1 av 17
Anpassningar av romaner går vanligtvis på ett av två sätt: Antingen försöker filmskaparen föra berättelsen till filmduken så troget som möjligt, eller adaptionen slår sin egen väg med utgångspunkten i källmaterialet (eller vad filmskaparen tror är utgångspunkten) punkt.
Antingen strategi kan lyckas – eller misslyckas – i slutändan, och det är kvaliteten på den slutliga produkten som i slutändan avgör om filmen står sig själv.
Utanför några få uppenbara varelseeffekter kommer många av skrämmorna in Förintelse är av den psykologiska sorten.
Alex Garlands senaste film, Förintelse, följer den andra av de två ovannämnda anpassningsformlerna och skalar bort lager av Jeff VanderMeers berusande sci-fi-roman med samma namn och använda kärnan i berättelsen för att spinna sin egen unika berättelse. Slutresultatet är en film som erbjuder mycket av samma smygande skräck och oroande osäkerhet som gjorde dess källmaterial en bästsäljare, men kan lämna publiken att förvänta sig en mer rak berättelse frustrerad.
Regisserad och filmadapterad av Garland, Förintelse följer ett team av fem kvinnliga forskare med uppgift att gå in i en märklig geografisk anomali kallad "Area X" som tidigare har fått flera expeditioner att försvinna inom sin skimrande gräns. Natalie Portman spelar Lena, en biolog och före detta soldat som går med i den senaste expeditionen till Area X för att hitta ett botemedel för sin man (spelad av Ex Machine skådespelaren Oscar Isaac), vars kropp och minne förstördes efter att ha varit den första att lämna Area X.
Portman är huvudrollen på filmen, men berättelsens expedition leds av en psykolog spelad av Oscarsnominerade Jennifer Jason Leigh (The Hateful Eight) som har sina egna skäl för att ge sig in i den mystiska regionen. De får sällskap av karaktärer som spelas av Gina Rodriguez (Jane the Virgin), Tessa Thompson (Thor: Ragnarök), och Tuva Novotny (Rosemari), var och en med sin egen disciplin som de tar med till expeditionen.
Garlands anpassning av Förintelse är hans andra regi efter 2014 års hyllade sci-fi-drama Ex Machine, och den senaste filmen följer en liknande kurs i att ställa några djupa, svåra frågor och be sin publik att följa med på en resa som inte lovar några tydliga svar. Som tur är har han en förmåga att göra själva resan tillräckligt övertygande för att känna sig tillfredsställande, även när upplösningen är mindre.
Förintelse skärs av samma berusande duk som 2001: A Space Odyssey och dess liknande.
Som fokuspunkten för filmen fungerar Portmans biolog som publikens lins in i den surrealistiska miljön i Area X som både är som vår värld och något irriterande annorlunda. Garland och Portman ger karaktären betydligt mer djup än hon hade i källmaterialet, men hon förblir - ungefär som Area X - både bekant och märkligt avlägsen ibland.
Alla expeditionens medlemmar ges en grundläggande utvecklingsnivå i Förintelse – precis tillräckligt för att bekräfta sin mänsklighet utan att känna sig investerad i någon av dem individuellt – men Garland håller klokt i fokus på Area X. Detta är en strategi som fungerade bra i VanderMeers roman, som avstod från att ens ge karaktärerna namn (de var bara hänvisad till som "biolog", "psykolog" etc.), och skapar en lika kuslig känsla av avskildhet hos Garland. anpassning.
Utanför några få uppenbara varelseeffekter kommer många av skrämmorna in Förintelse är av den psykologiska sorten och lutar sig mer mot grafiska bilder och publikens förväntan på skräck än något klart definierat hot. Terrorn för Area X är i det okända, och Garland håller klokt i balansen mellan det som är säkert och osäkert och gynnar det senare kraftigt.
Även om båda Garlands filmer har varit relativt lågbudgetproduktioner, varken heller Ex Machine inte heller Förintelse har känt sig bristfälliga när det gäller visuella effekter. Ex Machine tog hem en Oscar för sin mödosamt skapande av Android Ava, medan Förintelse levererar ett eget kraftfullt mardrömsbränsle med sina varelseeffekter och rikt detaljerade uppsättningar.
Garland är expert på att få varje scen att ge resonans, och Förintelse erbjuder många möjligheter för honom att leverera ögonblick som håller sig med publiken på en djup, visceral nivå.
Filmen är som bäst när den väcker frågor och utforskar nästa skrämmande mysterium som Area X har att erbjuda, men vacklar lite när den avleder fokus till sina mänskliga karaktärer. Vissa karaktärsbaserade handlingspunkter verkar i bästa fall onödiga och i värsta fall inklädda, men Garland håller klokt i action utanför område X till ett minimum, väljer istället att ta sig tid att utforska mysterierna som den unika miljön har att erbjudande.
VanderMeers berättelse stämmer väl överens med Garlands styrkor som filmskapare, och båda författarnas vilja att lämna frågor obesvarade är en stor del av vad som fungerar för Förintelse i var och en av dessa former. Även om VanderMeers berättelse skapade ett par uppföljare som förtydligade en del av historien kring Area X, Garlands film ger inga sådana löften och känner sig nöjd med att lämna sin publik att fundera över mysterierna till hands när krediterna äntligen rulla.
Publiken blir bäst betjänt av att lämna sina förväntningar vid dörren.
Denna öppna utforskning av filmens primära handlingsenhet känns lämplig för berättelsen, men kommer sannolikt att frustrera publik som förväntar sig en mer traditionell sci-fi-film. Förintelse skärs av samma berusande duk som 2001: A Space Odyssey och dess liknande (nästan otryggt) och drar sig inte för att låta sin publik komma till sina egna slutsatser om den större innebörden bakom alla de fantastiska, skrämmande bilderna erbjuder sig.
I en tid då de flesta sci-fi-filmer som går på bio är antingen uppföljare eller superhjälteberättelser, Förintelse är en framgång på två fronter: Det är både en imponerande unik film och en överraskande tillfredsställande anpassning av en roman som verkade oförmögen att anpassas. Publiken blir bäst betjänt av att lämna sina förväntningar vid dörren med Förintelse, och helt enkelt njuta av den konstiga, skrämmande expeditionen till det okända.
Redaktörens rekommendationer
- De bästa filmerna och programmen på Shudder just nu (juli 2023)
- Den bästa Hulu originalserien just nu
- Gilla Mission: Impossible – Dead Reckoning? Titta sedan på dessa actionfilmer på Netflix
- Bird Box Barcelonas slut, förklaras
- 5 skräckfilmer på Netflix som är perfekta att se på sommaren
Uppgradera din livsstilDigitala trender hjälper läsarna att hålla koll på den snabba teknikvärlden med alla de senaste nyheterna, roliga produktrecensioner, insiktsfulla redaktioner och unika smygtittar.
