Motorola urobila niečo smiešne so svojimi novými telefónmi Razr

Všetci sa zhodneme na tom, že najlepším názvom pre rad skladacích smartfónov Motorola je Razr, ale nanešťastie sa tým konverzácia nekončí.

Spoločnosť Motorola sa rozhodla, že v USA sa tieto dva nové telefóny budú nazývať Razr (2023) a Razr Plus, ale v Spojenom kráľovstve sa rovnaké telefóny nazývajú Razr 40 a Razr 40 Ultra. Neviem pochopiť prečo – a je to problém, ktorý sa týka celej spoločnosti Motorola smartfón zoradiť sa.

Dôvod mätúcich názvov spoločnosti Motorola

Viem, čo si myslíte, toto je Motorola opäť vo svojich hlúpych starých trikoch, však? Kde vydáva jemne odlišné modely v rôznych regiónoch, všetky s rôznymi názvami. Nie, pokiaľ viem, Razr (2023) je Razr 40 a Razr Plus je Razr 40 Ultra. Jeden nie je viac Plus alebo Ultra ako druhý, napriek tomu, že väčšina ľudí považuje „ultra“ za krok nad „plus“ v hierarchii telefónov, väčšinou kvôli použitiu nomenklatúry spoločnosťou Samsung.

Je nepravdepodobné, že Motorola zámerne chcela, aby špičkový nový telefón Razr znel ako telefón strednej triedy v USA a vlajková loď v Spojenom kráľovstve, takže aký by mohol byť skutočný dôvod tohto rozhodnutia? Spoločnosť Digital Trends požiadala spoločnosť Motorola a ako odpoveď dostala nasledujúce vyhlásenie:

„Veríme, že každý región sa od seba líši, a preto je naše portfólio v Severnej Amerike prispôsobené Moto G, Motorola One, Edge a Razr. Náš prístup je myslieť globálne a konať lokálne, čo znamená, že posudzujeme, čo je najlepšie pre našich spotrebiteľov, produkty a trhy, a podľa toho robíme úpravy.“

Rozdiel v názvoch je teda spôsobený tým, že Motorola myslí globálne a koná lokálne, čo budem chápať ako slovo Plus u Američanov rezonuje viac ako číslo 40 alebo slovo Ultra. Som Brit a môžem vám povedať, že žiadne z týchto slov nemá väčšiu váhu ako ostatné tu v Spojenom kráľovstve, ale láme mi hlavu, keď viem, že niekde hlboko v marketingovom oddelení Motoroly im niekto verí robiť.

Nie je to len Razr

Motorola pravidelne uvádza na trh mierne odlišné telefóny s rôznymi názvami v rôznych regiónoch sveta. To je do istej miery prijateľné, pretože samotné telefóny majú odlišné špecifikácie a niektoré regióny majú iné požiadavky ako iné. Ak je to iný telefón, nazvať ho inak dáva zmysel. Ak je to však ten istý telefón, nie je to tak.

Znamená to, že Razr je odľahlá hodnota a inak je systém názvov spoločnosti Motorola vzorom zdravého rozumu? Nie, všetko je hrozné, len z iných dôvodov. V USA používa názvy Stylus, Power a Play pre sériu Moto G – spolu s liberálne používanie nezmyselnej prípony 5G. Tieto názvy sa však v Spojenom kráľovstve vôbec nepoužívajú, kde séria Moto G namiesto toho dostáva nudnú sériu čísel.

Keď idete hlbšie do rozsahu, je to stále mätúce, pretože USA aj Spojené kráľovstvo majú sériu Edge telefónov, ale zatiaľ čo Edge 30 Fusion bol v roku 2022 prijateľným názvom pre telefón v USA a Spojenom kráľovstve, nie je 2023. V USA sa čísla znížili v prospech nového Edge Plus (alebo Edge+, aby som vás ešte viac zmiatol) systém pomenovania, zatiaľ čo Spojené kráľovstvo má sériu Edge 40 a sériu Razr 40 spolu s niekoľkými telefónmi Edge 30.

Zdá sa, že je to veľa práce bez skutočného dôvodu.

Motorola nie je jediná vinná

Len čítanie vysvetlenia názvov telefónov Motorola je dosť mätúce a samotná spoločnosť vyzerá zmätene, keď používa viacero mien pre rovnaké alebo mierne odlišné telefóny. Horšie to vyzerá netvorivo, keď sa opiera o rok a 5G na odlíšenie modelov.

Rozhodne to nie je ani jediný vinník, keďže HMD Global pristupuje k sortimentu telefónov Nokia podobným spôsobom a spoločnosti ako Realme jednoducho veľké katalógy telefónov ktoré sa od seba sotva líšia. V skutočnosti sa celý priemysel snaží pomenovať zariadenia, pričom výrobcovia televízorov a slúchadiel sa s názvom vôbec neobťažujú a namiesto toho sa spoliehajú na úplne nezabudnuteľnú zbierku písmen a číslic.

Prečo sa však Motorola chce osadiť výrobou dvoch rôznych sád krabíc, dokumentácie, softvéru, propagačného materiálu a všetko ostatné, čo súvisí s vydaním nového telefónu pre rovnaký telefón uvedený na dvoch anglicky hovoriacich trhoch, je úplne mimo mňa.

Odporúčania redaktorov

• 5 úžasných vecí, ktoré môžete robiť na krycej obrazovke Motorola Razr Plus
• Pokúsil som sa nahradiť GoPro týmto novým telefónom a jeho šikovným fotoaparátom
• iPhone 15: predpovede dátumu vydania a ceny, úniky, fámy a ďalšie
• Motorola zabila najznámejšiu funkciu Razr – a som rád
• iOS 17 je oficiálny a úplne zmení váš iPhone

Zlepšite svoj životný štýlDigitálne trendy pomáhajú čitateľom mať prehľad o rýchlo sa rozvíjajúcom svete technológií so všetkými najnovšími správami, zábavnými recenziami produktov, užitočnými úvodníkmi a jedinečnými ukážkami.