
Recensione Olympus OM-D E-M1 Mark III: rendere facili gli scatti impossibili
Prezzo consigliato $1,799.00
“La Olympus E-M1 Mark III rende facili gli scatti precedentemente impossibili.”
Professionisti
- Ottima stabilizzazione
- Messa a fuoco automatica del cielo stellato
- Prestazioni rapide
- Modalità portatile ad alta risoluzione
- Resistente alle intemperie
Contro
- L'EVF potrebbe essere migliore
- La misurazione era un po' imprevedibile
- Stesso sensore del Mark II
Alcuni fotografi guardano i pixel. Prendono i sensori più grandi e con la massima risoluzione e cercano solo le ottiche più nitide nell'apparente ricerca di riprodurre perfettamente un grafico di prova. La Olympus OMD E-M1 Mark III da $ 1.800 non soddisferà questi fotografi; in effetti, li ignora completamente.
Contenuti
- Progettare e costruire qualità
- Caratteristiche e prestazioni
- Qualità dell'immagine
- Prezzo e disponibilità
- La nostra opinione
Questa è la fotocamera per tutti gli altri, soprattutto per coloro che tengono di più ad avere un sistema compatto e pronto per l'avventura; fotografi che desiderano obiettivi con zoom lungo ma dimensioni ridotte; e i fotografi che cercano una fotocamera che renda divertenti anche gli scatti più difficili.
Olympus è rimasta fuori dalla corsa a pieno formato, attenendosi al formato Micro Quattro Terzi più piccolo di cui è stata pioniera e concentrandosi sull'usabilità con funzionalità che nessun altro marchio offre. Per la maggior parte, funziona.
Imparentato
- Olympus OM-D E-M1 Mark III contro. OM-D E-M1X: ammiraglie ad alte prestazioni a confronto
- Canon EOS-1D X Mark III unisce immagini fisse e video RAW straordinari a un'impressionante DSLR
- Il nuovo moltiplicatore di focale Olympus raddoppia la portata dei suoi obiettivi più lunghi
Ciò include funzionalità completamente nuove come Starry Sky AF, una modalità di messa a fuoco automatica specifica per la messa a fuoco delle stelle (quelle nel cielo; questa non è la modalità paparazzi). Ciò si unisce a un sistema di stabilizzazione da 7,5 stop e filtri a densità neutra (ND) integrati che ti consentono di lasciare il treppiede e i filtri avvitati a casa (la maggior parte delle volte, comunque).
Abbiamo trascorso quattro giorni testando i limiti della E-M1 Mark III nelle spiagge e nelle giungle del Costa Rica, poi alcune settimane continuando a mettere alla prova la fotocamera in un inverno nord-orientale. E sebbene la E-M1 Mark III non sia in assoluto la migliore fotocamera che puoi acquistare per $ 1.800, è la migliore fotocamera con obiettivo intercambiabile per i viaggi.
Progettare e costruire qualità
La E-M1 Mark III è progettata per offrire funzionalità simili alla E-M1X, ma in una forma più piccola senza l'impugnatura per batteria integrata. Con il 12-45mm f/4 PRO, è la più piccola combinazione resistente alle intemperie offerta da Olympus. Ho potuto infilare la fotocamera, quattro obiettivi, due moltiplicatori di focale – sufficienti per una portata equivalente a 600 mm – e un iPad in uno zaino. Avevo anche abbastanza spazio per mettere il mio treppiede all'interno dello zaino invece di fissarlo all'esterno, una differenza che mi ha permesso di portare nel bagaglio a mano tutto per un viaggio fotografico internazionale di quattro giorni bagaglio.

Nonostante le dimensioni e il peso ridotti – circa 20,5 once – l’impugnatura della E-M1 Mark III è comoda e c'è ancora un bel po' di spazio per i controlli fisici, inclusi i quadranti a doppio controllo e la messa a fuoco automatica telecomando da gioco. Olympus è comunque riuscita a adattarsi anche a due slot per schede SD, sebbene solo lo slot uno sia compatibile con UHS-II.
La disposizione dei controlli è solida, anche se non del tutto perfetta. Adoro l'interruttore della modalità programmabile, che può essere utilizzato per passare rapidamente avanti e indietro tra due set di impostazioni della fotocamera. Anche se può fare molto di più, l'ho usato per passare rapidamente dalla messa a fuoco automatica singola a quella continua mentre fotografavo la fauna selvatica.
Un joystick, doppie rotelle di controllo e un pulsante ISO vicino al pollice offrono facili regolazioni per il punto focale e le impostazioni dell'esposizione. I pulsanti di scelta rapida per le modalità di messa a fuoco, misurazione, sequenza, timer e flash sono alloggiati in alto a sinistra.

L'aspetto meno positivo è che il pulsante di registrazione e la compensazione dell'esposizione si trovano uno accanto all'altro sulla parte superiore della fotocamera, vicino al pulsante di scatto. Con dimensioni e forma identiche, ho accidentalmente iniziato a registrare video più volte quando volevo regolare l'esposizione. Questi due controlli richiederebbero un po' più di tempo con la fotocamera per essere utilizzati comodamente senza allontanare il mirino dai miei occhi.
Per ulteriori controlli, un menu rapido ospita le opzioni a cui si accede meno comunemente. Il menu completo è familiare a chiunque abbia già scattato all'Olympus, ma richiede un po' di ricerca per trovare alcune opzioni per i meno esperti.
La E-M1 III utilizza un touchscreen da 3 pollici e 1,037 milioni di punti che si inclina sul lato della fotocamera, consentendoti di ruotare lo schermo in orientamento selfie senza essere bloccato da un treppiede.
Come la E-M1X, però, non sono rimasto colpito dal mirino elettronico. La frequenza di aggiornamento era solida, ma le immagini avevano meno contrasto rispetto allo schermo LCD. Con 2,36 milioni di punti, sul mercato sono presenti diversi EVF che offrono una risoluzione maggiore.

Il corpo in lega di magnesio è sigillato contro polvere e schizzi e risulta solido nelle mani, il che non sorprenderà chiunque abbia già utilizzato una fotocamera Olympus di fascia alta. È sopravvissuta anche al mio test di durata accidentale quando la marea è arrivata un po' più velocemente del previsto mentre la fotocamera era sulla spiaggia. Nonostante si sia trattato più di un'immersione parziale che di un semplice spruzzo, sia la E-M1 che il nuovo obiettivo del kit da 12-45 mm non erano peggiori da indossare. Una piccola quantità di sabbia della spiaggia è entrata appena all'interno dello sportello della batteria, ma se la fotocamera riesce a sopravvivere se viene colpita da un'onda dell'oceano, dovrebbe sopravvivere agli schizzi e alla polvere pubblicizzati senza intoppi.
La E-M1 Mark III non ha le doppie batterie della E-M1X, ma la durata della batteria è solida per un fotocamera mirrorless. Non ho avuto bisogno di sostituire la batteria fino alla fine della giornata, circa 800 scatti dopo. (La mia predilezione per la modalità burst di solito mi consente di ottenere più della classifica pubblicizzata sulla durata della batteria: la valutazione CIPA è di 420 scatti o 900 in modalità Quick Sleep).
Caratteristiche e prestazioni

Rispetto alle fotocamere più grandi, scattare con la E-M1 Mark III è liberatorio. Sebbene la maggior parte delle fotocamere mirrorless sia facile da trasportare, nella maggior parte dei casi la E-M1 può lasciare dietro di sé sia il treppiede che i filtri ND. Dotato di sistema di stabilizzazione a 7 stop (7,5 con il M.Zuiko Digital ED 12-100mm f/4.0 PRO obiettivo) e gli ND integrati, ho scattato diverse lunghe esposizioni delle onde dell'oceano durante il giorno senza togliere il treppiede dallo zaino.
Olympus ha il miglior sistema di stabilizzazione di qualsiasi produttore e afferma che la maggior parte delle persone può scattare esposizioni grandangolari di 6 secondi senza treppiede. È impressionante. Ma con una presa salda, è possibile ottenere ancora di più. Anche se amo le lunghe esposizioni, odio trascinare il mio treppiede ovunque e mi sono ritrovato a scattare lunghe esposizioni molto più spesso grazie alla possibilità di farle a mano libera.
Pur essendo una nuova funzionalità inaudita da altri marchi, Starry Sky AF ha funzionato sorprendentemente bene.
Le lunghe esposizioni manuali non sono una novità per la E-M1 Mark III, ma scattare una foto manuale del cielo notturno senza treppiede (o messa a fuoco manuale) lo è sicuramente. La nuova modalità Starry Sky AF della fotocamera non viene utilizzata rilevamento del contrasto, rilevamento di fase, o anche un ibrido dei due sistemi. Utilizza invece la luminanza, cercando i punti luminosi creati dalle stelle contro un cielo nero.
Il sistema dispone di due modalità: priorità alla velocità per gli scatti a mano libera e priorità alla precisione quando si lavora su un treppiede. La modalità è inoltre impostata per utilizzare la messa a fuoco del pulsante Indietro invece di mettere a fuoco con una mezza pressione del pulsante di scatto, rendendo più semplice mantenere la messa a fuoco bloccata mentre si riinquadra lo scatto.
Fotografare le stelle è uno dei tipi di fotografia più impegnativi perché in genere richiede un treppiede e trovare il punto giusto sull'anello di messa a fuoco manuale, che può richiedere diversi scatti di prova prima di ottenere il risultato desiderato Giusto. La combinazione di stabilizzazione e Starry Sky AF della E-M1 III semplifica la ripresa delle stelle, rendendola più semplice per i fotografi esperti e accessibile per i principianti. Preferirei comunque un treppiede per ottenere i migliori risultati, ma il fatto che non sia necessario è davvero impressionante.

Pur essendo una nuova funzionalità inaudita da altri marchi, Starry Sky AF ha funzionato sorprendentemente bene. Sebbene non sia veloce quanto la normale messa a fuoco automatica della fotocamera, batte sicuramente la messa a fuoco manuale. E poiché il sistema si basa sulla luminanza, funziona anche con altri tipi di sorgenti luminose circondate dall’oscurità, come ad esempio i paesaggi urbani notturni.
Mentre Starry Sky AF è la stella dello spettacolo, il sistema di messa a fuoco automatica a rilevamento di fase su chip a 121 punti della E-M1 Mark III, un sistema quasi identico alla E-M1X, funziona bene. La velocità di messa a fuoco non è da record, ma ha tenuto il passo con tutto, dai surfisti agli uccelli in volo. Anche l'autofocus in condizioni di scarsa illuminazione è rispettabile, sebbene non il migliore della categoria, con una sensibilità fino a -3,5 EV.
L'eye AF è alla pari con altri sistemi mirrorless della concorrenza.
Anche l'AF per viso e occhi ha funzionato bene, rilevando e bloccando rapidamente gli occhi. Anche se probabilmente non abbastanza veloce per lo sport, l'Eye AF è alla pari con altri sistemi mirrorless della concorrenza. Alcuni sistemi, come Nikon Z 6 e Z 7, richiedono l'utilizzo dell'area AF automatica affinché l'AF sugli occhi funzioni. La E-M1 Mark III può utilizzare Eye AF nella modalità AF di gruppo, il che significa meno passaggi avanti e indietro tra le modalità di messa a fuoco quando i soggetti cambiano. Manca anche l'Eye AF per gli animali, una funzionalità che sta diventando sempre più comune su altri marchi.

L'autofocus con tracciamento ha funzionato bene come qualsiasi fotocamera con cui ho scattato, il che significa che a volte funziona e a volte è spazzatura. Sono riuscito a realizzare alcuni scatti nitidi, ma ho ottenuto risultati migliori utilizzando la modalità area di gruppo e la semplice messa a fuoco automatica continua. Tuttavia, non lo considero un aspetto negativo, perché non ho mai incontrato una fotocamera con autofocus con tracciamento sufficientemente buona per azioni rapide (i modelli Sony più recenti, come la A6600, potrebbe essere un'eccezione).
Inoltre, la E-M1 Mark III non ha ereditato la modalità di messa a fuoco per gli sport motoristici della E-M1X (che in realtà funziona abbastanza bene per il tracciamento). Questa funzionalità di nicchia necessita di due processori per funzionare, quindi rimane un'esclusiva del modello di punta di fascia alta. Tuttavia, il processore singolo della E-M1, aggiornato al TruPic IX, riesce comunque a ottenere la maggior parte delle stesse prestazioni.
La E-M1 III è anche abbastanza veloce per la maggior parte dei fotografi. Può scattare a 10 fotogrammi al secondo con l'otturatore meccanico, o 18 utilizzando l'otturatore elettronico silenzioso. Se non hai bisogno della messa a fuoco automatica continua, puoi aumentare la velocità rispettivamente fino a 15 o 60 fps. Il buffer dell'immagine limita circa 76 scatti RAW quando si scatta a 18 fps, ma abbiamo riscontrato che questo è sufficiente per riprendere di tutto, dagli uccelli ai surfisti.
Il processore TruPic IX consente inoltre una nuova modalità portatile ad alta risoluzione, che utilizza il sistema di stabilizzazione dell'immagine e i piccoli movimenti delle mani per unire 16 foto in un file da 50 megapixel. La modalità è valida solo con soggetti perfettamente immobili, ma offre la possibilità di ottenere una risoluzione maggiore quando i 20,4 megapixel del sensore non sono sufficienti.
Qualità dell'immagine
La E-M1 Mark III ospita lo stesso sensore della Mark II, con la stessa risoluzione da 20 MP. Date le dimensioni ridotte del sensore, ad un certo punto, aumentare la risoluzione porta a rendimenti decrescenti, quindi 20 MP vanno bene. Tuttavia, non c’è modo di aggirare il fatto che questo sensore, ormai vecchio di molti anni, presenta dei limiti rispetto ai sensori più grandi e moderni. La E-M1 Mark III è ancora abbastanza buona per la maggior parte dei fotografi, ma non aspettarti un miglioramento nella qualità dell'immagine rispetto ai modelli più vecchi.
Ma quel sensore più piccolo presenta dei vantaggi. Uno dei maggiori vantaggi del 2X fattore di raccolto rende più semplice ottenere una lunghezza focale maggiore. 600 mm di portata equivalente, una lunghezza focale da spezzare la schiena su full-frame, possono essere facilmente portati con te.
1 Di 15
Anche l'eccellente stabilizzazione dell'immagine è di grande aiuto con gli obiettivi lunghi. Anche con velocità dell'otturatore relativamente basse, i dettagli sono rimasti nitidi quando si scattava a mano libera a 600 mm.
E mentre il sensore è rimasto invariato, una nuova modalità di priorità dei dettagli elabora due volte le immagini ISO elevate, rallentando la fotocamera ma aumentando il livello di dettaglio. Nell'elaborazione con priorità alla velocità, il rumore si insinua intorno a ISO 800 e i dettagli e la nitidezza tendono a scendere a ISO 3.200. Fortunatamente, per i soggetti comunque non in movimento, l'eccellente stabilizzazione può aiutarti a mantenere bassi gli ISO.

Il sistema di misurazione della fotocamera sembrava meno prevedibile della maggior parte, anche in modalità di misurazione spot, e lo ero regolarmente sulla ghiera di compensazione dell'esposizione per ottenere lo scatto corretto con priorità di apertura e otturatore modalità priorità.

Quando hai bisogno di una risoluzione extra, la modalità portatile ad alta risoluzione può essere di grande aiuto. La foto sopra è stata scattata in questa modalità e anche ritagliata in post. Il soggetto deve rimanere fermo e la fotocamera impiega qualche secondo in più per unire tutto insieme, ma per alcuni soggetti offre un vantaggio in termini di dettaglio.
Il video segue uno schema simile, con buoni colori e un'eccellente stabilizzazione. Registrare scatti grandangolari stabili senza treppiede è stato semplice, con solo piccoli movimenti nel video. Il dettaglio è eccellente, grazie al cinema 4K risoluzione.
Prezzo e disponibilità
La Olympus OM-D E-M1 Mark III costa $ 1.800 ed è stata rilasciata il 24 febbraio.
La nostra opinione
La Olympus OM-D E-M1 Mark III è una piccola fotocamera, certo, ma è anche una fotocamera che può funzionare in un modo che le altre fotocamere non possono. Funzionalità come Starry Sky AF e la modalità portatile ad alta risoluzione sono vantaggi unici. Poiché puoi portare con te una fotocamera resistente alle intemperie e obiettivi più piccoli, lasciare a casa il treppiede e i filtri ND e ottenere comunque immagini solide, la E-M1 Mark III è la fotocamera ideale per i viaggi.

Ma non è perfetto. La risoluzione del mirino è obsoleta di un paio di generazioni, il sistema di misurazione sembra incoerente e molti altri sistemi di base, come l'autofocus a 121 punti e il sensore Quattro Terzi da 20 MP, sono ripresi dal Mark II.
Esiste un'alternativa migliore?
$ 1.800 ti daranno molta macchina fotografica, inclusa quella recentemente annunciata Fujifilm X-T4, che ha un sensore APS-C più grande ma dimensioni del corpo simili alla E-M1. Anche il full-frame Sony A7III, che è la scelta migliore per i fotografi più interessati alla massima qualità dell'immagine piuttosto che a un grande zoom e un sacco di stabilizzazione.
Ma nessuna fotocamera concorrente ha 7 stop di stabilizzazione dell'immagine (la Fuji si avvicina, con 6,5, ma solo con obiettivi selezionati). Né nessun'altra fotocamera può mettere a fuoco automaticamente le stelle o scattare astrofotografia senza un treppiede. E nessun altro formato può racchiudere una portata di 600 mm in un obiettivo da 300 mm.
Quindi, se esiste una fotocamera “migliore” dipende dalla tua definizione di migliore. Esiste una fotocamera con una migliore qualità dell'immagine per questo prezzo? Assolutamente. Ma esiste un’alternativa migliore per la fotografia di viaggio? Probabilmente no.
Quanto durerà?
La protezione dalle intemperie rende la E-M1 Mark III una macchina resistente. L’otturatore aggiornato è uno dei migliori di Olympus, valutato per 400.000 attivazioni. La mia unità di prova è sopravvissuta alla parziale immersione nell'acqua dell'oceano. Escludendo disastri più estremi, la fotocamera dovrebbe durare molti anni, e anche oltre ogni volta che Olympus deciderà di realizzare la Mark IV.
Dovresti comprarlo?
Sì, se desideri un'ottima fotocamera con obiettivo intercambiabile per i viaggi o se sei ossessionato dalle lunghe esposizioni ma odi portare con te un treppiede. La stabilizzazione dell'immagine, gli ND integrati e l'AF Starry Sky sono tutti fantastici.
Il sensore più piccolo è meno ideale per generi come ritratti, matrimoni e moda, dove puoi trascorrere una giornata intera una quantità simile di denaro su un corpo full-frame e dove le funzionalità avanzate della E-M1 III semplicemente non entreranno in gioco giocare.
Raccomandazioni degli editori
- Olympus E-M1 Mark III contro. Olympus E-M1 Mark II: vale la pena fare l'aggiornamento?
- La Olympus PEN E-PL10 è un'elegante fotocamera per principianti che nasconde hardware di ultima generazione
- La EOS-1D X Mark III di Canon punta a schiacciare il mirrorless con 20 fps e colori a 10 bit
- Gli appassionati di fotografia Olympus avranno presto obiettivi da 1.000 mm e funzionalità flash wireless
- Il teaser Olympus condivide uno scorcio della fotocamera OM-D che va bene non solo per lo sport