Het is soms moeilijk om de dagen te herinneren dat we niet over het gemak van een stemassistent beschikten. Of het nu voorbij is uw smartphone of een thuisapparaat, het is alsof er elke dag een nieuw apparaat opduikt. In de VS is dit soort technologie voor ons altijd in de Engelse taal beschikbaar, terwijl dat in andere landen niet altijd het geval is. Deze week hebben we een internationale app die het concept van stemassistenten overneemt en zijn eigen concept creëert.
Aanbevolen video's
Yandex — beschikbaar voor iOS En Android – is vooral bekend als een Russische zoekmachine. Omdat het al een tijdje bestaat, Yandex heeft ook vertakt zich in taalvertaling, een realtime biedplatform en antivirussoftware. Meest recent introduceerde het ook zijn eigen stemassistent, Alice, en integreerde de nieuwe functie in de Yandex-app. Hoewel de app ook in het Oekraïens en Turks kan worden gedownload, spreekt Alice momenteel alleen Russisch.
Misschien wel het meest unieke aan de nieuwe stemassistent is het feit dat de ontwikkelaars de stem van Alice baseerden op die van Spike Jonez. film Haar. Voor iedereen die onbekend is: het uitgangspunt van de film gaat over Theodore Twombly (Joaquin Phoenix), die verliefd wordt op een besturingssysteem genaamd Samantha. Ja, je leest het goed, maar het helpt ook om te weten dat Samantha wordt gespeeld door Scarlett Johansson, wiens stem een rustgevende, vriendelijke toon heeft. Om dezelfde toon te creëren, gebruikte Yandex specifiek de opnameactrice die de stem van Samantha nasynchroniseerde in de Russische versie van de film.
Terwijl Alice hier is om Russische gebruikers te informeren over het weer, routes naar bestemmingen te plannen of het laatste nieuws te leren, is ze hier ook om over niets met je te praten. Het bedrijf heeft onlangs een op een neuraal netwerk gebaseerde ‘chit-chat’-functie toegevoegd, zodat u vrijuit gesprekken kunt voeren over alles wat u maar wilt. Yandex beweert dat het een functie is die hem onderscheidt van de massa andere stemassistenten, maar ik denk dat het hiermee een beetje overboord gaat Haar thema.
Omdat ik zelf Russisch spreek, besloot ik Alice uit te proberen samen met mijn vader, die hierheen emigreerde toen hij jong was vanuit Oekraïne. Ik was vooral opgewonden om met Alice te spreken, omdat ik wilde zien hoe slecht mijn Russisch door de jaren heen werkelijk is geworden. Ik vroeg me af of ze nog zou kunnen begrijpen wat ik zei. Als je echt wilt weten hoe vreselijk ik het zeg, laten we zeggen dat ik klink als iemand die meedoet de beginfase van het leren van de taal, in plaats van iemand die het als eerste sprak taal.
Wat mijn ouders betreft, hun Russische accenten zijn nauwelijks nog aanwezig, maar toen ik opgroeide, herinner ik me dat die ouderwetse stemassistenten – bekend als navigatiesystemen – hadden wat moeite met verstaan hen. Ik was benieuwd hoeveel gemakkelijker het voor mijn vader zou zijn om in zijn moedertaal te communiceren, vooral gezien het feit dat Alice is gemaakt met SpeechKit – de toolkit van Yandex waarmee ze uw Russisch kan begrijpen op een bijna menselijk niveau nauwkeurigheid. Maar naar mijn mening – en op basis van ervaring – had ze mij misschien wel beter begrepen dan mensen.
De Yandex-app lijkt sterk op de Google Assistent app-interface. U beschikt over een nieuwsfeed met informatie van het weer tot uw e-mail, samen met nieuwskoppen. Als het gaat om het gebruik van Alice, hoeft u alleen maar op de microfoon te klikken en haar uw vraag of opdracht te vertellen. Er is ook de mogelijkheid om het uit te typen, en Alice zal je nog steeds begrijpen, zelfs als je in het Engels typt. Maar voor een maximaal effect kun je haar waarschijnlijk beter in het Russisch typen door het toetsenbord aan je apparaat toe te voegen.
Hoewel ik geen Russisch kan lezen, typte ik haar in het Engels en liet mijn vader het hardop voorlezen in het Russisch. Haar antwoorden waren geestig en vermakelijk, zelfs met vragen als 'Hoe gaat het met je?' ze antwoordt met “Heel goed, maar eenzaam.”
Zelfs als Alice uw vraag de eerste keer niet goed beantwoordt, zijn er opties waaruit u kunt kiezen. U kunt ook een duim omhoog of duim omlaag sturen om haar te laten weten of ze uw antwoord goed heeft begrepen.
Voor zowel mijn vader als mij was het praten met Alice eigenlijk een makkie. Hoewel mijn Russisch niet perfect is, kon ze toch oppikken wat ik zei. Wat mijn vader betreft, hij zei dat als Yandex beschikbaar zou zijn in de VS, hij het liever zou gebruiken.
Hoewel ik het vreemd vond om een stemassistent te baseren op een film als HaarIk moet toegeven dat het vermakelijk was om met Alice te praten. Ze zat niet alleen vol grappen, maar gaf ook diepgaande antwoorden op al je vragen, of het nu om het weer ging of om de routebeschrijving.
Yandex heeft ook uitstekend werk geleverd door haar stem natuurlijker te laten klinken dan ik met andere stemassistenten heb gehoord. Het meest indrukwekkende was absoluut hoe gemakkelijk het voor haar was om mij te begrijpen, terwijl mijn Russisch niet eens zo goed is. Misschien kunnen die andere bedrijven een paar hints van Alice zelf overnemen.
Aanbevelingen van de redactie
- Ik review telefoons voor de kost - hier zijn de 10 apps waar ik niet zonder kan
- Sunbird lijkt op de iMessage voor Android-app waar je op hebt gewacht
- Het Android-monopolie van Google staat voor de grootste uitdaging, en Apple zou wel eens de volgende kunnen zijn
- Apple zou een einde kunnen maken aan de antitrustproblemen door de iOS App Store meer op die van de Mac te laten lijken
- WhatsApp beëindigt de ondersteuning voor miljoenen smartphones over de hele wereld
Upgrade uw levensstijlMet Digital Trends kunnen lezers de snelle technische wereld in de gaten houden met het laatste nieuws, leuke productrecensies, inzichtelijke redactionele artikelen en unieke sneak peeks.
