ปลั๊กอิน Vobsub สำหรับ Windows Media Player เพิ่มคำบรรยายลงในไฟล์วิดีโอที่เข้ารหัสโดยใช้ตัวแปลงสัญญาณ DivX หรือ Xvid นั่นหมายความว่า หากคุณกำลังดูวิดีโอต่างประเทศที่บีบอัดด้วย DivX หรือ Xvid คุณจะต้อง ติดตั้ง Vobsub ก่อนที่ Windows Media Player จะสามารถแสดงคำบรรยายใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับ ไฟล์. โชคดีที่การติดตั้ง Vobsub ได้รับการออกแบบมาให้เป็นกระบวนการที่ง่าย และเมื่อติดตั้งปลั๊กอินแล้ว การแสดงคำบรรยายก็ง่ายพอๆ กับการวางไฟล์คำบรรยายไว้ในโฟลเดอร์ที่ถูกต้อง
ขั้นตอนที่ 1
ดาวน์โหลดปลั๊กอิน Vobsub ดับเบิลคลิกไฟล์ที่ดาวน์โหลดมา แล้วคลิก "ถัดไป" เพื่อติดตั้ง
วีดีโอประจำวันนี้
ขั้นตอนที่ 2
นำทางไปยังโฟลเดอร์บนคอมพิวเตอร์ของคุณที่มีไฟล์ภาพยนตร์ DivX หรือ Xvid ที่คุณต้องการเพิ่มข้อมูลคำบรรยาย
ขั้นตอนที่ 3
ย้ายไฟล์คำบรรยาย Vobsub ซึ่งระบุด้วยส่วนต่อท้าย ".vst" ลงในไดเร็กทอรีเดียวกันกับไฟล์วิดีโอที่ตรงกัน
ขั้นตอนที่ 4
คลิกขวาที่ไฟล์วิดีโอแล้วคลิก "เปลี่ยนชื่อ" คลิกขวาที่ข้อความที่ไฮไลต์แล้วเลือก "คัดลอก"
ขั้นตอนที่ 5
คลิกขวาที่ไฟล์คำบรรยายแล้วเลือก "เปลี่ยนชื่อ" คลิกขวาที่ข้อความที่ไฮไลต์แล้วเลือก "วาง" ตรวจสอบเพื่อให้แน่ใจว่าชื่อไฟล์คำบรรยายยังคงลงท้ายด้วย ".vst" จากนั้นกด "Enter" เพื่อเปลี่ยนชื่อ ไฟล์.
ขั้นตอนที่ 6
คลิกขวาที่ไฟล์ภาพยนตร์แล้วเลือก "เปิดด้วย" คลิก "Windows Media Player" วิดีโอจะเปิดขึ้นพร้อมคำบรรยายที่แสดงโดยปลั๊กอิน Vobsub โดยอัตโนมัติ
เคล็ดลับ
หากคำบรรยายไม่ปรากฏขึ้นเมื่อคุณเปิดไฟล์ภาพยนตร์หลังจากติดตั้งปลั๊กอิน Vobsub ตรวจสอบให้แน่ใจ ว่าชื่อไฟล์ของทั้งไฟล์หนังและไฟล์ซับไตเติ้ลเหมือนกันทุกประการ รวมทั้งเว้นวรรคและ เครื่องหมายวรรคตอน หากคุณดาวน์โหลดไฟล์ภาพยนตร์และคำบรรยายในแพ็คเกจเดียว การเปลี่ยนชื่อไฟล์คำบรรยายให้ตรงกับไฟล์ภาพยนตร์มักจะไม่จำเป็น
