Revisión de Dell Precision 5520

Las estaciones de trabajo móviles pertenecen a una categoría distinta de ordenadores portátiles. Están enfocados con láser profesionales que necesitan ejecutar aplicaciones exigentes como AutoCAD y Adobe Premier sin una pizca de inestabilidad. Con las estaciones de trabajo móviles, usted paga más por componentes cuidadosamente seleccionados, controladores sólidos y certificados y un buen rendimiento que por una apariencia excelente o un chasis esbelto.

A veces, sin embargo, aparece una máquina que busca empaquetar los componentes de una máquina de estación de trabajo en algo que se parece más a un Ultrabook típico. El Dell Precisión 5520 es una de esas máquinas y, de hecho, se parece mucho a la computadora portátil de productividad XPS 15 de Dell.

El Precision 5520 tiene los mismos materiales y diseño que el XPS 15 y, si no lo sabía mejor, es posible que le resulte difícil distinguirlos. Sin embargo, la estación de trabajo móvil de Dell utiliza una CPU móvil Intel Xeon y una GPU Nvidia Quadro profesional, lo que la hace tan diferente internamente como similar externamente.

Entonces, ¿Dell logró producir una estación de trabajo móvil en el cuerpo de un Ultrabook? Y, lo que es igualmente importante, ¿la Precision 5520 vale su precio de lista de $ 3700 según lo revisado (aunque actualmente con un descuento de alrededor de $ 2640)? Ésas son las preguntas que nos propusimos responder.

Un diseño probado y digno

Como se mencionó anteriormente, el Dell Precision 5520 es casi una copia al carbón de su hermano XPS 15. Debemos agregar que no es un juego de palabras, dado que la fibra de carbono es un componente importante de la construcción del Precision 5520. El material de la era espacial cubre la plataforma del teclado y proporciona cierta rigidez estructural al aluminio. parte inferior y cubierta de la pantalla, al mismo tiempo que agrega una sensación de lujo que es más atractiva que el frío habitual. metal.

El Precision 5520 también utiliza la pantalla InfinityEdge de Dell con biseles extremadamente delgados, lo que lo convierte en un chasis más pequeño de lo que cabría esperar para una máquina tan potente. Con 14,05 pulgadas de ancho x 9,26 pulgadas de profundidad y 0,44 pulgadas de grosor, la máquina enfatiza lo “móvil” en una estación de trabajo móvil, a pesar de incluir una pantalla más grande de 15,6 pulgadas.

Al final, Dell eligió un diseño probado que no llamará la atención, pero tampoco avergonzará a su usuario. Es una construcción robusta, sólida como una roca y, aunque no está diseñada para cumplir con especificaciones militares, el El profesional típico no debería sentirse demasiado nervioso al llevar el Precision 5520 de la oficina al lugar de trabajo y viceversa. de nuevo.

Bien conectado con el pasado y el futuro.

Aunque la Precision 5520 es esbelta para una estación de trabajo móvil, no es de ninguna manera la máquina más delgada. Eso significa que hay mucho espacio para puertos y Dell lo aprovecha moderadamente bien. En términos de brindar soporte para dispositivos heredados, hay dos puertos USB 3.0 y una conexión HDMI. Un lector de tarjetas SD es una adición bienvenida para cualquiera que necesite transferir archivos desde una cámara u otro dispositivo.

El soporte de cara al futuro lo proporciona el único puerto USB tipo C con Rayo 3, y si bien es agradable verlo, nos hubiera gustado que Dell agregara otro. Desafortunadamente, Dell no ha utilizado las capacidades de carga del USB Type-C, sino que ha optado por un puerto de adaptador de corriente dedicado.

La conectividad inalámbrica la proporciona la excelente tarjeta inalámbrica 8265 de Intel. Eso significa que la compatibilidad con Wi-Fi 802.11AC de doble banda y la conectividad Bluetooth 4.2 están disponibles. En nuestras pruebas informales, la conectividad Wi-Fi fue rápida y confiable, manteniendo una conexión estable de 867 Mbps.

Mejor deslizando el dedo que escribiendo

Otros dos componentes que el Precision 5520 comparte con el XPS 15 son su teclado y panel táctil. Al igual que con el XPS 15, ambos son buenos, pero no excelentes.

El teclado tiene un recorrido de tecla ligeramente superficial de 1,3 mm. Eso está un poco por debajo del punto óptimo de 1,5 mm y es evidente con cada pulsación de tecla. Las teclas tocan fondo un poco incómodas a pesar de una acción nítida, con fuerza suficiente para evitar sentirse blandas.

Si eres un mecanógrafo táctil, te pondrás al día lo suficientemente rápido con el teclado Precision 5520, pero probablemente nunca te enamorarás de la experiencia. Sin embargo, se beneficiará del teclado retroiluminado que ofrece dos niveles de brillo.

El panel táctil es bastante mejor que el teclado. Es más pequeño que los enormes paneles táctiles de algunas máquinas más nuevas, pero es lo suficientemente grande como para que la navegación por la gran pantalla sea eficiente y rápida. También es muy preciso, se puede hacer clic en los botones sin ser demasiado ruidosos y es compatible con el protocolo Precision Touchpad de Microsoft: los gestos habituales de Windows 10 funcionan perfectamente.

Desafortunadamente, el uso de la pantalla de bisel delgado InfinityEdge de Dell significa que la cámara web del Precision 5520 también está ubicada debajo de la pantalla y apunta hacia ángulos incómodos. Querrá asegurarse de estar perfectamente arreglado en todas partes antes de iniciar una videoconferencia.

Una pantalla que es buena, pero no lo suficientemente buena

Nuestra unidad de revisión vino con un panel no táctil IPS de 15,6 pulgadas con resolución Full HD (1920 x 1080) y, en general, lo encontramos útil. Sin embargo, si hay algo sobre el Precision 5520 que no cumplió con nuestras expectativas, sería la pantalla, a pesar de la Garantía de panel premium que Dell emite para su línea Precision.

En términos de medidas objetivas, la compatibilidad con la gama de colores del Precision 5520 es buena con una cobertura del 75 por ciento de AdobeRGB y del 98 por ciento de sRGB. Esperábamos una mayor compatibilidad con el color de una máquina de tipo estación de trabajo. ThinkPad P50 de Lenovo La estación de trabajo móvil, por ejemplo, proporciona el 96 por ciento de la gama AdobeRGB y el 100 por ciento de sRGB en el 4k pantalla que probamos. La pantalla 4K encendida XPS 15 de Dell destacó con una cobertura del 98 por ciento de AdobeRGB y del 100 por ciento de sRGB.

Profundizando un poco en las especificaciones, encontramos que la “Garantía de panel premium” de Dell solo promete compatibilidad con una gama de colores del 72 por ciento con la pantalla Full HD. Si desea una cobertura AdobeRGB 100 por ciento garantizada, deberá optar por la actualización 4K.

Además, la gamma llegó a 2.1, que es un poco más baja que el perfecto 2.2, lo que indica que la pantalla será un poco más clara de lo que debería ser. El brillo era fuerte con 325 nits y el contraste también era muy bueno con una relación de 950:1 con un brillo del 100 por ciento. La precisión del color estuvo cerca de la puntuación perfecta de 1,0, llegando a 1,11. Esos resultados son mucho más competitivos con los sistemas de comparación que el soporte de color.

Subjetivamente, la pantalla mate antirreflejo del Precision 5520 fue bastante brillante en todos los entornos probados y debería funcionar incluso en exteriores en caso de apuro. Los colores eran fuertes sin estar demasiado saturados, pero los profesionales probablemente notarán la gama de colores limitada. En términos de utilizar esta máquina decididamente profesional para actividades más relajadas, la pantalla estaba bien para ver películas en alta definición y televisión en Netflix. Como es habitual con las pantallas Full HD de 15,6 pulgadas, el texto era lo suficientemente nítido a distancia, pero los observadores de píxeles notarán algo de granulación.

Querrás sacarte los auriculares

El Precision 5520 tiene dos parlantes orientados hacia abajo en la parte frontal de la máquina y emiten suficiente sonido para saber qué está pasando con el sistema. La música no es nada del otro mundo, ya que es un poco cuadrada y carece de profundidad y carácter en las notas altas. Querrás conectar un altavoz externo si quieres compartir una película con un amigo o usar auriculares si quieres escuchar algunas canciones mientras trabajas.

Lo suficientemente rápido para la mayoría de los trabajos profesionales, y algo más

Nuestra unidad de revisión vino con un procesador Intel Xeon E3-1505M v6 de cuatro núcleos, que funciona a 3,00 Ghz con Turbo Boost de 4 GHz. Además, nuestra máquina contaba con 32 GB de DDR4-2400 MHz. RAM. Esos componentes proporcionaron un rendimiento importante.

Utilizando el punto de referencia Geekbench 4, Precision obtuvo una sólida puntuación de 4.520 en la prueba de un solo núcleo y una puntuación aún más fuerte de 14.801 en la prueba de múltiples núcleos. Eso lo hace significativamente más rápido que el Intel Core i7-7600HQ de séptima generación de cuatro núcleos que se ejecuta en el Asus ROG Strix GL553V, que es una máquina de juego rápida. Como era de esperar, el Precision 5520 superó a los procesadores Intel Core i7 de doble núcleo.

El Precision 5520 también superó nuestra prueba Handbrake, que convierte un archivo de video de 420 MB, en 476 segundos. Este resultado domina nuestra máquina de comparación Core i7 de doble núcleo, compite fuertemente contra Asus con su Core i7-7600HQ y supera al ThinkPad P50 con su propia CPU Xeon E3-1505M.

Claramente, la Precision 5520 revisada es una máquina de alto rendimiento y debería manejar la mayoría de las tareas informáticas que se le presenten. El Xeon E3-1505M tiene una frecuencia un poco más rápida que los procesadores Core i7 comparables y puede acceder a una RAM rápida, pero algunas de las otras características del Xeon, como la compatibilidad con la memoria ECC, no se utilizan aquí.

Algunas de las velocidades de almacenamiento más rápidas que hemos medido

La velocidad de almacenamiento es increíblemente importante para tareas como la codificación de video, que necesita escribir una gran cantidad de datos muy rápidamente, una carga que probablemente enfrentará una estación de trabajo móvil como la Precision 5520. Dell tomó la acertada decisión de utilizar un SSD NVMe Samsung SM961 M.2 de 512 GB, y se nota en un rendimiento increíblemente rápido.

Elegimos sistemas de comparación que utilizan SSD muy rápidos, incluido el ThinkPad P50 y el HP Spectre X360 15 (2017) con su SSD Toshiba relativamente nuevo y rápido. Francamente, el Precision 5520 simplemente los superó por completo. En la prueba de lectura CrystalDiskMark, la máquina obtuvo una puntuación fenomenal de 2.931 megabytes por segundo, casi el doble que su competidor más cercano. Y obtuvo una puntuación igualmente impresionante de 1.679 MB/s en la prueba de escritura, que está más cerca del ThinkPad P50 pero aún significativamente más rápido.

No hace falta decir que el Precision 5520 arrancó extremadamente rápido y se sintió ágil durante nuestras pruebas. Es lo suficientemente rápido como para manejar cualquier tarea de archivo que se le presente, y algo más. Si desea una máquina con velocidades de lectura y escritura extremadamente rápidas desde su SSD, elija una como la Precision 5520 que utiliza el veloz SM961 de Samsung.

Tómate un descanso, juega un juego.

No invertirá en una estación de trabajo móvil como la Precision 5520 principalmente como máquina de juego. Más bien, le preocuparán más los controladores certificados por ISV, como los que vienen con la GPU Nvidia Quadro M1200 de 4 GB que Dell incluyó con nuestra máquina de revisión. En pocas palabras, el rendimiento puro en aplicaciones profesionales como AutoCAD es sólo una parte de la ecuación. Una estabilidad sólida también es vital si su estación de trabajo móvil lo mantendrá productivo y ganará dinero.

Sin embargo, según nuestras medidas objetivas, el Precision 5520, tal como está equipado, sigue siendo un sistema de juego decente para una sesión ocasional. Obtuvo una buena puntuación en el conjunto de pruebas comparativas de juegos 3DMark, con una puntuación de 3954 en la prueba Fire Strike, 13439 en Sky Diver y 1270 en Time Spy. Estos son resultados lo suficientemente sólidos como para ser competitivos frente a nuestras máquinas de comparación que utilizan GPU como Nvidia GeForce GTX 960M y 965M, e incluso la GTX 1050 más nueva.

Efectivamente, en nuestras pruebas de juegos de la vida real, el Precision 5520 demostró ser capaz de jugar lo suficientemente bien como para ayudarlo a pasar el tiempo entre sesiones de trabajo. Por ejemplo, corriendo Civilización VI, la máquina logró 35 FPS reproducibles en configuraciones de gráficos Ultra a 1080P y 47 FPS sólidos en configuraciones Medias. Campo de batalla 1 mostró resultados similares, con la Quadro M1200 administrando 32 FPS en configuraciones Ultra y 44 FPS en configuraciones Medias.

Deus Ex: La humanidad dividida, por otro lado, fue demasiado para el Precision 5520. En la configuración de gráficos Alta, la máquina promedió 21 FPS, y eso se redujo a 14 FPS en la configuración Ultra. por honor se podía reproducir en configuraciones de gráficos medias a 33 FPS, pero se redujo a 21 FPS en configuraciones extremas.

Una vez más, no vas a gastar esta cantidad de dinero para obtener este tipo de resultados de juego. Sin embargo, si necesita tomarse un descanso de la renderización de dibujos 3D en AutoCAD, puede ejecutar algunos juegos recientes, siempre y cuando mantenga los gráficos en niveles razonables. Tenga en cuenta que el ruido del ventilador puede volverse bastante fuerte durante el juego, así que tenga esos auriculares a mano.

Una batería grande mantiene funcionando la Precision 5520

La Precision 5520 no es una máquina terriblemente liviana, pesa 3,93 libras, pero no es tan pesada como otras estaciones de trabajo móviles. También tiene ese bonito chasis que se parece más a una máquina de 14 pulgadas. Por lo tanto, meterlo en una mochila para llevarlo al lugar de trabajo no debería ser una carga demasiado grande.

Además, nuestra máquina de revisión incluye una batería de 97 vatios-hora de Dell, que está cerca del máximo de 100 vatios-hora que se puede transportar en un avión de pasajeros. Eso es algo bueno, porque ese procesador Xeon va a pasar factura a la batería.

En nuestra agotadora prueba Peacekeeper, que ejecuta una máquina a través de una serie de tareas gráficas y informáticas, el Precision 5520 logró cinco horas y 21 minutos. Eso supera a todas nuestras máquinas de prueba. Surface Book de Microsoft con base de rendimiento, que tiene su batería relativamente masiva de 80 vatios-hora metida en una máquina más pequeña. El Precision 5520 derribó a su competidor ThinkPad P50, que logró poco más de tres horas en esta prueba.

Nuestra prueba de navegación web recorre un puñado de páginas web moderadamente exigentes y da una buena idea de cuánto dura la batería de una máquina en un uso ocasional típico. El Precision 5520 también fue fuerte aquí, duró casi ocho horas y logró vencer al Surface Book. El ThinkPad P50 sólo logró funcionar un poco más de la mitad de tiempo.

Finalmente, probamos cuánto tiempo nuestras máquinas de revisión recorrerán un tráiler durante Los vengadores. Con el Precision 5520 podrás ver el vídeo durante 12 horas y 22 minutos, mucho tiempo. Esto supera a las máquinas que utilizan procesadores Intel Core i7 de doble núcleo, aunque notamos que el delta no es tan impresionante dado que algunas de estas máquinas tienen pantallas 4K.

En el análisis final, la Precision 5520 es una estación de trabajo móvil de buen tamaño que es cómoda de transportar y durará un tiempo razonable sin un cargador. Definitivamente querrás derrochar y gastar los $49 adicionales por la batería de 97 vatios-hora, que está disponible siempre que uses un SSD.

Información de garantía

Dell ofrece una garantía de 1 año con la Precision 5520, que es menos de lo que nos gustaría ver para una máquina profesional de esta clase y costo. Dell ofrece varios servicios complementarios, como ProSupport Plus para un mayor nivel de soporte técnico y ProDeploy Plus para ayudar a su organización a implementar nuevas máquinas.

Software

A excepción de los juegos habituales de Windows 10 y las aplicaciones propias de Microsoft, Dell no ha cargado el Precision 5520 con un montón de tonterías. Dell incluye su Comando Dell software para una gestión mejorada de la energía, su Asistencia de soporte aplicación para ayudarle a mantener su sistema actualizado y el Optimizador de precisión aplicación que puede ajustar el sistema para aplicaciones como autocad y 3dsmax.

Nuestra opinión

Si está buscando una estación de trabajo móvil, sus estándares serán un poco diferentes a los de elegir un sistema de juegos o un Ultrabook de productividad típico. No le preocupa cuál es la GPU para juegos más rápida, sino que necesita saber que el sistema procesará sus imágenes, videos y proyectos 3D de AutoCAD sin fallar.

En este sentido, la Dell Precision 5520 debería valer la pena su inversión. Gastará más de $ 3700 según la configuración si no puede obtener un descuento, pero la línea Precision prácticamente siempre está disponible descontado por una suma razonable, razón por la cual nuestra unidad de revisión en realidad se vendía por $ 2,640 en el momento en que se publicó esta revisión publicado.

¿Hay una mejor alternativa?

Existen otras estaciones de trabajo móviles, incluida la ThinkPad P50 a la que hemos hecho referencia en nuestras secciones de rendimiento. Y pagará un poco menos por esa máquina. Pero la Dell Precision 5520 es más rápida y también mucho más delgada y liviana. Es un gran compromiso con respecto a máquinas más grandes y pesadas. Lenovo también tiene algunos nuevas estaciones de trabajo móviles ThinkPad que anunció recientemente, incluido el ThinkPad P51, que podrían valer la pena echarle un vistazo.

También puede optar por una computadora portátil de productividad de alta gama como la XPS 15 más nueva de Dell, que ofrece una séptima generación competitiva. Procesador Intel Core i7 de cuatro núcleos y GPU Nvidia GeForce GTX 1050, pero perderá la Nvidia Quadro con certificación ISV conductores.

El MacBook Pro 15 de Apple es otro competidor obvio. Debería ofrecer un rendimiento de procesador similar, pero no ofrece procesadores Xeon ni GPU con controladores de nivel profesional, características que sí son importantes para algunos compradores. El Dell Precision 5520 también está a la altura del histórico rendimiento del disco duro del MacBook Pro 15.

Sin embargo, en última instancia, creemos que el Precision 5520 es una opción sólida, aunque solo sea porque ofrece un gran rendimiento en un chasis que será mucho más divertido de llevar.

¿Cuánto tiempo va a durar?

Con un procesador Intel Xeon, 32 GB de RAM, un SSD muy rápido y conectividad tanto futura como heredada, es poco probable que el Precision 5520 quede obsoleto en el corto plazo. Y eso es bueno, porque estás pagando lo suficiente como para esperar que la máquina te dure mucho tiempo en el futuro. En términos de la configuración de nuestra unidad de revisión, solo la pantalla Full HD en un mundo donde 4K se está volviendo cada vez más importante impide que el Precision 5520 sea una apuesta segura a largo plazo.

¿Deberías comprarlo?

Sí. En todos los aspectos importantes, es una excelente estación de trabajo móvil que proporciona un rendimiento excepcional y promete una estabilidad superior. Sin embargo, si vas a trabajar con vídeo 4K, querrás asegurarte de seleccionar el 4k opción de visualización al realizar su pedido.

Recomendaciones de los editores

• Dell XPS 15 frente a XPS 17: los hermanos de alto rendimiento se enfrentan
• Los dudosos anuncios de monitores Dell se convierten en problemas legales
• Las mejores computadoras portátiles Dell para 2023: XPS, Inspiron y más
• Las mejores computadoras de escritorio para 2023: Dell, HP, Apple y más
• Dell duplica su apuesta por IPS Black, pero ¿dónde está el OLED?