Examen du Canon PowerShot SX50 HS

Canon PowerShot SX50HS

PDSF $479.99

Détails des scores

Choix des éditeurs DT

"Pour les utilisateurs qui recherchent un appareil photo doté d'un zoom très long sans avoir à s'aventurer sur le territoire des reflex numériques, le SX50 HS est un choix incontournable."

Avantages

• Zoom optique 50x 24-1 200 mm, leader du secteur
• Des couleurs riches et précises
• Excellent système de stabilisation d'image

Les inconvénients

• Problèmes de bruit à des ISO plus élevés
• Fréquence d'images vidéo en retard
• L'EVF devrait être plus grand

S’il existe un type d’appareil « viser et photographier » qui résiste à l’assaut des téléphones intelligents, c’est bien le méga-zoom. Malgré toute leur commodité, les téléphones intelligents disposent de zooms numériques de mauvaise qualité, rien à voir avec le Canon PowerShot SX50 HS avec son optique en verre 50x. Malgré les problèmes de bruit à ISO élevé et de vidéo moins que stellaire, le SX50 est une excellente option pour ceux qui souhaitent un point-and-shoot de bonne qualité avec un zoom téléobjectif.

Caractéristiques et conception

Le SX50 de 12,1 mégapixels n’est pas si différent du modèle qu’il remplace, le SX40 HS 12,1MP avec un zoom 35x. Nous avons adoré la distance focale (24-840 mm) et la qualité d'image du SX40, et maintenant Canon a augmenté la mise avec le SX50 avec un zoom plus long. objectif qui se déplace de 24 à 1 200 mm, ce qui signifie que vous pouvez facilement prendre des photos de groupe larges ou vous concentrer sur un oeil d'oiseau sur une distance arbre. Il s’agit d’une excellente palette créative et nous pouvons vous garantir que vous deviendrez fou une fois que vous commencerez à jouer avec.

L'appareil photo a une ambiance reflex numérique distincte avec son corps costaud. Pas de poids plume, il fait pencher la balance à 21 onces avec la batterie, mesurant 4,8 x 3,4 x 4,15 (WHD, en pouces). Vous voudrez certainement utiliser la sangle de cou fournie et une poignée à deux mains. Si ce n’est pas à deux mains, attendez-vous à des photos floues, même avec le bon système anti-tremblement de stabilisation optique de l’image. Outre l'objectif, la caractéristique clé à l'avant est la lampe d'assistance AF qui vous aide à mettre au point avec précision vos sujets.

Les principales fonctions sur le pont supérieur sont le flash à prise manuelle, deux micros stéréo sténopé, une griffe accessoire, un bouton d'alimentation et une molette de mode qui clique solidement d'une sélection à l'autre. Sur la poignée se trouvent l’interrupteur à bascule de l’obturateur et du zoom.

La molette de mode vous permet de tirer en mode Smart Auto où la caméra devine la scène devant elle et s'ajuste en conséquence. Il reconnaît 58 scènes contre 32 pour le SX40. Si vous avez envie d'aller au-delà du but et de l'oubli, il y a P/A/S/M, l'accès aux modes Scène, HDR (High Dynamic Range) et Film, entre autres. C'est un bon mélange pour quelqu'un qui cherche à aller au-delà des bases, mais pas aussi sophistiqué qu'un reflex numérique ou un appareil photo compact, d'autant plus que la mise au point manuelle n'est pas disponible. Vous pouvez cependant régler la vitesse d'obturation et l'ouverture (15-1/2000ème, f/3,4-6,5 selon votre focale). Encore une fois, cela peut ressembler à un petit reflex numérique, mais cet appareil photo à objectif fixe n'est pas aussi avancé. Là encore, vous feriez faillite si vous achetiez tous les objectifs nécessaires pour une plage de 24 à 1 200 mm – et nous voulons vraiment dire cassé.

Comme la plupart des méga-zooms de qualité, le Canon dispose d'un viseur électronique (EVF) ainsi que d'un écran LCD pour cadrer et visualiser vos images. L'EVF est évalué à 202 000 points et, bien que lumineux, il est vraiment petit. Vous en aurez cependant besoin puisque tirer à 1200 mm avec les mains tendues devant en utilisant uniquement le L'écran LCD pour cadrer vos photos est une tâche insensée: des images nettes sont hors de question lorsque vous comptez sur l'écran LCD. Écran LCD. Vous avez besoin d’une prise ferme à deux mains et d’une bonne position pour obtenir de bonnes photos au téléobjectif complet. Un monopode serait utile pour prendre des photos en général et prendre des images HDR de qualité, qui sont trois prises de vue rapides. succession (chacun à une exposition différente, du clair au foncé) et combinés dans l'appareil photo pour créer une photo avec une dynamique plus élevée gamme.

Le SX50 dispose d'un écran LCD légèrement plus grand que le SX40 (2,8 contre 2,7 pouces), mais il est considérablement amélioré à 461 000 pixels par rapport aux 230 000 dérisoires de l'ancien modèle. Nous avons eu peu de problèmes pour l'utiliser, même sous le soleil direct. L'appareil photo dispose d'un écran à angle variable qui peut donc être tourné pour des angles de prise de vue inhabituels et même replié sur lui-même pour éviter les rayures.

Les commandes sur le panneau arrière sont explicites: lecture, bouton de film en pointillé rouge, affichage, menu et bouton de navigation avec molette de jogging environnante. Les quatre points vous donnent un accès direct au retardateur, à l'ISO, au type de mise au point et à la compensation d'exposition. Un bouton inhabituel est le sélecteur de cadre AF qui vous permet de choisir un endroit n'importe où dans le cadre pour une mise au point critique.

Lors de notre dernier examen du SX40, il y avait une fonctionnalité dont nous étions ravis – l'assistance au cadrage du zoom – qui vous permet de réacquérir rapidement votre sujet au téléobjectif extrême. Cette fonctionnalité a été améliorée dans le SX50 et les commandes ont été déplacées vers le barillet de l'objectif.

La caméra dispose de sorties mini-HDMI et USB avec support de trépied en métal et compartiment batterie/carte en bas.

Qu'y a-t-il dans la boite

Si vous achetez le SX50 HS, vous obtiendrez l'appareil photo, une batterie d'une capacité de 315 prises de vue décentes (bon pour un une journée complète d'entraînement), un chargeur mural enfichable, une dragonne, un capuchon d'objectif avec ficelle de fixation et un guide de mise en route brochure. Il existe également un CD contenant le manuel complet de 286 pages (au format PDF) et la suite logicielle Canon, notamment Digital Photo Professional, pour gérer les fichiers RAW. Vous aurez besoin d’un support SD (non inclus, bien entendu) et nous recommandons au moins 8 Go ou plus, classe 6 ou mieux pour cet appareil photo.

Performances et utilisation

Nous réglons le SX50 sur la résolution maximale pour les photos et les films. L'appareil photo dispose d'un capteur CMOS de 12,1 MP, le nombre de pixels est donc de 4 000 × 3 000, RAW ou JPEG. Notez que cette puce mesure 1/2,3 pouces, ce qui signifie qu’elle est très petite par rapport à celles des reflex numériques et des CSC, ainsi qu’à celles de certains appareils photo numériques passionnés. Par exemple, le PowerShot G15 de 12,1 MP est doté d'un capteur qui mesure 1/1,7 pouces, soit 35 % de surface en plus que celui du SX50. Étant donné que les petits capteurs génèrent davantage de bruit numérique, nous avons maintenu la limite ISO Auto à 800, plutôt que le maximum de 1 600; la portée de la caméra est de 80 à 6 400 lorsque vous passez en modes P/A/S/M. Après avoir effectué notre prise de vue, les images ont été agrandies de 100 % et plus pour obtenir le pixel requis et les vidéos ont été visionnées sur un écran plasma de 50 pouces via HDMI.

Nous avons trouvé que le SX50 HS était un excellent appareil photo avec un bon objectif et un système de stabilisation optique de l'image encore meilleur. Nous pourrions capturer des paysages grand angle, puis zoomer sur l’écorce des arbres et les petites branches. Il y avait très peu de traces de franges violettes, un bugaboo pour les prises de vue au téléobjectif. Lors de la prise de vue de chrysanthèmes aux couleurs vives, il y avait beaucoup de détails avec des couleurs précises (l'utilisation d'un flash forcé a aidé). Les scènes macro d'une toile d'araignée mouillée étaient également très bonnes, tout comme un magnifique coucher de soleil après une tempête de pluie.

Comme il s'agit d'un méga-zoom, nous avons dû prendre des photos à 24 mm et 1 200 mm de la même scène. Nous avons fait cela du célèbre Wonder Bar à Asbury Park, dans le New Jersey, avec la mascotte classique d'Asbury Park, Tillie, sur le côté. Vous pouvez voir les lignes peintes des yeux de Tillie ainsi que la surface du bâtiment. Il en va de même pour les plans larges et au téléobjectif de la promenade jusqu'à l'ancien bâtiment du Casino. C'est très amusant.

La caméra était facile à manipuler et à utiliser. L'AF est rapide avec peu de saisie. Lorsque nous étions à 1 200 mm, nous avons utilisé le très utile Framing Assist Seek, qui effectue un zoom arrière afin que vous puissiez réacquérir votre sujet si vous déplacez l'appareil photo. Comme nous l'avons mentionné, Canon a déplacé ce bouton vers l'objectif depuis l'arrière du SX40, ce qui en facilite l'accès.

Comme indiqué, le SX50 dispose d'un capteur CMOS relativement petit et nous ne nous attendions pas à des miracles concernant le bruit numérique. Et cet appareil photo l’a à la pelle à des ISO élevés. Nous avons pris quelques photos à l'intérieur et les choses se sont effondrées à 640 ISO avec beaucoup de bruit et de changements de couleurs. Au-delà de 640 et jusqu'à 6400, les résultats étaient médiocres et mauvais. Même le mode Handheld Night Scene n’était pas à la hauteur. Photographiez définitivement en RAW si vous prévoyez de travailler à l'intérieur, en utilisant la lumière disponible sans flash. Cet appareil photo a besoin de sa lumière. Quand vous l’obtiendrez – c’est-à-dire à chaque fois que vous êtes dehors pendant la journée – vous serez en pleine forme. Le SX50 est à la hauteur de la tradition Canon de prise de vue de qualité. Nous avons toujours aimé la sensation des images Canon car elles ont juste ce qu'il faut de saturation avec des couleurs bonnes et précises. Le SX50 n'a pas déçu.

Une chose ennuyeuse est les roues que Canon vous oblige à prendre pour activer une rafale rapide de 13 images par seconde (fps). Vous devez entrer dans la scène, faire défiler jusqu'à High Speed ​​Burst-HQ, puis tirer. Et les 13 ips ne concernent que 10 images avec uniquement la première image mise au point; Les reflex numériques et les CSC sont beaucoup plus réactifs. Le mode continu traditionnel (2,2 ips) est facilement disponible via Func. (Fonction) ou en l'attribuant à la touche de raccourci.

Les vidéos sont bonnes à 1080/24 ips mais pas avec le pop que nous aimons. Le zoom est disponible lors de l'enregistrement de films, ce qui est un plus tout comme le son stéréo. Les micros ne captent pas trop de bruit de caméra, un problème pour de nombreux autres appareils photo numériques. Sachez simplement que le SX50 n'est pas destiné au tournage des « Misérables », mais vos productions divertiront vos amis.

Conclusion

Disponible pour 400 $ ou moins, le SX50 HS est un excellent méga-zoom, particulièrement adapté aux voyageurs. La qualité d’image est la meilleure de sa catégorie, il est beaucoup plus léger à transporter qu’un reflex numérique et la plage focale est imbattable. Il a ses limites, mais si vous pouvez les gérer – et la plupart des photographes le peuvent – ​​le SX50 HS est un bon choix. Nous souhaitons simplement que Canon intensifie son jeu en gérant mieux le bruit et en améliorant la qualité des films d'adéquate à très bonne. Étant donné que les nouvelles annonces de caméras sont attendues au début de l’année prochaine, nous espérons que ce sera le cas.

Des sommets :

• Zoom optique 50x 24-1 200 mm, leader du secteur
• Des couleurs riches et précises
• Excellent système de stabilisation d'image

Les plus bas :

• Problèmes de bruit à des ISO plus élevés
• Fréquence d'images vidéo en retard
• L'EVF devrait être plus grand

Recommandations des rédacteurs

• Les meilleurs appareils photo compacts
• Canon étend les fonctionnalités des appareils photo Powershot avec une meilleure rafale et de nouveaux capteurs
• Canon généralise enfin la 4K avec le zoom 40x PowerShot 400 à 400 $