![](/f/00c9fd31c7042240fe8614552fcbf438.jpg)
O modo retrato da sua câmera é realmente bom? O que acontece quando você leva um smartphone para uma sessão de fotos de modelo, por exemplo, e experimenta sob iluminação profissional e com alguém que sabe posar? Foi exatamente isso que descobri em uma recente viagem ao Japão, onde tive a oportunidade de tirar retratos de modelo e ídolo Ryoko Sakimura, com quatro telefones diferentes.
Conteúdo
- Os telefones
- Fundo simples
- Guarda-sol à distância
- Close do guarda-sol
- Flores
- Flores, do Galaxy Fold e Mate 30 Pro
- Efeitos especiais de retrato
- Selfies de retrato
- Conclusão
Este não é o tiroteio normal da câmera. Normalmente, é a mesma foto tirada consecutivamente e os resultados comparados diretamente. As pessoas não são tão compatíveis quanto as paisagens, então cada foto é sutilmente diferente e cada modo retrato também funciona de maneira diferente. Além disso, você não pode entregar o telefone para a paisagem e pedir para tentar tirar uma foto, mas para isso comparação, eu poderia pedir a Ryoko para experimentar os modos de retrato da câmera selfie para descobrir qual deles ela gostei mais.
Aqui está o que aconteceu.
Os telefones
A principal batalha foi entre os Apple iPhone 11 Pro e a Google Pixel 4, mas ao testar os modos especiais de retrato, também usei o Samsung Galaxy Dobra e a Huawei Companheiro 30 Pro. No final das contas, isso foi uma coisa boa.
Relacionado
- A Apple pode enfrentar uma escassez ‘grave’ do iPhone 15 devido a problemas de produção, diz o relatório
- Um iPhone acabou de ser vendido por uma quantia absurda em leilão
- Este telefone dobrável é mais leve que o iPhone 14 Pro Max
Aqui está uma rápida recapitulação de qual hardware está sendo usado em cada um. A maçã iPhone 11 Pro possui três sensores de 12 megapixels – padrão, telefoto 2x e grande angular – junto com um modo retrato com uma variedade de efeitos de iluminação diferentes. O Google Pixel 4 tem duas lentes na parte traseira, um sensor de 16,6 megapixels e um sensor de 12,2 megapixels. Possui modo retrato, mas acaba com os efeitos de iluminação chamativos encontrados no iOS.
O Samsung Galaxy Fold possui o mesmo sistema de câmera traseira do Galaxy S10 Plus, o que significa três lentes: um sensor ultra grande angular de 16 megapixels, uma grande angular de 12 megapixels e uma lente telefoto de 12 megapixels. Possui uma seleção de diferentes efeitos que manipulam o fundo no modo retrato. Finalmente, o Huawei Mate 30 Pro também possui três lentes, um par de sensores de 40 megapixels, um sensor de profundidade 3D e um sensor telefoto de 8 megapixels. Existem alguns modos de efeito de iluminação diferentes disponíveis ao usar o modo retrato.
Fundo simples
![iphone 11 pro pixel 4 mate 30 galaxy fold tiroteio simples ryoko](/f/ad9bc463779e093edebaff18f1b6713e.jpg)
![iphone 11 pro pixel 4 mate 30 galaxy fold tiroteio simples ryoko](/f/88b17afbfe24fd97d1eadf92b700de68.jpg)
- 1. Apple iPhone 11 Pro
- 2. Google Pixel 4
Vamos começar com um fácil. O fundo dessas fotos é simples, colocado cerca de um metro atrás da modelo, com iluminação tanto na frente quanto atrás da divisória. À primeira vista, ambas são fotos muito boas, mas quando você as examina mais de perto, surge uma vencedora. Os tons de pele naturais do iPhone 11 Pro são impressionantes e a parte superior de Ryoko é menos saturada do que na foto do Pixel 4; mas a detecção de bordas não é tão eficaz.
Amplie o cabelo de cada lado do rosto e o Pixel 4 o trata como primeiro plano, enquanto o iPhone 11 Pro fica confuso, especialmente no lado esquerdo do rosto. As mechas de cabelo no topo da cabeça estão desfocadas em ambas as fotos, mas o
Ganhador: Google Pixel 4
Guarda-sol à distância
![iphone 11 pro pixel 4 mate 30 galaxy fold retrato guarda-sol ryoko](/f/99340b14d783c8c04a0a43ca3d22beef.jpg)
![iphone 11 pro pixel 4 mate 30 galaxy fold retrato guarda-sol ryoko](/f/6a58051916823d39029b9df7850acf3e.jpg)
- 1. Apple iPhone 11 Pro
- 2. Google Pixel 4
O guarda-sol deve fazer parte do primeiro plano ou do fundo. A câmera pode tomar a decisão, mas realmente deveria ser uma ou outra. O iPhone 11 Pro fica com o guarda-sol ligeiramente desfocado, mas não tanto quanto a divisória mais atrás na imagem. É tudo muito bem tratado e com as cores naturais e o equilíbrio típicos do iPhone é uma ótima foto.
O Pixel 4 não consegue decidir. A maior parte do guarda-sol está em primeiro plano, mas partes do interior estão desfocadas, assim como algumas pontas, tornando a imagem menos realista do que a do iPhone 11 Pro. O Pixel também não acerta o tom de pele, parecendo menos natural do que a tentativa do iPhone.
Ganhador: Apple iPhone 11 Pro
Close do guarda-sol
![iphone 11 pro pixel 4 mate 30 galaxy fold retrato tiroteio guarda-sol perto ryoko](/f/6213e0e42dd1791de45fcababc489eb2.jpg)
![iphone 11 pro pixel 4 mate 30 galaxy fold retrato tiroteio guarda-sol perto ryoko](/f/f184db87d51f148dc8e693d131e3c1e2.jpg)
- 1. Apple iPhone 11 Pro
- 2. Google Pixel 4
Curiosamente, os resultados são diferentes ao fotografar a uma distância mais curta. Novamente, os tons de pele, olhos e cores do iPhone 11 Pro são mais atraentes do que os do Pixel 4; mas o detalhe na parte superior de Ryoko é maior na foto do Pixel 4. Porém, quando olhamos para o efeito bokeh, desta vez o Pixel 4 faz um trabalho melhor.
O Pixel 4 mantém o interior do guarda-sol em foco, junto com a mão de Ryoko e a haste do guarda-sol também. Depois, há uma transição sutil quando a câmera desfoca levemente a parte de trás do guarda-sol. No iPhone, a mão de Ryoko está desfocada junto com a maior parte do guarda-sol e, no geral, parece menos natural do que a foto do Pixel.
Ganhador: Google Pixel 4
Flores
![iphone 11 pro pixel 4 mate 30 galaxy fold retrato tiroteio flores ryoko](/f/cf2cdaf21411164d0d188d3aae42bb8a.jpg)
![iphone 11 pro pixel 4 mate 30 galaxy fold retrato tiroteio flores ryoko](/f/f41da1e9661a098218d39fe58fba875f.jpg)
- 1. Apple iPhone 11 Pro
- 2. Google Pixel 4
Há uma grande diferença entre como cada uma dessas câmeras lidou com essa foto. O iPhone 11 Pro decidiu desfocar levemente as flores e o vaso, enquanto o Pixel 4 os manteve em foco. Isso parece afetar o foco no rosto de Ryoko também. A foto do Pixel 4 é um pouco mais nítida, mas a cor de fundo e o tom de pele são mais escuros e menos naturais do que a foto do iPhone 11 Pro.
Esta foto foi iluminada artificialmente e com alguma luz externa também, embora fosse um dia muito nublado. A mesa branca e o vaso branco são lindamente capturados na foto do iPhone 11 Pro e é uma imagem geral mais brilhante e emotiva. É difícil escolher entre eles aqui, pois ambos têm fortes vantagens e sérias desvantagens.
Ganhador: Empate
Flores, do Galaxy Fold e Mate 30 Pro
![](/f/5bf69c9216907e2608ef3704e1bec084.jpg)
Vamos ver como os outros dois smartphones que trouxe lidam com essa foto. O vencedor aqui é o Huawei Mate 30 Pro, que produz um retrato impressionante que mantém o modelo, o vaso e as flores em foco perfeito, criando uma foto natural e nítida. Os tons e cores da pele estão mais próximos da forma como o iPhone 11 Pro lida com a iluminação, e a imagem realmente se destaca.
![iphone 11 pro pixel 4 mate 30 galaxy fold retrato tiroteio samsung flores ryoko](/f/d945087cee24de90bd20dd23ab8c9379.jpg)
![iphone 11 pro pixel 4 mate 30 galaxy fold retrato tiroteio flores ryoko](/f/8f7d245634bcfc41eb0538cd7cf3a560.jpg)
- 1. Samsung Galaxy Dobra
- 2. Huawei Companheiro 30 Pro
O Galaxy Fold vem em segundo lugar, mas perde ao suavizar um pouco demais a pele, embora o fundo seja desfocado de forma mais eficaz do que a foto do Mate 30 Pro.
Ganhador: Huawei Companheiro 30 Pro
Efeitos especiais de retrato
![](/f/b28855e1f631167569ce653d05bd0e20.jpg)
O Pixel 4 não consegue competir aqui, pois não oferece nenhum efeito especial de retrato. Em vez disso, o iPhone 11 Pro enfrentará o Samsung Galaxy Fold e o Huawei Mate 30 Pro, e há um vencedor muito claro com base nas fotos que tirei na época. Acima está um exemplo do que
![](/f/131b8744fc47a79746682e4a63339224.jpg)
O Huawei Mate 30 Pro não se saiu nada bem. Este é um exemplo do modo retrato de inteligência artificial “Blinds”, que adiciona um efeito de iluminação incomum ao isolar o modelo contra um fundo de IA. No entanto, sente falta da mesa em que Ryoko estava apoiada e da cadeira em que ela estava sentada. Deixando isso de lado, se você cortasse, a foto ficaria mais aceitável.
![](/f/464719711e584f3fbce4b48dfe8de05f.jpg)
No entanto, o grande vencedor é o Samsung Galaxy Fold com seu modo de isolamento de cores. O resultado é muito impressionante, pois drena a cor de tudo, exceto da própria Ryoko. O efeito é dramático, a detecção de bordas é nítida e Ryoko e eu adoramos o visual final.
Ganhador: Samsung Galaxy Dobra
Selfies de retrato
![iphone 11 pro pixel 4 mate 30 galaxy fold retrato tiroteio efeito selfie ryoko](/f/00f64d4717046e0801c0012bd50a7be8.jpg)
![iphone 11 pro pixel 4 mate 30 galaxy fold retrato tiroteio selfie ryoko](/f/9c4dea5a630447c3e16b73c5d5d1f79e.jpg)
- 1. Apple iPhone 11 Pro, selfie mono com luz de palco
- 2. Google Pixel 4
Está tudo muito bem comigo mexendo na câmera; mas as selfies são igualmente importantes e usar o modo retrato na câmera frontal pode produzir efeitos muito diferentes da câmera traseira. Ryoko tirou uma seleção de selfies com cada telefone. Perguntei qual ela preferia e a resposta foi o Huawei Mate 30 Pro. Por que? Porque a câmera de 32 megapixels tem um campo de visão mais amplo que as demais, permitindo que ela fotografe com mais naturalidade em diversos ângulos, sem esticar o braço.
É uma conclusão interessante porque quando olho as fotos, é provavelmente a que coloquei por último na lista ao julgá-la puramente pelo efeito do modo retrato. Embora o fundo seja mais suave, não fica tão desfocado quanto eu gostaria, ou tanto quanto as outras fotos tiradas. Surpreendente, dado o sensor frontal 3D do Mate 30 Pro.
![iphone 11 pro pixel 4 mate 30 galaxy fold retrato tiroteio samsung selfie ryoko](/f/fcaeb2bbd059fc6594d5b82d64f5115b.jpg)
![iphone 11 pro pixel 4 mate 30 galaxy fold retrato tiroteio selfie ryoko](/f/925d6d67c37555d549faa4be48054bcf.jpg)
- 1. Selfie do Samsung Galaxy Fold
- 2. Selfie do Huawei Mate 30 Pro
O Samsung Galaxy Fold faz um ótimo trabalho, com detecção de bordas nítidas, um tom de pele lisonjeiro, cores brilhantes e aquele fantástico modo de isolamento de cores ativo novamente. É a selfie que eu escolheria como vencedora. Embora Ryoko tenha tirado várias outras selfies com o iPhone 11 Pro, aquela com modo Stage Light Mono aqui saiu muito bem, com o efeito ficando melhor aqui do que na câmera traseira. Eu acho que esta é uma ótima foto. Por fim, o Pixel 4 a isola com maestria do fundo.
O Huawei Mate 30 Pro leva o prêmio de “escolha do modelo”, mas sem dúvida todos tiraram ótimas selfies.
Ganhador: Huawei Companheiro 30 Pro
Conclusão
O Google Pixel 4 obtém duas vitórias e um empate quando comparado ao Apple iPhone 11 Pro, tornando-se o vencedor geral; mas perde crucialmente uma vitória na categoria selfies e também não oferece efeitos especiais de retrato. O
O que nosso teste prova? Por enquanto, fotos regulares no modo retrato em qualquer um dos nossos telefones testados aqui produzem fotos excelentes, enquanto os modos especiais são em sua maioria enigmáticos e não confiáveis. Finalmente, graças a Ryoko Sakimura pela paciência naquele dia, pois teve que posar para quatro câmeras diferentes, todas as vezes.
Recomendações dos Editores
- Estas são as únicas duas razões pelas quais estou entusiasmado com o iPhone 15 Pro
- Animado com o Google Pixel 8 Pro? Esse vazamento estragou tudo
- Ficarei furioso se o iPhone 15 Pro não tiver esse recurso
- Os futuros telefones Pixel do Google acabaram de receber más notícias
- Este telefone Android de US$ 600 tem uma grande vantagem sobre o iPhone