Mac OS X enregistre les polices sous forme de fichiers .dfont (Data Fork Font), tandis que Windows les enregistre généralement sous forme de fichiers .ttf (True Type Font). Une police Mac peut être utilisée sur le système d'exploitation Windows si le format du fichier de police est converti, ce qui peut être fait facilement avec le bon logiciel. Des applications de polices gratuites et payantes existent; les options gratuites sont les meilleures pour les conversions ponctuelles, tandis que les applications payantes ont du sens pour ceux qui convertiront fréquemment des polices sur plusieurs systèmes.
Utilisation de DfontSplitter (Windows ou Mac)
Étape 1
Transférez votre fichier .dfont sur votre système d'exploitation Windows.
Vidéo du jour
Étape 2
Téléchargez et installez la version Windows de DfontSplitter (voir Ressources). Si vous n'avez accès qu'à Mac OS X et que vous convertissez la police pour quelqu'un d'autre, installez la version Mac. Toutes les instructions suivantes restent les mêmes pour les deux systèmes d'exploitation.
Étape 3
Lancez DfontSplitter.
Étape 4
Cliquez sur "Ajouter un fichier" et accédez au dossier où se trouve votre fichier .dfont.
Étape 5
Double-cliquez sur votre fichier .dfont pour le sélectionner.
Étape 6
Cliquez sur "Parcourir" et accédez au dossier dans lequel vous souhaitez enregistrer votre fichier .ttf. Le bureau est un bon choix facile à localiser.
Étape 7
Cliquez sur "Convertir". Votre nouveau fichier .ttf apparaîtra à l'emplacement que vous avez spécifié.
Utiliser fondu sur Ubuntu (Linux)
Étape 1
Transférez le fichier .dfont sur votre système Ubuntu à l'aide de scp ou FTP.
Étape 2
Installez fondue en tapant :
sudo apt-get install fondu
Étape 3
Déplacez-vous dans le répertoire où se trouve votre fichier .dfont :
cd /chemin/vers/fichier
(Remplacez /path/to/file par le chemin spécifique de votre répertoire.)
Étape 4
Courez la fondue :
fichier fondu.dfont
(Remplacez file.dfont par le nom de fichier spécifique de votre fichier .dfont.)
Étape 5
Déplacez le fichier .ttf nouvellement créé dans votre répertoire ~/.fonts :
mv fichier.ttf ~/.fonts
(Remplacez file.ttf par le nom de fichier spécifique de votre fichier .ttf.)
Utiliser TransType (Windows)
Étape 1
Téléchargez et installez TransType (voir Ressources).
Étape 2
Lancez TransType, puis faites glisser votre fichier .dfont dans la colonne de gauche.
Étape 3
Développez le fichier de police en cliquant sur le signe "+" à gauche du nom de la police. Cliquez sur le nom de la police qui apparaît sur la ligne suivante pour la mettre en surbrillance.
Étape 4
Cliquez sur la flèche orientée vers le bas à droite du nom du fichier de destination dans la colonne de droite. Sélectionnez "MS Windows 1252 Latin 1" dans le menu déroulant.
Étape 5
Cliquez sur "Convertir". Une boîte de dialogue apparaîtra.
Étape 6
Sélectionnez le répertoire dans lequel enregistrer le fichier .ttf en cliquant dessus. Cliquez sur OK."
Conseil
Utilisez le courrier électronique (un fichier compressé est préférable), une clé USB ou un FTP pour transférer le fichier .ttf de votre Mac vers votre système Windows.
Il peut être plus simple d'installer un logiciel de conversion sous Windows et de déplacer le fichier .dfont vers Windows avant de le convertir en .ttf.
