själv är Pertex helt enkelt en lätt nylon än klarar av att uppfylla våra strikta rivhållfasthets- och hållbarhetstestningar och standarder, säger Shaw. "Många lättviktsnyloner uppfyller inte våra standarder. Vi vill absolut inte ha en barriär i en sådan här produkt.”
För att fortsätta på ämnet tekniska material, tog Patagonia återigen från ett tyg som är populärt bland klättrare och bergsbestigare för inredningen av Hybrid Sovsäcken.
"Vi designade väskan för alpin klättring, eftersom vi visste att stövlar med största sannolikhet skulle bäras i väskan."
"Den mer övertygande och intressanta materialberättelsen är Houdini-tyget, som användes mycket avsiktligt. Detta tyg är väldigt lätt, men väldigt starkt och hållbart. Detta är viktigt med tanke på att vi designade väskan för alpin klättring, med vetskap om att stövlar med största sannolikhet skulle bäras i väskan”, förklarar Shaw.
Patagonia har länge varit en föregångare inom vindskalsdesign med sin utveckling av Houdini-tyget, en 15-denier tätt vävd ripstop nylonkonstruktion upprepade gånger betygsatt för exceptionell DWR, lika vindtät och andningsförmåga. Med 3,5 uns är Houdini den lättaste skaljackan på marknaden. Utmaningarna med en halvsovsäck motverkades med detta pålitliga tyg, vilket säkerställer en stark kokongsimulering runt en användares översta lager med minimal viktökning.
"Den övre delen, som är fristående Houdini-tyg, ger denna hållbarhet till den övre halvan av väskan där denna enda hud av nylon är din enda separation från elementen", tillägger Shaw.
Med högsta kvalitet 0-10 grader (Fahrenheit) rankade sovsäckar tippar vågen till ett genomsnitt på 40 ounces, Patagonia har rakat den vikten till bara 18 ounces, samtidigt som absolut termisk prestanda bibehålls.
"Våra första labbtester stöder att Hybrid sovsäcken, när den paras ihop med Grade VII Parka är klassad till ett 10-graders sovsystem”, reläer Shaw och bygger på direkta labbresultat inifrån fabrik. "Det är en väldigt enkel produkt, och tanken är att med någon typ av jacka som den övre isoleringen kommer du att rulla runt och botten och sidorna ska ha lika värmeegenskaper."
Produkten är en spelomvandlare när det gäller effektivitet i bergssidor. Sovsäcken låter användare hoppa in, dra upp huvan runt sin jacka och klättra ut halvklädd, ett steg före som förberedelser för nästa dags äventyr. Kanske lika viktigt är att Patagonia kommer att använda det de lärt sig för att göra en sovsäck för sina framtida design.
"Den 3-dimensionella mönstringen och den unika konstruktionstekniken som först utfördes i Encapsil Parka användes i sovsäcken och Grade VII Parka. Och som ordspråket säger: "racing förbättrar rasen" så några av dessa F1-idéer är nu också införlivade i vanliga produkter som Fitzroy Down Parka, säger Shaw.
Patagonias imponerande strävan innebär en välkommen övergång från exklusiva kläder till den formidabla branschen för friluftsutrustning. Hybrid sovsäck har verkligen träffat målet - fungerar som en fristående produkt för bergsentusiaster genom att eliminera de kalla, halvnakna morgnarna. Även om designchefen inte direkt skulle säga vart Patagonia var på väg härnäst, med utomhusutrustning nu en ledstjärna på deras radar, kommer vi att titta med stort intresse.
Hybrid sovsäckspåsen finns nu i Patagonia-butiker och online i tre storlekar, från $279 för den korta, $299 för den vanliga och $319 för den långa.
Redaktörens rekommendationer
- ZenBivys nya hybridsovsäck får mumiepåsar att se rent primitiva ut
Uppgradera din livsstilDigitala trender hjälper läsare att hålla koll på den snabba teknikvärlden med alla de senaste nyheterna, roliga produktrecensioner, insiktsfulla redaktioner och unika smygtittar.