ร้านค้าปลีกหนังสือ เส้นขอบ มี ยื่นขอการคุ้มครองการล้มละลายในบทที่ 11 และวางแผนที่จะปิดร้านมากถึง 30 เปอร์เซ็นต์ของร้านค้าที่ “มีประสิทธิภาพต่ำ” ในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า ซึ่งรวมแล้วมีร้านค้าปลีกประมาณ 200 แห่ง Borders กล่าวว่า บริษัทได้รับเงินทุนกว่า 500 ล้านดอลลาร์จากการจัดหาเงินทุนของ "ลูกหนี้ที่อยู่ในความครอบครอง" ซึ่งนำโดย GE Capital เพื่อช่วยบริษัทในการปรับโครงสร้างธุรกิจ ในการร่วมทุนระยะยาวที่ทำงานได้… แต่ในขณะเดียวกัน บริษัทกล่าวว่ามีสินทรัพย์ประมาณ 1.3 พันล้านดอลลาร์พร้อมกับจำนวนเทียบเท่ากับ หนี้.
“Borders Group ไม่มีทรัพยากรด้านเงินทุนที่จำเป็นต่อการเป็นคู่แข่งที่มีศักยภาพและจำเป็นสำหรับการพัฒนาไปข้างหน้า ด้วยกลยุทธ์ทางธุรกิจในการปรับตำแหน่งตัวเองให้ประสบความสำเร็จในระยะยาว” ไมค์ เอ็ดเวิร์ดส์ ประธาน Borders Group กล่าวในก คำแถลง. “การดำเนินการอย่างเด็ดขาดนี้จะเปิดโอกาสให้ Borders ได้รับเงินทุนที่เหมาะสมเพื่อบรรลุผลสำเร็จ มีโอกาสที่จะได้มีเวลาจัดระเบียบใหม่ เพื่อ reposition ตัวเองให้ประสบความสำเร็จ ธุรกิจ."
วิดีโอแนะนำ
Borders ประสบปัญหามาระยะหนึ่งแล้ว และความเคลื่อนไหวนี้ได้รับการคาดหมายอย่างกว้างขวางในอุตสาหกรรมการพิมพ์และการขายหนังสือ เมื่อได้ยินเกี่ยวกับความทุกข์ยากทางการเงินของ Borders คือหนี้ที่เป็นหนี้กับผู้จัดพิมพ์
วารสารวอลล์สตรีท การรายงาน (ต้องสมัครสมาชิก) ว่าเจ้าหนี้ไม่มีหลักประกันรายใหญ่ที่สุดห้ารายของบริษัทเป็นผู้เผยแพร่รายใหญ่ทั้งหมด ซึ่งรวมถึง Penguin Putman, Hachette, Simon & Schuster, Random House และ HarperCollins การประกาศล้มละลายทำให้ Borders สามารถหลบหนีหนี้จำนวนมากในขณะที่พวกเขาแข่งขันกับหนี้รายอื่น เจ้าหนี้เพื่อชำระหนี้จากบริษัท และน่าจะเห็นยอดขายผ่าน Borders ลดลงเมื่อบริษัทปิดตัวลง ร้านค้า บริษัทกล่าวว่าคาดว่าจะสามารถจ่ายเงินเดือนและสวัสดิการให้กับพนักงานได้ต่อไป และบัตรของขวัญทั้งหมดและโปรแกรมอื่นๆ ของลูกค้าจะได้รับการยกย่องBorders กล่าวว่าจะดำเนินการต่อไปตามปกติ แต่จะใช้ Strategic Store โครงการลดราคาที่จะเห็นร้านค้าปลีกประมาณ 30 เปอร์เซ็นต์ปิดในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า สัปดาห์. Borders กล่าวว่าตั้งใจที่จะปิดสถานที่ที่ "มีประสิทธิภาพต่ำ" และลด 30 เปอร์เซ็นต์เท่ากับร้านค้าประมาณ 200 แห่ง ร้านค้าที่เหลือจะยังคงเปิดดำเนินการตามปกติ เช่นเดียวกับ Borders.com
ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เหล่าผู้เชี่ยวชาญได้คาดการณ์จุดจบของร้านหนังสือแบบดั้งเดิม อันดับแรกเกิดจากการแข่งขันจาก Amazon.com ซึ่งมี ประสบความสำเร็จในการผลักดันร้านหนังสือแม่และป๊อปและท้องถิ่นมากมายผ่านความสะดวกสบายของการสั่งซื้อทางออนไลน์และราคาของผู้จำหน่ายหนังสือรายย่อยเพียง ไม่สามารถจับคู่ได้ เมื่อเร็ว ๆ นี้ ผู้จำหน่ายหนังสือถูกคุกคามเนื่องจากผู้อ่านหันมาใช้ ebook มากขึ้น ซึ่งเปิดใช้งานโดย Amazon Kindle, Barnes & Noble Nook, Apple iPad และ Sony Reader การล้มละลายของ Borders เป็นอีกหนึ่งข้อบ่งชี้ถึงการเปลี่ยนแปลงในสื่อสิ่งพิมพ์ในวงกว้าง: ตอนนี้แม้แต่ร้านค้าขนาดใหญ่ก็ไม่รอดพ้นจากความเป็นจริงทางเศรษฐกิจของการขายปลีกหนังสือ
ยกระดับไลฟ์สไตล์ของคุณDigital Trends ช่วยให้ผู้อ่านติดตามโลกเทคโนโลยีที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วด้วยข่าวสารล่าสุด รีวิวผลิตภัณฑ์สนุกๆ บทบรรณาธิการเชิงลึก และการแอบดูที่ไม่ซ้ำใคร
