Technológia je o prístupe. Každá nová inovácia nevyhnutne otvára ďalšie dvere k novým nápadom, ďalším informáciám a stále novým metódam pre všedné aj mimoriadne úlohy.
Obsah
- Na začiatku toho všetkého
- Prístup v dobe internetu
Tento prístup však neprichádza odnikiaľ, najmä nie vo svete výpočtovej techniky. Chce to niečo prelomové. Vyžaduje si to priekopníkov.
Odporúčané videá
Ženy s Byte sa zaoberá mnohými príspevkami žien k technológiám v minulosti a súčasnosti, prekážkam, ktorým čelili (a ktoré prekonali), a základom pre budúcnosť, ktoré položili pre ďalšie generácie.
A mnohé z týchto príbehov patria farebným ženám. Medzi najvýznamnejšie počítačové míľniky patria príbehy týchto žien, ktoré sa museli zrútiť brány mizogýnie a inštitucionalizovaného rasizmu, aby dosiahli svoj príslušný technologický pokrok. Či už bol najnovšou hranicou prieskum vesmíru, internet alebo výskum dostupnosti, farebné ženy boli – a stále sú – v popredí tohto úsilia. A viac než to, ich počítačové príspevky pomohli urobiť svet a jeho vedecké objavy dostupnejšie pre každého. Tu je päť z týchto úžasných farebných žien.
Na začiatku toho všetkého
Rýchly pokrok v modernom svete prieskum vesmíru bolo možné vďaka vylepšeniam vo výpočtovej technike. A mnohé z týchto vylepšení boli priekopníkmi farebných žien, ktoré často začínali v organizáciách, ako je Národný úrad pre letectvo a vesmír (NASA). A hoci mnohé z ich raného vývoja viedli k tomu, že Spojené štáty v roku 1969 konečne dosiahli svoj cieľ pristátia na Mesiaci, ich pokračujúca práca na vývoji softvér a počítačové systémy, ktoré sa majú použiť pri vesmírnych misiách, len podporili výskumné úsilie amerického vesmírneho programu a naše spoločné poznatky o vonkajších priestor.
V eseji napísanej pre SAGE: Vedecký časopis o čiernych ženách, matematik a počítačový programátor doktor Evelyn Boyd Granville raz napísal o jej práci v NASA:
"Bezpochyby môžem povedať, že to bola najzaujímavejšia práca môjho života - byť členom skupiny zodpovednej za písanie počítačových programov na sledovanie dráh vozidiel vo vesmíre."
Doktorka Evelyn Boyd Granville je najlepšie známa svojou prácou na vývoji počítačového softvéru pre vesmírne programy NASA Mercury a Vanguard. Granvilleovej vplyvné zapojenie do vesmírneho programu NASA sa začalo v roku 1956, keď ju najala IBM. Podľa ministerstva energetiky USA, softvér Granville „pomohol analyzovať satelitné dráhy pre misie Project Mercury“. Toto je obzvlášť pozoruhodné, pretože projekt Mercury bol úplne prvým ľudským vesmírnym programom pre Spojené štáty štátov.
Ďalšia matematička, z ktorej sa stala počítačová programátorka, Melba Roy Mouton, sa tiež zapísala do histórie výpočtovej techniky a prieskumu vesmíru. Podobne ako Dr. Granville, aj Moutonova práca bola neoddeliteľnou súčasťou amerického vesmírneho programu 50. a 60. rokov. Moutonova kariéra v NASA sa začala v roku 1959 a jej výpočtová práca zahrnuté kódovanie počítačové programy, ktoré vypočítali trajektórie a polohy lietadiel. A podľa toho Entita Mag, Moutonove výpočty tiež „pomohli vytvoriť harmonogramy orbitálnych prvkov, ktoré umožňujú miliónom vidieť satelity Echo tak, ako prešiel ponad Zem." Moutonova práca v podstate poskytla taký prístup, ktorý umožnil miliónom ľudí sledovať satelity v akcie.
Výpočtové úspechy farebných žien pri prieskume vesmíru dopĺňa Ellen Ochoa. Ochoa raz urobil nasledujúce pozorovanie o zbore astronautov:
"Všetci v zbore astronautov majú spoločné nie pohlavie alebo etnický pôvod, ale motivácia, vytrvalosť a túžba - túžba zúčastniť sa na objaviteľskej ceste."
A bola to jej vlastná „túžba zúčastniť sa objaviteľskej cesty“, ktorá Ochoa poháňala k vývoju samotných optických a počítačových systémov, ktoré formovali budúce výskumné misie NASA.
Moutonova práca poskytla druh prístupu, ktorý umožnil miliónom ľudí sledovať satelity v akcii.
Aj keď je Ochoa najlepšie známa tým, že sa stala prvou hispánskou astronautkou, boli to jej počítačové úspechy, ktoré jej nakoniec vyniesli miesto v programe výcviku astronautov NASA. Predtým, ako sa Ochoa stal astronautom, študoval na Stanfordskej univerzite a pracoval na vývoji optických systémov a potom pokračoval v ich navrhovaní ako výskumný inžinier v Sandia National v Novom Mexiku Laboratórium.
Jej práca v oblasti optických systémov v Sandii viedla k vytvoreniu troch zariadení, pre ktoré bola menovaná spoluvynálezcom v rámci ich nasledujúcich patentov; tieto patenty boli podané v roku 1987. Podľa Lemelson-MIT, každé z troch zariadení malo inú funkciu: jedno kontrolovalo objekty, druhé ich „rozpoznalo“ a tretie obmedzovalo „skreslenie obrázkov nasnímaných objektom“.
Ochoove príspevky k výpočtovej technike sa však týmito patentmi na optické systémy nezastavili. Pokračovala v práci pre Ames Research Center NASA, kde pokračovala v inováciách, ale zamerala sa na vývoj počítačových systémov pre letecké misie.
Kombinácia Ochoovej práce vo vývoji optických a výpočtových systémov nepochybne formovala a ovplyvnila výskumné misie NASA. práca v oblasti výpočtovej techniky sa považovala za „potenciál zlepšiť nielen zhromažďovanie údajov, ale aj hodnotenie integrity a bezpečnosti vybavenie.”
Prístup v dobe internetu
Qiheng Hu je počítačový vedec, ktorého prínos k výpočtovej technike je ohromujúci. Hu je najlepšie známy tým, že spája pevninskú Čínu s internetom, čo je celkom náročná úloha.
Pripojenie Číny k internetu bolo nadviazané v dôsledku Huovej návštevy v Národnej vedeckej nadácii.
V skutočnosti podľa Internetová sieň slávy, pripojenie Číny k internetu bolo nakoniec vytvorené v roku 1994 ako výsledok Huovej návštevy v National Science Foundation „pre rozhovory, ktoré viedli ku konsenzu o vytvorení prvého priameho spojenia [Transmission Control Protocol/Internet Protocol alebo TCP/IP] v r. Čína.”
Hu sa však neuspokojila len s tým, že do svojej krajiny priniesla internet. Pokračovala v podpore prístupu Číny na internet ďalšími iniciatívami vrátane založenia Informačné centrum čínskej internetovej siete a svojho času bol prezidentom Internet Society of Čína. Počas svojho funkčného obdobia ako prezidentka ISC dokonca pomohla vytvoriť charitatívne programy, ktoré podporovali prístup na internet pre znevýhodnených študentov v Číne.
Výsledkom Huovej práce v oblasti výpočtovej techniky bola celá krajina, ktorá získala prístup k obrovskému informačnému zdroju, ktorý mal hlboký vplyv na rozvoj Číny. Tento vplyv je najlepšie zhrnúť takto ďakovnú reč Hu predniesol ako ju v roku 2013 uviedli do internetovej siene slávy:
„Keď sa po 20 rokoch používania internetu v živote Číňanov pozrieme späť, zistíme, že je to veľká zmena v spoločnosti a v ľuďoch samotných. Internet dramaticky urýchlil postupný kurz mojej krajiny. Verím, že lepšia budúcnosť súvisí s globálnymi multistakeholdermi. Z nich je živou súčasťou čínska internetová komunita. Byť schopný pripojiť svoje drobné úsilie k historickému prúdu ľudstva, aby som priniesol veľký internet život v mojej krajine, to je moja celoživotná česť a tá najšťastnejšia vec, ktorá je v mojom vnútri natrvalo hlboko zakorenená Srdce."
Asakawova osobná história, že bola slepá od svojich 14 rokov, bola najväčšou motiváciou pre jej prácu
V oblasti výpočtovej techniky má výskum dostupnosti schopnosť obohatiť a zlepšiť životy miliónov ľudí na celom svete každý deň jednoducho preto, že cieľom je vyvinúť technológie potrebné na to, aby ľudia so zdravotným postihnutím mali rovnaký prístup k informačným zdrojom a kreatívnemu obsahu ako iní.
A s jej prácou v oblasti výpočtovej techniky, IBM Výskumníčka prístupnosti a vynálezkyňa Chieko Asakawa to dokázala, keď bola priekopníkom vo vývoji a používaní hlasových prehliadačov pre nevidomých.
Asakawova osobná história toho, že bola slepá od svojich 14 rokov, bola najväčšou motiváciou pre jej prácu pri vývoji asistenčná technológia, ktorá pomáha zrakovo postihnutým a iným osobám so zdravotným postihnutím získať lepší prístup k počítačovým zariadeniam a webu zdrojov. Jej najznámejší prínos k počítaču nastal v roku 1997: Bol to jej vývoj IBM Home Page Reader, revolučný program hlasového prehliadača, ktorý umožnil zrakovo postihnutým používateľom prístup k obrovskému množstvu informácií na internete zdrojov.
Ako nová technológia pomáha nevidiacim objavovať svet | Chieko Asakawa | Rozhovory TED
Vo svojej prednáške TED @ IBM 2015 Asakawa diskutovala o dôležitosti svojej práce a o tom, prečo vznikla:
„V 90. rokoch ľudia okolo mňa začali hovoriť o internete a prehliadaní webu. Pamätám si, keď som prvýkrát išiel na web. Bol som ohromený. K novinám som mal prístup kedykoľvek a každý deň. Dokonca som si mohol sám vyhľadať akékoľvek informácie. Zúfalo som chcel pomôcť nevidiacim získať prístup na internet a našiel som spôsoby, ako web vykresliť do syntetizovaného hlasu, čo výrazne zjednodušilo používateľské rozhranie... Bol to pre nás revolučný moment slepý. Kybernetický svet sa stal prístupným a táto technológia, ktorú sme vytvorili pre nevidomých, má mnohoraké využitie, ktoré presahuje moje predstavy. Môže pomôcť vodičom počúvať ich e-maily alebo vám môže pomôcť počúvať recept pri varení.“
Ako poznamenáva Asakawa, jej práca na vývoji hlasových prehliadačov umožnila nielen prístup do „kybernetického sveta“ pre zrakovo postihnutých, ale otvorilo to aj dvere na ďalšie využitie jej prevodu textu na reč inovácie. Výsledkom jej práce je, že každý môže využívať a užívať si používanie prevodu textu na reč.
Technológia vo svojej najlepšej podobe nám umožňuje prístup do častí sveta a našej existencie, ktorú by sme inak sami nikdy nevideli.
Ale snaha Asakawy pomôcť ľuďom so zdravotným postihnutím získať lepší prístup k dnešným technológiám sa tým neskončila. Podľa IBM, ona a jej tím pokračovali vo výrobe asistenčných technológií a projekty na podporu jej celoživotnej práce poskytovania lepšieho prístupu ku každému. Medzi jej ďalšie iniciatívy patria aDesigner, aiBrowser a Accessibility Tools Framework.
aDesigner je simulátor hendikepu, ktorý pomáha webovým dizajnérom vytvárať užívateľsky prívetivejšie webové stránky. aiBrowser pomáha zrakovo postihnutým získať prístup k vizuálnym online médiám, ako je napríklad streamované video. Accessibility Tools Framework (ATF) je v podstate súbor štandardizovaných, hotových nástrojov a rozhraní, ktoré pomáhajú vývojárom vytvárať lepšie aplikácie prístupnosti. ATF bol v podstate vytvorený, aby pomohol „stimulovať inováciu softvéru prístupnosti“.
Technológia vo svojej najlepšej podobe nám umožňuje prístup do častí sveta a našej existencie, ktorú by sme inak sami nikdy nevideli.
Ako ukázali tieto farebné ženy, s dostatočnou vytrvalosťou a kreativitou sa dá technológia sformovať do zariadení, vozidiel a metód, ktoré nám môžu poskytnúť tie najlepšie druhy prístupu. Misie na Mesiac, pripojenie celej krajiny k internetu a pomoc zrakovo postihnutým zažiť internet a jeho zdroje.
A preto stojí za to pripomenúť, že tieto výpočtové úspechy by nemohli nastať bez práce týchto žien a mnohých ďalších. ako oni, bez ich ochoty prekonať spoločenské bariéry, ktoré by im bránili vytvárať tie isté inovácie, ktoré používame dnes.
Technológia posilňuje spoločnosť, no príbehy dôležitých žien, ktoré formovali technológiu, sú často zatienené alebo dokonca vymazané. Women With Byte je pokračujúcou sériou článkov, v ktorých sa pozrieme na mnohé príspevky žien – minulé aj súčasné – ako aj prekážky, ktorým čelia (a prekonávajú), a základy, ktoré kladú pre ďalšiu generáciu žien technológie.
Odporúčania redaktorov
- Ako sa Ada Lovelace stala feministickou ikonou a počítačovou priekopníčkou
