Se você foi exposto a uma pequena dose de ficção científica ao longo dos anos, provavelmente encontrou pelo menos um tipo de dispositivo que permite que as barreiras linguísticas sejam completamente contornadas. De O Último Caça Estelar para Jornada nas Estrelas, há uma razão pela qual este é um tropo comum – a ideia de ser capaz de entender qualquer pessoa, não importa o idioma, é fascinante. Agora, uma empresa com sede em Nova York chamada Waverly Labs está procurando tornar essa fantasia uma realidade.
O Google Translate e seus semelhantes fazem um bom trabalho, mas com o novo Pilot wearable da Waverly, a empresa afirma tornar a tradução fácil e instantânea. O Pilot é um fone de ouvido simples que, após uma pequena pausa, permite ao usuário ouvir uma tradução básica de vários idiomas para sua língua nativa. Foi concebido para o viajante internacional, mas os seus talentos podem dar lugar a uma infinidade de aplicações potenciais.
Vídeos recomendados
Uma das principais características do Pilot é que a Waverly Labs pretende fazê-lo funcionar totalmente offline. Um aplicativo móvel complementar é usado para baixar pacotes de idiomas e alternar o idioma dentro do fone de ouvido e também funciona como o “cérebro”, mas a tradução não depende de uma conexão com a Internet trabalhar. O segundo fone de ouvido do Pilot pode até ser conectado ao seu companheiro para reprodução de música quando a função de tradução não estiver em uso.
Relacionado
- Você nunca viu um smartwatch como os novos Huawei Watch Buds
- Você nunca viu um Rolls-Royce dirigir assim
De acordo com o site da empresa, o Pilot será enviado com suporte para idiomas selecionados prontos para uso, com outros idiomas disponíveis por meio de pacotes para download por uma taxa separada. Inicialmente, serão suportadas línguas românicas e germânicas europeias, o que indicaria espanhol e francês (especificamente indicado pela Waverly), bem como italiano, inglês e possivelmente alemão. O produto ainda está em seus estágios iniciais, portanto, teremos que esperar por mais detalhes. Entre outras adições de idiomas mencionadas no site da Waverly Labs estão o eslavo, o semítico, o hindi e o leste asiático. No vídeo promocional de baixa resolução da empresa, podemos ver o criador Andrew Ochoa conversando com um amigo em francês/inglês.
Promoção: Waverly Labs cria primeiro tradutor intra-auricular de idiomas
Se quiser experimentar o Pilot pessoalmente, você terá que ser paciente. A Waverly Labs pretende lançar uma campanha de pré-encomenda do Pilot no Indiegogo a partir de 25 de maio, com o wearable sendo vendido por US$ 300 – sem incluir o preço Early Bird. Mesmo que a campanha seja bem-sucedida, o lançamento do Piloto não está previsto até a primavera de 2017, presumindo que não haja atrasos ao longo do caminho.
Felizmente, há vai será uma forma de pelo menos ter uma ideia de como o Piloto funcionará. A empresa está planejando lançar um aplicativo móvel neste verão, que, segundo a Waverly Labs, funcionará como um “livro de frases” para viajantes. A empresa afirma que isso estará incluído na pré-encomenda do fone de ouvido Pilot, mas ainda não informou se estará disponível separadamente.
Como sempre acontece com projetos financiados por crowdfunding, teremos que esperar que o produto final chegue às nossas mãos (e ouvidos) antes de podermos endossar totalmente a grande ideia da Waverly. Mas se o Piloto funcionar conforme planejado, poderá ser uma grande virada de jogo no domínio da comunicação moderna e em tempo real – sem compromisso.
Recomendações dos Editores
- Descobrindo o Monolith: os melhores alto-falantes que você nunca ouviu são feitos pela Monoprice
- Você nunca viu um gabinete de PC como este chassi mini-ITX do designer sueco
Atualize seu estilo de vidaDigital Trends ajuda os leitores a manter o controle sobre o mundo acelerado da tecnologia com as últimas notícias, análises divertidas de produtos, editoriais criteriosos e prévias únicas.
