Canon 5DS R vs Sony A7R II: مقارنة الكاميرات ذات الإطار الكامل

هناك جدل يدور في عالم الكاميرا: إذا كان أمامك الاختيار بين كاميرا Sony A7R Mark II أو Canon EOS 5DS، أيهما ستختار؟ يمكن أن تصبح مناقشات المنتديات عبر الإنترنت ساخنة بعض الشيء في بعض الأحيان، ولكن بقدر ما يهمنا، هذا كل شيء جيد: كلما زاد عدد الشركات المصنعة التي تناضل من أجل التفوق التقني، كلما كان ذلك أفضل للمصورين الفوتوغرافيين على الإطلاق المستويات.

هذا هو السبب وراء إثارة الكاميرتين لضجة كبيرة. Canon 5DS (3,699 دولارًا للهيكل فقط) ونظيره 5DS R (3,899 دولارًا للهيكل فقط ولكن بدونه) مرشح الترددات المنخفضة البصري) هو، بدقة 50.6 ميجابكسل، أعلى كاميرا DSLR كاملة الإطار بدقة ميجابكسل يمكنك تحقيقها يشتري. لأي شيء أعلى، سيتعين عليك الانتقال إلى كاميرا متوسطة الحجم باهظة الثمن أو الانتظار حتى يصنع شخص ما مستشعرًا جديدًا كامل الإطار. لا يحطم مستشعر الإطار الكامل المزود بإضاءة خلفية من Sony A7R Mark II بدقة 42.4 ميجابكسل أي أرقام قياسية في الميجابكسل، ولكن هذا كاميرا بدون مرآة (3,299 دولارًا للهيكل فقط) يروج للعديد من الإنجازات الخاصة به: فهو أصغر بكثير، وله تصميم داخلي مختلف تمامًا، ويطلق النار على ISO أعلى بكثير (102,400 مقابل 12,800)، ويلتقط

4K أشرطة فيديو. ولكن قد تكون الميزة القاتلة هي قدرة كاميرا A7R II على التركيز التلقائي لعدسات Canon عبر محول.

بينما نقوم بمراجعة متغيرات الإنتاج لـ 5DS R وA7R II، ونظرًا للارتفاع نظرًا لاهتمامنا بهذا الثنائي، قررنا أن نأخذهما إلى الميدان - نلتقط الصور الثابتة ومقاطع الفيديو - ونقوم بعمل سريع مقارنة. سيكون لدينا مراجعات كاملة لكلا الكاميرتين قريبًا حيث سنناقشهما بشكل متعمق، ولكن إذا كنت أحد مصور فوتوغرافي متحمس يتساءل الآن عن ما يجب عليك فعله، إليك نظرة عامة موجزة عما تريد تستطيع التدقيق. (يمكنك أيضًا الاطلاع على اختباراتنا العملية لـ 5DS و A7R الثاني للحصول على المزيد من الانطباعات الأولى.)

نفس العدسة، وكاميرات مختلفة

عادةً، لإجراء المقارنات، نقوم بتصوير أهداف مماثلة باستخدام ملابس مماثلة، أي جسم Sony مع زجاج Sony وجسم Canon مع عدسة Canon، ويفضل أن يكون بنفس الطول البؤري والفتحة. نظرًا لقدرة كاميرا A7R Mark II على استخدام عدسات Canon، فقد تمكنا أيضًا من اختبار كلتا الكاميرتين باستخدام نفس الزجاج، وزوم Canon EF 24-105mm f/4.0 بالإضافة إلى EF 50mm f/1.8 prime. المحولات ليست جديدة ولكن ما يجعل كاميرا A7R II فريدة من نوعها هو قدرتها على التركيز التلقائي لعدسة Canon؛ اضغط على زر الغالق لمنتصف المسافة وسترى نقاط التركيز البؤري التلقائي تضيء، تمامًا كما تفعل مع هيكل Canon.

هذا هو اختراق حقيقي. فهو يسمح لأصحاب Canon بشراء هيكل Sony واستخدام معظم عدساتهم المفضلة. ومع ذلك، هناك تحذير كبير: ليست كل عدسات EF متوافقة مع نظام التركيز التلقائي من سوني. يعمل الطراز 24-105 مم بشكل جيد مع محول Fotodiox Pro EF-NEX Auto (99 دولارًا) ولكن "nifty-fifty" لم يفعل ذلك؛ سيعمل فقط في الوضع اليدوي وليس التركيز البؤري التلقائي. بمعنى آخر، يجب على أي شخص لديه مجموعة من زجاج Canon يفكر في A7R II القيام بواجبه المنزلي للتأكد من توافق عدساته المفضلة.

بالنسبة للاختبار الذي أجريناه، تم ضبط كلتا الكاميرتين على الدقة القصوى، باستخدام JPEG Fine وقمة الفيديو المعنية.

الأداء والاستخدام

يبدو الطراز 5DS R الأكبر حجمًا (6 × 4.6 × 3 بوصات و 32.8 أونصة مع البطارية والبطاقة) مناسبًا تمامًا مع العدسة الضخمة مقاس 24-105 مم المرفقة. التوازن جيد ولا يشعر بالحرج. تبدو كاميرا A7R II، نظرًا لجسمها الأصغر بكثير (5 × 3.9 × 2.4 بوصة، 22 أونصة)، غير متجانسة قليلاً عند استخدام نفس العدسة. لا يعني ذلك أننا واجهنا أي مشاكل في استخدامه، لكنه لا يبدو طبيعيًا مثل مجموعة Canon بالكامل. يعد معين المنظر البصري 5DS R أكثر سطوعًا وأكبر بكثير من الإصدار الإلكتروني لـ A7R II. على الرغم من أنك لا تستطيع رؤية تأثير تغيير تعويض التعريض الضوئي أو توازن اللون الأبيض، كما هو الحال مع عدسة الكاميرا الإلكترونية، فقد فضلنا جهاز 5DS R - فقد كان أسهل في الاستخدام.

قمنا بتصوير الكثير من الأهداف الثابتة مثل الأشجار والنباتات الصحراوية. عند الانتهاء، قمنا بفحص الصور على شاشة مقاس 27 بوصة، وفحصنا النتائج واختلس النظر إلى وحدات البكسل مع تكبيرات شديدة. بشكل عام، نعطي إشارة إلى جهاز Canon ولكن شركة Sony ليست متخلفة كثيرًا. بالنسبة لمعظم الناس، في رأينا، فإن الفرق بين الصور ذات الإطار الكامل بدقة 50.6 ميجابكسل و42.4 ميجابكسل ليس كبيرًا جدًا.

تحقق من الشجرة التي تستحم في ضوء الشمس الدرامي بعد عاصفة ممطرة، على سبيل المثال. نعم، صورة Canon أفضل قليلاً، لكن هل أطاحت بشركة Sony؟ بالكاد. وينطبق الشيء نفسه على العينات الأخرى المعروضة هنا.

إذا كان هناك فرق، فهو في حساسية الإضاءة المنخفضة. يصل الحد الأقصى لـ 5DS R إلى ISO 12,800، مقارنة بـ 102,400 في A7R II. تعد كاميرا Canon ذات أداء ممتاز وقد صمدت العينة الخاصة بنا بشكل جيد للغاية عند ISO 3,200، وحتى 12,800 كانت قابلة للاستخدام. قام مثبت الصورة البصري المدمج في التكبير/التصغير بعمل جيد في الحفاظ على ثبات الأشياء وحادتها.

ومع ذلك، يصل الطراز A7R II إلى مستويات نزيف في الأنف. أداء ISO جيد عند 3200 و6400 و8000 وحتى 64000. وهذا أمر مثير للإعجاب حقًا، وإذا كنت مصورًا في الإضاءة المنخفضة، فإن استخدام كاميرا A7R II المزودة بفتحة عدسة واسعة سيضعك في جنة المصورين. تحتوي كاميرا A7R II على مثبت صورة مدمج بخمسة محاور لأي عدسة متصلة، وبالكاد لاحظنا أي ضبابية، لذا حصلت سوني على علامة زائد هنا.

تتمتع كاميرا A7R II أيضًا بصدارة واسعة في مجال الفيديو، حيث تصل إلى 4K 30p بسرعة 100 ميجابت في الثانية (تنسيق XAVC-S) مقابل 1080/30p لكاميرا EOS 5D SR. قال المسؤولون التنفيذيون في Canon إن الطرازين 5DS و5DS R يتفوقان في الجودة الثابتة، وليس الحركة، ومن ثم فإن مواصفات الفيديو أقل بكثير. وغني عن القول، إذا كنت تريد التقاط مقاطع فيديو عالية الجودة لعرضها على الشاشة الكبيرة، أو خيار التوسع منها 4K إلى Full HD، فإن A7R II هو الطريق المناسب.

تحميل اللقطات بدقة كاملة للفيلم 5DS ر و A7R الثاني.

المزيد من الميجابكسل أم مرونة أكبر؟

عودة إلى سؤالنا الأصلي: إذا كان لديك المال، فهل يجب عليك شراء Canon EOS 5DS/5DS R أو Sony A7R Mark II؟ يعتمد الأمر على ذلك، حيث لا توجد إجابة بالأبيض والأسود. تلتقط Canon صورًا رائعة بدقة وتفاصيل وافرة. إذا كان لديك مجموعة شاملة من عدسات Canon EF ولا يزال التصوير الفوتوغرافي هو شغفك (أو شغفك تعتمد المهنة عليها، مثل المصورين في الاستوديو) فلا يوجد حقًا سبب لاختيار Sony المزودة بـ مشترك كهربائي. وتذكر أنه ليست كل عدسات EF تعمل بسلاسة مع نظام التركيز البؤري التلقائي من سوني. ومع ذلك، هناك سبب وراء إثارة كاميرا A7R II الكثير من الضجة. إنها كاميرا رائعة ومتعددة الاستخدامات تلتقط صورًا ثابتة جميلة بالإضافة إلى أفلام بدقة 4K من الدرجة الأولى، وتتمتع بقدرات الإضاءة المنخفضة ذات المستوى العالمي. وهي أرخص بـ 700 دولار، وهو ما يجب بالتأكيد أن يأخذ في الاعتبار المناقشة أثناء مناقشة الكاميرتين.

ترقبوا مراجعاتنا الكاملة.

المواصفات مقارنة

توصيات المحررين

• التدريب العملي على كاميرا Sony A7S III: اعترافات مستخدم متدين من باناسونيك
• سوف تهيمن كاميرات EOS R5 وR6 من Canon على الكاميرات غير المزودة بمرآة، وتقضي على كاميرات DSLR
• تتميز كاميرا Canon EOS R5 بكل ما لا تتمتع به كاميرا R، وذلك بفضل التثبيت ودقة 8K والفتحات المزدوجة
• مع دقة 61 ميجابكسل، تعد كاميرا Sony A7R IV هي الكاميرا ذات الإطار الكامل الأعلى دقة
• ظهرت الكاميرات ذات الإطار الكامل بدون مرآة لأول مرة في هوليوود مع هذا الفيلم المثير