CES 2023: Kako eSight Go ljudima vraća vid

Pogledajte našu potpunu pokrivenost CES 2023 ovdje

“Nikada nisam vidio ništa što ovako utječe na pojedince i njihove skrbnike oko njih. Odlično je," eSighta šef marketinga Roland Mattern rekao mi je tijekom videochata na CES-u 2023. o najnovijem proizvodu tvrtke, eSight Go.

Opisivao je nevjerojatne promjene kojima je svjedočio u životima ljudi kada koriste pametne naočale eSight, koje pomažu slabovidnim ljudima da vide jasnije. To je tehnologija koja mijenja živote, a cilj njezinog najnovijeg modela je pomoći većem broju ljudi nego ikada.

Što su pametne naočale eSight Go?

eSightove pametne naočale osmišljene su kako bi pomogle osobama s centralnim gubitkom vida da povrate svoj vid, a to čine pomoću kombinacije kamera, OLED zaslona i pametnih softverskih algoritama. Prvi put sam naišao na eSight na CES-u 2018 i bio sam zadivljen što mogu učiniti kad sam razgovarao s nekim tko ih je koristio neko vrijeme. Pet godina kasnije, novi model eSight Go pokazuje koliko je tehnologija napredovala - i koliko još potencijalno može promijeniti živote ljudi.

"[eSight 4] nije suptilan, tako da se neki ljudi srame nositi ga u svakodnevnom životu jer stavlja malo svjetla na njih", rekao je Mattern o trenutnim pametnim naočalama tvrtke. "Za proizvod sljedeće generacije, htjeli smo pružiti istu tehnološku sposobnost u manjem formatu."

Pametne naočale eSight Go daleko su suptilnije nego prije, izgledaju poput velikog para sunčanih naočala. Mattern je objasnio kako je to postignuto:

“Lakši je, manji, ima bolju kameru, bolji čip i softver za lakšu navigaciju. Sve stvari su za jednu razinu bolje. Iz uređaja smo izvadili bateriju, koja ga je dijelom učinila tako malim i laganim. Baterije nosite oko vrata i spojite ih kratkom žicom [na slušalicu]. U prijašnjim ste generacijama imali dugačku žicu za kovčeg na boku i mogla se zapeti za stvari dok ste hodali uokolo. Sada to uopće nije opstruktivno.”

Rezultat svih promjena je da eSight Go teži 170 grama, što je značajno smanjenje težine u usporedbi s eSight 4, koji teži 560 grama. Za usporedbu, PlayStation VR slušalice teže oko 600 grama. Ali ažuriranja tu ne staju.

“Za mene je velika stvar, tehnološki napredak, to što ima stvarno, stvarno dobar sustav stabilizacije slike. Jedan od naših trenera dovezao se sa suprugom na CES iz Los Angelesa i zapravo je mogao čitati u automobilu s uključenim uređajem, što nije mogao učiniti noseći eSight 4.”

Kako radi eSight?

U ovom trenutku, vjerojatno se pitate kako par pametnih naočala može pomoći nekome da vidi. Mattern je objasnio tko će imati koristi od eSightovih naočala i kako rade:

“Pacijenti kojima pokušavamo pomoći izgubili su središnji vid zbog raznih bolesti, a najčešća je degeneracija makule povezana sa starenjem. Funkcija makule je dati nam oštar, središnji vid koji koristimo za čitanje i fokusiranje na stvari.”

Prema Matternu, 3 milijuna ljudi u Sjevernoj Americi ima gubitak središnjeg vida zbog akutne makularne degeneracije (AMD), a očekuje se da će se brojka udvostručiti do 2050. godine.

“Način na koji eSight radi je da kamera hvata podražaj koji nositelj više ne može uočiti jer mu je središnja mrežnica oštećena. Softver omogućuje korisniku povećanje svjetline i korištenje kontrasta ili filtara boja tako da svi fotoreceptori u središtu oka koji su još sposobni za život pokreću se jer je sada 'slika' veća i svjetlija i veći je podražaj, ako hoćete. Fotoreceptori uzimaju tu središnju sliku i šalju je u mozak, gdje odvajaju ono što bi trebala biti središnja slika i perifernu sliku, kako bi se smanjila ta slijepa točka.”

Zvuči čista znanstvena fantastika kada se ovako izrazi, ali apsolutno nije fikcija. Što sve znači kada netko stavi eSight naočale? Mattern je objasnio kako je to nekome tko je izgubio središnji vid:

“Ako ti gledam lice, sve tvoje crte lica bit će samo zamućena boja kože. Možda ću ti vidjeti vrh glave, a možda i vrh grudi. Ali u sredini je mrlja. Znam da si tu, ali ne bih te prepoznao", rekao je Mattern. “Kada stavite eSight, bez ikakvih manipulacija, shvatite, ‘Oh, tu je skup očiju, i tu je nos, i tu su usta’. Zatim, dok koristite povećanje i kontrast i sve postavke koje su idealne za korisnika, pojavljuje se lice. Neki od naših korisnika reći će vam da mogu prebrojati vaše trepavice jer mogu zumirati i to je tako jasno. To je prilično izvanredno.”

Korištenje eSighta u stvarnom svijetu

Čuti kako eSight radi s tehničke točke gledišta je fascinantno, ali teško je razumjeti utjecaj koji može imati na nečiji život. Mattern je govorio o nekome s kim radi i tko je koristio naočale, te o brzini kojom to postaje transformacijsko.

“Jedan od korisnika s kojim sam se prilično zbližio je Gary, a on je izgubio vid u svojim pedesetima zbog AMD-a, što je prilično mlado, i izgubio ga je vrlo brzo. Imao je motor, imao je kamper, bio je jako aktivan, ali vrlo brzo su mu sve te stvari oduzete. Pet godina zapravo nije imao središnji vid i stvarno se povukao iz društva jer nije mogao raditi stvari koje je volio. Bio je na konferenciji na kojoj je sudjelovao eSight i njegova ga je supruga uvjerila da pokuša, iako je imao stav 'probali smo sve i ništa nije uspjelo'. Pogledao je kroz njega i začuo se muk. Pitali su ga je li uspjelo, a on je rekao: ‘Vidim ti lice.’ Pogledao je oko sebe i rekao: ‘Svima mogu vidjeti lice’.”

Mattern je objasnio da iako tehnologija eSight ne može biti za svakoga, uz pravi pregled, oni imaju dobru stopu uspjeha i da je sve što je obično potrebno za rad s naočalama sat vremena trening. Kada netko kupi eSight, dolazi s pet sati uključene obuke, ali većini ljudi na kraju treba samo tri sata da bi se završila. Video u nastavku govori više priča ljudi koji koriste eSight i prikazuje eSight 4 slušalice.

Kako se kontrolira eSight? Većina je automatski, uključujući fokus, ekspoziciju, kontrast i svjetlinu. Međutim, korištenjem gumba na ruci naočala, sve se to može ručno promijeniti, slično kao da kameru na telefonu postavite u Pro mod. Tu je zatim povećanje, koje je korisno za prebacivanje između gledanja objekata izbliza i iznenadne potrebe da vidite nešto na daljinu. eSight Go ima mogućnost povećanja od 24x.

Zaista transformacijski

Čuvši sve ovo, očita je razlika koju eSight može napraviti, ali ovo nije jeftina tehnologija; teško da je iznenađenje s obzirom na istraživanje i razvoj potreban za stvaranje takvog uređaja. Cilj s eSight Go nije samo učiniti ga prijenosnijim, nosivijim i tehnički sposobnijim, već ga također učiniti pristupačnijim i dostupnijim.

"eSight je započeo život sa 15.000 dolara", rekao je Mattern. “Onda je pao na 10.000 dolara, a eSight 4 košta 6.950 dolara, uz to dobivate popust od 1.000 dolara ako ga dobijete putem preporuke liječnika. Naš cilj s eSight Go, iako smo još u fazi prototipa i još uvijek dotjerujemo stvari, je da bude što je moguće jeftiniji, da bude dostupan većini ljudi. Željeli bismo da bude znatno jeftiniji.”

Mattern je savršeno sažeo što ljudima znači eSight i pomogao onima od nas koji trenutno ne trebaju proizvod poput njega da shvatimo njegovu transformacijsku prirodu:

“Postoje zapravo dvije vrste iskustava s eSightom, a obje imaju nevjerojatan utjecaj na pojedinca. Jedan je o tome da se stvari rade i vide stvari po prvi put, a drugi je za one pojedince koji sve svoje strasti, hobije i aktivnosti povrate u život. To stvarno ima ogroman ljudski utjecaj.”

Kompanija namjerava izdati eSight Go oko kolovoza ove godine, dok je eSight 4 dostupan sada.

Preporuke urednika

• Najbolji i najcool tableti koje smo vidjeli na CES-u 2023
• Na CES-u 2023. nije softver taj koji ubija Android pametne satove
• Najčudnija i najneobičnija mobilna tehnologija na CES-u 2023
• CES 2023: Ovaj Android telefon može slati satelitske tekstualne poruke na vaš iPhone
• Android telefoni kradu (i pobjeđuju) najbolju značajku iPhonea 14 na CES-u 2023.