Examen de l'iPhone 4S d'Apple

apple-iphone-4s-display-iso-5-écran-d'accueil

Apple iPhone 4S

Détails des scores
Choix des éditeurs DT
"Bien que nous ayons du mal à recommander une mise à niveau aux utilisateurs actuels de l'iPhone 4, les nouveaux ajouts empêchent l'iPhone de devenir obsolète dans un marché des smartphones en constante évolution."

Avantages

  • Appareil photo ultra performant
  • L'assistant vocal Siri est pratique, nouveau
  • HSPA+ améliore la vitesse
  • Le même magnifique écran Retina
  • Design solide et attrayant

Les inconvénients

  • Toujours loin des vitesses 4G LTE
  • Pas de stockage extensible, batterie remplaçable
  • Le dos en verre fragile nécessite un étui

Le smartphone le plus emblématique et le plus apprécié au monde s'est encore amélioré. Bien qu'il ne s'agisse peut-être pas du supertéléphone destructeur d'Android auquel de nombreux fans s'attendaient, l'iPhone 4S apporte un processeur et une puce graphique plus rapides, une commande vocale Siri, un un appareil photo rétroéclairé de 8 mégapixels qui enregistre désormais des vidéos 1080p et un nouveau design de « téléphone mondial » qui peut fonctionner sur les réseaux CDMA et GSM, avec une vitesse HSPA+ plus rapide sur le dernier. La question est: cela suffira-t-il à tenir les hordes d’Android à distance, et cela vaut-il la peine d’une mise à niveau pour les fans d’Apple existants qui ont déjà investi leurs économies dans un iPhone 4 ?

angle-d-écran-apple-iphone-4sMême vieux

Comme pour le saut depuis l'iPhone 3G au 3GS, l'iPhone 4S est un clone exact de l'iPhone 4 vu de l'extérieur. Compte tenu du temps qu'Apple a passé à peaufiner ce design la première fois et même usines de rééquipement pour pouvoir le fabriquer même en blanc, il n'est vraiment pas surprenant que l'entreprise ait l'intention de le traire pour une deuxième génération.

Au risque de ressasser notre Test de l'iPhone 4, il s’agit de deux plaques de verre, liées ensemble par une fine bande métallique qui fait le tour du bord, formant un sandwich de seulement 9,3 mm d’épaisseur. Aussi fragile que cela puisse paraître, il reste l’un des téléphones les plus solides et les plus substantiels du marché.

Outre le bouton d'accueil Apple standard situé sous l'écran LCD, le groupe métallique diffuse toutes les entrées matérielles, y compris les boutons d'augmentation et de diminution du volume séparés sur la gauche, un interrupteur physique pour basculez le mode silencieux juste au-dessus, une prise casque et un bouton d'alimentation en haut à gauche et à droite, et une porte discrète pour les cartes SIM sur le côté droit, pour laquelle vous aurez besoin d'un trombone éjecter. Un connecteur dock Apple standard et deux trous pour haut-parleurs complètent le fond. Le dos offre le seul indice que vous possédez la pièce la plus récente du kit Apple: ce brillant « iPhone 4S » tampon, juste au-dessus d'un tas d'icônes laides indiquant la conformité à la FCC et d'autres bureaucraties de type amende radotage. Un mince anneau métallique entoure le nouvel appareil photo, qui ne semble pas être plus grand que celui de l'iPhone 4.

Si vous pouvez ignorer le manque cuisant de statut de « nouveau téléphone », ce design de dalle de verre remanié s'est déjà révélé à la fois beau et raisonnablement pratique sur l'iPhone 4, dos cassés de côté. Vous aurez besoin d'un étui pour à la fois protéger la vitre arrière et lui donner une adhérence supplémentaire, mais une armée d'usines chinoises pompe déjà suffisamment de styles différents pour que vous puissiez en essayer un tous les jours pour le reste de votre vie et ne jamais avoir à mettre la même coque deux fois. Vous pouvez rappeler à vos amis iHating qu’il y a, après tout, des avantages à se conformer.

angle-de-caméra-arrière-apple-iphone-4sL'iPhone 4S pèse en réalité 140 grammes cette année, contre 137 grammes sur l'iPhone 4, mais vous le ferez évidemment ne ressentez jamais le poids supplémentaire et le téléphone passe de la poche aux mains jusqu'aux oreilles sans jamais se sentir trop gros ou lourd. Il est assez évident pourquoi Apple n’a pas augmenté la taille de l’écran au-delà de 3,5 pouces: cette taille semble parfaite.

La magie est dans les tripes

Cela vous semble peut-être familier: écran IPS de 3,5 pouces avec une résolution de 960 x 640, caméra VGA frontale pour FaceTime, GPS assisté, Wi-Fi et 16 Go ou 32 Go de stockage interne. Tous les reports de l'iPhone 4 qui restent dans l'iPhone 4S.

Peut-être que ce n'est pas le cas: processeur double cœur A5, 8 mégapixels orientés vers l'arrière avec capacité vidéo 1080p, Bluetooth 4.0, commande vocale Siri, huit heures d'autonomie en conversation et capacité HSPA+ pour des vitesses de téléchargement allant jusqu'à 14,4 Mbps. Tout nouveau pour l'iPhone 4S.

Plutôt que de revenir sur de nombreux facteurs qui rendent l'iPhone 4S identique à son prédécesseur, nous supposerons une connaissance pratique de l'iPhone 4 et expliquerons l'impact des nouvelles fonctionnalités sur l'iPhone 4S.

Est-ce vraiment plus rapide ?

Apple affirme que la puce A5 double cœur de l'iPhone 4S est jusqu'à deux fois plus rapide que la puce A4 de l'iPhone 4 et que le GPU est jusqu'à sept fois plus rapide. Comme vous vous en doutez, une lourde charge de BS marketing vous est envoyée directement au visage. Bien qu'il puisse exister une seule référence artificielle que le 4S peut parcourir sept fois plus rapidement que le 4, la différence réelle est beaucoup plus subtile. Mais toujours réel.

Prenez Google Maps, une application que vous devrez probablement ouvrir rapidement lorsque vous êtes en retard. L'iPhone 4S l'ouvrait systématiquement en moins d'une seconde – environ 0,88 seconde pour être exact. L'iPhone 4, quant à lui, prenait généralement plus de 1,55 seconde. La même situation se répète encore et encore lorsque vous utilisez les deux téléphones.

Des fractions de seconde économisées? Oui, mais ils s'additionnent, et le résultat net est simplement que l'iPhone 4S se sent sensiblement plus rapide et plus réactif. Et à mesure que les développeurs de jeux commencent à exploiter ce pouvoir, le mieux qu’ils puissent faire ne fera que paraître de plus en plus impressionnant.

Tueur pointer et tirer

Comme Apple le souligne rapidement, l'iPhone est déjà l'appareil photo le plus populaire sur Flickr, il est donc clair que le jeu de tir de 5 mégapixels de l'iPhone 4 avait une certaine influence. Malgré une résolution bien inférieure à celle offerte par la plupart des téléphones Android de la même période, le capteur éclairé par l'arrière de l'appareil photo lui a donné des performances de couleur et de faible luminosité bien supérieures à de nombreux modèles à haute résolution, et le traitement HDR intégré l'a aidé à surmonter ses insuffisances, aussi.

Avec l'iPhone 4S, Apple a augmenté la mise en passant à des images fixes de 8 mégapixels et à des vidéos HD 1080p, et a également facilité la prise de vue. Depuis l'écran de verrouillage, appuyez deux fois sur le bouton d'accueil pour afficher un raccourci d'appareil photo permettant d'ouvrir l'application. rapidement, et l'appareil photo lui-même semble devenir utilisable environ une seconde plus rapidement que l'appareil photo de l'iPhone 4 fait.

apple-iphone-4s-parking-garage-grille

En pratique, les deux appareils photo se ressemblent lorsque vous photographiez: vous ne remarquerez tout simplement pas la différence sur un écran de 3,5 pouces. Cependant, ouvrez les vidéos ou les images fixes sur un ordinateur de bureau et l'iPhone 4S s'affirme comme le jeu de tir clairement supérieur.

Plus de résolution, plus de détails. Les images fixes ont un degré supplémentaire de clarté et de netteté, et les vidéos ont un aspect net en 1080p que le 720p ne peut pas reproduire. Mais Apple ne fait que rattraper le niveau de détail que des téléphones comme le HTC myTouch 4G Slide pourraient déjà offrir. Plus important encore, l'appareil photo de l'iPhone 4S a une plage dynamique plus élevée: il capture mieux les détails des photos comportant à la fois des détails très clairs et très sombres. Avec le HDR désactivé pour tester les capacités brutes de l'appareil photo sans traitement, l'iPhone 4S constamment transformé en images réalistes dans lesquelles l'iPhone 4 soufflait des gris et d'autres tons clairs dans blanc pur. Même le myTouch 4G Diapositive, une autre de nos caméras préférées, ne pouvait pas tout à fait gérer ces scénarios de prise de vue difficiles aussi bien que l'iPhone 4S. Il a également fait un meilleur travail en capturant des couleurs plus précises – dans certaines scènes où l'iPhone 4 était également un peu incliné. loin du rouge ou du bleu, l'iPhone 4S a fait un meilleur travail en oscillant entre les extrêmes dans la zone neutre où il fait parti.

apple-iphone-4s-échantillon-photo-light-post

S’il y a un reproche que nous avons, c’est bien celui-ci: l’iPhone 4 a en fait un angle plus large en mode vidéo que l’iPhone 4S. Cela donne au 4S un aspect « zoomé » qui peut être problématique à l’intérieur et en essayant d’intégrer beaucoup de personnes dans une photo.

Pour de nombreux photographes occasionnels, l'iPhone 4 et ses semblables ont déjà remplacé le besoin d'un appareil photo compact. Avec l'iPhone 4S, la nécessité de transporter une caméra séparée devient encore plus lointaine. À moins que vous n’ayez besoin d’un zoom optique, le 4S exécutera volontiers votre mémoire quotidienne avec des résultats qui vous feront sourire, même sur grand écran.

Siri

Soyons réalistes: si vous venez de débourser 200 $ pour passer de l'iPhone 4 au 4S, vous avez besoin de quelque chose pour montrer à vos amis que d'autres se vantent d'un « processeur dual-core ». C'est là que Siri arrive dans.

Peut-être la fonctionnalité la plus nouvelle et visiblement intéressante de l'iPhone 4S, Siri agit comme un « assistant personnel virtuel », vous permettant de contrôler votre téléphone via des commandes vocales. Si vous repensez aux systèmes de commande vocale existants qui vous permettent de composer un numéro en prononçant le nom de quelqu'un, ou même l'intégration vocale sur Android qui retranscrira vos propos en SMS, c'est un peu plus sophistiqué.

siri-quelles-questions-vous-pouvez-poser

Siri peut lire des chansons de votre bibliothèque, définir des réunions, des alarmes et des rendez-vous, trouver un itinéraire, transcrire des e-mails, trouvez des cotations boursières, griffonnez des notes, effectuez des recherches sur le Web et dénichez même des faits rudimentaires comme la population de Suède. Imaginez-vous conduire sur la route et remettre votre téléphone à un passager pour qu'il recherche quelque chose. En résumé, c’est à peu près le travail de Siri.

siri-questions-iphone-4s

Ce qu'il peut faire est plus impressionnant que la façon dont il le fait: vous pouvez réellement parler à Siri comme une personne car il comprend le langage naturel. Plutôt que de vous souvenir de commandes rigides telles que « Dites-moi la météo », vous pouvez poser des questions de différentes manières plus naturelles. "Il pleut?" « Quel est le froid dehors? » « Quel temps fait-il? "Ai-je besoin d'un parapluie?"

notes siri

Tant que vous comprenez ce que Siri peut et ne peut pas faire, il fait un excellent travail en analysant les requêtes associées, et c'est la capacité de transcrire les commandes vocales est peut-être l’une des plus précises que nous ayons vues, même avec un peu d’expérience bruit. Les fouetteurs aux doigts rapides peuvent probablement surpasser la vitesse de Siri en raison du temps de « réflexion » entre la commande et l’exécution, mais nous envisageons que Siri ouvre le monde des smartphones aux utilisateurs moins férus de technologie qui ne peuvent pas déjà envoyer du texte à la vitesse de l'éclair.

siri-a-failed-questions-iphone-4s

Cela dit, on est encore loin de la voix apaisante de l'ordinateur de Starship Enterprise qui semblait parfaitement comprendre chaque commande du capitaine Picard dans Star Trek et savoir exactement quoi faire. Demander « Quoi autre Puis-je dire?" au lieu de « Que puis-je dire? » fait trébucher Siri de manière inexplicable. Parfois, cela mène les choses dans la mauvaise direction: demander combien coûte une Xbox 360 l'incite à répertorier les magasins de jouets à proximité, plutôt que de proposer d'effectuer une recherche sur le Web. Parfois, vous atteignez les limites de ce qu'il peut faire, comme lorsque vous dites à Siri que vous avez besoin d'un vol pour Tokyo. "Désolé, Nick, je ne peux pas t'aider avec les vols." Ne vous inquiétez pas, Siri se fera un plaisir de vous diriger vers Apple.com si vous posez des questions sur un MacBook Pro.

HSPA+

Apple n'a pas fait grand cas des capacités HSPA+ de l'iPhone 4S au lancement et, contrairement à de nombreux concurrents Android sur AT&T, était trop penaud pour même l'étiqueter 4G. Étonnant, étant donné que HSPA+ pourrait constituer la plus grande amélioration par rapport au modèle précédent.

Peut-être qu'Apple a décidé de le laisser tranquille, car même augmenter les vitesses de l'iPhone 4 sur AT&T pour comparer aurait été embarrassant. Lors d’une série de tests réseau effectués en intérieur et en extérieur dans le centre-ville de Portland, nous n’avons pas réussi à dépasser les 0,3 Mbps. Pendant ce temps, l'iPhone 4S a renvoyé 0,4 Mbps comme résultat le plus lent, et a parfois réussi à atteindre 3,0 Mbps, avec une moyenne d'environ 1,0 Mbps. En d’autres termes, le nouveau modèle a surpassé l’ancien modèle dans son meilleur état.

Bien sûr, il convient de noter qu’aucune des vitesses que nous avons mesurées n’approchait les 14,4 Mbps. pic théorique pour la technologie, et même ce sommet inaccessible semble faible à côté de la 4G de Verizon Technologie LTE. Le Droïde bionique, par exemple, il est constamment fourni entre 18 Mbps et 22 Mbps, ce qui fait ressembler l'iPhone 4S à un chariot de viande à côté d'une voiture d'Indy.

La réception sur l'iPhone 4S semblait correspondre à celle de l'iPhone 4 partout où nous l'emportions, même si nous n'avons jamais eu de réponse. chance de tester dans les régions les plus reculées où la nouvelle technologie de commutation d’antenne d’Apple bénéficierait probablement au 4S. À moins que vous ne soyez l'un des rares à avoir rencontré des problèmes de décrochage avec l'iPhone 4, ne vous attendez pas à voir une grande différence avec le nouvel appareil. De même, la clarté des appels était identique.

Vie de la batterie

Malgré l'augmentation de la vitesse cette année et le maintien de la batterie de la même taille physique, l'iPhone 4S a en réalité une meilleure autonomie que l'iPhone 4. Apple annonce huit heures d'autonomie en conversation (contre sept), 200 heures en veille, six heures d'utilisation d'Internet 3G et 10 heures d'utilisation d'Internet Wi-Fi (contre neuf). En réalité, il s’agit d’un petit coup de pouce qui n’est pas susceptible de libérer l’iPhone de la nécessité d’une charge nocturne, mais qui est néanmoins bienvenu.

Conclusion

Après toutes les rumeurs, spéculations et fantasmes de fanboys qui ont précédé le lancement du mythique «iPhone 5», il est facile de voir ce qui a fini par être appelé iPhone 4S comme une déception. Pas de LTE. Pas d'écran plus grand. Pas de forme plus fine. Mais si prendre l’un des smartphones les plus vendus de tous les temps et y ajouter de nouvelles fonctionnalités est une déception, peut-être que la barre était un peu trop haute au départ. L'iPhone 4S ajoute un certain nombre de fonctionnalités utiles à son prédécesseur performant, notamment une augmentation de vitesse indispensable et l'assistant vocal Siri particulièrement intuitif. Bien que nous ayons du mal à recommander une mise à niveau aux utilisateurs actuels de l'iPhone 4, les nouveaux ajouts empêchent l'iPhone de devenir obsolète sur un marché des smartphones en constante évolution, et maintenir sa position de smartphone de choix pour des non-geeks.

Des sommets :

  • Appareil photo ultra performant
  • L'assistant vocal Siri est pratique, nouveau
  • HSPA+ améliore la vitesse
  • Le même magnifique écran Retina
  • Design solide et attrayant

Les plus bas :

  • Toujours loin des vitesses 4G LTE
  • Pas de stockage extensible, batterie remplaçable
  • Le dos en verre fragile nécessite un étui

Recommandations des rédacteurs

  • Comment charger rapidement votre iPhone
  • Un iPhone vient de se vendre pour une somme folle aux enchères
  • Ce téléphone pliable est plus léger que l’iPhone 14 Pro Max
  • Pourquoi vous ne pouvez pas utiliser Apple Pay chez Walmart
  • Ce téléphone Android à 600 $ présente un gros avantage par rapport à l'iPhone