Як Leica перетворила Huawei P20 Pro на камеру мрії вуличного фотографа

Є істинна істина, яка стала дуже популярною після появи смартфонів: найкраща камера – це та, яка з вами. Але коли мова заходить про вуличну фотографію та фотографію подорожей, один телефон є вагомим аргументом для того, щоб бути найкращою камерою навіть за наявності більших спеціальних пристроїв для обробки зображень. Це Huawei P20 Pro з трьома модулями камери, які були розроблені спільно з Leica, найвідомішим у світі брендом камер, особливо коли йдеться про вуличну фотографію.

Не секрет, що ми вже є фанатами P20 Pro — Енді Боксалл з DT назвав його найкращий телефон Android, яким ми користувалися цього року у своєму огляді. Партнерство Huawei з Leica також не є чимось новим; Німецька компанія, що займається камерами, передає свої знання китайцям смартфон виробником вже пару років. Але це в P20 Pro і його чудова камера що все ніби зійшлося. Під час нещодавньої поїздки до штаб-квартири Leica у Вецларі, Німеччина, ми дізналися більше про те, як це сталося — і мали можливість зробити чудові фотографії по всій Європі, від Мілана до Парижа, по дорозі. (Ми були гостями Huawei, але всі думки наші власні.)

Пристрасть до продукту

Leica відома як компанія, яка завжди приділяє увагу деталям. Як ми бачили, багато етапів лінії виробництва камер і об’єктивів виконуються вручну. Навіть такі, здавалося б, базові завдання, як-от приклеювання червоного індикатора вирівнювання байонета на оправу об’єктива, потребують людського дотику. Саме ця нав’язлива відданість якісній майстерності здобула Leica таких лояльних прихильників, піднявши бренд до рівня фанату, якого мало хто з інших компаній, що займаються виробництвом фотоапаратів.

Відвідуючи кампус Leitz-Park, виникає відчуття, що «достатньо добре» для Leica ніколи не є достатньо хорошим. Замість того, щоб просто переїхати в кілька вільних складів і офісних будівель, Leica побудувала кампус з нуля, щоб нагадувати свою продукцію. Одна будівля має форму лінзи, інша — бінокля, а велика смуга вікон огортає їх обидва, як розмотаний рулон плівки. Вікно сусідньої будівлі має форму видошукача камери з далекоміром серії M. Навіть кав’ярня Leitz Café є унікальною з елегантними лініями всередині та ззовні та достатньою кількістю природного світла, яке відбивається від білих столів і стільців. (Це місце мрії Instagrammer, незалежно від того, оцінить Leica це призначення чи ні.)

Заходячи в головну виробничу будівлю, відкривається галерея історичних фотографій, знятих на камери Leica. Майже всіх можна впізнати, починаючи з портрета Че Гевари, який носив ваш сусід по кімнаті на футболці, до приголомшливої ​​фотографії «напалмової дівчини», яка відкрила громадськості очі на жахи війни у ​​В’єтнамі (і продовжує викликати суперечки донині). Навпроти галереї представлена ​​колекція фотоапаратів Leica, від старовинних далекомірів із гвинтовим кріпленням до цифрових важковаговиків середнього формату. Стоячи посередині, тримаючи a смартфон Ви використали менше 10 хвилин тому, щоб сфотографувати свій латте, і ви відчуваєте себе недоодягненим і некласним. Якби Leica могла влити хоча б частку відсотка пристрасті, що тут демонструється, у a смартфон камера, ну, це було б справді щось.

Забудьте про техніку, зосередьтеся на фотографіях

Історія Leica та одержима пристрасть – це те, що робить P20 Pro таким інтригуючим з точки зору фотографії, а характеристики камери просто вражають. 40-мегапіксельний 1/1,78-дюймовий сенсор становить основний модуль камери, пропонуючи як вищу роздільну здатність, так і більший фізичний розмір, ніж у середньому смартфон датчик (чим більший датчик, тим більше світла він може вловити). Додатковий датчик на 8 МП працює в поєднанні з 3-кратним телеоб’єктивом, а монохромний датчик на 20 МП допомагає зібрати більше світла для отримання чіткіших фотографій, працюючи разом із датчиками RGB (кольору). Його також можна використовувати самостійно для вражаючих чорно-білих зображень (про це пізніше).

Усе це не має значення, якщо результати не говорять самі за себе. Однак ці специфікації, якими б вражаючими вони не були, є лише засобом досягнення мети. Під час розмови з представниками Huawei та Leica ми отримали щире відчуття, що фотографії, а не техніка, є справжньою перевагою. Вся справа в результатах, і досвід Leica в усьому, від оптичного дизайну до кольорознавства, зіграв свою роль у створенні P20 Pro найпотужніша камера телефону на ринку.

Постійно наголошувалося, що це не просто брендингове партнерство — інженери Leica та Huawei працювали разом протягом усього процесу розробки. Ні, самі пластикові лінзи не виробляються Leica. Його обладнання призначене для більших скляних лінз, виготовлення яких займає багато годин, і просто не підходить для вищих кількість споживчого продукту, такого як P20 Pro, але Leica бере на себе практичну роль у розробці оптичного формули.

Інші функції, як-от чудовий екран і неймовірний час автономної роботи, додатково доповнюють фотоздібності цього телефону. Але бути найкращою телефонною камерою недостатньо, щоб завоювати справжніх фотографів. Крім того, телефон має бути чудовою камерою — і коли мова заходить про подорожі та вуличну фотографію, P20 Pro абсолютно успішний тут, навіть якщо в інших місцях він залишає бажати кращого.

Бути там

Це була вулична фотографія, де Leica дійсно почала будувати собі ім’я. Фактично, до Leica не існувало такого поняття, як «вулична фотографія». Коли Оскар Барнак розробив перший далекомір Leica, він просто мав намір створити невеликий прилад для тестування кінематографісти могли використовувати для зразків плівки, перш ніж взяти на себе зобов'язання поставити сотні метрів її через свій рух фотоапарати. Практично випадково він створив пристрій, який призвів до поширення 35-міліметрової плівки стандарт для фотозйомки, набагато більш портативний варіант важких фотопластинок, які використовуються в час.

Коли Барнак зробив своє перше пробне зображення, воно зафіксувало вуличну сцену з людьми, які завмерли на місці, зберігаючи певним чином інші камери того часу, які покладалися на дуже тривалий час витримки, просто могли ні. Народилася вулична фотографія, і місце першої фотографії тепер відоме як Leica Fotopunkt Eisenmarkt, місце, яке ми відвідали з камерою Leica зовсім іншого типу в руках.

Як і у випадку з 35-мм плівкою, мініатюризація цифрові камери у телефони знову відкрив нові можливості для вуличної фотографії. Форм-фактор пристрою та його повсюдна присутність у сучасному житті означає, що ви можете легко злитися з людьми. Великі екрани сучасних телефонів також є чудовими видошукачами навіть під час «зйомки зі стегна», пропонуючи кращу гнучкість кадрування, ніж видошукач камери.

Можливо, найголовніше те, що під час фотографування за допомогою телефону ви відчуваєте себе частиною навколишнього середовища, тоді як використання спеціальної камери часто може відокремити вас від нього. Але як би не важливий цей процес, самі зображення все одно мають вийти гарними, і P20 Pro дозволяє це зробити — принаймні, у більшості випадків.

Стара школа зустрічається з новою школою

Використання кількох камер для a смартфон — цей планує використовувати дев'ять — але монохромний датчик на P20 Pro забезпечує дуже унікальну функціональність, яка особливо корисна вуличним фотографам, які люблять знімати чорно-білі. Ідея лише чорно-білого датчика може здатися дивною для звичайного користувача, але коли ви видаляєте Кольоровий масив Bayer і пов’язаної складної обробки зображень, якої це вимагає, ви отримаєте чіткішу та чистішу фотографію. Без кольорового фільтра кожен піксель збирає більше світла, і тому процесору не потрібно усереднювати кілька пікселів в один, щоб отримати точні кольори, ви отримуєте роздільну здатність, яка є набагато більшою для мегапікселя рахувати. (Багатошарові датчики Foveon можна знайти в таких камерах, як Sigma Quattro H зробіть це для повнокольорових зображень, але з певними обмеженнями.)

Це та сама логіка, що стоїть за набагато дорожчою повністю чорно-білою камерою: Leica M Monochrom. P20 Pro, звичайно, не може зрівнятися з якістю повнокадрового фотоапарата Leica, але його монохромні зображення все одно неймовірно деталізовані з насиченим контрастом, що робить зображення яскравими. Це було насправді P9, що стало початком партнерства Leica/Huawei, яке вперше представило монохромний сенсор, але лише з 12 МП. 20-мегапіксельна камера на P20 Pro є великим покращенням.

Більше того, у той час як камери багатьох телефонів, включно з режимом RGB P20 Pro, часто дають зображення надмірної різкості, що призводить до неприродного вигляду, монохромний режим не страждає від цього. Деталі чіткі, але реалістичні, а діапазон відтінків широкий, не схожий на звук HDR композитний. Навіть на моніторі комп’ютера ви можете збільшити масштаб до 100 відсотків і знайти дуже мало на що скаржитися. Так, зараз 2018 рік, і ми присвячуємо параграфи чорно-білій камері, але вона справді така чудова.

Нам настільки сподобався монохромний режим, що ми, ймовірно, використовували його для більш ніж половини фотографій, зроблених під час подорожі. Це створило напрочуд освіжаючий творчий досвід, і це справжня причина, чому ми вважаємо, що P20 Pro – це смартфон для вуличних фотографів.

Чи це також перший телефон, який справді замінить вашу цифрову дзеркальну фотокамеру? бездзеркальна камера? Ну ні. У звичайному фоторежимі майстер штучного інтелекту Huawei може бути трохи важким. Він надзвичайно вміло розпізнає, що ви знімаєте, від блакитного неба до їжі та домашніх тварин, але налаштування, які він застосовує, не завжди бажані. Надмірна різкість і перенасичення є поширеними явищами. На щастя, ви можете вимкнути Master AI, як це робили багато журналістів під час нашої подорожі, хоча звичайні користувачі можуть віддати перевагу залишити його ввімкненим.

Портретний режим також є дещо неоднозначним. Коли це працює, то працює дуже добре, з чудовою симуляцією глибини та чистим маскуванням. Але нам часто було важко змусити його розпізнати наш предмет. Ефект малої глибини різкості вмикався на секунду, а потім вимикався без видимої причини. Натискання на обличчя суб’єкта не допомогло його відновити; ми просто повинні були чекати і сподіватися, що камера це зрозуміє. Дійшло до того, що ми просто намагалися зробити знімок якомога швидше, щойно з’явився ефект, тому що ми не знали, як довго він протримається.

Але для вуличної фотографії ці речі не мають значення. Тут головний ШІ та змодельована глибина різкості не важливі; чудова оптика, монохромний датчик і потужність вбудованого режиму Pro (який дозволяє вибирати витримку затвора та налаштування ISO) — це набагато більше. Подорож ми розпочали з а бездзеркальна камера і два об’єктиви в руках, але в кінці ми повністю перейшли на P20 Pro. Завдяки поєднанню якості, зручності та простого творчого задоволення це мало сенс. Спорядження є важливою частиною рівняння фотографії, навіть якщо воно лише виконує роль натхнення витягти вас і зняти. Це те, що P20 Pro робить добре. Це, мабуть, перший телефон, який ми дійсно хотіли використовувати замість справжньої камери, навіть коли ця справжня камера вже була в наших руках.

Однак це не означає, що ми позбавляємося наших бездзеркальних камер і дзеркальних фотоапаратів, і ми все одно будемо жадати кожної нової Спеціальне видання далекоміра Leica. Але приємно знати, що ми зберігаємо частинку, хоча б лише натяк, на фотографічну пристрасть цієї компанії в пристрої, який поміщається в нашій кишені — і не коштує тисячі доларів.

Рекомендації редакції

• Перестрілка зі збільшенням камери: Galaxy S21 Ultra vs. Huawei P40 Pro Plus
• Сімейна ворожнеча: Huawei P30 Pro vs. P20 Pro проти. Зйомка з камери Mate 20 Pro