Огляд Huawei P10 і P10 Plus

На жаль, з точки зору уваги, яку він приверне, Huawei P10, швидше за все, стане другою скрипкою після Galaxy S8 від Samsung, наступного iPhone і нових телефонів Pixel від Google. Це злочин, тому що і P10, і P10 Plus — це телефони, які мають привернути увагу Huawei.

Незважаючи на те, що обидва пристрої мають усе це, як вони виглядають у реальному світі? Ми використовували їх протягом останніх кількох тижнів, щоб побачити.

P10 і P10 Plus пропонують заворожуючу камеру, яка змусить ваших друзів думати, що ви професіонал. Вони також пропонують безкомпромісну продуктивність і неймовірний час автономної роботи в привабливих кольорових рамках. Шкода, що імпортувати його до США так дорого.

Дизайн

Huawei не відійшла надто далеко від дизайну, який представила P9, уже надзвичайно привабливий телефон. Датчик відбитків пальців перемістили на передню частину телефону, під екраном, у те, що Huawei описує як безшовний датчик. Він усе ще заглиблений, щоб його було легко знайти в темряві, але в іншому випадку скло зверху є одним цілим.

Скло на задніх камерах розбивається лише подвійним спалахом і ідеально поєднується з алюмінієвим корпусом. Смуги антени обертаються навколо скляної панелі вгорі та вигнуті навколо нижньої частини корпусу, тому вони ледь помітні. Huawei також фарбує їх у колір, контрастний до самого телефону, ще більше затемнюючи їх.

Колір відіграє важливу роль у відмінності P10 від інших телефонів Huawei та інших виробників. Доступні всі чорні, білі та золоті моделі, але саме сині та зелені моделі справді привертають увагу. Вони були розроблені в партнерстві з експертами з кольору Pantone. Зелений може бути кольором 2017 року, але він розділить думку про P10: одні його люблять, а інші не люблять його м’який трав’янистий відтінок. Ми віддаємо перевагу «сліпучому синьому», який пропонує текстуровану задню частину, що відбиває світло, яка, здається, змінює форму телефону при певному освітленні.

Як завжди, можна провести паралелі між формою P10 і iPhone, аж до вигинів корпусу та розташування решітки динаміка; але є деякі привабливі стилістичні штрихи, які роблять його іншим. Нам подобається червоний спалах кольору навколо клавіші сну/пробудження та її текстурована поверхня, наприклад, щоб її було легко знайти.

Обидва телефони легкі, а P10 особливо зручно тримати завдяки його компактним розмірам і товщині 6,9 мм. Якщо вам не подобаються великі телефони, тоді вам сподобається P10.

Чого P10 не робить, так це відкриває нові основи дизайну. Це значно покращений P9, який надзвичайно нагадує iPhone 6S. Ми б не назвали це причиною не купувати його, але це точно одна з причин, чому ви можете пропустити цей телефон. Huawei хоче відвернути увагу від чудових нових телефонів, таких як LG G6 і Galaxy S8, і P10 може не підійти.

Екран

Huawei P10 має 5,1-дюймовий IPS LCD-екран із роздільною здатністю 1920 x 1080 пікселів. P10 Plus є більшим з двох, має 5,5-дюймовий IPS LCD і роздільну здатність 2560 x 1440 пікселів. Співвідношення пікселів на дюйм для кожного становить 432 і 534 ppi відповідно.

Екран P10 Plus чудовий, і шкода, що така ж роздільна здатність не використовується на меншому P10. За звичайних обставин ви не помітите великої різниці, і дивитися на дисплей P10 не те, що дивитися в брудну калюжу; але додаткові пікселі дозволяють побачити набагато більше деталей під час перегляду фотографій. Яскравість також можна збільшити, не псуючи зовнішній вигляд будь-якого вмісту чи зображень, що робить його роботу на відкритому повітрі винятковою.

Чого немає у Huawei P10 і P10 Plus, так це олеофобного покриття на екрані. Цей невидимий шар запобігає накопиченню відбитків пальців і плям і є стандартом для більшості телефонів — незалежно від ціни — протягом кількох років. Виключити його з P10 — це прикро, і Huawei виправдовує це тим, що встановлює на телефон стандартний захисний екран. На жаль, це так само брудно та потворно, як і екран без його встановлення. Якщо ви купуєте P10, ви можете інвестувати в кращий захисний екран.

програмне забезпечення

Під час випуску Mate 9 компанія Huawei зробила великий крок вперед із власним інтерфейсом користувача, який він розмістив на Android 7.0 Nougat. EMUI 5.0 відійшов від екстремальних налаштувань, до яких ми звикли, і наблизився до стандартного вигляду та, що важливо, до стандартного Android. Ні, це не був Android, як на телефонах Pixel, але він був ближче. Для P10 компанія Huawei представила EMUI 5.1, який включає в себе всі налаштування для енергозбереження, підвищення продуктивності та подовження терміну служби, а потім додає ще кілька на користь.

Більшість змін ми ніколи не побачимо активно, оскільки вони працюють за лаштунками, але є кілька, які впливають на щоденне використання. Наприклад, компанія Huawei визнала за потрібне замінити екранні кнопки навігації Android на багатофункціональний датчик відбитків пальців.

Швидке натискання повертає на екран назад, довге натискання повертає вас на головний екран, а ковзання ліворуч або праворуч відкриває екран останніх програм. Немає жодних причин для існування цієї функції. Він не більш інтуїтивно зрозумілий, він не швидший, і він не робить нічого кращого, ніж стара система на основі кнопок. Він не гірший — за винятком випадків, коли він не реагує достатньо швидко — але до його використання потрібно трохи звикнути, і, здавалося б, ніякої реальної користі. Єдине, що він робить, це трохи розвантажує екранний інтерфейс. На щастя, Huawei дає вам можливість використовувати звичайні екранні кнопки Android, що змушує нас задуматися було дійсно варто витраченого часу та зусиль, щоб представити альтернативу, яку навіть вона не може віддати всім серцем до.

Операційна система Android поставляється з інстальованим патчем безпеки від 1 лютого, і під час нашого огляду обидва телефони мали оновлення програмного забезпечення. Huawei не завжди найшвидше оновлює Android до нової версії, але нехай це не відволікає вас від телефону. Нещодавно компанія значно вдосконалила своє програмне забезпечення, і ним приємно користуватися.

Фотоапарати

P9 познайомив нас із камерою спільного бренду Leica на смартфоні, функцією, вдосконаленою для Mate 9, а потім знову вдосконаленою для P10 і P10 Plus. З точки зору технології, ці два аспекти мало що відрізняються. Камери мають 12-мегапіксельний кольоровий датчик і 20-мегапіксельний монохромний датчик, але лінзи та діафрагма відрізняються залежно від телефону. P10 має пару об’єктивів Leica Summarit-H і діафрагму f/2,2, тоді як P10 Plus має об’єктиви Summilux-H і більшу діафрагму f/1,8. Що це значить? P10 Plus повинен робити кращі знімки при слабкому освітленні.

Тестування двох камер один до одного показало, що P10 Plus краще працює в умовах слабкого освітлення, але відмінності мінімальні, особливо тому, що P10 дуже хороший. Зйомка через річку вночі, з освітленням мостів і будівель, P10 Плюс показало більше деталей на небі, а на інших кадрах колір будівель був більш реалістичним тон. Важливо підкреслити, що різниця незначна, а фотографії, зроблені за допомогою P10, все ще чудові.

Два об’єктиви камери додають моделям P10 дві особливі функції. Перший — можливість робити монохромні знімки, а інший — створювати ефект боке розмитого фону. Ми обожнюємо монохромний режим на P10. Він здатний додавати атмосфери до звичайних фотографій або створювати чудові портрети. Це головна функція P10, а передня та задня камери виявляють обличчя, коригують зображення відповідно до джерел світла та додають спеціальні ефекти для покращення зображення.

Ми ретельно протестували його за допомогою професійного фотографа, і ви можете прочитати його поради тут, а також переглянути результати тренінгу. Ми вважаємо їх чудовими, і ми щиро вражені здатністю P10 робити дивовижні фотографії людей. Це спонукало нас робити більше селфі, і, що ще важливіше, ділитися ними. Це справжній доказ того, наскільки ми задоволені результатами.

Не менш вражаючим є режим боке, який простий у використанні та легко регулюється після зйомки фотографії. Збільште кінцеве зображення, і ви побачите, де програмне забезпечення розмиває краї, яких воно не повинно розмивати, але це мінімально і зовсім непомітно за звичайних обставин.

Leica також допомогла з програмним забезпеченням камери, і P10 має один із найкращих інтерфейсів користувача камери на смартфоні, який ми коли-небудь бачили. Проведіть пальцем вліво або вправо, щоб отримати доступ до чітких, лаконічних меню, торкайтеся очевидних кнопок, щоб змінити налаштування, і проведіть пальцем вгору по екрану, щоб увійти в повний ручний режим.

Красиві фотографії, атмосферний монохромний режим, яскраве боке та чудовий додаток для камери. Якщо ви фотолюбитель або початківець, P10 — це смартфон для вас. Це так добре, що ваші кадри змусять людей подумати, що ви професіонал.

Продуктивність і акумулятор

Обидва телефони використовують восьмиядерний процесор Kirin 960, такий же, як і Mate 9. P10 має 4 ГБ пам'яті. P10 Plus відрізняється — якщо ви купуєте версію з 64 ГБ внутрішньої пам’яті, вона матиме 4 ГБ оперативної пам’яті, але моделі на 128 ГБ мають 6 ГБ оперативної пам’яті.

P10 Plus із 6 ГБ оперативної пам’яті показав результат тесту AnTuTu 3D 138311, тоді як P10 із 4 ГБ оперативної пам’яті набрав 142884. Порівняно з результатом LG G6 135 032, ви побачите, що і P10, і P10 Plus пропонують більш ніж конкурентну продуктивність порівняно з поточними флагманами.

У нас не було проблем із продуктивністю на обох телефонах. Усі ігри, які ми пробували, працювали чудово, телефон ніколи не перегрівався, і у нас не було жодного сповільнення через те, що було відкрито багато програм.

P10 має акумулятор ємністю 3200 мАг, а P10 Plus має акумулятор ємністю 3750 мАг. Через різницю в розмірі екрану та роздільній здатності між P10 Plus залишилося мало переваг, і їх можна порівняти з точки зору використання та часу очікування. P10 Plus супроводжував нас на Baselworld 2017, чотириденний захід, де телефон стосувався електронної пошти, соціальних мереж, запису відео, фотографій, використання календаря, музики та багато іншого. Зазвичай він закінчував цілий день — приблизно з 7 ранку до півночі — залишалося близько 15 відсотків. Це непоганий результат, і він легко випереджає iPhone 7 Plus.

Для системи швидкої зарядки Supercharge від Huawei потрібен зарядний пристрій і кабель USB Type-C, що входять у комплект, і вона заряджає обидва телефони з нуля приблизно за 90 хвилин. Ви можете отримати принаймні 60 відсотків за третину цього часу, і це велика перевага.

Вартість, наявність і гарантія

Давайте спочатку розберемося з цим. Huawei не анонсувала P10 або P10 Plus для Сполучених Штатів, і це величезна ганьба. Хороша новина полягає в тому, що вони обидва мають широку підтримку 4G LTE і повинні щасливо підключатися до мереж GSM T-Mobile та AT&T, тому імпорт європейського є можливим варіантом.

Huawei надає ціну в євро. Вартість P10 стартує від 650 євро, а P10 Plus – від 700 євро. Це приблизно 700 доларів за P10 і 750 доларів за P10 Plus, виходячи з курсу валют на момент написання статті. Huawei підписала угоди з усіма чотирма основними мережами Великобританії про продаж P10, де він доступний за низькою початковою ціною за контрактом. Враховуючи вартість P10 у 700 доларів, це щось середнє LG G6 і Samsung Galaxy S8.

Оскільки P10 офіційно не доступний у США, ми поговоримо про це гарантія Великобританії. На телефон надається гарантія на два роки, а на акумулятор і зарядний пристрій на півроку. Звичайне зношення не покривається, а також пошкодження водою або якщо він вийшов з ладу через те, що ви його розібрали. Щоб подати заявку на гарантію, вам потрібно буде відвідати сервісний центр Huawei або надіслати його назад Huawei.

Наше взяття

Смартфон мрії фотографа Huawei P10 робить приголомшливі знімки, які змусять ваших друзів подумати, що ви професіонал. Обирайте P10, якщо ви віддаєте перевагу компактному телефону, а P10 Plus задовольнить любителів великого екрану.

Чи є краща альтернатива?

Варто розглянути дві альтернативи Huawei P10. The Google Pixel має таку ж ціну, як і P10, і Google Pixel XL коштує приблизно стільки ж, скільки Huawei P10 Plus. Вони постачаються зі стандартною версією Android 7.1.2 Nougat і отримуватимуть регулярні оновлення. Камера також чудова, але не має монохромного режиму.

The LG G6 має подвійну камеру для неймовірних ширококутних знімків і ширококутну камеру для селфі. Екран також більший із незвичайним співвідношенням сторін 18:9, що означає, що корпус дуже компактний. Ми любимо і його, і Pixel. Новинку ми не тестували Galaxy S8 І хоча він дорожчий за Huawei P10 і не має такої ж специфікації камери, безумовно, буде чудовим телефоном.

Останньою альтернативою для розгляду є Huawei Mate 9. Він більший за P10 і P10 Plus, але пропонує схожу камеру, а також продається в Сполучених Штатах за розумні 600 доларів США без контракту.

Як довго це триватиме?

Huawei не додала водонепроникності в P10, ставши його на крок позаду LG G6, Samsung Galaxy S8 і Apple iPhone 7. Корпус виготовлений з металу та скла, тому забезпечує лише базову міцність у разі падіння. Загорніть P10 у футляр, якщо купуєте його.

Оновлення програмного забезпечення для Huawei завжди були спорадичними, і основні зміни версії Android часто значно відставали від телефонів Google і навіть інших виробників, таких як Samsung і LG. Єдиний спосіб забезпечити своєчасне оновлення — придбати телефон Pixel.

Телефон має велику потужність, чудові можливості камери та місткий акумулятор, що означає, що він, ймовірно, продовжуватиме працювати протягом останніх двох років. Проте багато часу це буде брудним безладдям, якщо ви не заплатите за пристойний захисний екран.

Чи варто його купувати?

Так, якщо Huawei продає P10 і P10 Plus у вашій країні, ви повинні. Імпорт телефонів до США — це інша історія, оскільки це може збільшити вартість телефону — ви можете розглянути деякі альтернативи, згадані вище.

P10 має універсальну та захоплюючу творчу камеру. Він також швидкий, чуйний, має гарний час автономної роботи та привабливий у недивний спосіб. Низька водостійкість і відсутність олеофобного покриття засмучують, але це не перешкода.

Якщо Huawei поставить телефон у продаж у США, ми вважаємо, що це чудовий вибір, особливо якщо ви любите фотографію.

Рекомендації редакції

• Найкращі телефони OnePlus у 2023 році: 6 найкращих, які ви можете купити
• Новий бюджетний телефон OnePlus має 2 надзвичайно рідкісні функції
• Можливо, Samsung щойно знищила Galaxy S10
• OnePlus хоче спокусити вас повернутися до планшетів Android з OnePlus Pad
• Суперечливий дизайн OnePlus 11 повертається в нових «офіційних» рендерах