Огляд The ​​Last of Us: HBO руйнує давнє голлівудське прокляття

Педро Паскаль і Белла Ремсі разом присідають за скляною вітриною в The Last of Us.

Останній з нас

Деталі оцінки
«Перший сезон серіалу HBO «Останній із нас» — це сильна, часом чудова адаптація постапокаліптичної відеоігри 2013 року від Naughty Dog».

плюси

  • Інфекційна хімія Педро Паскаля та Белли Ремзі
  • Основні стосунки Джоела та Еллі
  • Кілька видатних допоміжних виступів гостей
  • Один незабутній окремий епізод

мінуси

  • Невиразний візуальний стиль і естетика
  • Суворе дотримання вихідного матеріалу, що може зробити його надзвичайно інертним
  • Нерівні перші два епізоди

Останній з нас є найточнішою адаптацією відеоігри, яка коли-небудь була створена. Новий серіал HBO, який виходить з Чорнобиль письменник Крейг Мазін і Останній з нас творець Ніл Дракманн не лише дотримується історії, викладеної в вихідному матеріалі 2013 року, але й часто повторює цілі сцени з цієї гри. Цей факт не прийде в голову глядачам, які не знайомі з ним Оригінал Naughty Dog Останній з нас ігри. Однак для тих, хто знайомий із цією власністю, перегляд 9-серійного першого сезону серіалу HBO може виявитися несподівано дивним досвідом.

З одного боку, безсумнівно, приємно бачити адаптацію відеоігри, яка справді впевнена в силі вихідного матеріалу. З іншого боку, зірки Педро Паскаль і Белла Ремсі розігрують знакові сцени рядок за рядком, які вже досить добре виконали Ешлі Джонсон і Трой Бейкер. це досвід, який не лише спонукає до несправедливих порівнянь між серіалом та його попередницею у відеоіграх, але й викликає запитання щодо необхідності шоу створення.

Зрештою, якщо телешоу збирається просто відтворити багато сцен, реплік діалогів і навіть музичних реплік, знайдених у вихідному матеріалі, як Останній з нас робить, тоді який сенс навіть робити це? У цьому випадку це питання особливо варто поставити, враховуючи ефективність оригіналу Останній з нас залишається майже через десять років після випуску. На щастя, HBO Останній з нас додає достатньо до історії свого вихідного матеріалу, щоб остаточно виправдати своє існування. Насправді, багато найкращих моментів серіалу не просто створені спеціально для нього, а й прямо розходяться з каноном перших двох Останній з нас ігри.

Педро Паскаль сидить поруч з Анною Торв у The Last of Us.
Ліан Хентшер/HBO

Як ті, хто грав Останній з нас ймовірно, першим розповість вам, його історія не обов’язково є новаторською. Дія нового серіалу HBO розгортається в постапокаліптичному світі, який заполонили вкриті грибками зомбі-люди. У центрі історії — Джоел Міллер (Паскаль), грубий, убитий горем чоловік середнього віку, чиї жорстокі навички виживання зробили його надійним контрабандистом у Останній з нас«антиутопічний світ. Більшу частину свого першого сезону серіал розповідає про Джоеля, який намагається безпечно переправити 14-річну дівчинку на ім’я Еллі (Ремсі) через небезпечну версію Америки, охоплену зомбі.

Ось де справжня сила обох 2013 Останній з нас і його телеадаптація лежить. Протягом перших 9 епізодів, Останній з нас розповідає про те, як Джоел і Еллі переживають серію втрат і труднощів, які тільки зближують їх. Середні епізоди серіалу HBO, зокрема, зосереджені на поступовому поглибленні зв’язку Еллі та Джоела, багато в чому тому ці частини працюють краще, ніж ефектні, але навмисно повільні перші дві серіалу глави. Паскаль і Ремсі мають незаперечну хімію разом, і під пильним наглядом Мазіна та Дракманна міцні, складні стосунки Еллі та Джоела втілюються на екрані без проблем.

Як і в оригіналі Останній з нас ігор, найкращі сцени серіалу HBO часто не є жодними з його різноманітних екшенів — деякі з них неминуче виглядають як відео game-y — а радше розмови, якими Еллі та Джоел спілкуються біля вогнища або в темних кімнатах покинутих хмарочосів. Незалежно від того, чи стріляють вони один на одного, чи просто сміються над неймовірно поганими каламбурами, які любить Еллі, Паскаль і Ремсі сяють найяскравіше Останній з нас щоразу, коли їм дозволено фактично підвести охоронців і відскочити один від одного. Окрім Паскаля та Ремсі, Габріель Луна також показує насичену, емоційно складну гру Томмі, відчужений брат Джоела, а також Анна Торв у ролі Тесс, пост-апокаліптичної партнерки Джоела з контрабанди.

Педро Паскаль стоїть перед Беллою Ремзі в The Last of Us.
Ліан Хентшер/HBO

Поки Останній з нас Краще працює як дорожня драма, ніж як постапокаліптичний блокбастер, є моменти, коли серіал передає жахливий тон своєї історії краще, ніж відеоігри, які його надихнули. У другій і п’ятій частинах серії представлені сцени, в яких заражені зомбі почуваються небезпечно невразливими та жахливо гротескними. Перші хвилини Останній з насДругий епізод, зокрема, протистоїть науці, що стоїть за перетвореннями зомбі, зосередженими на грибках, і показує медичне обстеження, яке фактично викликає жах.

Якщо є одна головна критика Останній з насПершого сезону, це те, що шоу ніколи не виглядає настільки візуально атмосферним або винахідливим, як це повинно бути. Мазін дебютує як режисер на телебаченні з прем’єрною частиною серіалу, але поки він ефективно підкреслює найбільші емоційні ритми епізоду, він остаточно не може створити сильний візуальний особистість для Останній з нас. Такі режисери, як Пітер Хоар та Алі Аббасі, допомагають надати деяким пізнішим частинам серіалу більшої кінематографічної ваги, але навіть не Останній з нас«Вражаючих спецефектів достатньо, щоб візуально вселити благоговіння чи подив.

Сила творів Мазіна та Дракманна допомагає компенсувати пропущене Останній з нас’ візуальні недоліки. Двоє творчих авторів є єдиними сценаристами серії, і разом вони створюють цілісне бачення Останній з нас який поєднує всі його перші 9 розділів разом. Мазін, зокрема, продовжує доводити свій хист до епізодичного оповідання, надаючи кілька розділи по всій середній частині серії, які вражають своєю ефективністю та емоційністю в поле зору. Кілька епізодів шоу, написаних Мейзіном, також є тими, в яких Останній з нас найбільше розходиться з вихідним матеріалом.

Педро Паскаль тримає ліхтарик в The Last of Us.
Ліан Хентшер/HBO

Особливо це стосується Останній з нас’ третій епізод, який починається в місці, яке шанувальники оригінальної гри серіалу впізнають лише для того, щоб швидко повернути на абсолютно нову територію. Епізод, у якому виступає гість з Парки та зони відпочинку зірка Нік Офферман, міцно входить до списку найбільш пам'ятних і виразних Останній з насперші дев'ять розділів. Протягом тривалості серіалу емоційна вага епізоду поступово накопичується, поки не переповнює, і це завдяки не лише його власному резонансу, але й тематичному проникненню в загальну історію 2013 року Останній з нас і 2020-ті роки Остання частина насII.

В цьому, Останній з насТретій епізод закладає основу для захоплюючого майбутнього серіалу, яке не тільки продовжує залишатися в чартах Подорож Еллі та Джоела, але також зосереджується на розповіді окремих історій, які ще більше збагачують центральну частину шоу теми. Це творчий напрямок, у якому Мазін і Дракманн, безсумнівно, повинні рухатися, особливо враховуючи той факт, що будь-які майбутні сезони шоу змусять їх почати звертатися до деяких недоліки The Last of Us Part II, багато з яких дует теоретично міг би виправити, прийнявши ту саму структурну свободу, яку їхній серіал HBO час від часу передбачає протягом першого сезону.

Оригінальний Останній з нас багато хто, звісно, ​​протягом тривалого часу вважав найкращою сюжетною відеогрою, яку коли-небудь створювали, тож легко зрозуміти, чому Мазін і Друкманн вирішили так глибоко її шанувати. У новому серіалі HBO навіть з’являється кілька акторів озвучення, які допомогли створити Останній з нас вперше в життя, включаючи Ешлі Джонсон і Троя Бейкера. Роль Джонсон, зокрема, працює не лише як зворушлива данина її власної Останній з нас спадщина, але це також додає більшої ваги та контексту загальній історії серіалу живої дії.

Останній з нас | Офіційний трейлер | HBO Макс

Це стосується всіх найкращих моментів Останній з нас сезон 1. Нова серія — це з любов’ю створена, часто емоційно захоплююча адаптація того, що є одним із найцінніших ігор в історії відеоігор. Правда, перші дві частини шоу HBO далекі від досконалості, і в них є моменти Останній з нас’ першого сезону, де здається, що він просто повертається слідами свого вихідного матеріалу. Однак ці недоліки не заважають Останній з нас від впевненого рейтингу як найкраща та найбільш емоційно насичена екранізація відеоігор, яку коли-небудь створював Голлівуд.

Останній з насПерший сезон також визначає майбутнє для шоу, яке менш обмежене шляхами, визначеними ним вихідний матеріал і, отже, більш відкритий для ще більшої широти драматизму та емоційності складність. Незалежно від того, чи це насправді те, що планували Мазін і Дракманн Останній з нас ще належить побачити, але що стосується адаптації відеоігор, здається з упевненістю сказати, що серіал HBO вже має дуже багатообіцяючий початок.

Останній з нас Прем'єра в неділю, 15 січня, на HBO. Digital Trends отримав ранній доступ до всіх дев’яти епізодів першого сезону серіалу.

Рекомендації редакції

  • Забудьте про 2 сезон: ми не можемо дочекатися 3 і 4 сезонів The Last of Us
  • HBO створив спеціальний серіал The Last of Us за кадром — ось коли ви можете його переглянути
  • Актор озвучення Трой Бейкер ділиться своєю реакцією на серіал HBO The Last of Us
  • Трейлер 9 епізоду The Last of Us демонструє вибуховий фінал першого сезону
  • Телешоу «Останній із нас» повернеться у другому сезоні на HBO