Огляд Bowers & Wilkins Zeppelin Air

Bowers & Wilkins Zeppelin Air

Деталі оцінки

Продукт, рекомендований DT

«Zeppelin Air пропонує виняткову якість звуку для док-станції для iPod, має зовнішній вигляд, який вимагає уваги, і створений Ferrari домашнього аудіо, Bowers & Wilkins».

плюси

• Дивовижний звук
• Чудова якість збірки
• Стильний дизайн

мінуси

• Вибагливе підключення до мережі
• Немає справжніх інструкцій iTunes Windows
• Незначні перешкоди в мережі
• Штучний пластик хром

Bowers & Wilkins Zeppelin Air має форму культових літаючих дирижаблів нашого минулого, створені, щоб зробити заяву як естетично, так і акустично. The оригінальний Bowers & Wilkins Zeppelin з’явився в наших офісах більше трьох років тому і з тих пір залишається фаворитом компанії. Як і оригінал, ця нова ітерація підвищує планку (і ціну) висококласних док-станцій для iPod на впроваджуючи в систему нову технологію Airplay від Apple, що дозволяє бездротовим способом передавати музику з вашого пристрою комп'ютер, iPad, iPod або iPhone до Zeppelin Air. Інші незначні зміни між Zeppelin Air та оригіналом включають оновлені драйвери та кращий внутрішній підсилювач. Отже, питання, яке кожен повинен вирішити, полягає в тому, чи дійсно Zeppelin Air вартий ціни в 599 доларів.

Особливості та дизайн

Кілька років тому ми були б вражені гучним дизайном Bowers & Wilkins Zeppelin Air, але сьогодні є буквально сотні док-станції для iPod вибрати з яких пропонують якийсь незвичайний вигляд благаючи уваги. Завдовжки трохи більше двох футів, Zeppelin Air не є типовою настільною док-станцією для iPod. Отримані в глянцевому чорному покритті й ​​загорнуті в нейлонову тканину, п’ять драйверів, розміщених усередині, приховані від єдиним натяком на їх потужність є великі 2,5-дюймові порти, розташовані на задній панелі Zeppelin. Спереду є дугоподібна ручка зі штучного хрому, яка слугує док-станцією для Apple iPod, iPad або iPhone. За 599 доларів ми б хотіли, щоб хром на цій руці та яйцеподібний пульт дистанційного керування були справжніми, а не пластиковими. На задній панелі Zeppelin Air є вхід живлення, вхід Ethernet, USB, допоміжний і композитний аудіовходи.

Існує кілька ключових відмінностей між Bowers & Wilkins Zeppelin Air та оригінальною док-станцією для динаміків Zeppelin, яку ми розглядали три роки тому. Новий Zeppelin Air використовує новий 1-дюймовий алюмінієвий твітер Nautilus з трубкою замість металевого купольного твітера. Він також використовує два менші 3-дюймові драйвери середнього діапазону замість 3,5-дюймових, які були в оригінальному Zeppelin. Цього разу п’ять окремих підсилювачів живлять усі п’ять динаміків замість трьох підсилювачів, що живлять п’ять динаміків. Bowers & Wilkins додала новий ЦАП AD1936 Analog Devices (цифро-аналоговий перетворювач) і DSP ADAU1445 Analog Devices (Цифровий сигнальний процесор), який збільшує частоту дискретизації аудіопотоку до 24 біт (CD Audio зазвичай 16 біт) і 96 КГц. швидкість. Отже, що це все означає? За словами Bowers & Wilkins, новий Zeppelin Air має кращий звук і легший за свого попередника. Але між нами ми не можемо помітити велику різницю, оскільки (давайте поговоримо по-справжньому, це док-станція для динаміків, а не акустична система, що стоїть на підлозі) обидві системи звучать чудово.

Як ми вже згадували раніше, радіочастотний пульт дистанційного керування виглядає чудово. Він простий у користуванні та містить елементи керування для відтворення та паузи, переходу вперед та назад, гучності, живлення та вибору входу (док-станція, aux, USB, Airplay). На жаль, пульт дистанційного керування залишає відбитки пальців на задній стороні, де знаходиться штучний хромований пластик. Справжній хром також привернув би відбитки пальців, але принаймні він також надав би трохи ваги пульту дистанційного керування, чого б нам хотілося.

Налаштування та використання

Bowers & Wilkins Zeppelin Air трохи складно налаштувати для використання Airplay, якщо у вас є система Windows. Компанія надає гарні докладні інструкції, але, на жаль, вони більше призначені для користувачів Mac із встановленим iTunes. Користувачам Windows, які використовують iTunes, доведеться трохи імпровізувати.

Для початку вам потрібно підключити Zeppelin Air до комп’ютера за допомогою кабелю Ethernet, що входить у комплект. Коли це буде зроблено, введіть IP-адресу, надану разом із вашим Zeppelin Air (в інструкції з експлуатації), і отримати доступ до внутрішніх налаштувань сервера акустичної системи, щоб ви могли вказати, як ви будете підключати її до свого мережі. У нашому випадку ми підключили Zeppelin Air через офісну мережу Wi-Fi. Щойно наші налаштування були введені, ми були підключені та готові до дії.

Інструкції для Zeppelin Air вказують вам перейти до розділу налаштувань iTunes, щоб увімкнути та відтворити пристрої Airplay. Однак, якщо у вас є iTunes на комп’ютері з ОС Windows, ви захочете проігнорувати ці налаштування та клацнути піктограму маленького віконця в нижньому правому куті iTunes, щоб вибрати Zeppelin Air як пристрій для відтворення.

Після завершення налаштування ви зможете транслювати музику зі свого комп’ютера, iPad, iPhone та iPod, якщо всі ці пристрої під’єднано до вашої мережі Wi-Fi. Ми не зіткнулися з проблемами з відтворенням і виявили, що елементи керування бездротовим зв’язком реагують достатньо — зазвичай виникає одна-дві секунди затримки після того, як ви натискаєте елемент керування на своєму пристрої.

Підключення до мережі та перешкоди

Під час наших тестів Zeppelin Air не завжди підключався до нашої мережі Wi-Fi, що змушувало нас від'єднувати його кабель живлення, підключати його знову та перезавантажувати систему. Швидко пошук в мережі показує, що багато користувачів скаржаться на підключення Zeppelin до Wi-Fi. Деякі люди стверджують, що Zeppelin Air вибагливий щодо типу вашого маршрутизатора та безпеки використовує ваша мережа Wi-Fi або просто не подобається пароль Wi-Fi, який вводить користувач (це звучить трохи дивно для нас). Bowers & Wilkins також не містить номер телефону свого відділу технічної підтримки, що змушує вас переходити на їхній веб-сайт, щоб відстежити його.

Кілька разів у нас виникали перешкоди бездротового зв’язку, через які пісня розривалася та відновлювалася буферизація, припускаючи, що ви не бажаєте розташовувати Zeppelin Air занадто далеко від свого Wi-Fi-роутера (наш не працює зала). Bowers & Wilkins, можливо, захоче збільшити буферизацію, щоб компенсувати це.

Ми також помітили, що коли ми призупиняли музику за допомогою пульта дистанційного керування Zeppelin і намагалися відновити її, іноді нам доводилося повертатися в додаток для iPhone/iPod або додаток Pandora та відновлювати його звідти.

музика

Для нашого тестування ми використовували Zeppelin Air з iPod Nano третього покоління, Apple iPhone 4, Apple iPad 2 і новий 27-дюймовий iMac з Windows 7 і останньою версією iTunes. Музичні добірки включені Тассумакен Ісса Багайого, Кінець від Black Eyed Peas і світ Родріго і Габріела.

Завдяки своїй мініатюрній площі Zeppelin Air видає неймовірний звук; стереозображення чудово підходить для акустичної системи такого розміру. Середній діапазон теплий, а баси набагато більші та глибші, ніж ми думали. Насправді, якщо ви накриєте систему ковдрою, щоб приховати її розмір, ви подумаєте, що слухаєте гарні динаміки на полиці. На вищій гучності бас стає трохи порожнім і гуркітливим, але ніколи не знижується або стає рівним, що чудово. Високі звуки трохи металеві, але в іншому звучать чудово і ніколи не надто яскраво.

Пандора

Якщо на вашому iPad або iPhone встановлено Pandora, ви можете вибрати Zeppelin Air як вихідний пристрій так само, як і музичний плеєр Apple. Це чудово, коли ви влаштовуєте вечірку і хочете чудове поєднання музики. Дозвольте своїм друзям підключити свій телефон до вашої мережі Wi-Fi і поділитися своєю музикою з усіма.

Під час наших тестів музика, яка транслюється з Pandora, звучала не так добре, як музика, що транслюється безпосередньо з комп’ютера чи iPhone. Майте на увазі, що 128-бітне стиснення Pandora проходить і є причиною цього.

Висновок

Отже, чи справді Bowers & Wilkins Zeppelin Air вартий ціни в 599 доларів? Ну, чи справді Ferrari коштує 250 тисяч доларів? Обидва ці продукти в певному відношенні є окремими. Звичайно, ви платите більше за дедалі кращий продукт, але цінність ніколи не була частиною плану B&W. Zeppelin Air пропонує виняткову якість звуку для док-станції для iPod, має зовнішній вигляд, який вимагає уваги, і створений Ferrari домашнього аудіосистеми, Bowers & Wilkins. Якщо ви шукаєте док-станцію для iPod, яка є трохи доступнішою і може обійтися без технології Airplay, ознайомтеся з Edifier Lena 5 Encore iF500 (який за збігом нагадує повітряну кулю) і Altec Lansing MIX iMT800 які обидва забезпечують виняткову якість звуку.

максимуми:

• Дивовижний звук
• Чудова якість збірки
• Стильний дизайн

мінімуми:

• Вибагливе підключення до мережі
• Немає справжніх інструкцій iTunes Windows
• Незначні перешкоди в мережі
• Штучний пластик хром

Рекомендації редакції

• Bowers & Wilkins і McLaren випускають спеціальну версію навушників Px8
• Zeppelin від B&W перезавантажується як розумна колонка високої роздільної здатності за 799 доларів