เมื่อวันที่ 2 สิงหาคม พ.ศ. 2549 โรเบิร์ต วอน ทนายความวัย 32 ปีที่แต่งงานแล้ว ตัดสินใจค้างคืนที่บ้านเพื่อนของเขา บ้านในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. หลังจากนั้นไม่นาน เพื่อนคนหนึ่งโทรหา 911 บอกว่า Wone ถูกแทง ความตาย. เกิดอะไรขึ้นในช่วงเวลา 79 นาทีนั้นในบ้าน? ใครเป็นคนฆ่าวอน?
ในการจัดการกับคดีที่มีคำถามมากกว่าคำตอบ ผู้อำนวยการ จาเร็ด พี สกอตต์ (บังสุกุลเพื่อความฝันแบบอเมริกัน) สืบสวนคดีฆาตกรรมและค้นหาความจริงในสารคดีชุดนกยูง ใครฆ่าโรเบิร์ต วอนผ่านการสัมภาษณ์เพื่อน ครอบครัว และนักสืบ สก็อตต์เริ่มค้นหาคำตอบใน เบาะแส-เหมือนอาถรรพ์ฆาตกรรม ในขณะที่ซีรีส์ดำดิ่งลงไปในคดีนี้มากขึ้น สก็อตต์ก็ค้นพบความท้าทายแบบเดียวกับที่ทำให้ผู้สืบสวนงงงวยเมื่อ 15 ปีก่อน
วิดีโอแนะนำ
ในการให้สัมภาษณ์กับ Digital Trends สก็อตต์พูดถึงสิ่งที่ดึงเขามาสู่คดีนี้ วิธีสร้างสมดุลระหว่างข้อเท็จจริงกับความบันเทิง และวิธีที่ซีรีส์นำเสนอเรื่องราวโศกนาฏกรรมอันน่าสะเทือนใจ
บันทึก: บทสัมภาษณ์นี้ได้รับการแก้ไขเพื่อความยาวและความชัดเจน
Digital Trends: อะไรทำให้คุณสนใจคดี Robert Wone
จาเร็ด พี สกอตต์: คุณรู้ไหม ฉันไม่สามารถพูดได้ว่าฉันเป็นแฟนพันธุ์แท้ของอาชญากร ฉันชอบเรื่องราวที่ดี นี่เป็นอาชญากรรมที่แท้จริงและเป็นเรื่องราวที่น่าสนใจ เป็นหนึ่งในเรื่องราวที่คุณสามารถเริ่มเล่าที่บาร์ได้ ฉันนึกถึง ค้นหาชูการ์แมน โดยที่คุณไม่จำเป็นต้องแสดงเกี่ยวกับเรื่องนี้ด้วยซ้ำ คุณสามารถเริ่มคุยกับใครซักคนเกี่ยวกับเรื่องนี้ และกรามของใครคนหนึ่งก็ค่อยๆ ลดลง
ที่นี่คุณมี Robert Wone ทนายความคนสำคัญวัย 32 ปี ชายหนุ่มผู้มีแนวโน้มดี [ใคร] ตัดสินใจค้างคืนกับเพื่อนสามคน เจ็ดสิบเก้านาทีหลังจากถึงบ้านเพื่อน เพื่อนคนหนึ่งโทรหา 911 บอกว่าเขาถูกแทง จากนั้น EMT ก็มาถึง และอธิบายพฤติกรรมแปลกๆ นี้ นักสืบมาถึง และสิ่งแรกที่คุณได้ยินคือชายสามคนนี้สวมชุดคลุมสีขาว ตามที่อัยการอธิบายว่า “ดูเหมือนว่าพวกเขาเพิ่งก้าวออกจากอำนาจบริหาร พวกมันเสยผมกลับมา”
นิมิตเห็นชายสามคนในบ้านนุ่งขาวห่มขาว ตรงนี้ อุบายอยู่ที่นั่น เวทีพร้อมแล้ว และนี่คือสิ่งนี้ เบาะแส-ชอบความลึกลับ คืนนั้นคุณมีคนสี่คนอยู่ในบ้าน คนหนึ่งเสียชีวิตหลังจากผ่านไป 79 นาที และอีกสามคนพูดว่า “ไม่ใช่ฉัน” มันเป็นความลึกลับของกล่องดำแบบคลาสสิก
ฉันคิดว่าทุกคนชอบคดีฆาตกรรมปริศนา ดังนั้นมันจึงผลักดันให้ฉันสนใจเรื่องนี้ ฉันคิดว่าอีกด้านหนึ่งของเหรียญนั้นคือการแสวงหาความจริงและความยุติธรรมสำหรับ Robert Wone ภาพยนตร์ส่วนใหญ่ของฉันเกี่ยวกับความอยุติธรรม เกี่ยวกับความไม่เท่าเทียมกัน ความคิดที่จะพยายามให้ใครสักคนรับผิดชอบต่อการเสียชีวิตอันน่าสลดใจนี้เป็นสิ่งสำคัญ นั่นเป็นส่วนหนึ่งของความรับผิดชอบของเราในประเภทนี้ ใช่ เราให้ความบันเทิง แต่เราก็พยายามที่จะทำให้กระจ่างในบางสิ่ง นำสิ่งนี้ไปสู่ระดับชาติหรือระดับโลกด้วย อาจมีใครบางคนเข้ามาบอกเคล็ดลับ บอกเงื่อนงำ [และ] ช่วยเราคิดออกว่าเกิดอะไรขึ้น กลางคืน.
คุณพูดถึง ประเภทอาชญากรรมที่แท้จริง และคุณไม่ได้เป็นแฟนตัวยงของเกมนี้เป็นพิเศษ แต่อย่างที่ฉันแน่ใจว่าคุณทราบ ประเภทนี้ได้รับความนิยมอย่างมากในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาด้วยรายการและภาพยนตร์ต่างๆ คุณคิดว่าชุดเอกสารของคุณแตกต่างจากชุดอื่นๆ ทั้งหมดอย่างไร
นั่นเป็นคำถามที่ดี ฉันต้องการเพิ่มการแก้ไขหนึ่งรายการ ไม่ใช่ว่าฉันไม่ใช่แฟน เป็นเพียงฉันไม่ใช่คนตายยาก อีกครั้ง ฉันชอบเรื่องราวดีๆ และฉันคิดว่านี่เป็นเรื่องราวที่ยอดเยี่ยม ผมว่าเราบอกดีแล้ว เราพยายามอย่างเต็มที่เพื่อค้นหาความสมดุล เราพยายามอย่างมากที่จะไม่คาดเดามากเกินไป กรณีนี้ [เต็มไปด้วย] การเก็งกำไรอย่างดุเดือด เราต้องควบคุมตัวเองจริงๆ เพราะไม่มีใครรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นในช่วง 79 นาทีนั้น นอกจากชายสามคน [ที่] อยู่ที่นั่น และทั้งหมดที่เรามีบันทึกไว้คือการสอบสวนของพวกเขาในคืนวันที่ ความตาย].
จริง ๆ มันคือ ทั้งหมด ฉันคิดว่ามีความอ่อนน้อมถ่อมตนอยู่บ้าง เราต้องมีวินัย คิดดีทำดี เราต้องทำอย่างรอบคอบและฉันคิดว่าเราทำได้ดี เราพยายามอย่างเต็มที่ที่จะไม่พยายามตำหนิโรเบิร์ต อีกครั้งมันเป็นเรื่องบ้า เป็นเรื่องที่ชวนงง เป็นเรื่องแปลกยิ่งกว่านิยาย นั่นเป็นส่วนหนึ่งของการอุทธรณ์ แต่เราพยายามไม่ทำ.. มันไม่ได้น่ารังเกียจเพียงเพื่อจะน่ารังเกียจ ไม่ใช่ว่าเราพยายามที่จะขุดคุ้ยอะไรและทำให้มันเกินจริง ในเรื่องแบบนี้ คุณไม่จำเป็นต้องทำ มันบ้าพอตัว
คุณสามารถเงียบขรึมมากในฐานะนักเล่าเรื่องเพราะไม่จำเป็นต้องมีการปรุงแต่ง มันเป็นแค่การขี่ที่ดุร้าย ฉันคิดว่าเราต้องการให้แน่ใจว่าเราเดินไปตามเส้นทางนั้นอย่างรอบคอบ แต่ฉันคิดว่ามันเป็นอาชญากรรมที่แท้จริงที่สนุกสนานมากกว่าที่ฉันเคยเห็น บ่อยครั้งที่ผู้คนสร้างมันขึ้นมาเพราะคนดูแนวนี้ แต่ฉันคิดว่านี่เป็นเพียงเรื่องราวที่ดี ไม่ว่าคุณจะเป็นแฟนพันธุ์แท้ของอาชญากรรมหรือชอบเรื่องราวดีๆ มันก็คุ้มค่าที่จะดู
คุณตอบคำถามต่อไปของฉัน ซึ่งเป็นวิธีที่คุณสร้างเส้นแบ่งระหว่างการทำสิ่งที่ให้ข้อมูลและเป็นความจริง แต่เข้าถึงได้และกินใจ ฉันคิดว่านี่เป็นหนึ่งในซีรีส์อาชญากรรมที่แท้จริงในโรงภาพยนตร์มากที่สุดเท่าที่ฉันเคยดูมา และฉันคิดว่ามันให้ความเคารพต่อเรื่องนี้มาก
ฉันขอขอบคุณที่เจสัน ฉันดีใจที่เดาคำถามต่อไปของคุณได้ ฉันจะทำอย่างนั้นตอนนี้ด้วย Luke Geissbuhler ซึ่งเป็น [ผู้กำกับภาพ] ในเรื่องนี้ (เขายังเป็น DP ใน โบราท ภาพยนตร์) ได้ทำสิ่งที่ยอดเยี่ยมมากมาย มีความสมบูรณ์บางอย่างที่เราต้องการนำเสนอให้กับงานชิ้นนี้ แน่นอนว่าเราต้องการให้เป็นภาพยนตร์
ในที่สุดเราก็เอาชิ้นส่วนต่าง ๆ เหล่านี้ทั้งหมดใช่ไหม คุณมีรูปถ่ายที่เกิดเหตุ คุณมีเอกสารต้นฉบับพร้อมหนังสือรับรอง คุณมีกิจกรรมสันทนาการ คุณมีการสัมภาษณ์ คุณมีรูปภาพอื่นๆ ฉันต้องการพยายามทำให้เหนียวแน่นอยู่เสมอ ไม่จำเป็นต้องรู้สึกเหมือนเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย สารคดีต้องให้ความรู้สึกเหมือนเป็นภาพโมเสคที่เหนียวแน่น ตั้งใจ และฉันคิดว่าเราสามารถจับภาพนั้นไว้ได้ เป็นอีกครั้งที่เราสามารถเข้าใจถึงแก่นของปริศนาที่เป็นไปไม่ได้นี้ได้ มีบางสิ่งที่ขาดหายไปเสมอ สิ่งต่าง ๆ ไม่ได้เพิ่มขึ้น สิ่งต่าง ๆ ไม่ได้เป็นอย่างที่เห็น และคุณจะเห็นได้ว่ามีเธรดอยู่ในกราฟิก
คุณเก่งได้เท่าที่คุณมี คุณทำได้ดีมากเท่ากับเรื่องราวที่คุณมี และคุณต้องทำให้ดีที่สุด ฉันคิดว่า "ตัวละคร" ของเรายอดเยี่ยมมาก พวกเขาน่ารัก พวกเขาช่างคิด พวกเขาฉลาด เพื่อนๆ ของ Robert รู้สึกอบอุ่นใจ มีความเห็นอกเห็นใจมากเกินไปเช่นกัน นอกจากนี้ยังมีความคะนองเมื่อคุณต้องการ ทุกคนต้องหัวเราะบ้างในหนังระทึกขวัญ Craig [Brownstein] และ David [Greer] บล็อกเกอร์ของเรานำสิ่งนั้นมา บางครั้งคุณต้องหัวเราะเพื่อคลายความตึงเครียดหรือช่วยคลายความตึงเครียด
ฉันคิดว่าทั้งหมดนั้นเพิ่มความรู้สึกแบบภาพยนตร์ ไม่ใช่แค่สิ่งที่ออกมาจากกล้องเท่านั้น นอกจากนี้ ไทเลอร์ สตริกแลนด์ยังทำดนตรีประกอบ และดนตรีประกอบภาพยนตร์จริงๆ ฉันรู้ว่าคำนั้นถูกใช้มากเกินไป แต่ฉันเชื่อว่าเป็นเช่นนั้น นอกจากนี้ยังเป็นวิธีที่เราสานมันทั้งหมดเข้าด้วยกัน [และ] มันเป็นวิธีที่เรารวมเข้าด้วยกัน ฉันขอขอบคุณที่คุณเลือกเพราะเราทำงานอย่างหนักเพื่อให้สิ่งนั้นเกิดขึ้น นอกจากนี้ สิ่งที่ดีอีกอย่างคือเราสามารถเข้าถึงบ้านจำลองได้ มันเป็นสิ่งที่เราไม่ได้ทำเพื่อการแสดง นั่นคือบ้าน [แบบจำลอง] จริงที่อัยการใช้ในระหว่างการพิจารณาคดี
ใครฆ่าโรเบิร์ต วอน | ตัวอย่างอย่างเป็นทางการ | ต้นฉบับนกยูง
โอ้ว้าว. ที่น่าตื่นตาตื่นใจ.
ใช่. ฉันหมายถึงข้อเท็จจริงที่ว่ามันยังคงอยู่ประมาณ 12 ปีหลังจากการทดลองใช้ที่น่าทึ่ง จริงๆ แล้วเราอยากได้หลักฐานมากกว่านี้ แต่ก็ไม่สามารถทำได้ ความจริงที่ว่าเราได้สิ่งนั้นมา และเราสามารถถ่ายภาพนั้นด้วยวิธีที่สวยงามได้ นั่นจึงกลายเป็นเส้นวิชวลที่สวยงามเพื่อให้เราหวนกลับไปดู
เพราะอีกครั้ง เกิดอะไรขึ้นใน 79 นาทีนั้นในบ้านหลังนั้น? ในตอนแรก คุณรู้สึกว่านั่นอาจเป็นข้อจำกัดในการเป็นนักเล่าเรื่อง มันไม่ได้เกิดขึ้นในกระท่อมในป่า และคุณสามารถถ่ายภาพที่ยอดเยี่ยมเหล่านี้ได้ โอซาร์ก ประเภทของภูมิประเทศ เป็นห้องแถวเล็กๆ ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เราต้องการเข้าไปอยู่ในนั้น และฉันคิดว่าเราสามารถสร้างแง่มุมเล็กๆ แง่มุมแน่นๆ นั้น ให้รู้สึกยิ่งใหญ่และรู้สึกลึกลับได้
ในการสร้างสารคดี อะไรคือสิ่งที่น่าตกใจที่สุดที่คุณค้นพบเกี่ยวกับคดีนี้?
นั่นเป็นคำถามที่ตอบยากเพราะมีเรื่องน่าตกใจมากมาย แต่ฉันก็กลั่นกรองมันมามาก และฉันมีชีวิตอยู่และหายใจเข้า มันอาจไม่มีอะไรน่าตกใจสำหรับฉัน ในตอนนี้เรื่องราวทั้งหมดได้ถูกแปรเปลี่ยนไปแล้ว สิ่งหนึ่งที่ทำให้ฉันหยุดชั่วคราวคือหนึ่งในสิ่งที่ผู้ให้สัมภาษณ์ของเรา เครกและเดวิดพูด พวกเขาตั้งทฤษฎีว่าบางทีชิ้นส่วนการล่วงละเมิดทางเพศทั้งหมดอาจเป็นเพียง MacGuffin อาจจะไม่เคย [เกิดขึ้น] ท้ายที่สุดแล้ว นั่นไม่ได้นำไปสู่การพิจารณาคดี แต่นั่นอาจเป็นเพียงสิ่งที่ทำให้เราหันเห [จากแรงจูงใจที่แท้จริง]
ความคิดที่ว่าบางสิ่งที่งุนงงและสับสนพอๆ กับ "โรเบิร์ตถูกล่วงละเมิดทางเพศในคืนนั้นหรือไม่" ผู้ชมจะเข้าใจเอง พวกเขาจะออกเดินทางพร้อมกับการค้นพบและตรวจสอบดีเอ็นเออีกครั้ง มีการค้นพบบางอย่างที่น่าตกใจที่นั่น แต่มีเรื่องสำคัญอะไรบ้างไหม? นั่นเป็นเพียงสิ่งที่ดึงความสนใจของเราไปจากสิ่งอื่นหรือไม่? ฉันไม่รู้. บางที [เป็น] ความคิดที่ว่า เราไม่รู้ว่าอะไรสำคัญ เราไม่รู้ว่าอะไรไม่สำคัญ และเราไม่รู้ว่าอะไรสำคัญ
สิ่งที่น่าตกใจคือไม่เคยมีปืนสูบบุหรี่ ไม่มีอะไรที่เราจะฟันฝ่าไปได้จริงๆ ดังนั้นคุณต้องมองสิ่งเหล่านี้อย่างเท่าเทียมกัน เงื่อนงำทั้งหมดเหล่านี้ ฉันคิดว่ามันน่าโมโหเพราะมีจำนวนมาก ใช่ฉันไม่รู้ จะเป็นอย่างไรหากสิ่งเหล่านี้ทำให้เราเสียสมาธิ ฉันคิดว่ามันเกิดขึ้นในการเล่าเรื่อง และบางทีอาจเกิดขึ้นในเรื่องราวของเรา จะเป็นอย่างไรถ้าชิ้นส่วนเหล่านี้ที่ผู้ชมเห็นเพื่อเบี่ยงเบนความสนใจจากสิ่งที่เกิดขึ้นจริงโดยที่เรายังไม่รู้
มีใครที่คุณอยากจะสัมภาษณ์เกี่ยวกับซีรีส์ที่คุณทำไม่ได้บ้าง? และทำไม?
แน่นอน. เราอยากจะนั่งลงกับภรรยาของโรเบิร์ต แต่เป็นเวลา 16 ปีแล้ว เธอย้ายไปแล้ว อีกครั้ง จากทุกสิ่งที่ฉันได้ยินจากคนที่รู้จักเธอ จากอัยการและผู้สอบสวน เธอเป็นคนที่มีความเป็นส่วนตัว เธอไม่ต้องการเล่าเรื่องนี้อีกและฉันเข้าใจ ฉันเคารพสิ่งนั้น แน่นอนว่าเราชอบที่จะมีหัวใจและจิตวิญญาณของ Kathy Wone แต่เราก็ต้องระมัดระวังในแนวนี้ด้วยที่เราจะไม่กล่าวโทษผู้คนในเรื่องราวของเรา ว่าเราไม่ทำให้ทุกคนเสียใจกับเรื่องราวซ้ำซากจำเจ
ฉันหวังว่าจะไม่เป็นเช่นนั้น เพราะอีกครั้ง แนวคิดก็คือว่าเรื่องราวนี้ได้รับแรงผลักดันและมีคนได้ยินเกี่ยวกับเรื่องนี้และเห็นมันมากพอ [ดังนั้น] มีคนออกมาข้างหน้า คุณใช้สิ่งนี้เป็นเครื่องมือในการแสวงหาความยุติธรรมที่ใหญ่กว่า สปอยเลอร์เตือน แต่ไม่มีใครพยายามฆ่า Robert Wone มีการฟ้องร้องผู้คน และผู้คนได้รับการยกเว้นจากข้อกล่าวหาเหล่านั้น แต่ไม่มีใครถูกตั้งข้อหาในคดีฆาตกรรม Robert Wone นี่ยังเป็นคดีเปิดอยู่
มันวิเศษมากสำหรับฉัน ฉันไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับคดีนี้ มันเป็นรถไฟเหาะตีลังกา ฉันรู้ว่ามันฟังดูซ้ำซากจำเจ แต่มันรู้สึกเหมือนฉันกำลังขึ้นๆ ลงๆ ขึ้นๆ ลงๆ คุณคิดว่าคุณพบคำตอบแล้ว และมันก็เหมือนกับว่า "ไม่ นั่นไม่ใช่" คุณต้องเดินหน้าต่อไปเพราะผู้ตรวจสอบต้องเดินหน้าต่อไป มีจุดจบมากมาย มันทำให้ติดใจและน่าหงุดหงิดในเวลาเดียวกัน
โอ้ใช่ทั้งหมด มันน่าผิดหวังที่จะรวมมันเข้าด้วยกัน การพยายามนำผู้ชมไปสู่เส้นทางแล้วให้พวกเขาถึงทางตันนั้นเป็นเรื่องยาก เรื่องราวสามารถเป็นวงกลมได้ และฉันคิดว่าเรายังคงต้องเล่าเรื่องด้วยการเล่าเรื่อง ส่วนหนึ่งของวิธีที่คุณอาจสนทนาเกี่ยวกับเรื่องราวนั้นค่อนข้างแตกต่างจากที่คุณอาจสัมผัสในการแสดง แต่ฉันขอขอบคุณที่
มันไม่ซ้ำซากจำเจ มันเป็นความจริง. มีความพลิกผันมากมาย ฉันมีความรู้สึกเดียวกันและฉันคิดว่าคนส่วนใหญ่จะรู้สึก มันเหมือนกับว่า “เราไม่รู้เรื่องนี้ได้อย่างไร? นี่ไม่ใช่เรื่องระดับชาติได้อย่างไร” ผู้เชี่ยวชาญคนหนึ่งพูดในรายการว่านี่เป็นคดีฆาตกรรม แต่ไม่ใช่คดีฆาตกรรม อาจจะเป็นอย่างนั้น บางทีถ้าเป็นคดีฆาตกรรมฉันไม่รู้ เป็นหนึ่งในสิ่งเหล่านั้นที่จะย้อนกลับไปที่คำถามแรกของคุณ ฉันไม่เคยได้ยินเรื่องนี้ได้อย่างไร และหลังจากที่ฉันได้ยินเรื่องนี้ พระเจ้า ทุกคนควรรู้เรื่องนี้ เป็นสิ่งหนึ่งที่เมื่อคุณรู้เรื่องนี้แล้ว คุณจะตั้งคำถามว่าทำไมคุณถึงไม่เคยทำ คุณต้องการพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้ต่อไป
ใครฆ่าโรเบิร์ต วอน กำลังสตรีมบน นกยูง.
คำแนะนำของบรรณาธิการ
- ใครฆ่าโรเบิร์ต วอน เทรลเลอร์พยายามหาตัวฆาตกรในคดีปริศนา
