הרחובות של מי? הוא סרט תיעודי המספר את סיפור ההפגנות הפוליטיות שהתעוררו בעקבות הירי של המשטרה במייקל בראון בן ה-18 בפרגוסון, מיזורי בקיץ 2014.
הסרט עוקב אחר התנועה הפוליטית שהולידה בפרגוסון והתפשטה במהירות ברחבי האומה, נושא שהוא נלהב ועדין כאחד. לצבעוני אדם אינגליס וטיף לוקנביל ב Post Factory NY, שהוטל עליו לדרג את הסרט, משמעות הדבר הייתה נקיטת גישה עדינה שלא הפריעה לתוכן הסרט.
דירוג הצבע יכול לנוע בין התאמות פשוטות של חשיפה ורוויה לגוון מורכב ומיסוך סלקטיבי שמשנה לחלוטין את המראה והתחושה של צילום. מבחינה אחת, זה דומה מאוד לריטוש בתמונות, אבל אלמנט התנועה הנוסף זורק משתנה נוסף לתערובת. קולוריסט הוא קצת כמו מלחין, משתמש בצבע במקום במוזיקה כדי להפוך את הצופה לרגשי להתחבר לסרט בצורה ספציפית, בין אם זה האושר הקליל של קומדיה או, ב מקרה של הרחובות של מי?, תחושת הצער והזעם המובעים על ידי חברי תנועת צדק חברתי.
בראיון ל-Digital Trends, אינגליס ולוקנביל הסבירו את תהליך הדירוג שלהם של מירחובות?, המפרט את האתגרים בעבודה על פרויקט דוקומנטרי ששילב צילומים ממספר מצלמות. עם DaVinci Resolve Studio מ-Blackmagic Design ככלי הבחירה שלהם, לאינגליס ולוקנביל היה כל מה שהם צריכים - חוץ מזה שאופי הסרט הציב מגבלות קפדניות על היצירתיות שלהם.
עם כל הכוח של Resolve, תוכנה פופולרית לדירוג צבעים, בהישג ידם, זה יכול היה להיות קל להיתפס ברגעי "מה היה אם", מסתכלים על כל הכיוונים השונים שהם יכולים לדחוף אליהם מִדָה. "זה תמיד כיף לשחק אמנותית, אבל בסופו של יום, אנחנו מנסים לשרת בצורה הטובה ביותר את הסיפור שמסופר. במקרה של הרחובות של מי?, זה אומר שאנחנו מקווים שהעבודה שלנו לא תשים לב".
להיות ללא תשומת לב עשוי להיות סנטימנט מוזר ברוב המקצועות, אבל כשזה מגיע לדירוג צבע והיבטים אחרים של פוסט הייצור, עבודה כדי לקבל תשומת לב תשמש רק כדי להסיח את דעתו קהל. כפי שניסחו זאת אינגליס ולוקנביל, "המטרה הייתה לחשוף ולהאיר אירוע עוצמתי ונקודתי בחברה שלנו ובתנועה המתמשכת שהוא עורר. הגישה שלנו במקרה הזה הייתה בעצם להתרחק מהדרך".
אבל גישה אל מאחורי הקלעים לא פירושה נקיטת גישה של ידיים. מנקודת מבט טכנית גרידא, האתגר הגדול ביותר היה התאמת צבע בין מצלמות שונות. המצלמה העיקרית לסרט הייתה אארי אלכסה, מצלמת קולנוע מתקדמת שנמצאת בדרך כלל על סטים של הוליווד. אבל חלק ניכר מהצילומים התומכים בסרט מגיעים היישר מטלפונים ומצלמות זולות שהמפגינים השתמשו בהם ברחובות, ומתעדים את נקודת המבט שלהם בגוף ראשון על המתרחש. הרזולוציה הנמוכה יותר, הטווח הדינמי המוגבל והדחיסה הגבוהה של מצלמות כאלה לא מאפשרים כמעט רוחב רוחב לדירוג צבעים, כמו אלקסה. עבור הצבעוניסטים, זה המקום שבו Resolve הגיע לעזרה.
זה קטע ביצועים שמשנה את הדרך שבה ספורטאים לקויי ראייה מנווטים בעולמם.
"כלי מסוים אחד שהיה שימושי מאוד בחלק מהצילומים הנמוכים יותר של טלפונים סלולריים בסרט הזה היה היכולת לעבוד בחלל צבע LAB," הסבירו אינגליס ולוקנביל. צבע LAB מפריד בין מידע כרומינציה (צבע) וזוהר (בהירות) לערוצים נפרדים. זה יכול להיות שימושי להסרת הטיית צבע מווידאו באיכות נמוכה שיהיה קשה לעשות במרחב צבע RGB. "השלכת צומת [ב-Resolve] לחלל LAB היא אחת הדרכים להשפיע על טווח מסוים של גוונים מבלי צורך למקש אותו או למשוך את כל השאר יחד איתו."
מכיוון שהצבעוניסטים לא ניסו לסטות מהמציאות, הם לא היו צריכים לשאול הרבה מהצילומים באיכות נמוכה מטלפונים ומצלמות צרכנים. יספיק להביא אותו לנקודה שבה הוא משתלב בלי להסיח את הדעת. אבל אולי אתגר גדול עוד יותר היה פשוט הזמן. "סרט שעוסק בנושא כל כך חזק, רלוונטי ומיידי מייצר הרבה עניין וצריך להסתיים ולהיראות שם".
אבל בזמן שהם היו צריכים לעבוד מהר, הם גם היו צריכים לעשות את זה נכון. דירוג צבע הוא לעתים קרובות תהליך שיתופי הכולל קלט ממספר אנשים, והרחובות של מי? לא היה שונה. אינגליס עבדה בתחילה עם הבמאי סבאה פוליין כדי לבסס מראה על סצנות שונות ולבנות את הקשת הכוללת של הסרט ואת התחושה שהיא רוצה שהצבע ישדר. פוליין המשיכה לעצור לאורך כל התהליך כדי לצבוט דברים פה ושם. לאחר שהצבע כמעט הושלם, צלם הקולנוע לוקאס אלווארדו פאראר עבר על הסרט בפעם האחרונה עם לוקנביל וביצע שינויים נוספים כדי לשקף את החזון שלו.
ציון הוא מרכיב בלתי נפרד מתהליך הפוסט-פרודקשן, אך הוא אחד ההיבטים הפחות מובנים שלו על ידי הציבור הרחב. עם זאת, זה נגיש באופן מפתיע. בעוד DaVinci Resolve Studio בנוי להתמודד עם הדרישות של אולפני פוסט-פרודקשן מקצועיים, כמו Post Factory NY, Blackmagic Design מוציאה גם גרסה חינמית של התוכנה. הגרסה החינמית חסרה רק כמה פיצ'רים מתקדמים, כמו תמיכה במספר GPU, שנמצא בגרסת Studio המלאה. אחרת, זוהי תוכנית עם תכונות מלאות, ללא תקופת ניסיון, סימני מים או מגבלות אחרות הנלוות לרוב לגרסאות חינמיות של תוכנות אחרות. עם זה, כל אחד עם Mac או PC תואם יכול להתחיל לצבוע בדיוק כמו המקצוענים.
כשנשאלו מה צבעוניסטים ועורכים שואפים יכולים לעשות כדי ללמוד יותר, אינגליס ולוקנביל היו אופטימיים בתגובתם. "העובדה שה-Resolve זמין להורדה פותחת הזדמנויות ללמוד שפשוט לא היו שם לפני 10 שנים", אמרו. "יש הרבה משאבים ומדריכים באינטרנט שכל אחד יכול לגשת אליהם כדי להתחיל לראות מה אפשרי עם דירוג צבע ומה מעניין אותו. יש ערכת כלים עצומה זמינה ו-100 נתיבים שונים להשגת מטרה מסוימת. אז תחפרו ותבדקו מה אפשרי".
אבל הם גם הבהירו תחושה משותפת לכל אנשי המקצוע היצירתיים: הכלי אינו חשוב כמו החזון שלך. בדיוק כפי שהכותבים הטובים ביותר חייבים להיות גם קוראים גדולים, כדי להפוך לצבעוניסט מיומן עליך ללמוד להתבונן בעין ביקורתית כיצד נעשה שימוש בצבע. "צפו בתוכן אחרת," אמרו אינגליס ולוקנביל. "תחשוב על התפקידים שצבע ואור משחקים בחוויית ההצגה שלך."
הרחובות של מי? הוא הסרט העלילתי הראשון של הבמאי סבאה פוליין ושל הבמאי המשותף דיימון דייויס. הוא הוקרן בבכורה בסאנדנס בשנה שעברה ומאז נאסף על ידי Magnolia Pictures, עם יציאת קולנוע בצפון אמריקה המתוכננת לקיץ הקרוב. אתה יכול ללמוד עוד על הסרט אתר רשמי.
