«Я ніколи не бачив, щоб щось так впливало на людину та опікунів навколо неї. Це дивовижно," eSight керівник відділу маркетингу Роланд Маттерн розповів мені під час відеочату на CES 2023 про останній продукт компанії, eSight Go.
Зміст
- Що таке розумні окуляри eSight Go?
- Як працює eSight?
- Використання eSight у реальному світі
- Справді трансформаційний
Він описував неймовірні зміни, які він спостерігав у житті людей, коли вони використовували розумні окуляри eSight, які допомагають слабозорим людям бачити чіткіше. Це технологія, яка змінює життя, і мета її останньої моделі – допомогти більшій кількості людей, ніж будь-коли.
Рекомендовані відео
Що таке розумні окуляри eSight Go?
Розумні окуляри eSight розроблені, щоб допомогти людям із втратою центрального зору відновити зір, і вони роблять це за допомогою комбінації камер, OLED-екранів і розумних програмних алгоритмів. Я вперше познайомився з eSight на CES у 2018 році і був вражений тим, що вони могли зробити, коли я поговорив з кимось, хто користувався ними деякий час. П’ять років потому нова модель eSight Go показує, наскільки технологія просунулася вперед — і скільки ще вона може змінити життя людей.
Пов'язані
- Найкращі смартфони на CES 2023
- Планшети на виставці CES 2023 перемагають iPad значною та неочікуваною мірою
- CES 2023: найновіший розумний годинник Citizen розмістить частину NASA на вашому зап’ясті
«[eSight 4] не є тонким, тому деякі люди соромляться носити його в повсякденному житті, оскільки він привертає до них увагу», — сказав Маттерн про поточні розумні окуляри компанії. «Для продукту наступного покоління ми хотіли забезпечити ті самі технологічні можливості в меншому форматі».
Розумні окуляри eSight Go набагато витонченіші, ніж раніше, схожі на велику пару сонцезахисних окулярів. Метерн пояснив, як цього вдалося досягти:
«Він легший, менший, має кращу камеру, кращий чіп і зручніше програмне забезпечення. Усі речі на один рівень кращі. Ми вийняли акумулятор із пристрою, що частково зробило його таким маленьким і легким. Ви носите батареї на шиї і підключаєте їх коротким дротом [до гарнітури]. У попередніх поколіннях у вас був довгий дріт до валізи на стегні, і він міг зачепитися за речі, коли ви ходили. Тепер це зовсім не заважає».
Результатом усіх змін є те, що eSight Go важить 170 грамів, що значно зменшує вагу порівняно з eSight 4, який важить 560 грамів. Для порівняння, гарнітура PlayStation VR важить близько 600 грамів. Але на цьому оновлення не закінчуються.
«Для мене головне, технологічний прогрес, полягає в тому, що він має справді, дуже хорошу систему стабілізації зображення. Один із наших тренерів приїхав зі своєю дружиною на CES із Лос-Анджелеса, і він справді міг читати в машині з увімкненим пристроєм, чого він не міг зробити, вдягнувши eSight 4».
Як працює eSight?
У цей момент ви, напевно, дивуєтеся, як пара розумних окулярів може допомогти людині бачити. Маттерн пояснив, кому будуть корисні окуляри eSight і як вони працюють:
«Пацієнти, яким ми намагаємося допомогти, втратили центральний зір через різні захворювання, і найпоширенішою є вікова дегенерація жовтої плями. Функція макули полягає в тому, щоб дати нам той гострий центральний зір, який ми використовуємо для читання та фокусування на речах».
За словами Маттерна, 3 мільйони людей у Північній Америці мають втрату центрального зору через гостру дегенерацію жовтої плями (ВМД), і очікується, що ця цифра подвоїться до 2050 року.
«Спосіб роботи eSight полягає в тому, що камера вловлює стимули, які користувач більше не може сприймати, оскільки його центральна сітківка пошкоджена. Програмне забезпечення дозволяє користувачеві збільшувати яскравість і використовувати контрастні або кольорові фільтри, щоб будь-які фоторецептори в центрі ока, які все ще життєздатні, спрацьовують, оскільки тепер «зображення» стає більшим і яскравішим і є сильнішим стимулом, якщо хочете. Фоторецептори приймають це центральне зображення та надсилають його в мозок, де воно розділяє те, що повинно бути центральним зображенням, і периферійне зображення, щоб зменшити цю сліпу пляму».
Це звучить як чиста наукова фантастика, але це зовсім не вигадка. Що це означає, коли хтось надягає окуляри eSight? Меттерн пояснив, що це таке для людини, яка втратила центральний зір:
«Якщо я дивлюся на твоє обличчя, усі риси твого обличчя будуть лише розмитим відтінком шкіри. Можливо, я побачу маківку твоєї голови і, можливо, верхівку твоїх грудей. Але посередині — розмиття. Я знаю, що ти там, але я б тебе не впізнав», — сказав Маттерн. «Коли ви встановлюєте eSight без будь-яких маніпуляцій, ви розумієте: «О, там є набір очей, є ніс і є рот». Тоді, коли ви використовуєте збільшення, контраст і будь-які налаштування, ідеальні для користувача, з’являється обличчя. Деякі з наших користувачів скажуть вам, що вони можуть порахувати ваші вії, тому що вони можуть збільшити масштаб, і це так чітко. Це дуже примітно».
Використання eSight у реальному світі
Почути, як eSight працює з технічної точки зору, захоплююче, але важко зрозуміти, який вплив він може мати на чиєсь життя. Меттерн розповів про людину, з якою він працює, хто користувався окулярами, і про швидкість, з якою це трансформується.
Джуді ділиться своєю історією втрати зору та тим, як вона знову повернулася до шиття за допомогою eSight 4
«Одним із користувачів, з якими я був дуже близький, є Гері, і він втратив зір у свої п’ятдесят через AMD, яка є досить молодою, і він втратив його дуже швидко. У нього був мотоцикл, у нього був фургон, він був дуже активним, але дуже швидко всі ці речі в нього забрали. Протягом п’яти років у нього не було центрального зору, і він дійсно віддалився від суспільства, тому що не міг займатися тим, що любив. Він був на конференції, яку відвідав eSight, і його дружина переконала його спробувати, хоча він мав позицію «ми спробували все, але нічого не вийшло». Він подивився крізь нього, і з його боку запанувала тиша. Його запитали, чи це спрацювало, і він сказав: «Я бачу твоє обличчя». Він озирнувся і сказав: «Я бачу обличчя кожного».
Маттерн пояснив, що хоча технологія eSight не може бути для всіх, за умови правильного відстеження вони мають хороший відсоток успіху, і все, що зазвичай потрібно для роботи з окулярами, — це година навчання. Коли хтось купує eSight, він включає п’ять годин навчання, але більшості людей у підсумку потрібно лише три години, щоб пройти навчання. Відео нижче розповідає більше історій людей, які використовують eSight і мають гарнітуру eSight 4.
Надихаючі історії | Нова високотехнологічна допомога для слабкого зору
Як керується eSight? Більшість з них є автоматичними, включаючи фокус, експозицію, контраст і яскравість. Однак за допомогою кнопок на дужці окулярів усе це можна змінити вручну, подібно до переведення камери телефону в режим Pro. Потім є збільшення, яке корисно для перемикання між розгляданням об’єктів крупним планом і раптом потребою побачити щось на великій відстані. eSight Go має 24-кратне збільшення.
Справді трансформаційний
Почувши все це, різниця, яку може зробити eSight, очевидна, але це недешева технологія; Навряд чи це дивно, враховуючи дослідження та розробки, необхідні для створення такого пристрою. Мета eSight Go полягає не тільки в тому, щоб зробити його більш портативним, більш придатним для носіння та більш технічно потужним, але також зробити його доступнішим і доступнішим.
«eSight почав життя з 15 000 доларів США», — сказав Маттерн. «Потім ціна впала до 10 000 доларів, а eSight 4 коштує 6 950 доларів, плюс ви отримуєте знижку в 1 000 доларів, якщо придбати його за направленням лікаря. Наша мета з eSight Go, незважаючи на те, що ми все ще на стадії прототипу та все ще налаштовуємо, полягає в тому, щоб він був якомога дешевшим, щоб він був доступним для більшості людей. Ми хотіли б, щоб це було значно дешевше».
Маттерн чітко підсумував значення eSight для людей і допоміг тим із нас, кому зараз не потрібен подібний продукт, зрозуміти його трансформаційну природу:
«Є дійсно два типи досвіду з eSight, обидва з яких неймовірно впливають на людину. Один стосується того, як робити щось і бачити речі вперше, а інший призначений для тих людей, які повертаються до всіх своїх пристрастей, хобі та діяльності, пов’язаних із життям. Це дійсно має величезний вплив на людину».
Компанія має намір випустити eSight Go приблизно в серпні цього року, а eSight 4 вже доступний.
Рекомендації редакції
- Найкращі та найкрутіші планшети, які ми бачили на CES 2023
- На виставці CES 2023 смарт-годинник Android вбиває не програмне забезпечення
- Найхимерніша та найнезвичайніша мобільна технологія на CES 2023
- CES 2023: цей телефон Android може надсилати супутникові текстові повідомлення на ваш iPhone
- Телефони Android крадуть (і перемагають) найкращу функцію iPhone 14 на CES 2023
