Saldırabileceğin soldurucu bir eleştiri yok İrma Vep yeni HBO mini dizisinin zaten kendi kendine saldırmadığını. Bu amansız meta ve kendi kendini yiyip bitiren şov dünyası dramasının üçüncü bölümünün başlarında, bir grup oyuncu Paris'teki bir evin arka bahçesindeki bir masanın etrafında oturuyor. parti, eğlence endüstrisinin durumu ve göründükleri proje türünün değeri hakkında konuşmak - yani, bizim olduğumuz mini dizi seyretme Ve izlediğimiz mini dizide yaptıkları. İçlerinden biri, bunların yalnızca akış hizmetleri için içerik olduğu konusunda ısrar ediyor. Bir diğeri, sinemanın mütevazi kökenlerine geri dönerek her zaman mutlu olduğunu söylüyor. Bu, yazar-yönetmen Olivier Assayas'ın büyük ekranını genişletip genişletmemeye karar verirken kendisiyle yaptığı tartışmanın bir versiyonu mu? İrma Vep küçük ekranlı bir etkinliğe mi?
Yalnızca, hepsi aynı abone tabanı için yarışan dipsiz görüntüleme seçenekleri çağında, bir filmin yeniden yapımını bekleyebilirdik. karışık 1996 Fransız sanat evi filmi Bir Fransız sanat evi filmi yapmak için Paris'e uçan Hong Konglu bir aktris hakkında. Daha önce bahşedilen nostaljik canlanma tedavisi için en belirgin aday değil, örneğin aynı yılın Fargo. Tabii bu yeni Irma Vep, kısmen A24 tarafından finanse edilen, bunu da biliyor. Şovun ana finansörü, "İzleyicilerimizin onu aşırı derecede değerli bulmayacağı söylendi" diyor. "Daha çok niş bir ürün."
orijinalinde olduğu gibi İrma Vep, söz konusu niş ürün, Louis Feuillade'nin sessiz dönem dizisi Vampirler, bir grup tiyatro haydutunu durdurmaya çalışan bir gazetecinin yedi saatlik epizodik hikayesi. Yönetmen René Vidal (Vincent Macaigne), yeşil ışık yakması için bir Amerikalı film yıldızına ihtiyacı olduğunu biliyor - Assayas'ın da anlamış olması gereken bir gerçek. Ve böylece Vidal, sinsi kedi hırsız Irma Vep rolü için Hollywood aktrisi Mira'yı seçti. Mira'yı ise Hollywood aktrisi Alicia Vikander canlandırıyor ve bir kez dar lastik kıyafeti dolduruyor. artık emekli olan Maggie Cheung ve yaklaşık bir asır önce sessiz dönemin Fransız yıldızı Musidora tarafından giyildi. Kaynak malzemenin bir katmanını sıyırın ve altında her zaman başka bir katman bulunur.
Gişe rekorları kıran yeni bir süper kahramanın tanıtım turundan yeni çıkan Mira Kiyamet gunu, hız değişikliği istiyor. Ayrıca kendisi ile eski sevgilisi/kişisel asistanı Laurie (Adria Arjona) arasına biraz mesafe koymak istiyor. (Pilotta, Mira'yı bir film yapımcısı için terk eden Laurie'nin, sonunda feshedilmiş ilişkilerindeki güç dengesizliğini tersine çevirdiği ve emirler verdiği seksi bir sahne var. melodramatik tabloid ağı, kahramanın başka bir eski sevgilisine, Eamonn (Tom Sturridge) adlı bir aktöre kadar uzanıyor. film.
Vikander, stratejik olabilecek olsa da, ana rolde biraz başıboş görünüyor. Cheung gibi açıkça kendini oynamıyor, ancak Mira'nın maaş çeki gösterilerini gerçek oyunculuk fırsatlarıyla dengeleme girişiminde kariyeriyle pek çok paralellik var. Karakterin arzularının sınırlarında sallandığını - toplum içinde bir profesyonel olarak yükümlülüklerinin olduğunu hissetmemiz gerekiyor. spot ışığı, siyah S&M Irma Vep'e her bindiğinde yüzeye çıkan, vahşi tarafına geçme dürtüsüyle çatışıyor olabilir. kıyafet. Yine de en azından dizinin ilk yarısında Vikander, bu tutkuyu neredeyse tamamen insanları memnun eden soğuk bir çekiciliğin altına gömüyor. Yine de, bu büyük ölçüde tasarım gereği olabilir, hatta amaç bile.
Serileştirilmiş hikaye anlatımına son baskısı daha fazla olan Assayas acil mini dizi carlos, Mira çevresinde destekleyici oyunculardan oluşan bir topluluk oluşturarak ve alt kurgular arasında akıcı bir şekilde hareket ederek uzatılmış çalışma süresinden yararlanır. Ayrıca sık sık filmden sahneleri kesiyor. orijinal Vampirler ve Vidal'ın sanki sessiz dizinin kendi gizli yeniden yapımını gösterinin kenarlarına kaçırıyormuş gibi aynı şeyi yeniden sahnelemesine. Bu parçacıklar ucuz ve heyecan verici değil, televizyonda uygun bir düzlük ile. Hayırsever bir şekilde, bunları Assayas'ın yeniden başlatma kültürü ve TV estetiği kazması olarak okumak mümkün. yan yana karşılaştırma yoluyla, temel erken kilometre taşlarında ne kadar az iyileştirme yapılabileceğini sinema.
Yine de, yeniden yapılanma içinde bu vasatın altında yeniden yapılanmaya bu kadar çok ihtiyacımız var mıydı? Assayas'ta bir anlığına yakaladığımız son derece inandırıcı olmayan sahte süper kahraman filmini akla getiriyor. Sils Maria'nın Bulutları. Bu alkışlanan, zor talkathon'dan epeyce var. İrma Vep. Mira'nın yeni asistanı olarak istihdam ettiği yirmili yaşlarındaki film okulu mezunu Revina (Devon Ross), Kristen Stewart'ın oynadığı karaktere yakındır. bulutlar: Ciddi bir Yunan korosu (ve potansiyel baştan çıkarıcı), bir film yıldızının kulağına şeytanın avukatının ikinci görüşlerini fısıldıyor. Sahneleri, Assayas'ın diyaloğunun ara sıra açıklayıcı beceriksizliğini özetliyor. Son zamanlarda filmleri, karakterlerin temaları yüksek sesle açtığı entelektüel boğa seanslarına dönüşme alışkanlığına sahip.
En azından çiğnenecek çok şey var. 96'da Assayas, Fransız film endüstrisinin saçmalıklarını anlatıyordu - ama aynı zamanda, yüzeysel olarak, Hollywood aksiyon filmlerinin her şeyi gölgede bırakarak sohbete tamamen hakim olması gibi. başka. Orijinal filmin en unutulmaz sahnelerinden biri İrma Vep Cheung'u, hiç kimsenin küçük Fransız sanat dramalarıyla artık ilgilenmediği konusunda ısrar eden bir gazeteciye karşı koyarken buldu. Bunu yeni filmdeki bir sahneyle karşılaştırın. İrma Vep Vikander'in Mira'sının süper kahraman gösterisiyle ilgili bir dizi önemsiz soruya gülümsediği yer. Gişe rekorları kıran makine kazandı. Assayas artık sonu gelmeyen bir medya ortamını hicvediyor. Marvel filmleri (Mira, Gümüş Sörfçü'yü oynama teklifini geri çevirmeye devam ediyor) ve denizaşırı pazarı hedefleyen gişe rekorları kıran filmler (Fala Chen, Çinli bir izleyici kitlesini güvence altına almak için tutulan bir Hong Kong yıldızını oynuyor).
Yine de bazı şeyler asla değişmez. Assayas'ın tahminine göre, film çekimleri çatışan egoların, küçük kıskançlıkların ve alevlenen hormonların savaş alanları olmaya devam ediyor. Büyük ekranda olduğu gibi küçük ekranda da İrma Vep en iyi, pek çok leziz ve acı kişiliğin birbirini savurduğu, ilham verici bir sette kaos komedisi olarak çalışır. Mira'nın yardımcı yıldızları arasında, yönetmenin bedensel olarak ortaya koymaya devam ettiği kibirli, hırçın bir Fransız tiyatrocu (Vincent Lacoste) yer alıyor. vurulma tehlikesi ve yaşlanan, crack sigara içen bir Alman yıldızı (Lars Eidinger) çoğunlukla kendi kötü çocuğuna bağımlıdır. görüntü. Prodüksiyon sahneleri, çağrı sayfasındaki hiç kimsenin sadece kendi satırlarının aksine tüm senaryoyu okumamış gibi görünmesi gibi şakalar yaparak körüklenen ilham verici saçmalığa doğru yöneliyor.
Ve Assayas, güvensizlikleriyle psikiyatristini sürekli çileden çıkaran nevrotik bir film yapımcısı olan Vidal karakteriyle kendi kendisiyle dalga geçiyor. Kendini küçümseme fırsatının ötesinde, sahneleri, yeniden ziyaret etme nedenlerini sorgulamasına izin veriyor. İrma Vep. Basına sunulan ilk dört bölümdeki en dokunaklı an, dizinin en göze batan ihmaline doğrudan değiniyor: Assayas'ın orijinal filmin çekimleri sırasında aşık olduğu Maggie Cheung, sonunda evlendi ve daha sonra boşanmış. Ruhu, onun için bir vekil icat eden dizinin üzerinde asılı duruyor (arayabilirsin İrma Vep Bu Vidal'ın filmi yapanla aynı adam olduğunu öne sürdüğü göz önüne alındığında, gevşek bir devam filmi. Vampirler ilk filmdeki remake) ve hatta Cheung'un o ikonik catsuit içinde çatılara tırmanmasının eski görüntülerinde işe yarıyor. Bu unsur aracılığıyla Assayas, ruhen her ikisine de ait olan bir projeye geri dönmenin doğru olup olmadığını kendi kendine soruyor.
İrma Vep | Resmi Fragman | HBO
O kadar çok orijinal İrma VepCheung'un büyüleyici simyası, Cheung'un gelişigüzel parlaklığına ve Assayas'ın ona olan hayranlığının gevşek planın zikzak çizen rotasını belirlemesine nasıl izin verdiğine bağlanabilir. Bir Fransız çekiminin komik kaosuna gömülmüş uluslararası bir yıldızın karizması üzerine inşa edilmiş film yapımcılığı hakkında tüyler ürpertici bir filmdi. Assayas'ın bir kerelik ilham perisi olmadan ve çok daha uzun bir hikaye boyunca tam olarak bu havayı kopyalamaya çalışmamış olması muhtemelen akıllıca olacaktır. Ancak filmin gelişigüzel büyüsü, bu daha büyük boyutlu, açıkça kendine güvenen TV'de gözden kaçıyor. Assayas'ın bir zamanlar ayrılmaktan ne kadar rahat hissettiğini açıklamaya kararlı görünen versiyon eklemlenmemiş Tabii ki, şov muhtemelen biliyor O, o da değil mi
İrma Vep' nin ilk bölümü şimdi yayında. Yeni bölümler her Pazartesi yayınlanıyor.A.A. Dowd, ziyaret et Yazarlık sayfası.
Editörlerin Önerileri
- Alicia Vikander, Irma Vep'in fragmanında kendini kaybediyor
- His Dark Materials 2. sezon incelemesi: HBO'nun fantezi destanı yerini buluyor
- HBO Max incelemesi: Zorlu bir başlangıç, ancak bol miktarda potansiyel
- Dark Materials incelemesi: HBO'nun mutlaka görülmesi gereken dizisi karanlık, güzel bir uyarlama
