เสียงเบื้องหลัง Cortana ของ Halo ทำลายการเดินทางของ AI

ไม่ว่าคุณจะเล่นเกมแนวไหนบ่อยๆ ก็ยากที่จะหลีกหนีจาก Halo เกมยิงมุมมองบุคคลที่หนึ่งนี้ประสบความสำเร็จในการสร้างตัวเองขึ้นมาใหม่หลายครั้งนับตั้งแต่เปิดตัวครั้งแรก Xbox ดั้งเดิมในปี 2544. มันเป็นความสำเร็จที่จะเกิดขึ้นไม่ได้หากไม่มีตัวละครอย่าง Master Chief และเพื่อนสนิทของเขา Cortana ปัญญาประดิษฐ์

สารบัญ

  • การเลี้ยง Cortana
  • Cortana และหัวหน้า

HALO INFINITE - หัวหน้าปรมาจารย์พบกับฉากคัตซีนของอาวุธ

ในขณะที่ Chief เป็นพรีเซนเตอร์ของซีรีส์นี้ บางคนก็มองว่า Cortana เป็นศูนย์กลางที่แท้จริงของจักรวาลของ Halo เช่นเดียวกับหัวหน้า Cortana ได้ผ่านการเปลี่ยนแปลงมากมายตลอดประวัติศาสตร์ของ Halo แม้ว่าส่วนโค้งและเวอร์ชันต่างๆ เหล่านี้ล้วนวาดภาพ Cortana ด้วยแสงที่แตกต่างกัน แต่ทั้งหมดล้วนมีตัวแปรเดียวกัน: นักพากย์ที่อยู่เบื้องหลังรายการ Jen Taylor

หัวหน้าใหญ่กำลังดู Cortana ใน Halo 3

ตั้งแต่เดิม รัศมีTaylor ได้เล่น AI ที่ทุกคนชื่นชอบหลายเวอร์ชัน เราเคยเห็นเธอเป็น Cortana ที่ฉลาดและชาญฉลาดในไตรภาค Halo ดั้งเดิม ซึ่งใหม่และตลกกว่า เวอร์ชั่นของเธอใน รัศมีไม่มีที่สิ้นสุดและในปีนี้เธอได้เป็นตัวของตัวเองอย่างเต็มที่ในรายการทีวี Halo แล้วเธอจะทำให้ตัวละครนี้คุ้นเคยกับพวกเราทุกคนได้อย่างไรในขณะที่สร้างตัวละครใหม่พร้อมกับซีรีส์นี้? ที่ MomoCon 2022 ฉันได้พูดคุยกับ Taylor เกี่ยวกับช่วงหลายปีที่เธอเล่น Cortana และวิธีที่เธอเติบโตไปพร้อมกับตัวละครนี้ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา

วิดีโอแนะนำ

การเลี้ยง Cortana

“ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับไทม์ไลน์และการรู้ว่าฉันกำลังเล่นส่วนไหน” Taylor บอกกับ Digital Trends “ฉันรู้สึกเหมือนกับว่า โดยเฉพาะกับ Cortana ฉันคุ้นเคยกับเธอมากหลังจากรับบทเธอมาเป็นเวลา 21 ปี ซึ่งฉันรู้สึกสบายใจมากที่ได้เจอเธอ มันให้ความรู้สึกเหมือนมีแง่มุมที่แตกต่างกันในบุคลิกของเธอที่ฉันมุ่งเน้นอยู่ ฉันแค่สำรวจและทำความรู้จักกับพวกเขา นอกจากนี้ยังขึ้นอยู่กับผู้กำกับของฉันและวิธีที่พวกเขาผลักดันฉันด้วย ฉันทำงานร่วมกับผู้คนมากมายและ ฉัน ไม่อยากใช้เครดิตเดี่ยวสำหรับโปรเจ็กต์นี้ เพราะมีผู้คนมากมายที่ทำงานกับตัวละครตัวนี้”

Cortana ในรัศมี 2

แม้ว่าเธอจะเติบโตไปพร้อมกับตัวละครนี้ แต่ก็มีชิ้นส่วนของ Cortana ที่ทำให้เทย์เลอร์ตกใจระหว่างที่เธอทำงานกับตัวละครนี้มาเป็นเวลานาน สำหรับ รัศมี 4 นักปรัชญา, Josh Holmes ผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์แฟรนไชส์ของ 343 Industries เปิดเผยว่า คอร์ทาน่า อาละวาดขึ้นอยู่กับ ภาวะสมองเสื่อมที่เกิดขึ้นในครอบครัวของโฮล์มส์. เมื่อถูกถามเกี่ยวกับเรื่องนี้ เทย์เลอร์ตกใจอย่างเห็นได้ชัด และบอกว่าเธอรู้สึกว่าความสัมพันธ์ของเธอกับ Cortana มีความสัมพันธ์เพิ่มมากขึ้น หลายปีหลังจากการแสดงครั้งนั้น.

“ถ้าเป็นอย่างนั้นก็น่าทึ่งมาก พ่อของฉันเองกำลังประสบเรื่องนั้นอยู่ดังนั้นนั่นคือก น่าทึ่งจริงๆ สิ่งที่ฉันเพิ่งเรียนรู้จากคุณ และทำให้ฉันตกใจที่ฉันไม่รู้” เทย์เลอร์กล่าว

มันเป็นประสบการณ์ทางอารมณ์ฉหรือ ฉันในเวลานั้น

ฉันถูกแนะนำให้เล่นในแง่มุมต่างๆ และด้านสุดโต่งของบุคลิกภาพ และเราก็ผสมผสานมันเข้าด้วยกัน” เธอกล่าว “เอฟหรือตัวอย่าง ผู้กำกับของฉันสำหรับฉากเหล่านั้นผลักดันให้ฉันสำรวจด้านต่างๆ ทั้งหมดนี้ เช่น 'ตกลง เราจะอ่านข้อความเสียง Cortana มาตรฐาน เส้นเฉพาะ. และตอนนี้ฉันต้องการให้คุณทำ Cortana ที่รัก และตอนนี้ฉันอยากให้คุณเล่น Wizard Cortana' ฉันหมายความว่าเราได้สร้างรูปแบบที่แตกต่างกันออกไป ประเภทของบุคลิก อย่างที่คุณพูด ซึ่งเราสามารถคิดขึ้นมาได้ พวกเขาผสมผสานพวกมันทั้งหมดเข้าด้วยกันจนกลายเป็นหนึ่งเดียวกัน ใช้เวลาเมื่อเธอเริ่มแตกหัก ชอบจริงๆ ผสมผสาน 20 เทคเข้าด้วยกัน”

“นที่คุณบอกฉัน ที่มันรุนแรงยิ่งกว่านั้นอีก ดังนั้นฉันจะต้องดำเนินการเรื่องนั้น 'สาเหตุ ฉันไม่รู้ว่านั่นคือ เกิดขึ้นจริง.”

Cortana และหัวหน้า

เช่นเดียวกับ Cortana Taylor ไม่ได้ผ่านการเดินทางครั้งนี้เพียงลำพัง หรืออย่างนั้นฉันก็คิด ในขณะที่ Cortana และ Master Chief อยู่เคียงข้างกันตั้งแต่ปี 2544 ฉันรู้สึกทึ่งมากที่ Steve Downes นักพากย์ของ Taylor และ Chief ไม่ได้พบกันทางกายจนกระทั่งปี 2011

“วไม่เคยพบกันเลยจนกระทั่ง 10 ปีในกระบวนการนี้” เทย์เลอร์กล่าว "หลังจาก รัศมี 3 ออกมามีงานเฉลิมฉลองและกที ที่ 10 ปี วันครบรอบปี ฉันเพิ่งเดินขึ้นไปและให้กอดหมีที่ใหญ่ที่สุดในโลกแก่เขา”

ฉันรู้สึกเหมือนคุณเป็นคนเดียวในโลกที่เข้าใจการเดินทางที่ฉันเคยไป

รัศมี 4 เป็นโครงการเดียวที่เราทำงานจริง ใน บูธด้วยกัน เราเข้ามาให้เสียงพากย์โมชั่นแคปเจอร์เหล่านี้ นักแสดง' การแสดง สโอ เราต้องอยู่ด้วยกันในห้อง และนั่นเป็นประสบการณ์ที่น่าทึ่ง ฉันคิดว่าเป็นการส่วนตัวเมื่อฉันดู รัศมี 4 คัตซีนฉันรู้สึกได้ถึงพลังงานที่เชื่อมโยงกัน”

Downes ไม่ใช่ Cortana ของ Chief Taylor เพียงคนเดียวที่ร่วมมือกับเช่นกัน ซีรีส์ทางโทรทัศน์ Halo เพิ่งจะจบซีซันแรกไปแล้ว และแนะนำให้เราทุกคนรู้จักกับรูปลักษณ์ใหม่ของดูโอไดนามิก ไม่น่าแปลกใจเลยที่นักวิ่งโชว์รู้ดีว่าพวกเขาต้องการใครในฐานะ Cortana

“พวกเขามาหาฉันระหว่างถ่ายทำช่วงที่โควิดปิดทุกอย่าง” เธอให้รายละเอียด “ฉันได้รับโทรศัพท์เมื่อเดือนสิงหาคม 2020 ถามว่าฉันจะออดิชั่นไหม สโอ ฉันอ่านฉากหกหรือเจ็ดฉากผ่าน Zoom ถ่ายทำโดยเดินไปรอบๆ โดยเป็น Cortana จากนั้นพวกเขาก็โทรกลับโดยเป็นเพียงการประชุมผ่าน Zoom และฉันก็อ่านฉากกับพวกเขาด้วย หลังจากนั้นฉันก็เข้าไป”

Cortana ในซีรีส์โทรทัศน์ Halo

“เท่าที่ความแตกต่างเมื่อเทียบกับเกม เราใช้เทคโนโลยีเดียวกับที่ฉันคุ้นเคยมาก ซึ่งก็คือการบันทึกประสิทธิภาพ” Taylor กล่าว “แต่ฉันกำลังบันทึกการแสดงในรายการทีวี ดังนั้นฉันจึงต้องรับมือกับเรื่องทางเทคนิคมากมายซึ่งปกติแล้วฉันจะไม่ทำแบบนั้น อีกด้วย ไม่มีใครที่ฉันทำงานด้วยกำลังจับภาพเคลื่อนไหว คนอื่นๆ ต่างก็มีการแสดงสด นั่นจึงเป็นเรื่องแปลก”

ถือเป็นความท้าทายที่น่าสนใจในการพยายามรักษาตัวละครเอาไว้

แม้ว่าเธอจะยังใหม่กับการถ่ายภาพเคลื่อนไหวร่วมกับนักแสดงในชีวิตจริง เทย์เลอร์ก็ไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับการแสดงสดที่ไม่จำเป็นต้องใช้สตูดิโอ ADR ในความเป็นจริง เธอยังแสดงรายการสดทางโทรทัศน์และเป็นละครหลักของเธออีกด้วย

“พวกเขาต่างกันมาก แต่สุดท้ายแล้ว เราทุกคนก็แกล้งทำเป็น ฉันไม่รู้ว่าฉันมีคนโปรดเพราะฉันชอบแง่มุมของแต่ละคน” เธอกล่าว “ฉันเพิ่งทำปลาเสร็จ และมันก็แล้ว เป็นประสบการณ์ที่แตกต่างตรงที่คุณกำลังเล่า เรื่องราวทั้งหมดในแต่ละคืน คุณมีส่วนโค้งเต็มรูปแบบที่คุณสามารถเล่น สำรวจ และควบคุมได้จนถึงจุดหนึ่ง เมื่อคุณกำลังถ่ายทำรายการโทรทัศน์หรือการแสดง คุณก็เป็นเช่นนั้น ทำเพียงเสี้ยวหนึ่งของฉาก บ่อยครั้ง คุณกำลังทำชั่วขณะหนึ่งซ้ำแล้วซ้ำเล่า ครั้งแล้วครั้งเล่า. คุณดำดิ่งลงสู่ช่วงเวลาหนึ่งและพิจารณามันแทบจะเป็นนาทีต่อนาทีในทีวีหรือภาพยนตร์ ฉันคิดว่านั่นกลายเป็นทักษะและเป็นศิลปะในการหาวิธีผสมผสานสิ่งนั้นและจะทำให้ส่วนโค้งนั้นเป็นอย่างไร”

ไม่ว่าจะเป็นสื่อประเภทใด เทย์เลอร์ก็ไม่แสดงอาการชะลอตัวในอาชีพการแสดงของเธอ ไม่ว่าจะเป็นผ่านเสียงของ AI ที่เราชื่นชอบใน รัศมี รายการโทรทัศน์หรือละครบรอดเวย์ เธอฝึกฝนฝีมืออยู่ตลอดเวลา เช่นเดียวกับ Cortana เธอพัฒนาอย่างต่อเนื่องพร้อมกับประสบการณ์ใหม่ๆ

หมวดหมู่

ล่าสุด