Prijaviti se na fakultete je dovolj težko, a predstavljajte si, da to počnete, medtem ko vas skupina neznancev s kamerami spremlja naokoli, medtem ko žonglirate s prijavami, domačimi nalogami in drugimi edinstveno najstniškimi dejavnostmi. S tem so se soočili nekateri študenti leta 2017, ko je režiserka Debbie Lum posnela svoj dokumentarec, Poskusi bolj!, da sledimo včasih napornemu, vedno prepričljivemu potovanju maturantov, ko se pripravljajo na študij.
Z osredotočanjem na srednjo šolo Lowell v San Fransiscu, ki ima pretežno azijsko-ameriško študentsko telo, Lum lahko razišče tudi vprašanja razreda, kulture in rase, ki so edinstvena za Američane azijskega porekla skupnosti. Lum je pred kratkim klepetal z Digital Trends o izzivih snemanja, potrudite se bolj! in kaj bi naredila drugače, če bi dokumentarni film posnela danes.
Priporočeni videoposnetki
Opomba: Ta intervju je bil urejen zaradi dolžine in jasnosti.
Digitalni trendi: čemu je bila geneza Poskusi bolj!?
Debbie Lum: Sem mama in prvotno sem gledala na stereotip mame tigra, ki je neusmiljena glede akademskih dosežkov. Gledal sem svojo sestro, kako gre skozi to s svojimi otroki in
Srednja šola Lowell bi bilo samo eno poglavje v tej zgodbi. Ko smo jih srečali, smo si mislili, da so ti fantje navadni najstniki, polni tesnobe, ki gredo skozi samo navigacijo v smešnem spletu okoliščin. In čutili smo ta oprijemljiv občutek, da morajo povedati svojo zgodbo.Ste želeli poskusiti opraviti intervju s kom, ki ga niste mogli?
S takšno zgodbo morate zavarovati svoje stave, ker ima izid veliko opraviti z dejanskim filmom in ne morete nadzorovati izida. In tako smo posneli več dijakov, kot smo jih vključili v dokumentarec. Nekatere njihove zgodbe so izšle, ker se niso povsem ujemale, druge pa so bile zavržene, ker je nekaterim otrokom sredi snemanja postalo pretežko, da bi nadaljevali. Posledično smo izgubili otroke, ki smo si jih zelo želeli posneti. Ampak večinoma smo imeli res srečo. Čutili smo, da nam je skupnost odprla vrata.
Želim se poglobiti v vprašanja, ki jih dokumentarni film odpira, kot sta kultura in rasa, zlasti z Rachael. Ali ste to namerno vključili v svoj dokumentarec? Si želel govoriti o tem?
No, seveda. Rachael je bila ena redkih temnopoltih učencev v svojem razredu. V času, ko smo snemali, je bilo v Lowellu manj kot 2 % temnopoltih učencev. Sama sem odraščala na Srednjem zahodu in bila sem nekako kot Rachael. Bil sem v manj kot 2% množici, zato sem se poistovetil z njo. Prav tako me je zelo zanimalo, kako bi bilo na večinski azijsko-ameriški srednji šoli [kot je Lowell] in to je bila ena od stvari, ki so mi bile zanimive. Bilo je tako drugačno od tistega, kar običajno vidimo v filmu.
Iskali smo otroke, ki bi bili dobri liki, in slišali smo veliko dobrega o njej. Vprašali smo jo o tem, kako je biti drugačen ter o dirki in vpisu na fakulteto. Nekako je bilo nemogoče ne govoriti o rasi. To je prva stvar, ki jo morajo navesti v svojih prijavah za sprejem na fakulteto, zato vsi nekako razmišljajo o tem.
Če ste temnopolti, obstaja jezik, ki vam je bil dan, da govorite o rasi. V tej državi tega ne počnemo zelo uspešno, vendar poskušamo govoriti o rasi s črno-belega vidika. Večina otrok, s katerimi smo se pogovarjali in ki so bili Azijci, ni imela tega jezika, da bi govorili o rasi, in bi jih vprašali o tem. In velikokrat preprosto niso hoteli povedati [ničesar] neposredno.
Zaradi porasta azijskih zločinov iz sovraštva, ki so se zgodili med pandemijo, so se morali Američani azijskega porekla neposredno soočiti z nasiljem. In ta rastoča zavest o tem je po mojem mnenju zelo, zelo nova stvar. Azijsko-ameriški otroci, s katerimi smo se pogovarjali, ne bi mogli govoriti o tem, kako so bili diskriminirani, čeprav se je to dogajalo ves čas. Povedali bi mi, vendar ne s kamerami. Dobesedno bi rekli: "Ali lahko nehaš [snemati]?"
Če bi zdaj posneli ta dokumentarec, ali bi bila protiazijsko sovraštvo in diskriminacija bolj v ospredju kot takrat, ko ste prvotno snemali Poskusi bolj!?
Prepričan sem, da bi bilo. Moj producentski partner Spencer Nakasako je odraščal v San Franciscu in je šel skozi javni šolski sistem. Iz prve roke vam je lahko povedal, kaj se mu je zgodilo. Če pogledate azijsko-ameriške učence od vrtca do osmega razreda, so grozljive stvari, ki so jih doživeli na avtobusu, nekaj, kar nosijo s seboj, ko gredo v srednjo šolo.
Pravzaprav obstaja podatke o njem. Med vsemi etničnimi skupinami so Američani azijskega porekla najbolj ustrahovani v šolskem okolju. Američani azijskega porekla so tudi najmanj glasni glede ustrahovanja, zato se o tem verjetno premalo poroča.
Kaj želite, da ljudje odnesejo iz vašega dokumentarca, potem ko si ga ogledajo?
No, pri meni gre vedno za posamezne zgodbe. Vedno poskušam prikazati človeške zgodbe, skozi katere gremo, pripovedi, zapletenost vsega tega. In to je potovanje, ko poskušaš priti na kolidž. Večina otrok, staršev in družin začne na eni strani in s skrajnim strahom in tesnobo gleda v to masivno steno, ki jo morajo preplezati. Ko pa enkrat pridejo na drugo stran, je bolje, da pridejo tja, ne glede na izid. Mislim, da je res zelo koristno popeljati ljudi skozi to pot, čeprav je težka.
Poskusi bolj! je na voljo za digitalno pretakanje in na zahtevo.
Priporočila urednikov
- Julie Ha in Eugene Yi o snemanju resničnega kriminalnega dokumentarca Free Chol Soo Lee
- Taylor Swift o snemanju All Too Well, svojih najljubših filmih in njeni režiserski prihodnosti
- Kot režiser A Rolling Stone o zapuščini Bena Fong-Torresa
Nadgradite svoj življenjski slogDigitalni trendi bralcem pomagajo slediti hitremu svetu tehnologije z vsemi najnovejšimi novicami, zabavnimi ocenami izdelkov, pronicljivimi uvodniki in enkratnimi vpogledi v vsebine.
