Huawei Mate 10 Pro áttekintése

A 2016 Huawei Mate 9 olyan üzleti típusokat célozta meg, akik a termelékenység érdekében okostelefont szeretnének. Nekünk tetszett, de a Mate 9 tagadhatatlanul nem volt vonzó. Nyilvánvalóan ez késztette a Huaweit arra, hogy megváltoztassa a telefon utódjával kapcsolatos megközelítését Mate 10 Pro, mert mindent kisugároz, amit egy hűséges okostelefon-társtól szeretnénk. Huawei Mate 10 Pro áttekintésünkből megtudjuk, hogy az új telefon megfelel-e a fényes megjelenésének.

Finoman lenyűgöző

A Mate 10 Pro nagyon szép. A Huawei jelentősen lecsökkentette a képernyő széleit, a 6 hüvelykes képernyő mindkét oldalán vékony csíkok futnak le, hasonlóan a képernyőhöz.

LG V30 és a Samsung Galaxy S8. A 18:9-es képernyő uralja a telefon előlapjának mintegy 80 százalékát, ami azt jelenti, hogy nem olyan keretmentes, mint a iPhone X vagy a Xiaomi Mi Mix.

Szuperautó-szintű vonzerő vár, amikor megfordítja a telefont. Mintha a Mate 10 Pro-t egy futurisztikus koncepciójármű karosszériájából vágták volna ki. A hőkezelt üveg az extra szívósság érdekében mindkét oldalon görbül és eltakarja a fém testet, a fényképezőgép lencséit pedig finom, de jellegzetes csík veszi körül. Sima, hűvös tapintású, és gyönyörűen vonzza a fényt. Szeretjük a kék modellt, de nem tudtunk ellenállni a titán felülvizsgálati egységünknek. Ugyanolyan finom mokkás barna színben is kapható. A színes felállás mert a Mate 10 Pro megnehezíti a legjobb választást; mind olyan csábítóak.

Nem túl csúszós a kézben, de az ívelt test hajlamos sík felületeken csúszni, ha arccal felfelé helyezzük. A dobozban egy átlátszó szilikon tok található, melynek használatát javasoljuk ill másik eset, nem csak a leejtés elleni védelem, hanem az üvegtest karcolásának elkerülése érdekében is.

A mindennapi használhatóságot olyan apróságok teszik még jobbá, mint a texturált bekapcsológomb, aminek köszönhetően az ujjunk ránézés nélkül is könnyen megtalálja, illetve az ujjlenyomat-érzékelő kiváló elhelyezése. Ez függhet a kezed méretétől, de nekünk ez tökéletes volt. A Huawei ujjlenyomat-érzékelője is az egyik legjobb a szakmában. Nevetségesen gyors, és a pontosság felülmúlhatatlan, csak a nedves ujjak akadályozzák meg. A kamera lencséjének enyhe ütése az érzékelő megtalálását is segíti, mivel a legszélét érzi, ha az ujja kissé túl magasan van a testen.

A Huawei IP67 vízállóságot adott a Mate 10 Pro-hoz. Örvendetes kiegészítés, amely egy kis nyugalmat kínál. Ha probléma adódik, az az, hogy a Huawei vízállóságot tett hozzá a 3,5 mm-es fejhallgató-aljzat leejtésével a Mate 10 Pro-hoz. A dobozban egy hardverkulcs található, amely készen áll az USB Type-C töltőporthoz. Nem ideális. Ami még rosszabb, a Huawei Bluetooth 4.2-t használ az újabbnál Bluetooth 5 szabvány, amely jobb hatótávolságot és adatátviteli sebességet kínál. Ez egy megdöbbentő döntés, és ha a Samsungnak jobb vízállósági besorolása és fejhallgató-csatlakozója lehet, akkor a Huaweinek is.

A Huawei Mate sorozat korábban kevésbé volt vonzó, mint A Huawei P-sorozatú telefonjai. Többé nem. A Mate 10 Pro a legjobb megjelenésű telefon, amit a Huawei gyártott, és könnyen bekerült az év legjobbjai közé bármelyik gyártótól.

Színes kijelző

A Mate 10 Pro teste kompakt lehet – kisebb, mint egy iPhone 8 Plus - de a képernyő 6 hüvelykes 18:9-es képaránnyal, vagyis magasabb és vékonyabb. Ez egy OLED panel, mint az új iPhone X, 2160 x 1080 pixeles felbontással, és remekül néz ki. Annak ellenére, hogy a felbontás nem olyan magas, mint a nem Pro Társ 10, még mindig éles, részletgazdag, a színek pedig lenyűgözőek. Furcsa döntés, de nem tapasztaltuk, hogy hiányzik a 2560 x 1440 pixeles felbontás.

A Huawei hozzáadta a HDR10 támogatást a Mate 10 Pro-hoz, és sok modern televízióhoz hasonlóan készen áll arra, hogy javítsa a színeket, a fekete szintet és a részleteket a kompatibilis filmekben és tévéműsorokban. Az a baj HDR10 mobil tartalom nem elterjedt, és a Netflix nem adta hozzá a Mate 10 Pro-t támogatott eszközeit lista még, így a tartalom keresése kihívás.

Ez nem egy kicsi telefon, így a képernyő használata egy kézzel és hüvelykujjal nem egyszerű feladat. A képernyő magassága megnehezíti az értesítési felület elérését anélkül, hogy mozogna. A jó dolog az, hogy az ujjlenyomat-szkennert lefelé csúsztathatja az értesítések megjelenítéséhez, bár ez a beállítás alapértelmezés szerint ki van kapcsolva.

A képernyő érzékenysége kiváló. Nem volt problémánk a játékkal és a felület használatával. A gépelés csak öröm a Google Gboard telepítése után. A Huawei a SwiftKey-t telepítette alapértelmezett beállításként, és azt tapasztaltuk, hogy használata frusztráló, és kevésbé intuitív, mint a Google számos Android-telefonon található billentyűzete.

Mindent a mesterséges intelligenciáról

Az új Kirin 970 nyolcmagos processzor hajtja a Mate 10 Pro-t, és a teljesítmény kiváló. A Neural Processing Unit (NPU) jelenléte jelenti a főcímeket, mivel pusztán arra szolgál, hogy a bonyolult mesterséges intelligencia feldolgozást az eszközön hajtsa végre, nem pedig a felhőben. Bár számos előnye felgyorsítja a dolgokat a színfalak mögött, látni fogja, hogy az NPU működik a kamerában és egy fordítóalkalmazásban.

Néhány benchmark alkalmazás futtatása után láthatjuk, hogyan teljesít a Kirin 970:

• AnTuTu: 176,544
• Geekbench 4: 6716 többmagos, 1918 egymagos
• 3DMark Sling Shot Extreme: 2,937

A benchmarkok nagyszerűek az összehasonlításhoz – a Mate 10 Pro felülmúlja a Galaxy S8, de például a OnePlus 5 nem – de ez nem mindig a valós teljesítményt mutatja. Az előző Kirin 960 kiváló képességű volt, a Kirin 970 pedig méltó utódja. Olyan játékokat játszottunk Happy Hop, Meggondolatlan versenyzés 3, és A vitézség arénája, minden probléma nélkül. A telefon nem melegedett fel, nem tapasztaltunk lassulást vagy akadozást, és mindent megtett, amit kértünk, pont akkor, amikor kértük.

Mi a helyzet az NPU-val? A Huawei sokat beszélt előnyeiről a Kirin 970 bemutatásakor, de a legtöbb hétköznapi helyzetben valószínűleg nem veszi észre, hogy ott van. Együttműködik a Kirin 970-nel a hatékonyság növelése és a telefon optimális működése érdekében, így az eszköz öregedésével ne okozzon lassulási problémákat. A Mate 10 Pro esetében ezt még nem tudjuk megítélni, de a Mate 9 – amely NPU nélkül is hasonló tulajdonságokkal rendelkezik – közel egy év után is jól teljesít be- és kikapcsolással.

Az NPU működés közbeni megtekintéséhez az egyik módja a Microsoft fordítóalkalmazásának megnyitása. Valaminek a kamerán, hanggal vagy gépeléssel történő fordítása sokkal gyorsabban történik, mintha az alkalmazás kizárólag a felhőre támaszkodna. Az információk feldolgozása helyben történik, ahelyett, hogy elküldenék egy szerverre és visszakeresnék. Ez ugyan felgyorsítja a fordítást, de nem javít rajta, így azt kapod, amit az alkalmazás helyesnek gondol. Az eredmények a nyelvtől függően változnak, de ez nem a Mate 10 Pro vagy az NPU hibája.

A Kirin 970 és NPU számottevő potenciállal rendelkezik a jövőre nézve, és a Huawei is ezt állítja hatalmas erőforrások fejlődésébe. Jelenleg ez még nem valósult meg teljesen, és valószínűleg a legtöbb ember nem fogja észrevenni a cselekvés során. Ez változhat a jövőben, amikor a fejlesztők elkezdik használni a képességeit a telefonhoz készült alkalmazásokban és szolgáltatásokban. Ezért nehéz megmondani, hogy ez jelenleg hogyan javítja a telefont; de biztosan nem árt neki.

Kiváló kamera

A Huawei folytatja együttműködését a Leicával a Mate 10 Pro esetében, és a neurális feldolgozóegységen keresztül mesterséges intelligencia okosságát is hozzáadta. A hátlapi kamera két érzékelőből áll: egy 12 megapixeles, f/1.6 rekeszértékű, RGB színes objektív optikai képstabilizátorral, valamint egy 20 megapixeles, f/1.6 rekeszértékű monokróm objektív. Együtt dolgozva 2x optikai zoomot, bokeh portré módot kínálnak, míg a monokróm objektív külön-külön használatával csodálatos fekete-fehér képeket készíthet szűrő nélkül.

Az eredmények látványosak. Nappal vagy éjszaka, napos vagy borús, belül vagy kívül, a Mate 10 Pro által készített képek lenyűgözőek. A Huawei az NPU-t bízta meg a kamera képfelismerési feladataival, így megérti, ha például napos jelenetre, állatra vagy élelmiszerre irányítja. Azonnali, és ennek megfelelően módosítja a beállításokat anélkül, hogy meg kellene nyitnia a kézi Pro módot. Noha a technológia nagyon klassz, és a képek kiválóak, soha nem tudhatod, hogy az NPU valójában milyen különbséget hoz. Szeretjük, ha a jelző hirtelen felugrik, és a jelenet beállítását mutatja, és soha nem tévedett. Az eredményekkel is nehéz vitatkozni, és mindig örömmel látunk egy innovatív szoftverfunkciót, amely megkönnyíti az életet.

A monokróm módban már van bokeh mód, és nagyszerű eredményeket kínál. A 8 megapixeles f/2.0 előlapi kamera bokeh felvételeket készít, amelyek – megfelelő megvilágítás mellett, az NPU segítségével és némi türelemmel – vonzó szelfiket készítenek. A beépített képszerkesztő csomag átfogó, és szeretjük a hibrid zoom funkciót.

Van néhány probléma. A fényképezőgép egy rövid idő után kikapcsol, és a képernyő ismételt felébresztéséhez kell, de ez gyakran megtörténik, amikor egy felvételt próbál meg megkomponálni. Ez idegesítő. Van egy olyan mód is, amely rövid videókat készít Moving Pictures néven, mint például az Apple Live Photo, és ez tényleg felesleges. Ennek ellenére vacakolunk. A Mate 10 Pro kamerája zseniális, és minden alkalommal használni szeretné majd.

Android 8.0 és EMUI 8 szoftver

A Mate 10 Pro Android 8.0 Oreo operációs rendszert futtat a Huawei EMUI 8.0 felhasználói felületével, és a Google novemberi Android biztonsági javítását is tartalmazza. Mindez azt jelenti, hogy éppen olyan naprakész, amennyire csak lehet. Valószínűleg nem fog sokáig tartani, mivel a Huawei Android-szoftverfrissítésekkel kapcsolatos eredményei nem túl jók. Bár az EMUI kaphat némi figyelmet, ne várja el magától az Androidtól, hogy ugyanazt a szeretetet kapja, mint a Google Pixel 2 telefon például.

Ha ezzel együtt tud élni, az EMUI-élmény nagymértékben javult a régebbi telefonokhoz képest, és ez az EMUI 5.1 Huawei P9, P10 és Mate 9 megjelenése óta. A Huawei virágzása ellenére gyorsabb és könnyebben használható. Adja meg a rendszerbeállításokat, és az opciók listája minimális, de kissé zavaró, és bár megváltoztathatja az általános témát, az EMUI ikontervezése gyakran felkavaró és következetlen. Inkább készleten lévő Android-ikonokat használunk, amelyek köré sok alkalmazás saját ikonját építi, így a felhasználói felület egységesebb összképet ad.

Ennek ellenére a háttérképek szépek, és szeretjük a Magazine szabványos lezárási képernyő háttérképét, amely minden alkalommal változik, amikor megnyomja az alvó/ébresztő gombot. A Google Asszisztens a várt módon működik, és szinte az összes előre telepített, nem alapvető alkalmazást törölheti. A Huawei EMUI-ja közelebb áll a Samsung TouchWiz-hez és az LG felhasználói felületéhez, mint valaha, de a Huawei nem tud ellenállni, hogy „funkciókat” adjon hozzá a nem létező problémák megoldásához. Mégpedig a Navigation Dock: Egy kis virtuális joystick, ami a navigációt vezérli. A mindenki által megszokott Android billentyűk tökéletesen működnek. A Navigation Dock csak annyit tesz, hogy valami újat tanulhat, de szeretjük, ahogy lehetővé teszi a teljes képernyős megjelenítést.

Nem minden rossz hír. Az alkalmazásikonok az Android Oreo kis foltjait kapják, amelyek jelzik, hogy az alkalmazás új értesítéseket kapott. Az osztott képernyő jól működik, a megvalósítás logikus és könnyen érthető segítség nélkül. Egy másik nagyszerű funkció a Pocket PC, ahol mindössze egy USB Type-C-HDMI-kábelre van szükséged, hogy teljes képernyős élményt élvezhess számítógép-monitoron vagy tévén. Ez olyan, mint Samsung DeX, de a drága dokkoló nélkül. További teszteket kell végeznünk, hogy megtudjuk, mennyire működik ez.

Akkumulátor és töltés

A Huawei varázslatosan dolgozott a hajlékony Mate 10 Pro-n. A belsejében egy hatalmas, 4000 mAh-s akkumulátor található, amely két teljes napot kibír a töltések között. A Huawei teljesen megszüntette az akkumulátor-feszültséget, és ez manapság ritkaságnak számít, még más, viszonylag nagy akkumulátorral rendelkező okostelefonok esetében is, mint például a Samsung Galaxy Note 8. Rengeteg szoftveres trükk teszi ezt lehetővé, és az energiagazdálkodás igazi Huawei-specialitássá fejlődött.

A töltés is látványosan gyors, a Huawei szabadalmaztatott technológiájával körülbelül 90 perc alatt cipzárral tölthető. SuperCharge technológia, ami azt jelenti, hogy mindig szüksége lesz egy speciális töltőre és USB-kábelre munka.

Ár, elérhetőség és garancia

Ez nem egy olcsó okostelefon. A Huawei nem csak abban játszik a nagyfiúkkal, hogy nyerő okostelefont készítsen, hanem abban is, hogy sokat kell fizetni érte. Európában a Mate 10 Pro 800 euróba, azaz 945 dollárba kerül; az Egyesült Államokban pedig 800 dollárért fog árulni a telefon. Az előrendelés február 4-én kezdődik, a Mate 10 Pro pedig február 18-án kerül forgalomba. Nincs szolgáltatói támogatás, de megvásárolhatja amazon , Legjobb vásárlás, Huawei, B&H, és Newegg. Ha ezen kiskereskedők bármelyikétől vásárol, 150 USD hitelt kap, amelyet ugyanazon online kereskedőnél használhat fel.

A garancia az Egyesült Királyságban két évig fedi a telefont, hat hónapig az akkumulátort. Ha véletlenül eltöri, a garancia nem vonatkozik rá. Ha meg kell javíttatnia vagy ki kell cserélnie a telefont, fel kell keresnie egy Huawei szervizközpontot. Ha a telefon elérhető az Egyesült Államokban, a garancia a kereskedőtől függhet.

A mi vételünk

A Huawei dizájnja, kamerája, képernyője és akkumulátora pontosan megfelel a Mate 10 Pro-nak, míg az NPU és az AI okosok ígéretesek a jövőre nézve. Ez egy kivételes, sokoldalú okostelefon-csomag, amelyet nagyon ajánlunk.

Vannak jobb alternatívák?

A Huawei egy év alatt készítette el legjobb okostelefonját, amikor minden más gyártó is fokozta a játékát, ami igazán keménysé tette a versenyt. A LG V30 az LG eddigi legjobb telefonja, a Galaxy Note 8 kiválóan képes és ragyogó kamerával rendelkezik, akárcsak a Pixel 2 XL, és a HTC U11. A iPhone 8 Plus beárnyékolhatta a iPhone X, de mindkettő kiváló okostelefon, megéri a pénzét. Lehetetlen nem ajánlani az olcsóbbat OnePlus 5 is. Micsoda év az okostelefonoknak.

Szinte minden 2017-ben kiadott zászlóshajó okostelefon méltó alternatívája a Mate 10 Pro-nak. Nem azért, mert a Mate 10 Pro rossz, csak azért, mert és minden más olyan jó.

Meddig fog tartani?

A Mate 10 Pro IP67-es vízállósággal rendelkezik, így túléli az enyhe hullámzást, de nem hosszan tartó vízbe merítést. A test üvegből – Gorilla Glass 5 – készült, és törékeny, mint minden üveg telefon. Tedd tokba, ha ügyetlen vagy, vagy ha szeretnél, hogy a felület a lehető legjobban nézzen ki. A szoftver most éppen naprakész, de nem marad sokáig így, és a Huawei sem gyors az új Android-verziók kiadásában. Ez kiszolgáltatottá teheti telefonját a biztonsági problémákkal szemben, és a frissítések garantálásának egyetlen módja egy Google Pixel 2 telefon vásárlása.

A szoftveren kívül a hardver élvonalbeli, és könnyen kibírja a kétéves szerződést vagy még tovább. Ezenkívül az NPU valódi ereje és előnyei idővel megjelennek, ahogy egyre több alkalmazás és szolgáltatás kezdi kihasználni a képességeit, így a Mate 10 Pro valóban fejlődhet az életkorral.

Meg kell venni?

Igen, és ez egyszer importőr nélkül is megteheti, mert a Huawei Mate 10 Pro érkezik az Egyesült Államokba. Az OLED képernyő gyönyörű, a kamera fantasztikus, rengeteg az energia, az akkumulátor pár napig bírja, és baromi jól is néz ki. Gyerünk, kényeztesse magát.

Frissítés: Részleteket adtunk az egyesült államokbeli elérhetőségről.

Szerkesztői ajánlások

• A Huawei Watch Ultimate úgy néz ki, mint a tökéletes Apple Watch Ultra rivális
• Megérkezett a Huawei Mate 50 Pro egy őrült, 200-szoros zoommal
• A Huawei Nova 10 okostelefonjai elképesztően hatalmas szelfi kamerát kínálnak
• Megérkezett az OxygenOS 13 béta a OnePlus 10 Pro-hoz, és most letöltheti
• OnePlus 10 Pro vs. Samsung Galaxy S22 Plus