Test du Samsung Galaxy S4 Zoom

Nous savons maintenant ce qui se passe lorsque vous écrasez un appareil photo compact et un smartphone Android: vous obtenez le Galaxy S4 Zoom. L'année dernière, Samsung a lancé le Galaxy Cam (lire notre critique), un bel appareil photo « viser-and-shoot » avec une interface de téléphone Android complète intégrée. Le problème était qu’il n’avait pas de capacités vocales. Avance rapide d'un an, et wah lah, vous pouvez maintenant acheter le Galaxy S4 Zoom, un téléphone Galaxy à part entière et complet avec un point-and-shoot 10x sur le dos. Mais maintenant que nous avons ce que nous souhaitions l’année dernière, le voulons-nous vraiment? Nous n’en sommes pas si sûrs…

Note de l'éditeur: l'éditeur mobile Jeff Van Camp a évalué les fonctions téléphoniques de cet appareil tandis que l'éditeur de photographie Les Shu a évalué l'appareil photo, l'interface de l'appareil photo et la facilité de transfert de photos.

Inconfortable à tenir comme téléphone et appareil photo

Si vous envisagez d’acheter un Galaxy S4 Zoom, vous ne le faites pas parce que vous voulez un beau téléphone. Le Zoom n’a pas l’air grand si vous le regardez de derrière. Son écran de 4,3 pouces est carrément petit par rapport aux normes actuelles, et il pourrait être confondu avec le petit écran. Galaxy S4 Mini. Donnez-lui un tour et vous verrez qu’il contient un gros sac de déchets dans son coffre. Dans sa forme la plus fine, il mesure 15,4 mm ou 0,6 pouces, mais son grand objectif zoom double environ cette épaisseur en haut et un autre renflement en bas se rapproche de celui-ci. Il est épais par rapport aux normes des appareils photo et des téléphones point-and-shoot. En d’autres termes, c’est juste épais… vraiment épais.

En tant que téléphone : Nous avons vécu les jours de Téléphones Nokia N80 et Palmier Treos, donc on est d'accord avec un peu de poids si c'est pour une bonne cause, mais le S4 Zoom n'est pas confortable à tenir. Au début, l’objectif à l’arrière ressemblait beaucoup au grand capteur de 41 mégapixels du Nokia Lumia 1020, mais il s’est rapidement révélé bien plus ennuyeux. Même si nous pouvions sentir la caméra du 1020 sur notre main lorsque nous passions des appels ou la tenions en main, ce n'était qu'un petit changement de sensation auquel nous devions nous habituer. Tenir le S4 Zoom, c'est comme tenir deux iPhones empilés l'un sur l'autre et coller quelques cookies exactement là où votre paume est censée les saisir. Vous pouvez vous y habituer, mais vous n’oublierez jamais que vous parlez à des gens avec un appareil photo.

Envoyer des SMS et parcourir le Zoom à deux mains demande également beaucoup de temps pour s'y habituer. Comme si vous teniez une manette de jeu vidéo inconfortablement petite, vos doigts doivent reposer sous la molette du zoom pour faire fonctionner le téléphone et taper. C'est faisable, mais pas amusant. Utiliser l’écran d’une seule main est plus fatigant que ce ne devrait l’être sur un appareil de 4,3 pouces.

L’objectif fait plus que gêner. C’est un danger. Nous avons continuellement essayé d'éviter d'encrasser l'objectif avec nos empreintes digitales, mais si votre doigt déplace accidentellement la molette du zoom, le logiciel de changement de mode de l'appareil photo démarre automatiquement. Il nous a fallu un certain temps pour comprendre comment cela se produisait.

En tant que caméra : Utiliser le S4 Zoom comme appareil photo est tout aussi frustrant. Il est évident que Samsung a essayé de garder l'appareil aussi mince que possible, mais malheureusement, la poignée latérale est trop petite pour une tenue confortable, à moins que vous ne soyez un petit enfant. L’emplacement du déclencheur est trop à droite pour que votre index puisse l’atteindre et appuyer dessus pendant que vous tenez l’appareil photo. Nous n’aimons pas non plus la matière plastique lisse. Nous l'avons trouvé glissant et difficile à retenir (certaines surfaces texturées auraient été sympa), et il a failli nous tomber des mains à plusieurs reprises – vous voudrez certainement utiliser un bracelet avec ce.

Enfin, la fiche du support de trépied finira par sortir et se perdre. Il ne reste en place que par pression.

Batterie et carte MicroSD : Les photographes seront déçus que le Zoom ne prenne pas en charge les cartes SD pleine taille et qu'il ne soit pas disponible. avec un chargeur de batterie externe, mais pour les téléphones, avoir une carte MicroSD et une batterie amovible est luxe. Votre bonheur dépendra du camp dans lequel vous appartenez.

En tant que téléphone, son interface est lente, mais correcte

Nous avons peu de scrupules avec celui de Samsung Android Interface 4.2, qui est la même sur la plupart des appareils, du Galaxy Note 3 au Galaxy S4 en passant par le Zoom. Il a l’air assez élégant et est assez proche du standard Android que la plupart des choses fonctionnent bien. Le problème est que Samsung ne sait pas dire non.

Le S4 Zoom est livré avec 67 applications préinstallées, occupant environ 4 Go des 16 Go de stockage interne de l'appareil et obstruant 4 pages complètes de la liste des applications. Certaines de ces applications (en particulier celles de Google) sont excellentes, mais nous aimerions savoir pourquoi WildTangent Games est une application nécessaire et indélébile. Nous vous recommandons de désactiver la plupart des applications sur le téléphone si vous l'achetez.

Mis à part le volume de l'application, le téléphone fonctionne correctement, mais il a le hoquet et ralentit, même sur l'écran d'accueil. En effet, il n'exécute qu'un processeur dual-core de 1,5 GHz avec 1,5 Go de mémoire. RAM. Dans notre test d'analyse comparative Quadrant, il a obtenu un score de 3 333, soit bien inférieur à celui du Galaxy S3, un téléphone de mi-2012. Sur GeekBench 3, il a obtenu un score de 392 au test monocœur et de 685 au test multicœur, avec des résultats à peu près comparables à ceux du premier iPad Mini, sous-alimenté. L'écran contient un peu moins de pixels que nous le souhaiterions, avec une résolution de 960 x 540 pixels, soit moins de 720p, ce qui constitue une référence pour les téléphones de milieu de gamme fin 2013. Nous avons été surpris que l'appareil tienne le coup lors de la lecture Combat moderne 3, mais il y avait des tremblements pendant les grands moments d'action.

Néanmoins, si vous pouvez supporter quelques tâtonnements, des animations lentes et des pauses occasionnelles, le Galaxy S4 Zoom est un bon milieu de gamme. téléphone intelligent.

En tant qu'appareil photo, son interface peut être frustrante

Les raisons pour lesquelles les smartphones sont devenus si populaires pour la photographie occasionnelle sont la rapidité et la commodité. Il est donc ironique que l'appareil photo du S4 Zoom ne soit pas facilement accessible. Il n'y a aucun moyen d'accéder au mode appareil photo à partir de l'écran de verrouillage: appuyer sur le déclencheur ou tourner la bague de zoom (située autour de l'objectif) ne fera rien. Au lieu de cela, vous devrez déverrouiller votre téléphone, puis accéder à l'application Appareil photo, tourner la bague de zoom ou appuyer sur le déclencheur pour activer l'appareil photo. Les caméras ordinaires sont prêtes à l'emploi lorsque vous appuyez sur le bouton d'alimentation, il est donc légèrement ennuyeux de ne pas pouvoir faire la même chose avec le zoom S4.

Outre l'application appareil photo Samsung, une caractéristique intéressante de l'objectif zoom et du capteur d'image plus puissants est la possibilité de les utiliser directement avec d'autres applications. Nous avons donc été déçus de découvrir que toutes les applications ne pouvaient pas utiliser toutes les fonctionnalités de l'appareil photo. Par exemple, vous pouvez prendre une photo sur Instagram comme vous le feriez normalement avec l'application sur n'importe quel appareil. téléphone intelligent, mais vous ne pouvez pas zoomer ni accéder aux paramètres manuels – et si vous essayez d’utiliser la molette pour zoomer, cela vous expulsera complètement d’Instagram. Mais avec Flickr, nous avions un accès complet à la caméra.

Vous pouvez accéder au mode appareil photo en appuyant sur le déclencheur, en tournant la bague de zoom ou en accédant à l'application appareil photo après le déverrouillage. Lorsque vous tournez la bague de zoom, le menu de lancement rapide et de raccourci apparaît, vous permettant d'accéder directement à divers modes de prise de vue.

Mais comme Jeff l'a décrit plus tôt, nous avons continué à tourner involontairement la bague lorsque nous tenons le S4 Zoom comme un téléphone, nous avons donc continué à accéder au menu de lancement rapide de l'appareil photo lorsque nous ne le voulions pas. La seule fois où cela ne s’est pas transformé en cauchemar, c’est lorsque nous l’avons fait accidentellement lors d’un appel téléphonique. Si vous parlez au téléphone, il vous permettra de prendre et d'envoyer une photo au destinataire sans raccrocher. Nous n’avons pas vu l’utilité de cette fonctionnalité, mais la possibilité de le faire est là si vous en avez besoin.

Si vous êtes un utilisateur entièrement automatique, ce qui est le cas de la plupart des gens, vous devriez alors pouvoir utiliser l'appareil photo: appuyez simplement à moitié sur le déclencheur pour faire la mise au point et prendre la photo; le S4 Zoom est conçu pour imiter un point-and-shoot de base, alors approchez-le comme tel lorsque vous êtes en mode appareil photo. La seule chose qui peut sembler peu familière est l’interface utilisateur, mais elle est assez simple à utiliser et des boîtes de dialogue contextuelles apparaissent pour vous guider si nécessaire.

Le S4 Zoom utilise la même interface de caméra et la même navigation que celles introduites dans la caméra Galaxy de Samsung, que la société a également déployée sur bon nombre de ses nouveaux modèles autonomes. Caméras digitales. Il existe également plusieurs modes scène qui vous permettent de choisir un mode de prise de vue prédéfini en fonction des conditions d'éclairage, ainsi que des effets créatifs originaux comme la création de GIF animés et d'un « visage beauté » (où les tons chair sont lissés pour un rendu plus agréable). complexion).

Pour effectuer un zoom avant et arrière, tournez simplement la bague de zoom ou appuyez sur les boutons de zoom sur l'écran, bien que le processus de zoom puisse être plus rapide. Mais si vous aimez ajuster les paramètres, comme la compensation d’exposition, l’ouverture (bien qu’il n’y en ait que deux parmi lesquelles choisir), la vitesse d’obturation, etc., l’appareil photo dispose également de modes manuel et semi-manuel. Ceux-ci sont utiles pour régler la luminosité à votre guise, par exemple. Le seul problème que nous avons constaté est que les menus ne sont pas aussi réactifs que nous le souhaiterions parfois lorsque nous modifions les paramètres.

Dans l’ensemble, le S4 Zoom agit plus comme un point-and-shoot traditionnel lorsque vous êtes en mode appareil photo, plutôt que comme un téléphone intelligent. La principale différence est que vous avez la possibilité de télécharger et de partager vos photos beaucoup plus facilement qu'avec un PAS.

La qualité des photos ne dépasse pas largement celle de l’iPhone

Le S4 Zoom est un mariage de téléphone et d'appareil photo, et l'idée est qu'il offrirait une meilleure qualité d'image qu'un standard. téléphone intelligent, qui utilise un capteur plus petit et n’a pas de zoom optique. Le S4 Zoom dispose d'un capteur CMOS rétroéclairé de 16 mégapixels qui mesure 1/2,3 pouces, ce qui est comparable à la plupart des appareils photo compacts et plus grands que les capteurs trouvés dans les smartphones, y compris le iPhone.

Cependant, comparé au capteur 1/1,5 pouce de 41 mégapixels du Lumia 1020 de Nokia, celui du S4 Zoom est beaucoup plus petit, mais le S4 claironne son 10x. objectif zoom optique grand angle avec stabilisation d'image (bien que Nokia indique que vous pouvez recadrer une image de 41 mégapixels pour obtenir un zoom avant photo). Alors, la question maintenant est de savoir si c'est vraiment mieux que l'habituel téléphone intelligent optique?

Nous avons pris quelques photos avec un iPhone 5S, tous deux en mode de prise de vue standard. En comparaison, les couleurs de l’horizon de Manhattan du S4 Zoom étaient plus ternes et plus bruyantes que celles du 5S, qui étaient plus profondes et plus lumineuses. Lorsqu'ils sont visualisés en taille réelle, les bâtiments des images du S4 présentent des détails légèrement meilleurs, tandis que ceux du 5S présentent des artefacts plus déformés. Mais, dans des tailles plus petites à des fins de partage, nous pensons que les deux images sont tout à fait correctes, même si nous préférons en fait les images du 5S. plus – la saturation de l’image du 5S était plus proche en intensité de la façon dont nos yeux la voyaient, tandis que la qualité de l’image du S4 était celle que la caméra voulait voir il. En matière de zoom, le S4 a clairement l'avantage. Bien que l’image optiquement zoomée du S4 soit bruyante et floue, elle n’a pas perdu autant de détails que le 5S avec son zoom numérique. À ce propos, toutes les images que nous avons prises au zoom maximum n’étaient pas aussi nettes que nous le souhaiterions. (Vous remarquerez également, dans les images ci-dessus, que le zoom S4 vous offre une prise de vue plus large, grâce à l'objectif grand angle.)

Samsung vante le capteur CMOS rétroéclairé comme étant capable de fonctionner dans des conditions de faible luminosité, mais sur une photo du Lower Manhattan au coucher du soleil, l'image de notre 5S était moins bruyante et plus nette. L’avantage du S4 était que nous pouvions ajuster la compensation d’exposition pour éclaircir l’image. Même s’il faisait exploser le ciel en arrière-plan, il faisait ressortir les bâtiments au premier plan – utilisable en petit format, mais on ne voudrait pas l’imprimer.

En fin de compte, la qualité d’image du S4 Zoom est comparable à celle d’un appareil photo de base. Les images conviennent parfaitement à une utilisation occasionnelle et au téléchargement sur les réseaux sociaux, mais affirmer qu'elles surpassent les autres smartphones est une affirmation audacieuse. En vérité, nous préférons les images que nous avons prises avec l'iPhone 5S au S4 Zoom, et nous avons pensé que l'iPhone 5S était beaucoup plus facile à utiliser, malgré les qualités d'appareil photo du S4 Zoom.

Transférer des photos

À moins que vous n'enregistriez les images sur la carte MicroSD (et que vous disposiez d'un convertisseur SD), le transfert d'images peut être une corvée. Nous avons connecté le S4 Zoom à un MacBook Air et nous n'avons pas pu monter la caméra sans l'installer. Transfert de fichiers Android pour que notre Mac le reconnaisse comme un disque externe. Vous pouvez télécharger des fichiers via des applications et d'autres services en ligne, mais ceux qui sont habitués à un appareil photo dédié souhaiteront peut-être que le processus de transfert de fichiers soit plus fluide.

La qualité des appels et la durée de vie de la batterie sont solides

Nous avons testé la qualité d’appel du Galaxy S4 Zoom par rapport à l’iPhone 5S et à un HTC One et les performances sont comparables dans notre région. Nous avons rencontré du bruit de fond et des saccades au début et à la fin des déclarations sur Verizon et AT&T, mais nous attribuons cela à notre région.

La durée de vie de la batterie du S4 Zoom est dans la moyenne pour un téléphone intelligent ces jours. La batterie de 2 330 mAh a pu nous tenir une journée complète, sauf le jour où nous avons pris un très grand nombre de photos. Nous recommandons aux photographes en herbe (et si vous achetez ce téléphone, vous feriez mieux de le faire) de transporter une batterie de secours.

Conclusion

Il y aura un groupe de personnes qui aiment vraiment le Galaxy S4 Zoom, s'y accrochent et le défendent rigoureusement. Il aura un culte. Mais comme le Galaxy Cam, c’est une sorte de produit étrange. C'est trop encombrant et lent pour être un bon Android téléphone, mais trop restreint en termes de qualité d'image et d'optique pour être un fantastique appareil photo professionnel. À 100 $ avec un contrat AT&T de deux ans ou 550 $ seul, ce n'est pas très cher pour un haut de gamme téléphone intelligent, mais cela coûte des centaines de dollars de plus qu'un appareil photo comparable.

Ainsi, vous pourriez dépenser 550 $ pour cette fusion inconfortable d'un téléphone et d'un appareil photo, ou vous pourriez payer 230 $ pour un Canon PowerShot ELPH 110 HS, 180 $ pour un Motorola Moto G, et 1,70 $ pour un rouleau de scotch. Le PowerShot est un meilleur PAS que le Zoom et le Moto G est un téléphone plus puissant. Ainsi, pour 411,70 $, plus taxes, vous pouvez vous acheter un téléphone avec appareil photo plus joli. Faites des folies 350 $ sur le Nexus 5 et vous allez vous régaler.

Des hauts

• Idée très sympa
• Seul téléphone avec zoom optique 10x
• Prise en charge de la carte MicroSD

Les plus bas

• Peu confortable à tenir et encombrant
• La molette de zoom va vous ennuyer
• Faible puissance de traitement
• Le zoom de l'appareil photo ne fonctionne pas avec toutes les applications
• Les photos ne sont pas meilleures que celles de l’iPhone 5S
• Pas de support SD complet
• Pas de chargement de batterie externe

Recommandations des rédacteurs

• Samsung vient de nous offrir 3 gros teasers du Galaxy Unpacked
• Samsung Galaxy Z Fold 5: tout ce que nous savons et ce que nous voulons voir
• Les meilleurs téléphones Android en 2023: les 16 meilleurs que vous pouvez acheter
• Meilleures offres Samsung Galaxy Tab: obtenez une tablette Samsung pour 129 $
• Meilleures offres de téléphone: Samsung Galaxy S23, Google Pixel 7 et plus