ทุกสิ่งที่ Apple ประกาศในงาน One More Thing

หลังจากยุ่งวุ่นวายสองเดือนในการเปิดตัว iPads, iPhones, Apple Watch และลำโพงอัจฉริยะใหม่ ในที่สุด Apple ก็หันมาสนใจผลิตภัณฑ์ที่ก่อตั้งบริษัท: The Mac โมเมนตัมของ Apple ไม่ได้ลดลง เนื่องจากได้ใช้ประโยชน์จากกิจกรรมพิเศษในวันที่ 10 พฤศจิกายนซึ่งมีชื่อว่า "One More Thing" เพื่อแสดงผลิตภัณฑ์สำหรับผู้บริโภคกลุ่มแรกที่มีโปรเซสเซอร์แบบกำหนดเองของตัวเอง

เมื่อต้นปีนี้ที่งาน Worldwide Developers Conference หรือ WWDC Apple ได้ส่งสัญญาณให้นักพัฒนาทราบถึงความตั้งใจที่จะเปลี่ยนจากโปรเซสเซอร์ Intel ไปใช้โปรเซสเซอร์แบบกำหนดเองแทน ในเวลานั้น บริษัทได้เพาะนักพัฒนาด้วยชุดอุปกรณ์ที่มี Mac Mini ที่ทำงานบนโปรเซสเซอร์ A-series ที่ออกแบบมาสำหรับ iPad วันเหล่านั้นเป็นอดีต ในที่สุด Apple ก็ได้เปิดตัว Mac ใหม่ซึ่งมีโปรเซสเซอร์ M1 แบบกำหนดเองซึ่งได้รับการออกแบบมาเป็นพิเศษสำหรับคอมพิวเตอร์เพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพการประมวลผล ความสามารถด้านกราฟิก และอายุการใช้งานแบตเตอรี่ใน

แล็ปท็อป. คุณสมบัติเหล่านี้จะช่วยให้ Apple เอาชนะบริษัทที่มีชื่อเสียงที่สุดในอุตสาหกรรมพีซีจากโปรเซสเซอร์ Intel ได้เพียงลำพัง ไปจนถึงกราฟิก AMD และ Nvidia — ด้วยแล็ปท็อปและเดสก์ท็อปที่ขับเคลื่อนโดยโปรเซสเซอร์ M1 ใหม่ที่ออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับ แม็ค

มันคือทั้งหมดที่เกี่ยวกับ Mac...

“แต่ยังมีอีกสิ่งหนึ่ง” Tim Cook ซีอีโอของ Apple กล่าวโดยพาดพิงถึงตารางผลิตภัณฑ์ในช่วงฤดูใบไม้ร่วงที่ยุ่งวุ่นวายของ Apple “ถึงเวลาพูดคุยเกี่ยวกับ Mac แล้ว”

Cook สังเกตว่าลูกค้าเลือก Mac มากขึ้นกว่าที่เคย และผลิตภัณฑ์ดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งของ DNA ของ Apple “นี่คือเครื่องมือที่เราใช้เพื่อสร้างกลุ่มผลิตภัณฑ์อันน่าอัศจรรย์ของเรา” เขากล่าว พร้อมเสริมว่า Mac มีปีที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา โดยมีผู้ซื้อ 50% ที่เพิ่งเริ่มใช้แพลตฟอร์มนี้ Cook ยังเน้นย้ำถึงวิธีที่ Mac สามารถใช้เป็นเครื่องมือในการสร้างเนื้อหาและประสิทธิภาพการทำงาน

“เป็นเรื่องดีที่ได้เห็นว่าผู้คนใช้ Mac เพื่อทำสิ่งที่น่าทึ่งได้อย่างไร” เขากล่าวในการประกาศว่า Mac เครื่องแรกที่ใช้ Apple Silicon มาถึงแล้ว พร้อมด้วยโปรเซสเซอร์ใหม่ที่ออกแบบโดยเฉพาะโดยเฉพาะ

ซิลิคอนใหม่ของ Apple: M1 สำหรับ Mac

“ทีมงานของเราทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเพื่อนำเสนอกลุ่มผลิตภัณฑ์โน้ตบุ๊กและเดสก์ท็อปที่ดีที่สุดเท่าที่เราเคยมีมา” Apple กล่าว ตอนนี้ถึงเวลาแล้วที่ Mac จะต้องก้าวกระโดดครั้งใหญ่”

การก้าวกระโดดไปข้างหน้าหมายความว่า Apple จะทิ้ง Intel ไว้ข้างหลัง เนื่องจากใช้โปรเซสเซอร์ M1 ใหม่ซึ่งใช้การออกแบบชิปของ ARM

“เราผลิต Apple Silicon มานานกว่าทศวรรษแล้ว” บริษัทกล่าว “นี่คือหัวใจของ iPhone, iPad และ Apple Watch และตอนนี้เราต้องการนำมันมาสู่ Mac”

M1 จะเป็นส่วนหนึ่งของตระกูลชิปเซ็ต Apple กล่าว ซึ่งจะครอบคลุมผลิตภัณฑ์ต่างๆ ในอีกหลายปีข้างหน้า ซึ่งรวมถึง iPhone และ iPad ที่ใช้โปรเซสเซอร์ A-series และโปรเซสเซอร์ S-series ของ Apple ใน Apple Watch

“แนวทางของเรากับ M1 คือการส่งมอบประสิทธิภาพและฟีเจอร์ชั้นนำของอุตสาหกรรม ขณะเดียวกันก็มุ่งเน้นไปที่ประสิทธิภาพการใช้พลังงานอย่างไม่ลดละ” Apple กล่าว “ผลที่ได้คือ M1 มอบประสิทธิภาพต่อวัตต์ที่ก้าวกระโดดอย่างมาก และ Mac ทุกเครื่องที่มี M1 จะถูกเปลี่ยนเป็นผลิตภัณฑ์ประเภทที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง”

M1 เป็นระบบแรกบนชิปสำหรับ Mac ที่ผสานรวมโปรเซสเซอร์, GPU, ความปลอดภัย และส่วนประกอบ I/O มีสถาปัตยกรรมหน่วยความจำแบบครบวงจรสำหรับแบนด์วิธสูง เวลาแฝงต่ำ และประสิทธิภาพที่ดีขึ้น M1 เป็นโปรเซสเซอร์แบบ 8 คอร์ที่สร้างขึ้นบนโหนด 5 นาโนเมตรของ Apple พร้อมด้วยทรานซิสเตอร์ 16 พันล้านตัว

หน่วยความจำแบบรวมช่วยให้เทคโนโลยีทั้งหมดสามารถเข้าถึงข้อมูลเดียวกันโดยไม่ต้องคัดลอกระหว่างหน่วยความจำหลายกลุ่ม Apple กล่าว ซึ่งช่วยในเรื่องประสิทธิภาพการใช้พลังงานและประสิทธิภาพ

สถาปัตยกรรมประกอบด้วยคอร์ประสิทธิภาพสูงสี่คอร์และคอร์ประสิทธิภาพสูงสี่คอร์

“คอร์ประสิทธิภาพสูงของเราคือคอร์ CPU ที่เร็วที่สุดในโลก และไม่มีใครมีคอร์ประสิทธิภาพสูงที่เร็วเหลือเชื่อถึงสี่คอร์เหล่านี้” Apple กล่าว “ปริมาณงานแบบมัลติเธรดจึงเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานแบบก้าวกระโดดเช่นกัน”

แกนประมวลผลประสิทธิภาพใช้พลังงานถึง 10 เท่าในขณะที่ยังคงให้ประสิทธิภาพที่โดดเด่น Apple กล่าวเสริม ซึ่งมีประสิทธิภาพใกล้เคียงกับ MacBook Air แบบ Dual-core รุ่นปัจจุบันที่ใช้พลังงานต่ำกว่ามาก

Apple อ้างว่าสิ่งนี้ให้ประสิทธิภาพของ CPU ที่ดีที่สุดต่อวัตต์ เมื่อเทียบกับ Air ที่ใช้ Intel แล้ว Apple กล่าวว่ามีประสิทธิภาพเพิ่มขึ้น 3 เท่าต่อวัตต์

ด้วยคอร์ GPU Apple กล่าวว่า GPU แปดคอร์นั้นอยู่ในระดับเดียวกัน โดยมีประสิทธิภาพด้านกราฟิกเป็นสองเท่าในขณะที่ใช้พลังหนึ่งในสามของชิปพีซี GPU ในตัวสามารถประมวลผลได้เกือบ 25,000 เธรดในแต่ละครั้ง Apple กล่าว

“การเปลี่ยนมาใช้ Apple Silicon จะมีผลกระทบอย่างมากต่อ Mac” Apple กล่าว “มันจะนำมาซึ่งประสิทธิภาพและความสามารถที่ไม่เคยมีมาก่อน”

เทคโนโลยีบูรณาการอื่นๆ ได้แก่ เอ็นจิ้นประสาทขั้นสูง 16 คอร์ที่สามารถดำเนินการ 11 ล้านล้านการดำเนินการต่อวินาทีสำหรับการเรียนรู้ของเครื่อง นอกจากนี้ยังมีขอบเขตที่ปลอดภัยสำหรับการรักษาความปลอดภัยที่ดีที่สุดในระดับเดียวกัน Apple กล่าว มีตัวประมวลผลสัญญาณขั้นสูงรองรับ สายฟ้า และ USB 4 และอื่นๆ อีกมากมาย

Apple อ้างว่า M1 เป็นชิปที่ดีที่สุดที่เคยสร้างมา

MacOS Big Sur สร้างขึ้นเพื่อเพิ่ม M1 ให้สูงสุด

“เป็นครั้งแรกที่เราสามารถออกแบบ MacOS สำหรับซิลิคอนของเราเองได้” Craig Federighi จาก Apple กล่าว

ด้วยการสร้างฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ของตัวเอง Apple อ้างว่าคุณประโยชน์ต่างๆ เช่น การปลุกทันทีจากโหมดสลีป ซึ่งคล้ายกับ iPhone และ iPad และการเปิดตัวแอพทันที Safari รัน JavaScript เร็วขึ้น 1.5 เท่า และตอบสนองเร็วขึ้น 2 เท่า Federighi กล่าว

หน่วยความจำแบบรวมและการจัดการพลังงานขั้นสูงช่วยให้ Mac จัดการปริมาณงานที่ทรงพลังยิ่งขึ้นได้อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น รวมถึงการป้องกันความปลอดภัย เช่น Secure Boot ที่ตรวจสอบด้วยฮาร์ดแวร์ด้วย

แอพสำหรับ iPhone และ iPad มีให้ใช้งานบน Mac แล้ว

“เราได้ปรับแต่งทุกแอพสำหรับ M1” Apple กล่าวถึงแอพ Mac ของตัวเอง “Final Cut Pro สามารถข้ามผ่านงานต่างๆ เช่น การเรนเดอร์ไทม์ไลน์ที่ซับซ้อนได้เร็วกว่าถึง 6 เท่า”

“Mac OS Big Sur ได้รับการออกแบบทางวิศวกรรมจนถึงแกนกลางเพื่อใช้ประโยชน์จากความสามารถและพลังทั้งหมดของ M1 ได้อย่างเต็มที่ และทำสิ่งนี้ในขณะเดียวกัน รักษาทุกสิ่งที่คุณรักเกี่ยวกับ Mac OS” Apple กล่าวเสริม โดยสังเกตว่าแอพอย่าง Pages, Numbers, Keynote, GarageBand และ iMovie ปรับให้เหมาะสมสำหรับ M1

พลังของ M1 ช่วยให้คุณสามารถรันเครื่องมือ 3x สามเครื่องบน Logic Pro ได้ Apple กล่าว

สำหรับแอพของบริษัทอื่น บริษัทกำลังทำงานร่วมกับนักพัฒนาเพื่อช่วยพวกเขาในการเปลี่ยนซอฟต์แวร์จาก Intel เป็น M1 Universal Apps จะเป็นแอพประเภทแรกๆ ที่จะเชื่อมช่องว่างดังกล่าว ช่วยให้นักพัฒนาทำการเปลี่ยนแปลงโค้ดเพียงเล็กน้อยเพื่อให้แอพของพวกเขาทำงานบน Mac รุ่น M1 และ Intel ที่ขับเคลื่อนด้วย ประกอบด้วยไบนารีสำหรับทั้งแพลตฟอร์ม M1 และ Intel ที่มารวมกันในแอปเดียวที่สามารถดาวน์โหลดได้จาก App Store

Apple ประกาศว่าทั้ง Adobe และ Omni Group เป็นหนึ่งในนักพัฒนากลุ่มแรกๆ ที่สร้าง Universal Apps และ Adobe Lightroom เวอร์ชัน Universal App จะเปิดตัวในเดือนหน้า Photoshop จะมาต้นปีหน้า

และสำหรับนักพัฒนาที่ไม่สามารถเปลี่ยนแอพของตนเป็น Universal App ได้ Rosetta ของ Apple ช่วยให้ Mac ที่ใช้ M1 รันซอฟต์แวร์ที่ออกแบบมาสำหรับ Mac ที่ผลิตโดย Intel ผ่านการจำลอง

“ต้องขอบคุณ Metal และ M1 ที่ทำให้แอพที่ต้องใช้กราฟิกมากที่สุดบางตัวทำงานได้ดีกว่าภายใต้ Rosetta มากกว่า พวกเขาทำงานบน Mac รุ่นก่อนหน้าที่มีกราฟิกในตัว” Apple กล่าวถึงพลังของการจำลอง ซอฟต์แวร์. “มันเหลือเชื่อจริงๆ”

และเพื่อเพิ่มคลังแอพสำหรับ Mac ในที่สุด Apple จะอนุญาตให้แอพ iPhone และ iPad ทำงานบนเดสก์ท็อปได้ในที่สุด

“นี่เป็นครั้งแรกที่คุณสามารถรันแอพ iPhone และ iPad ที่คุณชื่นชอบได้โดยตรงบน Mac ของคุณ” Apple กล่าว “คุณจะมีเกมให้เล่นมากขึ้น มีเนื้อหาให้ดูมากขึ้น และมีแอพมากขึ้นสำหรับทุกสิ่งที่คุณอยากทำ โดยรวมแล้ว คุณจะสามารถเข้าถึงคอลเลกชั่นแอพที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมาสำหรับ Mac และจะดีขึ้นเรื่อยๆ เมื่อนักพัฒนายังคงสร้างแอพใหม่สำหรับ M1 ต่อไป”

ในวิดีโอไฮไลท์ที่จัดแสดงนักพัฒนาต่างๆ Apple แนะนำว่าการสร้าง Universal Apps จะต้องรวดเร็วและง่ายดาย

Mac เครื่องแรกที่มี M1: MacBook Air ใหม่

MacBook Air ของ Apple นั้นเป็นโน้ตบุ๊กขนาด 13 นิ้วที่ขายดีที่สุดในโลกอยู่แล้ว และ MacBook Air ใหม่ที่มี M1 ก็ได้รับการปรับปรุงที่ดียิ่งขึ้นไปอีก Apple กล่าวด้วยประสิทธิภาพที่เร็วขึ้น 3.5 เท่า บริษัทยังอ้างว่าประสิทธิภาพกราฟิกเร็วขึ้น 5 เท่า Apple กล่าวว่า M1 Air เร็วกว่าแล็ปท็อปพีซีถึง 98% และทำได้โดยไม่ต้องใช้พัดลม

“ดังนั้นเมื่อพูดถึงการเล่นเกม คุณสามารถเล่นเกมที่มีกราฟิกเข้มข้นได้อย่างดื่มด่ำ [ด้วย] อัตราเฟรมที่สูงขึ้นอย่างเห็นได้ชัด” Apple กล่าวถึงพลังของแล็ปท็อปพกพาสะดวกเป็นพิเศษ “และเป็นครั้งแรกที่คุณสามารถแก้ไขสตรีมคุณภาพเต็มรูปแบบได้หลายรายการ 4เค วิดีโอความละเอียดระดับมืออาชีพโดยไม่ทำให้เฟรมตก นับเป็นเรื่องที่น่าทึ่งสำหรับโน้ตบุ๊กที่บางและเบาเช่นนี้”

Apple อ้างว่าท่องเว็บแบบไร้สายได้ 15 ชั่วโมง และเล่นวิดีโอได้ 18 ชั่วโมง ซึ่งถือว่ายาวนานที่สุดใน MacBook Air อายุการใช้งานแบตเตอรี่ยาวนานขึ้นถึงสองเท่าด้วยการชาร์จครั้งเดียว

M1 Air ยังมีประสิทธิภาพของกล้องที่ดีขึ้นด้วย เนื่องจากมีโปรเซสเซอร์สัญญาณภาพในตัว

“เรารู้ว่าคุณภาพของภาพจากกล้องมีความสำคัญมากกว่าเดิม ดังนั้นเราจึงรู้สึกตื่นเต้นที่ M1 ซึ่งเป็นโปรเซสเซอร์สัญญาณภาพล่าสุดของ Apple จะมาบน Mac” Apple กล่าวเสริม “ISP นี้ให้การลดสัญญาณรบกวนที่ดีขึ้นและช่วงไดนามิกที่มากขึ้นเพื่อภาพที่คมชัดและรายละเอียดมากขึ้น พร้อมเงาและไฮไลท์ รวมถึงสมดุลสีขาวอัตโนมัติที่ได้รับการปรับปรุง รวมกับใบหน้าที่ปรับปรุง ML การตรวจจับ คุณจึงดูเป็นธรรมชาติมากขึ้นเมื่อโทร FaceTime”

จอแสดงผลยังรองรับขอบเขตสี P3 ที่กว้างเพื่อภาพที่สมจริง Apple กล่าว

คุณสมบัติอื่นๆ ได้แก่ วงล้อมที่ปลอดภัยพร้อมการรองรับ Touch ID

“ฟีเจอร์อันทรงพลังทั้งหมดนี้มาในดีไซน์รูปทรงลิ่มที่โฉบเฉี่ยว” Apple กล่าว พร้อมเสริมว่าแล็ปท็อปยังคงรักษารูปทรงดั้งเดิมเอาไว้

The Air เริ่มต้นที่ราคาเดียวกัน 999 ดอลลาร์สำหรับผู้บริโภค และ 899 ดอลลาร์สำหรับลูกค้าด้านการศึกษา

MacBook Mini ได้รับ M1 ด้วย!

Mac เครื่องที่สองที่ได้รับโปรเซสเซอร์ M1 ใหม่คือ Mac Mini อันเป็นที่รักของ Apple

“Mac Mini มอบประสบการณ์การใช้งานเดสก์ท็อป Mac ในฟอร์มแฟคเตอร์อันน่าทึ่ง” Apple กล่าว Mac Mini ได้รับการเพิ่มประสิทธิภาพด้วยโปรเซสเซอร์ M1 ในสิ่งที่บริษัทเรียกว่า "การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่" ในสิ่งที่เดสก์ท็อปสามารถทำได้

Apple โดดเด่นด้วยประสิทธิภาพของ CPU 3x และประสิทธิภาพ GPU 6x ด้วย Mini ใหม่ ตอนนี้ ผู้สร้างสามารถใช้ Mini เพื่อสร้างสรรค์งานหนักในสถานการณ์ที่ไม่เคยจินตนาการมาก่อน Apple อ้างว่า Mini นั้นเร็วกว่าเดสก์ท็อปพีซีที่ขายดีที่สุดถึง 5 เท่า

“Mac Mini จะอัดพลังคุณสมบัติเชิงนวัตกรรมที่ขับเคลื่อนโดย [การเรียนรู้ของเครื่อง]” Apple กล่าวถึงกลไกประสาทของ M1 การออกแบบระบบระบายความร้อนใหม่ช่วยให้ Mini คงความเย็นและเงียบ ดังนั้น Mini ใหม่จึงมีพัดลมไม่เหมือนกับ Air

และด้วยความสามารถในการเรียนรู้ของเครื่องจักรที่เร็วขึ้น 15 เท่าด้วยกลไกประสาทในตัว Apple จึงมีแนวโน้มว่าจะมีคุณสมบัติที่ใช้ A.I. ที่เร็วขึ้น

“ซึ่งหมายความว่า Mac Mini ใหม่จะอัดความสามารถด้านนวัตกรรมที่ขับเคลื่อนโดย ML ได้อย่างน่าอัศจรรย์ การเพิ่มความละเอียดของภาพถ่ายใน Pixelmator Pro ทำให้มีความคมชัดและรายละเอียดมากขึ้น” Apple พูดว่า. “มันยังทำให้ Mac Mini กลายเป็นเครื่องจักรที่ยอดเยี่ยมสำหรับนักพัฒนา นักวิทยาศาสตร์ และวิศวกรที่ใช้เทคโนโลยีการเรียนรู้เชิงลึก เช่น tensor flow หรือ Create ML … ”

การเชื่อมต่อมาผ่านพอร์ต USB-C สองพอร์ตที่รองรับ Thunderbolt แล้ว Mini เริ่มต้นที่ 699 ดอลลาร์ ลดลง 100 ดอลลาร์จากรุ่นก่อนหน้าของ Intel

M1 ก้าวไปสู่ระดับ Pro ร่วมกับ MacBook Pro

Apple ยังรีเฟรช MacBook Pro รุ่น 13 นิ้วด้วยโปรเซสเซอร์ M1

Apple อ้างว่าประสิทธิภาพของ CPU เร็วขึ้น 2.8 เท่า ด้วย Xcode นักพัฒนาสามารถสร้างโค้ดได้เร็วกว่าเดิมถึง 3 เท่า GPU เร็วขึ้น 5 เท่า Apple กล่าว

“ไม่ว่าคุณจะใช้ Shaper 3D เพื่อออกแบบผลิตภัณฑ์ใหม่หรือสร้างโลกใหม่ที่ดื่มด่ำใน Cinema 4D MacBook Pro ใหม่ก็จัดการทุกอย่างได้อย่างง่ายดาย” Apple กล่าว “และเมื่อเปรียบเทียบกับแล็ปท็อป Windows รุ่นที่ดีที่สุดและระดับเดียวกัน มันเร็วขึ้นถึง 3 เท่า”

โน้ตบุ๊กสามารถเล่นวิดีโอความละเอียดระดับมืออาชีพ 8K ใน DaVinci Resolve ได้ในคุณภาพเต็มรูปแบบโดยไม่ทำให้เฟรมใดตกหล่น Apple กล่าว

และต้องขอบคุณเอ็นจิ้นนิวรัลที่ทำให้ ML เร็วกว่ารุ่นก่อนถึง 11 เท่า เช่นเดียวกับ Mini MacBook Pro มี "ระบบระบายความร้อนแบบแอคทีฟ" พร้อมพัดลม

“สิ่งนี้ช่วยให้สามารถรักษาประสิทธิภาพที่โดดเด่นไว้ได้เมื่อทำการริพงานที่เข้มข้น เช่น การแปลงรหัสวิดีโอและคอมเพรสเซอร์” Apple กล่าวถึงแฟนๆ “และถึงแม้จะมีพลังการประมวลผลที่เหลือเชื่อขนาดนี้ แต่อายุการใช้งานแบตเตอรี่ก็น่าทึ่งมาก”

Apple อ้างสิทธิ์ในการท่องเว็บแบบไร้สาย 17 ชั่วโมง และเล่นวิดีโอ 20 ชั่วโมง ซึ่งถือเป็นอายุการใช้งานแบตเตอรี่ที่ยาวนานที่สุดเท่าที่เคยมีมาใน Mac

อาร์เรย์ไมโครโฟนสตูดิโอและการประมวลผลสัญญาณภาพที่ดีขึ้นช่วยให้คุณมีการประชุมทางวิดีโอที่ดีขึ้น Pro ใหม่ยังสามารถเชื่อมต่อกับจอแสดงผล Pro XDR ราคาแพงของ Apple ที่มีความละเอียด 6K

Pro ใหม่เริ่มต้นที่ 1,299 ดอลลาร์สำหรับผู้บริโภค และเพียง 1,199 ดอลลาร์สำหรับลูกค้าด้านการศึกษา

Apple เรียก MacBook Pro ใหม่ว่า “การแสดงออกถึงขีดสุดของสิ่งที่ชิป M1 สามารถทำได้” ในการนำเสนอ

ด้วย M1 การใช้พลังงานจะลดลงสูงสุดถึง 60% เมื่อมีการใช้งานผลิตภัณฑ์ ซึ่งสอดคล้องกับเป้าหมายความยั่งยืนของบริษัท

“เรายังภูมิใจที่ผลิตภัณฑ์เหล่านี้ได้รับการออกแบบอย่างระมัดระวังเพื่อสนับสนุนเป้าหมายคาร์บอนสุทธิเป็นศูนย์ของเรา” Apple กล่าว บริษัทยังเน้นย้ำว่าผลิตภัณฑ์ดังกล่าวใช้อลูมิเนียมและพลาสติกรีไซเคิลในการก่อสร้าง

ผลิตภัณฑ์ M1 ใหม่ทั้งหมดสามารถสั่งซื้อล่วงหน้าได้ตั้งแต่วันนี้ และจะจัดส่งในสัปดาห์หน้า Apple กล่าว

“นี่คือกลุ่มผลิตภัณฑ์ Mac ที่แข็งแกร่งที่สุดเท่าที่เราเคยมีมา” Apple กล่าว การเปลี่ยนจาก Intel จะใช้เวลาสองสามปีจึงจะเสร็จสมบูรณ์

“นี่เป็นวันที่ยิ่งใหญ่สำหรับ Mac อย่างแท้จริง … ความก้าวหน้าของ Apple ขนาดนี้มาจากการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่เท่านั้น” Cook กล่าวสรุป “ชิป M1 นั้นเป็นชิปที่ทรงพลังที่สุดเท่าที่เราเคยสร้างมา มันทำให้ Mac เหล่านี้เร็วขึ้นอย่างมาก มอบความสามารถใหม่ๆ พร้อมอายุการใช้งานแบตเตอรี่ที่ยาวนานเป็นพิเศษ และทำให้ Mac สามารถรันซอฟต์แวร์ได้มากขึ้นกว่าที่เคย”

คำแนะนำของบรรณาธิการ

• M3 MacBook Pro อาจเปิดตัวเร็วกว่าที่ใครๆ คาดไว้
• ชิป Intel รั้ง MacBook Air ขนาด 15 นิ้วเอาไว้ Apple กล่าว
• การรั่วไหลครั้งใหญ่เผยให้เห็นทุกความลับที่ Mac Apple กำลังทำงานอยู่
• มีข่าวดีหากคุณต้องการซื้อ MacBook Air ขนาด 15 นิ้วของ Apple
• MacBook Air รุ่น 15 นิ้วทำซ้ำหนึ่งในข้อผิดพลาดที่เลวร้ายที่สุดของ Apple