Revisión de Canon PowerShot N

“¡Eso no es una cámara, es un juguete!” Esa fue la reacción inicial que tuvimos cuando sacamos la PowerShot N de Canon ($300) de nuestro bolsillo para lucirla. De hecho, este pequeño disparador rectangular es un cambio en el diseño de cámaras de Canon (al menos en la memoria reciente). La PowerShot N está dirigida a la generación millennial (una cámara conectada con énfasis en la diversión), pero nos preguntamos si Canon fue lo suficientemente lejos para atraer a este usuario.

Características y diseño

Si no notó la lente frontal o el nombre de Canon en la parte superior, es posible que no reconozca la PowerShot N de 12,1 megapíxeles como una cámara con solo mirar la pantalla de 2,8 pulgadas en la parte posterior. Se te perdonaría si pensaras que se trata de un pequeño marco de fotos digital o una especie de Tamagotchi novedoso. El bien construido cuerpo de plástico blanco y metal plateado le confiere un acabado de calidad, que recuerda a un gama alta blanco.

teléfono inteligente o una pequeña pastilla de jabón (aunque parece haber una cantidad excesiva de tornillos pequeños que lo mantienen unido). Dos soportes para correa, uno a cada lado, le permiten colocar una muñequera o un cordón alrededor del cuello. Piense en ello como una pieza de joyería o un accesorio al estilo Flavor Flav (por desgracia, no hay un reloj digital). función).

La cámara es pequeña y mide aproximadamente 3,1 x 2,4 pulgadas (ancho x alto), pero es un poco gruesa con 1,2 pulgadas de grosor. Cabe en la palma de tu mano, pero es posible que no te guste tenerlo dentro del bolsillo del pantalón (nota: el manual de instrucciones le disuade de guardarla dentro de los bolsillos de su ropa, ya que un imán dentro de la cámara podría desmagnetizar las tarjetas de su billetera). Una cosa que notarás es que es pesado, o más pesado de lo que sugiere su tamaño. Pesa más que un iPhone 5 y pesa casi tanto como la PowerShot S110, repleta de funciones.

A pesar de su tamaño, Canon logró incluir un zoom óptico de 8x con estabilización de imagen por desplazamiento de lente (28-224 mm, equivalente a 35 mm). En su interior hay un sensor CMOS de alta sensibilidad de Canon y un procesador de imagen DIGIC 5. La velocidad de obturación es de 1-1/2000 de segundo, con una apertura máxima de f/3-5,9. ISO oscila entre 80 y 6.400. No espere disparos continuos rápidos a 2,3 disparos por segundo. Las películas se graban hasta 1920 x 1080 a 24 cuadros por segundo (fps), con un modo de película en cámara súper lenta que captura imágenes en cámara lenta a 640 x 480 a 120 fps o 320 x 240 a 240 fps. Un gran cambio de esta PowerShot es el uso del formato Micro SD, esas pequeñas tarjetas de almacenamiento difíciles de insertar y fáciles de perder.

En cuanto al diseño, la PowerShot N no funciona como la mayoría de las cámaras. No hay muchos botones para presionar: además del encendido, un interruptor de modo de disparo, un botón de reproducción y un botón de conexión del dispositivo móvil, todo lo demás se maneja a través de la pantalla táctil. Para operar el zoom y el obturador, se utilizan dos anillos que rodean la lente. El anillo interior opera el zoom simplemente girándolo hacia la izquierda o hacia la derecha, mientras que el anillo exterior maneja el enfoque y el obturador presionando el anillo hacia abajo o empujándolo hacia arriba desde abajo. La idea aquí es que, no importa cómo sostengas la cámara (de lado, boca abajo), puedas operarla fácilmente.

La pantalla LCD con bisagras es única porque se puede abrir 90 grados, lo que le permite disparar en una variedad de ángulos. Gíralo hacia arriba para disparar fácilmente a un nivel bajo sin agacharte ni mirar hacia el techo; Pon la cámara boca abajo para disparar muy por encima de ti. Nuevamente, la cámara está diseñada para permitir una variedad de ángulos de disparo. Es lamentable que la pantalla no gire 180 grados completos, lo que le permite tomar autorretratos; Si la PowerShot N está dirigida a los jóvenes que disfrutan tomando “selfies”, Canon debería haber incorporado esta capacidad con la pantalla inclinable.

La pantalla táctil capacitiva tiene una gran capacidad de respuesta y el funcionamiento es fluido, por lo que aquellos acostumbrados a utilizar un teléfono inteligente se sentirán como en casa. Puede deslizarse fácilmente entre menús y fotos deslizando el dedo y, en el modo de reproducción, puede acceder a funciones de uso frecuente como borrar, presentación de diapositivas, enviar a teléfono inteligenteo etiquételo como favorito simplemente usando gestos con los dedos. Con una clasificación de 461.000 puntos, la pantalla es adecuadamente brillante con una buena saturación de color, aunque encontrará un poco de latencia en la pantalla con poca luz.

La PowerShot N, en esencia, es una cámara sencilla de apuntar y disparar que se utiliza mejor en modo totalmente automático o creativo. Tiene un modo de programa, pero nos resultó un poco tedioso pasar por las distintas capas de los menús de la pantalla táctil para realizar ajustes en ISO o compensación de exposición. En momentos como este es cuando anhelas botones físicos. Deseamos que Canon hubiera implementado una función de menú rápido en el modo de programa similar a la de la EOS M. Debido a que la cámara es tan compacta y la pantalla ocupa toda la parte posterior, es muy fácil tocar la pantalla accidentalmente; Sin darnos cuenta, presionamos el botón de grabación con demasiada frecuencia, y es una de las razones por las que desactivamos el obturador táctil.

La posibilidad de compartir fotografías es una de las razones por las que la fotografía con teléfonos inteligentes es tan popular. La PowerShot N tiene Wi-Fi incorporado, sin embargo, es la misma implementación de Wi-Fi que Canon tiene en sus otras cámaras equipadas con Wi-Fi, y no es algo que nos guste. (haga clic aquí para leer más sobre nuestras impresiones.) Hubiera sido fantástico si Canon hubiera lanzado un sistema Wi-Fi completamente nuevo que atrajera al grupo demográfico objetivo. Una característica interesante es el botón de conexión del dispositivo móvil para un emparejamiento rápido con su teléfono inteligente o tableta.

El PowerShot N tiene un modo de disparo creativo al que se accede girando el interruptor lateral. En este modo, la cámara toma automáticamente cinco tipos de fotografías artísticas (sepia, blanco y negro y otros efectos de exposición) además de una toma completamente automática normal, todo con solo presionar el obturador. Piense en ello como el efecto Instagram, pero a diferencia de la popular aplicación para teléfonos inteligentes que le permite elegir el filtro que desea aplicar, la PowerShot N lo hace por usted. Además, encontrarás efectos de miniatura, cámara de juguete, enfoque suave, monocromo y ojo de pez en el modo de disparo normal, así como una opción de cámara lenta para acelerar las escenas de acción rápida.

Qué hay en la caja

A primera vista, el embalaje también difiere un poco de Canon. Es colorido y, al abrirlo, hay instrucciones sobre cómo usar la cámara de diferentes maneras. Muestra que Canon quiere enfatizar los aspectos divertidos de la cámara; sin embargo, una vez que lo superas, es como el empaque de cualquier cámara Canon. En el interior encontrará la cámara, la batería (NB-9L), el adaptador de corriente, el cable de interfaz USB, la correa para la muñeca, un disco que contiene software y manuales completos, y una guía básica de inicio. Es una lástima que Canon no haya creado un manual de instrucciones divertido y fácil de leer para complementar la cámara. No hay cargador de batería externo (opcional) ya que la batería se carga en la cámara.

Rendimiento y uso

Tal vez porque este crítico tiene manos grandes, encontramos que usar la cámara es difícil de manejar y frustrante. Debido a que no hay espacio para sujetar adecuadamente la cámara, a menudo nos encontramos perdiendo el control de la cámara, especialmente si tenemos la pantalla abierta. Hubo momentos en los que realmente no sabíamos cómo sostener la cámara correctamente para obtener los ángulos únicos que queríamos. (Sin embargo, tener la pantalla abierta 90 grados era una buena manera de grabar videos). Descubrimos que nuestros nudillos tampoco Seguí presionando algo en la pantalla que no queríamos, como el botón de grabación de video, o presionando el obturador. anillo. También seguimos confundiendo los dos anillos, confundiendo a menudo el anillo del zoom con el anillo del obturador. Usar esta cámara requiere paciencia y delicadeza, y mucha. Es mejor tomarse su tiempo para componer y tomar la imagen, por lo que no debe haber escenas en movimiento rápido. Las instrucciones recomiendan usar los dedos de ambas manos, pero, sorprendentemente, descubrimos que operar con una sola mano es el más efectivo. Además, espere muchas manchas de dedos en la pantalla.

La PowerShot N tiene un buen tiempo de inicio de aproximadamente un segundo, con un retraso del obturador de aproximadamente 1,5 segundos. El enfoque automático es rápido en condiciones de iluminación normales, aunque se espera un tiempo de espera más largo en condiciones de poca luz, generalmente alrededor de 2 segundos. Notamos que en condiciones de poca luz, el haz de asistencia AF (que también funciona como flash) era tan brillante que nos trajo mucha atención no deseada dentro de un restaurante a oscuras (los millennials quieren sus fotos de comida Publicado en Facebook¡Maldita sea!).

Con las Canon PowerShots generalmente esperamos una calidad de fotografía y video de excelente a excelente, y la PowerShot N funciona bien en su mayor parte. En condiciones de iluminación normales, las fotos tomadas eran claras con buena reproducción del color, aunque un poco subexpuestas. Cuando ampliamos algunas de las fotos para verlas en tamaño real, se notó un ruido y se perdieron algunos detalles, incluso en ISO 400, pero aún así eran muy utilizables; También podría ser que debido a que la cámara es tan difícil de manejar, la estabilización de imagen haya tenido dificultades para compensar. Durante una toma nocturna con muchas luces de calles y edificios, la cámara se manejó bien, pero cuando filmó dentro de un restaurante con iluminación mínima, la cámara tropezó un poco, con fotos ruidosas y borrosas (eso era de esperarse ya que pocas cámaras de apuntar y disparar pueden funcionar bien en condiciones de poca luz extrema) situaciones). Jugamos con el modo Disparo creativo y, si bien es interesante, no coincide con el nivel integral de los filtros de Instagram. En cuanto al vídeo, la PowerShot N hace un buen trabajo con pocos artefactos molestos y retrasos (por no decir que no hubo ninguno), pero no tan nítidos y detallados como nos gustaría; tiende a ser ruidoso con poca luz y la estabilización de imagen no parece compensar bien. En general, está bien para visualización en línea en tamaño pequeño, pero no para un HDTV grande. El modo Super Slow Motion hace el trabajo, pero la resolución es tan pequeña y la calidad mediocre que es más novedoso que útil.

Como se mencionó, la PowerShot N usa tarjetas Micro SD para almacenamiento. Descubrimos que esto es una molestia porque creemos que, para transferir imágenes a una computadora, es mucho más fácil quitar la tarjeta e insertarla en el lector de tarjetas integrado de una computadora. Hubo ocasiones en las que no teníamos un adaptador de tarjeta SD a mano, lo que significaba tener que sacar el cable USB para cablear la conexión. Podemos usar Wi-Fi, pero la configuración de Wi-Fi de Canon no es la más placentera.

En cuanto a la duración de la batería, la PowerShot N tiene una capacidad nominal de alrededor de 200 disparos, lo cual no es nada bueno. Hay un modo de ahorro de batería que producirá 280 disparos. Si tienes Wi-Fi activado, obtendrás considerablemente menos. Descubrimos que el uso ocasional de encendido y apagado nos permitió durar poco más de dos días con el modo ecológico habilitado.

Conclusión

Ahora que los teléfonos inteligentes se están apoderando del segmento de apuntar y disparar de gama baja, siempre hemos dicho que los fabricantes de cámaras deben idear algo atractivo o abandonar el negocio. La PowerShot N es un buen intento por ir por el camino correcto, pero en la dirección equivocada. No podemos decir que sea una cámara imprescindible para el uso diario o para viajar porque es demasiado incómoda de usar para la mayoría de las personas y el precio es un poco alto para lo que es. Una mejor opción sería la PowerShot S110 de Canon o la ELPH de gama alta.

En cuanto a los más jóvenes, la cámara es un concepto intrigante y Canon tuvo una buena oportunidad de crear algo. diversión que a los niños no les importaría llevar a las fiestas además de sus teléfonos, pero que falla por mucho. No hay suficientes filtros creativos para ir en contra de Instagram, el Wi-Fi debe ser mejor y no puede tomar autorretratos: el epítome de la fotografía juvenil divertida. Además, no hay opciones de color, lo que resulta atractivo para los jóvenes. La PowerShot N tiene ciertas características que nos gustan y es bueno que Canon esté tratando de innovar fuera de lo común. Si bien creemos que la serie N tiene potencial, es una idea a medias en su forma actual que Canon necesita expandir aún más.

Máximos:

• Concepto intrigante
• Pantalla táctil fluida y responsiva que se inclina
• Compacto

Mínimos:

• Puede ser incómodo de usar
• Experiencia Wi-Fi mediocre
• Necesita funciones más orientadas a los jóvenes

Recomendaciones de los editores

• Las mejores cámaras de apuntar y disparar
• Canon añade funciones a las cámaras Powershot con mejores sensores de ráfaga y nuevos
• Ivy Cliq Plus de Canon es una impresora de cámara instantánea con clics personalizados
• Canon finalmente incorpora el 4K con la PowerShot SX740 con zoom de 40x de $400