Omlyden er to små prikker over en vokal.
Hold nede alt-tasten på PC-en. Det neste trinnet avhenger av vokalen og kasus du ønsker for omlyden. Hvis du vil ha en liten bokstav A med en umlyd, skriv inn tallene 0228 på tastaturet mens du holder nede alt-tasten. Hvis du vil ha en stor A med en umlyd, hold nede alt-tasten og skriv 0196.
Hold nede alternativtasten på en Mac-datamaskin og trykk på bokstaven u. Slipp deretter begge tastene og skriv inn bokstaven du vil ha omlyden for. For eksempel, hvis du vil ha en liten bokstav A med en umlyd, holder du nede alternativet og u, slipper og skriver deretter bokstaven a. Hvis du vil ha en stor A, holder du nede alternativet og u-tasten, slipper og skriver inn bokstaven A.
Hold nede alternativet og u, slipp og skriv deretter bokstaven e for en omlyd over en liten E. Hvis du vil ha en stor E, holder du nede alternativet og u-tasten, slipper og skriver inn bokstaven E.
Hold nede alternativet og u, slipp og skriv deretter bokstaven i for en omlyd over en liten I. Hvis du vil ha en stor I, holder du nede alternativet og u-tasten, slipper og skriver inn bokstaven I.
Hold nede alternativet og u, slipp og skriv deretter bokstaven o for en omlyd over en liten O. Hvis du vil ha en stor O, holder du nede alternativet og u-tasten, slipper og skriver inn bokstaven O.
Hold nede alternativet og u, slipp og skriv deretter bokstaven u for en omlyd over en liten U. Hvis du vil ha en stor U, holder du nede alternativet og u-tasten, slipper og skriver inn bokstaven U. Og for en omlyd over en stor Y, hold nede alternativet og u, slipp og skriv deretter inn bokstaven Y. For en liten Y, hold nede alternativet og u, slipp og skriv deretter inn bokstaven y.