2 kameralinser, dubbelt så roligt med Xiaomi Redmi Pro

Du kan inte köpa en telefon tillverkad av Xiaomi på Best Buy eller genom din lokala AT&T eller T-Mobile-butik, men det kinesiska varumärket nu har tillräckligt många följare (även bland människor som inte betraktar sig själva som smartphonenördar) för att locka intressera. Det är lätt att förstå varför. Xiaomi-telefoner har ett rykte om sig att vara välbyggda, bra prissatta och seriöst önskvärda.

Redmi Pro är en av dess senaste Xiaomi-telefoner, och den har en dubbelkamerauppsättning precis som Huawei P9, den Heder 8, och naturligtvis Apple iPhone 7 Plus. Förutom att den är din för 250 $ om du går till en importör, och det är mycket mindre än vad någon av konkurrenternas telefoner kommer att kosta dig.

Priset är tillräckligt frestande för att få dig att överväga Redmi Pro, men frågan är om du ska lägga pengarna och tiden på att importera telefonen? Vi har använt Redmi Pro för att ta reda på det.

Designen tjocknar med ett gigantiskt batteri inuti

Det kommer att finnas många som tittar på Redmi Pro och tänker: "Så här borde alla smartphones se ut." Den är inte supertunn, men den är gjord av aluminium och skärmen har tunna ramar. Det finns nästan inget varumärke alls, förutom Mi-logotypen på baksidan, och fingeravtryckssensorn är monterad inuti hemknappen. Högtalargallren på basen sitter på vardera sidan av en USB Type-C-kontakt, och det finns ett 3,5 mm hörlursuttag på den motsatta änden, med en infraröd blaster för sällskap.

Den är 8,2 mm tjock eftersom den har ett enormt batteri på 4 050 mAh. Avvägningen mellan en tjockare ram för ett större batteri är något som många gärna accepterar. Det gör inte Redmi Pro otymplig, och den mjuka kurvan på bakpanelen - vilket ekar det underbara Xiaomi Mi 5 Pro kropp — betyder att den passar i din handflata. Med en vikt på 174 gram är det inte den lättaste telefonen, men den är bekväm och kompakt nog att läggas i fickan. Den här telefonen har en stor skärm, men kroppen krymper runt den.

Vår recensionsmodell kom i en borstad silverfinish, men det finns också ett guldalternativ, och det ser fantastiskt ut. Silvret är ljusare och glansigare än Honor 5X, till exempel, men det drar lätt till sig utstryk och fingeravtryck. Hemknappen innehåller fingeravtryckssensorn, men det är en riktig knapp, och du måste trycka på den för att sensorn ska aktiveras.

Metallkroppen gör den sval vid beröring och cool att titta på. Redmi Pro avfärdar de supertunna ramarna som ses på många premiumtelefoner, säger att större är lika vackert, och det är svårt att inte hålla med.

Dubbla kameror gör underverk

Dubbla kameror är väldigt populära just nu. HTC startade vurm, Huawei, ZTE, Honor, LG och Apple har alla fortsatt det. Den dubbla kamerainställningen på Redmi Pro består av en 13-megapixel huvudlins och en sekundär 5-megapixel lins för att fånga skärpedjupsdata, vilket resulterar i foton som kan manipuleras för att ge den suddiga bokeh effekt.

Sättet det fungerar på är enkelt. I kameraappen trycker du på linsikonen för att gå in i vad den kallar Stereo-läge, där du kan justera bländaren manuellt för att uppnå önskad nivå av oskärpa. Genom att trycka på skärmen flyttas fokuspunkten och genom att föra ett finger upp och ner över fokusikonen ändras ISO. Denna livevy gör det väldigt enkelt att ta bokeh-bilder. Det ger dig större möjligheter att komponera starka bilder istället för att spara bilden och krångla med fokuspunkter efteråt. Att redigera bilden senare och spara flera kopior är dock fortfarande möjligt.

Om du vill ha snygga bokeh-bilder till en budget, levererar Redmi Pro. Närmare undersökning avslöjar mindre än perfekta kanter runt objekten i fokus, men du måste titta noga. Viktigast av allt, livevyn låter dig bli riktigt kreativ, och det är möjligt att ta några riktigt fantastiska bilder med Redmi Pro. Det är en rolig, mycket lättanvänd funktion.

I jämförelse, bokeh-bilder tagna med Huawei P9 och iPhone 7 Plus är av högre kvalitet, men kom ihåg att Redmi Pro kostar en tredjedel av priset.

Du kommer att vara nöjd med bilderna den tar under dagen. Den avgudar soliga dagar och fångar blå himmel livfullt, men är lite mindre kompetent i svagt ljus på grund av en f/2.0-bländare. Telefonen har en utmärkt HDR läge, ett panoramaläge och ett grundläggande manuellt läge där ISO och vitbalans kan justeras.

Du kan vända dig till den främre kameran för att ta 5-megapixel selfies. Redmi Pro har en variant av det traditionella skönhetsläget, som består av tre inställningar för att få ditt ansikte att se mindre ut som det är i verkligheten. Det finns ett alternativ att stänga av alla förbättringar, men du vill inte göra det efter att ha sett vad det gör i Smart-läge.

Smart-läget ändrar mjukheten i din hud, dess ton och slankar ditt ansikte i precis rätt delar. Om det inte räcker, ger Pro-läget dig kontroll över alla tre aspekterna. Resultaten är bra, och Smart-läget förhindrar det där hemska plastutseendet som ibland kommer med skönhetslägen, till den punkt där det kan användas utan att kännas som en bedragare.

Den dubbla kameran på Redmi Pro är en solid anledning att köpa telefonen, och selfie-kameran en trevlig bonus.

Skärm och mjukvara

Redmi Pro är den första Xiaomi-telefonen med en AMOLED-skärm, som är 5,5 tum och har en upplösning på 1 920 x 1 080 pixlar. Prestanda är utmärkt och strömmande video ser bra ut. Telefonen går Android 6.0, men det är mycket väl dolt under Xiaomis MIUI 8.0-användargränssnitt, vilket förändrar utseendet på Googles operativsystem ganska dramatiskt.

MIUI 8.0 är väldigt färgstark och visar upp AMOLED-skärmens skönhet, men det kommer att vara en chock för systemet för alla som är vana vid Android på en Nexus- eller Motorola-telefon. Precis som Huaweis och ZTEs användargränssnitt gör MIUI bort applådan, så alla appikoner är spridda över olika hemskärmar. Meddelandeskärmen finns fortfarande kvar, men genvägarna presenteras i en rullningslista och det finns en väderrapport ovanför dem.

Vår recensionsenhet av Redmi Pro kom utan Google Play installerat, så den hade Xiaomis Mi-appbutik istället. Sidladdning av Google Play är en enkel övning som tog mindre än 15 minuter och gav tillgång till alla vanliga Google-appar och tjänster.

Du kan dock köpa Redmi Pro som en internationell version, med Google Play redan installerat. Vi rekommenderar definitivt att du går med den internationella om du bryr dig om att importera den. Du kommer också att vilja lägga till Googles eget tangentbord till Redmi Pro, eftersom MIUI-en är optimerad för användning i Kina och kan vara förvirrande och besvärlig att använda. Oroa dig inte för resten av telefonen, allt är på engelska.

Xiaomi laddar MIUI med många egna appar, allt från Mi smarta hem-app, Mi Wallet för mobilbetalningar och snabb tillgång till sina egna musik- och videobutiker, till demospel och produktivitetsappar. Alla utom ett fåtal inbyggda appar (som Mi Wallet och kalendern) kan dock raderas.

Det finns många fler funktioner gömda bakom kulisserna. Gräv igenom inställningarna för att hitta ett nattvänligt läsläge, ett jobb- och personligt läge som kallas Second Space, en genvägsknapp som stannar överst på alla hemskärmar som kallas Quick Ball, och mycket Mer. Xiaomis MIUI är mycket anpassningsbar, så om du inte gillar vad du ser kan den nästan säkert ändras om du är villig att lägga ner tid.

MIUI har en mycket aktiv onlinegemenskap, så eventuella problem är ofta lätta att lösa och råd är lättillgängliga. Xiaomi är också mycket snabb att inkludera Googles Android säkerhetsuppdateringar. Vår Redmi Pro har september Android säkerhetskorrigering installerad redan i oktober, till exempel, långt före många andra Android smartphones. Det är mindre sannolikt att få en uppdatering i tid Android 7.0 Nougat dock, åtminstone tills Xiaomi får MIUI att fungera med den nya versionen.

Bristen på uppdateringar av mjukvaruversioner i rätt tid krampar verkligen Redmi Pros stil, men vi är glada över att se att säkerhetsuppdateringarna kommer in i tid. På det hela taget skiljer sig MIUI från standarden Android, men det är inte obehagligt att använda, ser riktigt snyggt ut och är snabbt, smidigt och helt anpassningsbart. Vi gillar det.

Processor, prestanda och batteri

Tio kärnor. Det är hur många kärnor processorn inuti Redmi Pro har. Det är MediaTek Helio X20 med 3 GB Bagge, och det har funnits sedan början av 2015, även om det inte har varit en vanlig syn i smartphones som är tillgängliga internationellt. Vi har använt standardutgåvan av Redmi Pro, och om du vill ha mer kraft finns det en version av den med den nyare Helio X25 inuti.

Många kärnor måste betyda mycket kraft, eller hur? Redmi Pro gör ingen besviken. MIUI är snabb och smidig, och processorn spelar glatt de senaste spelen med en vettig bildhastighet. Motorcykelspel Trafikryttare rider bra, och pålitlig bullet-helvete shooter Danmaku Unlimited saktar inte ner med HD-inställningen på och i både Normal och hyper-busy Hard-läge.

Den komplexa kameraappen är pålitlig, och även om det tar en stund att bearbeta foton efter att ha tryckt på avtryckaren, fungerar redigerings- och fokusskiftningsfunktionen utan fördröjning.

Det är dock inte alla goda nyheter och MediaTek X20 kan bli het, inte så mycket när man spelar spel, men mer så när man använder några av Xiaomis onlineappar. Det finns aldrig någon oro för att telefonen kommer att överhettas, men den är definitivt varm vid beröring längst upp på bakpanelen. Detta leder oss till batteriet, som kan lida av antingen dålig optimering eller uppbyggnaden av den värmen.

Ett 4 050 mAh batteri bör ge mycket energi för att göra ett måttligt stort smartphone i några dagar. Vi upptäckte att användningen av telefonen på allvar – det är kameran, riktmärken, spel och sociala nätverk – under en eftermiddag slukade 40 procent av batteriet. Det var svårt att få ut mer än en dags hård användning av Redmi Pro, vilket var en besvikelse. Vi är inte övertygade om att detta är ett problem som inte går att fixa, och det är ett som kan förbättras med programuppdateringar. Vid mer blygsam användning räcker batteriet i nästan två arbetsdagar. För nu är dock förväntningarna från ett 4 050 mAh batteri inte riktigt realiserade.

Redmi Pros batteri drabbas av ytterligare ett slag eftersom det inte har något snabbladdningssystem. Koppla in den så tar det minst två timmar att ladda.

Anslutningsmöjligheter, garanti och tillgänglighet

Att importera en telefon innebär några unika utmaningar. Det första, och förmodligen viktigaste, är kommer det att fungera på tillgängliga nätverk? Redmi Pro som för närvarande är tillgänglig är en kinesisk GSM smartphone, så den kommer att ta emot 2G- och 3G-signaler på AT&T och T-Mobile, men är inte kompatibel med 4G-nätverket. Det är något annorlunda i Storbritannien, där den har delvis 4G-anslutning. Vi testade telefonen med Threes nätverk i Storbritannien, och även om den fick 4G i London, var 3G-signalen ofta dess preferens.

Det är synd, för vi kan inte rekommendera att du köper telefonen eftersom den inte stöder 4G i USA.

Nästa problem är vad du ska göra om telefonen är trasig när den kommer, eller om du behöver göra anspråk på garantin. Vår recension Redmi Pro levererades av GearBest.com, en populär onlineåterförsäljare som specialiserat sig på kinesisk teknik. Köpt via GearBest, telefonen kommer med en tre dagars död vid ankomst-garanti, en 45-dagars pengarna-tillbaka-garanti om telefonen skulle vara defekt under den tiden, plus ett års garanti för att täcka mot defekter. Om du har ändrat programvaran, tagit isär telefonen eller om den går sönder på grund av misshandel, täcks det inte. Du är också ansvarig för en del av fraktavgifterna i vissa situationer.

Xiaomi Redmi Pro är tillgänglig via GearBest för knappt 250 $ med fri frakt. Andra elektronikimportörer erbjuder det också. Att importera en telefon innebär naturligtvis också att om du har frågor, vill ha råd eller någon annan tjänst måste du göra detta via e-post med företaget där du köpte den.

Vår uppfattning

Xiaomi Redmi Pro har den senaste tekniken med dubbla kameror, insvept i en elegant metallkropp, allt för $250 utan kontrakt och olåst. Det är en hel del. Men om du är i USA och behöver 4G-anslutning, är den nuvarande versionen av Redmi Pro inte telefonen för dig. Xiaomi släpper "globala" telefoner med bredare bandbreddskompatibilitet, och GearBest informerade oss om att en sådan version förväntas, men den kommer inte att komma ännu.

Vilka är alternativen?

Det mycket konkurrenskraftiga priset gör det en utmaning att hitta ett alternativ. Motorolas G4 Plus är den närmaste konkurrenten, även om den inte kommer att matcha Redmi Pro i kameraavdelningen. Lite billigare är Honor 5X, och ännu billigare är det Honor 5C, men ingen av dem erbjuder den starka specifikationen som gör Redmi Pro önskvärd. Gå lite äldre, och den imponerande Moto X Play kan hittas för ett fyndpris. Det är en liknande historia för HTC One A9, en 2015-telefon som kostar mycket mindre än den ursprungliga prislappen på 500 $ idag.

Om du har mer pengar gömda, då Heder 8 är nära Redmi Pro, samtidigt som det är lättare att köpa, lättare att leva med och lika lätt för ögat. Förutom att det är $400, och det är ett stort steg. Det är samma sak för Huawei P9 med dubbla kamera, som är i genomsnitt $600, och iPhone 7 Plus, vilket är minst $750.

Hur länge kommer det vara?

Xiaomi är dedikerad till mjukvaruuppdateringar, och vi anser att dess telefoner är ett av de bättre alternativen utanför Googles läger om du alltid vill hålla dig helt uppdaterad när det gäller säkerhetskorrigeringar. Det är dock inte fallet för versionsändringar, som kommer att vara långsammare än för Pixel- och Nexus-telefoner.

Redmi Pro är inte vattentålig och inte mer hållbar än någon annan vanlig smartphone tillverkad idag, så om du tappar den, särskilt i vatten, kan det bli en stor reparationsräkning inblandad. Annars är specifikationen stark, det finns 64 GB internminne och en microSD-kortplats, så om du behandlar den väl har telefonen många års användning framför sig.

Ska du köpa den?

Nej, inte om du bor i USA eller Storbritannien. Bristen på 4G-anslutning i USA är ett allvarligt problem. Telefonen är fantastisk, kameran extremt kompetent och dess specialfunktioner mycket lockande. Vi gillar till och med MIUI. Lägg till att vi inte behöver spendera mycket för att köpa den, och under alla andra omständigheter skulle vi säga till dig att skynda ut och köpa den just nu. Tyvärr gör bristen på anslutning Redmi Pro en no go.

Håll utkik efter en reviderad version med korrekt global anslutning, och då kanske du kan plocka upp ett riktigt superkameratelefonfynd.

Redaktörens rekommendationer

• Är du sugen på Google Pixel 8 Pro? Denna läcka förstörde bara allt
• De bästa iPhone 14 Pro Max-skalen: topp 15 du kan köpa
• Jag hoppas verkligen att iPhone 16 Pro Max inte ser ut så här
• Detta rykte om iPhone 16 Pro förstörde precis iPhone 15 Pro
• Final Cut Pro kommer till iPad – men det finns en hake