Иза узнемирујућих научно-фантастичних пејзажа 'Електричне државе' Симона Сталенхага

Кутијасто плави ауто, попут старог Волва који је возио мој тата, стоји паркиран на пустом плацу у једној од Симона Столенхага дистопијске илустрације. За кровни носач причвршћен је кајак. Млада жена у белим тренеркама, кожној јакни са капуљачом и црвеном ранцу стоји на оближњем брду.

То је позната сцена из мог детињства 90-их – осим што се девојка држи за руке робота са шашавом главом и гледа у четири аниматронске патке изрешетане рупама од метака из неке недавне ратне игре. Једна од пачјих глава је разнесена право кроз њу. У даљини се скупља прашина. Као и код многих Сталенхагових радова, то је задивљујућа слика која носи атмосферу мира. Фокусна тачка нису уништене патке, већ нежни загрљај човека и њеног робота.

Била је то велика година за Сталенхага, шведског дигиталног уметника који је стекао нешто као култ (и Кицкстартер) пратећи своје евокативне приказе руралних и приградских пејзажа помешаних са језива научна фантастика елемената. У јулу је саопштено да Амазон Студиос би се прилагодио

његова популарна уметничка књига, Приче из петље (2015), у телевизијску серију. У септембру, Сталенхагов најновији рад, Тхе Елецтриц Стате (2017), је пуштен у САД.

Наративна уметничка књига прати путовање младог путника, Мишел, и њеног робота Скипа, док крећу на запад ка Обала Пацифика кроз алтернативну Америку растргану грађанским ратом и замкама виртуелног војног нивоа стварност. Током свог путовања наилазе на колосалне ратне бродове који се надвијају над хоризонтом попут металних планина и мртвих ВР зависника који су још увек прикључени на њихове слушалице. Смештена у 90-те, прича меша једноделну носталгију са једноделном научном фантастиком у задивљујући коктел.

иза узнемирујућих научно-фантастичних пејзажа Сајмона Сталенхага електричног стања електричног стања 2 ск
иза узнемирујућих научно-фантастичних пејзажа Сајмона Сталенхагса електрично стање електрична држава 25 ск
иза узнемирујућих научно-фантастичних пејзажа Симона Сталенхагса електрично стање електрична држава 28 ск
иза узнемирујућих научно-фантастичних пејзажа Сајмона Сталенхагса електрично стање електрична држава 29 квадратних метара
иза узнемирујућих научно-фантастичних пејзажа Симона Сталенхагса електрично стање електрична држава 32 ск
иза узнемирујућих научно-фантастичних пејзажа Симона Сталенхагса електрично стање електрична држава 13 ск
иза узнемирујућих научно-фантастичних пејзажа Сајмона Сталенхага електрично стање електрична држава 31 ск
иза узнемирујућих научно-фантастичних пејзажа Симона Сталенхагса електрично стање електрична држава 34 ск

Разговарали смо са Столенхагом о његовој инспирацији за књигу, његовом креативном процесу и да ли размишља о томе Тхе Елецтриц Стате опомена. Интервју је уређен и сажет ради јасноће.

Са Амазоновим правом куповине на Приче из петље, сазнање о вашем раду је постало мејнстрим. Али, за људе који нису упознати, како бисте описали сцене које стварате?

Симон Столенхаг: Моја уметност је у основи сликање пејзажа са темом научне фантастике. Покушавам да приступим сценама као да су стварне, као да заправо видим ове ствари. Више ме инспиришу пејзажни уметници и уметност дивљих животиња него уметност научне фантастике. Мада, веома сам инспирисан и научном фантастиком.

Када сте одлучили да роботе и свемирске бродове поставите у слике валовитих брда?

Почео сам са уметношћу пејзажа и дивљих животиња. Цртао сам птице и шведске дивље животиње када сам био дете. То је била моја велика страст. Увек сам желео да сликам ствари које видим у свакодневном животу. А онда сам почео да радим у индустрији видео игара и научио сам да цртам све ове роботе и ствари на тему чудовишта и научне фантастике, и то је некако пробујало док сам радио пејзаж.

иза узнемирујућих научно-фантастичних пејзажа Сајмона Сталенхага електричног стања електричног стања 10
иза узнемирујућих научно-фантастичних пејзажа Сајмона Сталенхага електричног стања електричног стања 33
иза узнемирујућих научно-фантастичних пејзажа Сајмона Сталенхага електрично стање електрично стање 24 1
иза узнемирујућих научно-фантастичних пејзажа Сајмона Сталенхага електричног стања електричног стања 5
иза узнемирујућих научно-фантастичних пејзажа Сајмона Сталенхага електричног стања електричног стања 31
иза узнемирујућих научно-фантастичних пејзажа Сајмона Сталенхага електричног стања електричног стања 23

Имао сам две страсти, заиста. Имао сам интересовања за пејзаж и дивље животиње, а онда сам поново открио све ове класике научне фантастике из 80-их, мог детињства, када сам имао раних 20-их. Сва носталгија тог доба. Као да сам желео да радим два пројекта — један научну фантастику и један пејзаж — али нисам имао времена, па сам морао да их комбинујем. Увек је било природно мешати их заједно.

То је један од аспеката који ваш рад чини тако привлачним — комбинује стварне, носталгичне, неке врсте руралних окружења са неком врстом високотехнолошке алтернативне стварности. То су стране ствари окружене познатим.

Да, то је као трик из два дела. Природни и познати елементи су као трик који ће вас навести да се укључите у ову научну фантастику. Али такође, у смислу мојих страсти, користим ствари научне фантастике да преварим људе да виде обичне ствари. Као, О да, тако су ти аутомобили изгледали. За мене, нисам сигуран у ком делу тога највише уживам или који део желим да људи највише гледају. Понекад су то обичне ствари, обични и свакодневни предмети на које желим да људи мало више погледају. Понекад морате да користите неке трикове да бисте навели људе да то ураде.

Шта је прво у вашем креативном процесу? Да ли је то прича или сцена?

Већину времена то је заправо музика. Правим музичке листе за репродукцију и на неки начин видим да се то одиграва као филм. Са плејлисте састружем цео концепт, целу естетику. Витх Тхе Елецтриц Стате Направио сам ову алтернативну рок листу из 90-их са Нирваном и Смасхинг Пумпкинс и Марилином Мансоном и Раге [Агаинст тхе Мацхине]. Широк избор музике која је говорила о ликовима и ставовима које сам желео да користим. Моје претходне књиге биле су много више из 80-их и раних 90-их, више оне врсте невине носталгије из детињства. Са електричном државом желео сам да урадим нешто што је грубље и више о отуђеној култури младих. Ово је у суштини моја књига Курта Кобејна.

У једном тренутку сам заправо назвао главног лика „Негативе Црееп“, из песме Нирвана. Ставио сам тог лика у ову језиву, чудну верзију САД средином 90-их. То је било пре него што сам урадио стварно истраживање и стварно путовање на које Мишел иде у књизи. Отишао сам на тронедељно путовање са супругом и мамом. Нисам био сигуран које тачно пејзаже и које тачно поставке бих користио, али сам знао да ћу видети ствари које ће ми испунити главу и натерати ме да пожелим да сликам. Већ сам имао карактер и расположење.

иза узнемирујућих научно-фантастичних пејзажа Симона Сталенхагса електрично стање електрична држава 19 ск
иза узнемирујућих научно-фантастичних пејзажа Сајмона Сталенхага електрично стање електрична држава 23 ск
иза узнемирујућих научно-фантастичних пејзажа Симона Сталенхагса електрично стање електрична држава 10 квадратних метара
иза узнемирујућих научно-фантастичних пејзажа Сајмона Сталенхагса електрично стање електрична држава 33 ск
иза узнемирујућих научно-фантастичних пејзажа Сајмона Сталенхага електричног стања електричног стања 3 ск
иза узнемирујућих научно-фантастичних пејзажа Симона Сталенхагса електрично стање електрична држава 17 ск
иза узнемирујућих научно-фантастичних пејзажа Симона Сталенхагса електрично стање електрична држава 27 ск
иза узнемирујућих научно-фантастичних пејзажа Симона Сталенхагса електрично стање електрична држава 22 ск

Раније сте рекли да је ваш рад веома личан за вас. Занима ме како се лик Мишел развија као лични лик. Ишли сте на ово путовање, тако да то има лични елемент, али питам се да ли има још.

Путовање је било као супротност књизи. Било је то веома срећно искуство. Некако смо певали у колима. Али лично искуство које сам извукао су моје тинејџерске године. Када је у питању њена прича и флешбекови сећања, они нису били аутобиографски, али ја сам био у таквим сличним ситуацијама. Нисам био хранитељ и нисам имао тако лоше као она, али ја сам дете у разводу и некако покушавам да извучем из тих искустава осећања напуштености.

Веза са Скипом инспирисана је мојом старијом сестром која се бринула о мени када су се наши родитељи развели. Она је била осам година старија од мене и чувала је мене и мог старијег брата. Желео сам да ту љубав унесем у књигу, али је сместим у веома мрачни свет. Не можете имати све да буде суморно и дистопијско. За мене то мора да има неку врсту наде. То је био изазов - учинити да та веза изгледа стварно.

иза узнемирујућих научно-фантастичних пејзажа Сајмона Сталенхага електричног стања електричног стања 11
иза узнемирујућих научно-фантастичних пејзажа Сајмона Сталенхага електрично стање електрична држава 12 1
иза узнемирујућих научно-фантастичних пејзажа Сајмона Сталенхага електричног стања електричног стања 13
иза узнемирујућих научно-фантастичних пејзажа Сајмона Сталенхага електрично стање електрично стање 7 1

Са мрачном позадином у причи, она заиста увеличава ствари попут наде и љубави. То их чини некако поп.

Да, на неки начин је постало лакше то истаћи јер сте имали веома суморно окружење, а затим имали ову девојку која веома саосећајно разговара са роботом из лименке.

Занима ме ваша идеја која стоји иза Сентре, конгломерата који продаје ВР слушалице потрошачима, али је такође део војног индустријског комплекса. Одакле вам идеја за ову компанију?

Сентре је био инспирисан начином на који се чини да већина наше информационе технологије, попут интернета и рачунара, долази из буџета за одбрану. Не бисмо имали ову технологију да није било неких одбрамбених пројеката 50-их или 60-их година. Желео сам да прикажем како су мобилни телефони и интернет постали роба широке потрошње, али како су настали из нечег другог. Како су дошли из ратне машинерије.

Замишљено је да на неки начин буде сатиричан. Хтео сам да исмејем луди процват потрошачке информационе технологије средином 90-их и све остало оглашавање и општи тон технологије кућне потрошачке електронике којом смо били преплављени те ере. Хтео сам да се забавим са том естетиком и да од ње направим неку врсту зомби ствари.

Да ли је прича опомена?

То је више сатира. Није превише озбиљно. Постоји озбиљна претња својствена нашој технологији, али је до сада готово клише. Нуклеарна енергија је извор енергије, али можете и уништити планету. Друштвени медији су слична ствар. Повезује људе у потлаченим деловима света и може се користити за добро и за лоше. Тренутно се осећа као да је ван контроле и да се користи на недемократски начин. Али ова књига није о томе. Више је сатирично.

иза узнемирујућих научно-фантастичних пејзажа Сајмона Сталенхага електричног стања електричног стања 9
иза узнемирујућих научно-фантастичних пејзажа Сајмона Сталенхага електричног стања електричног стања 28
иза узнемирујућих научно-фантастичних пејзажа Сајмона Сталенхага електричног стања електричног стања 20
иза узнемирујућих научно-фантастичних пејзажа Сајмона Сталенхага електричног стања електричног стања 24

Али плашим се технологије и начина на који се тренутно користи. Такође мислим да нема другог излаза из наших проблема. Мислим да је технологија једини пут. Морамо само да научимо и да будемо бољи у томе да га одговорно користимо. Ја нисам особа која говори како то треба да се уради. Али то је велико питање и проблем нашег доба. Понекад се осећам као да сам заиста желео да се позабавим тим проблемом, не бих урадио такву књигу електрична држава, што је много личније. Ради се о породици. Позадина дистопијског света високе технологије је управо начин на који то радим.

На чему тренутно радите?

Радим на веома одговарајућем постапокалиптичном делу. Клаустрофобичан је, много више затворен, смештен у бункер. Видећемо неке флешбекове. Али то је много више ратом трауматизован свет. Моја главна идеја тренутно је да ухватим конфузију свих траума апокалипсе и покушам да добијем приче о неким ликовима. То је дефинитивно мрачнија прича од Елецтриц Стате.

Када мислите да ћете то објавити?

Надајмо се крајем следеће године.

Имате ли радну титулу?

Тренутно се зове Лавиринт.

Препоруке уредника

  • Луцид открива тајну иза домета електричне лимузине од 517 миља

Надоградите свој животни стилДигитални трендови помажу читаоцима да прате убрзани свет технологије са свим најновијим вестима, забавним рецензијама производа, проницљивим уводницима и јединственим кратким прегледима.