คำบรรยายจะแสดงบนวิดีโอเป็นข้อความซ้อนทับและโต้ตอบการถอดเสียง และเสียงที่เกี่ยวข้องอื่นๆ ที่เกิดขึ้นบนหน้าจอ คุณสามารถเปิดใช้งานได้โดยคลิกที่ไอคอนด้านซ้ายสุดที่มุมขวาล่างของโปรแกรมเล่นวิดีโอ
วิดีโอแนะนำ
แม้ว่าจะมุ่งไปที่การ 300 ล้านคน ในโลกที่มีความบกพร่องทางการได้ยิน คำบรรยายยังมีประโยชน์สำหรับฐานผู้ใช้ YouTube ทั่วโลกจำนวนมากกว่าพันล้านคน พิจารณาวิดีโอที่มีเสียงเชือกเล็กน้อยหรือคุณไม่สามารถเข้าใจสิ่งที่นักแสดงพูดได้ คุณสมบัตินี้ยังมีประโยชน์เมื่อคุณอยู่ในที่สาธารณะโดยไม่มีหูฟังและคุณยังคงกระตือรือร้นที่จะดูเนื้อหา
และใช่ คำบรรยายภาพ เป็น ฟีเจอร์ที่มีการใช้งานอย่างล้นหลาม โดยผู้ชมคลิกปุ่ม "เปิด" มากกว่า 15 ล้านครั้งต่อวัน
แต่ระบบยังไม่สมบูรณ์แบบอย่างน้อยก็ยังไม่ใช่ ข้อผิดพลาดในข้อความปรากฏขึ้นเป็นครั้งคราว โดยผู้ใช้ YouTube บางคนใช้ประโยชน์จากข้อผิดพลาดในการสร้าง วิดีโอตลกของพวกเขาเอง.
อย่างไรก็ตาม ทีมงานได้ทำงานอย่างหนักในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาเพื่อปรับปรุงความน่าเชื่อถือของเทคโนโลยีคำบรรยายอัตโนมัติ หารือประเด็นปัญหาใน
โพสต์ในบล็อกLiat Kaver จาก YouTube กล่าวว่ามีความก้าวหน้าที่สำคัญในการเพิ่มประสิทธิภาพซอฟต์แวร์การรู้จำเสียงและอัลกอริธึมการเรียนรู้ของเครื่อง “เมื่อรวมกันแล้ว ความพยายามทางเทคโนโลยีเหล่านั้นส่งผลให้ความแม่นยำของระบบอัตโนมัติเพิ่มขึ้นอย่างก้าวกระโดดถึง 50 เปอร์เซ็นต์ คำอธิบายภาพเป็นภาษาอังกฤษ ซึ่งทำให้เราเข้าใกล้อัตราข้อผิดพลาดในการถอดเสียงของมนุษย์มากขึ้นเรื่อยๆ” Kaver เขียน.ทีมงานยังต้องการลงทุนเวลามากขึ้นในการปรับปรุงความถูกต้องของคำบรรยายของคำบรรยายอื่นๆ ที่ได้รับการสนับสนุน ได้แก่ภาษาดัตช์ ฝรั่งเศส เยอรมัน อิตาลี ญี่ปุ่น เกาหลี โปรตุเกส รัสเซีย และ สเปน.
Kaver กล่าวว่าเป้าหมายระยะยาวคือการได้รับคำบรรยายในทุกคลิปที่ต้องการ “ตามหลักการแล้ว ทุกวิดีโอควรมีแทร็กคำบรรยายอัตโนมัติที่สร้างโดยระบบของเรา ตรวจสอบและแก้ไข โดยผู้สร้าง” เธอเขียนเสริม “ด้วยการปรับปรุงที่เราได้ทำในการรู้จำเสียงพูดอัตโนมัติ ทำให้ตอนนี้ง่ายกว่าที่เคย”
คำแนะนำของบรรณาธิการ
- YouTube Stories จะหยุดให้บริการตั้งแต่วันที่ 26 มิถุนายน
- อย่าดูวิดีโอ YouTube นี้หากคุณมี Pixel 7
- การค้นหาสูตรอาหารบน TikTok และ YouTube เป็นวิธีทำอาหารแบบใหม่ที่ฉันชอบ
- Google กำลังปิดแอพ YouTube Go ที่มีน้ำหนักเบา
- YouTube เปิดตัววันนี้เมื่อ 17 ปีที่แล้วด้วยวิดีโอนี้
อัพเกรดไลฟ์สไตล์ของคุณDigital Trends ช่วยให้ผู้อ่านติดตามโลกแห่งเทคโนโลยีที่เปลี่ยนแปลงไปอย่างรวดเร็วด้วยข่าวสารล่าสุด รีวิวผลิตภัณฑ์สนุกๆ บทบรรณาธิการที่เจาะลึก และการแอบดูที่ไม่ซ้ำใคร
