Här är de fyra astronauterna som ska resa till månen

NASA har meddelat de fyra besättningsmedlemmarna som kommer att resa runt månen för Artemis II-uppdraget, första gången som människor kommer att ha lämnat en låg omloppsbana om jorden på över 50 år.

Besättningen består av tre NASA-astronauter och en astronaut från Canadian Space Agency (CSA), som kommer att resa på en 10-dagars flygning med hjälp av nyligen testad Space Launch System-raketen och Orion-rymdfarkosten som flög obemannad på Artemis I-uppdraget slutet av förra året. De kommer att testa ny teknik och system inför ett planerat Artemis III-uppdrag som kommer att se människor landa på månen för första gången sedan 1972.

"För första gången på mer än 50 år kommer dessa individer – Artemis II-besättningen – att vara de första människorna som flyger till månen i närheten. Bland besättningen finns den första kvinnan, den första färgade personen och den första kanadensaren på ett månuppdrag, och alla fyra astronauterna kommer att representerar det bästa av mänskligheten när de utforskar till nytta för alla, säger chefen Vanessa Wyche, NASA Johnson, i en påstående. "Detta uppdrag banar väg för expansionen av mänskligt djupt rymdutforskning och presenterar nya möjligheter för vetenskapliga upptäckter, kommersiella, industri- och akademiska partnerskap och Artemis Generation."

Artemis II-besättningen består av NASA-astronauterna Christina Koch, Victor Glover och Reid Wiseman, plus CSA-astronauten Jeremy Hansen. Koch är känd för att vara en del av första rymdpromenaden för alla kvinnor och för att ha slagit rekordet för längsta enstaka vistelse i rymden av en kvinna, medan Glover var medlem i det historiska Crew-1 uppdrag. Wiseman har också tidigare varit i rymden och tjänstgjort på den internationella rymdstationen 2014, medan Hansen kommer att resa till rymden för första gången.

"Jag kunde inte vara stoltare över att dessa modiga fyra kommer att kickstarta våra resor till månen och bortom", sa Director of Flight Operations Norm Knight, NASA Johnson. "De representerar precis vad en astronautkår borde vara: en blandning av mycket kapabla och duktiga individer med kompetens och beslutsamhet att ta sig an alla försök som ett lag. Artemis II-uppdraget kommer att vara utmanande, och vi kommer att testa våra gränser när vi förbereder oss för att sätta framtida astronauter på månen. Med Reid, Victor, Christina och Jeremy vid kontrollerna tvivlar jag inte på att vi är redo att möta varje utmaning som kommer i vår väg."

Besättningen är planerad att lanseras från NASA: s Kennedy Space Center i Florida i november 2024, efter en komplex väg som kommer att ta ut dem runt den bortre sidan av månen och tillbaka. De kommer att testa teknologier för att stödja mänskliga rymdfärder som Orions livsuppehållande funktioner, vilket möjliggör framtida besättningsuppdrag som syftar till att landa på månen och stanna där på lång sikt.

"Artemis II-besättningen representerar tusentals människor som outtröttligt arbetar för att föra oss till stjärnorna. Det här är deras besättning, det här är vår besättning, det här är mänsklighetens besättning, säger NASA: s administratör Bill Nelson. "NASA-astronauterna Reid Wiseman, Victor Glover och Christina Hammock Koch och CSA-astronauten Jeremy Hansen, var och en har sin egen historia, men tillsammans representerar de vår trosbekännelse: E pluribus unum – ur många, en. Tillsammans inleder vi en ny era av utforskning för en ny generation stjärnseglare och drömmare – Artemis-generationen.”

Redaktörens rekommendationer

• Trio av Orion rymdfarkoster förberedda för NASAs månuppdrag
• Hur man tittar på två amerikanska astronauter på en rymdpromenad vid ISS på fredag
• Jeff Bezos Blue Origin får äntligen ett eftertraktat månkontrakt
• 4 av Uranus isiga månar kan ha flytande vattenhav
• Se månen och Jupiter bli mysiga i majs himmelskådarhöjdpunkter

Uppgradera din livsstilDigitala trender hjälper läsare att hålla koll på den snabba teknikvärlden med alla de senaste nyheterna, roliga produktrecensioner, insiktsfulla redaktioner och unika smygtittar.