Intervju: Wayne Coyne iz The Flaming Lips o Remaking Sgt. Poper z Miley Cyrus

»Sedim v klimatizirani pisarni svojega menedžerja v središču Oklahoma Cityja in gledam sliko Pink Floydov na na eni strani z Davidom Bowiejem tik za menoj,« Wayne Coyne iz skupine The Flaming Lips pojasnjuje na začetku našega intervju.

Ali bi lahko obstajal par primernejših legendarnih knjižnih držal za avant-rock pionirje Coyne, ki bi se ugnezdil med – slušni mojstri, ki širijo um, sta mogočni Floyd in vedno pustolovski kameleon, nekoč (in verjetno za vedno) znan kot Ziggy Stardust?

"Audio stardust" je zagotovo ustrezen izraz za opis vedno trippy glasbe, ki jo ustvarjajo Coyne in njegova skupina Ognjene ustnice, in ponovno so posegli po zvočnih zvezdah, tako da so obdelali celoten referenčni LP The Beatles iz leta 1967, narednik Pepper's Lonely Hearts Club Band, ki so naravno vdelani z lastnimi patentiranimi zasuki, ki jih prežema Oklahoma. Z malo pomoči mojih prijateljev, zdaj prek Warner Bros., ugotovi, da Coyne in druščina najamejo številne svoje prijatelje, hm, prijatelje, da pomagajo pri obračanju

narednik Poper na njegovo skupno uho: My Morning Jacket, Fever The Ghost in J. Mascis spusti uvodno naslovno skladbo v vrtinčasti kotel mehkega popačenja, distorzije in razmaknjenih vokalov, medtem ko (da) Miley Cyrus in Moby sprejmeta Lucy na nebu z diamanti v drugo galaksijo in Tegan & Sara & Stardeath in White Dwarfs naredijo popolnoma kozmično preobrazbo Ljubka Rita. (Pokličem g. Kitea na vrh računa ...)

53-letni Coyne je založbi Digital Trends posredoval posnetek Fwends, kako je Miley Cyrus počela to, kar počne, oh, tako dobro, vsi, in kateri album bi njegova skupina morda posnela naslednjič. Skratka, to je le še en dan v življenju The Lips.

Digitalni trendi: Preden preidemo na stvari visoke ločljivosti, moram reči, da se zelo veselim, da bom ta album izdal na vinilu. Verjetno ste sprejeli nekaj težkih odločitev glede miksanja in masteringa, saj bo izšel samo na enem disku.

Wayne Coyne: Poskušali smo imeti nekaj smernic, kako smo se tega lotili. Nekatere naše pesmi so daljše od različic skupine The Beatles, zato jih je bilo nekoliko težko zmečkati na eno ploščo. Mislim, da ne bo to najglasnejši zapis, ki so ga naredili The Flaming Lips. [Dolgoletni producent skupine Lips] David Fridmann in Michael [Ivins, basist skupine Flaming Lips, ki deluje tudi kot koproducent in inženir skupine] sta postala precej dobra pri besedah: »Če se raven dvigne to pesem, potem se nekoliko zniža to ena." Ampak Lucy na nebu z diamanti je bil tako prekleto glasen, da so ga morali prekiniti.

Nisem presenečen, zlasti glede na odsek "gone gone gone" v tej pesmi, ki postane precej popačen.

o ja Dave Fridmann ve, kaj je treba storiti. Toda pri digitalnem dandanes skoraj ni omejitev. Lahko bi uničili vaše zvočnike, če bi želeli. (Oba se smejita)

kaj misliš če? To ste že nekajkrat storili z mojimi zvočniki.

Oh, vem. Tudi svoje zvočnike sem razstrelil. Toda pri vinilu imate še vedno meje. Rekord lahko samo tako poskoči. To je fascinantno. Mislim, da ta album zveni odlično v vseh oblikah, ki jih imamo danes. In če nadvse cenite vinil, boste cenili trud, ki so ga vsi vložili z njim.

Ker ste omenili, da pri digitalu skoraj ni omejitev, mora biti 96/24 optimalna platforma za poslušanje tega albuma.

Vsekakor obstaja razlika - toda zame se to začne motiti na področju, kjer morda nehaš biti pozoren na glasbo. Spomnim se, da sem vstopil v avto Neila Younga, tisti njegov precej čuden kabriolet, v katerega smo vsi morali sesti, ko nam je igral Pono. Sedel sem zadaj v avtu Neila Younga z Neilom Youngom v njem, in vsi smo poslušali Led Zeppelin Kašmir pri precej velikih količinah. Na skrivaj v mislih razmišljam: »Sedim v avtu z Neilom Youngom in poslušam Kašmir - odlično je!" Predvajal nam je nekaj različnih stvari in rekel: "No, kaj menite o tem?" "Vse je res super, Neil!" zlahka sem zadovoljen; Nisem šel tako daleč v to. jaz samo všeč to.

Sam sem intervjuval Neila o Ponu in sem ga lahko tudi poslušal iz prve roke. Pri določenih skladbah res dobite tisti občutek ločenosti med inštrumenti, dobite pa lahko tudi vzdušje ljudi, ki snemajo skupaj v isti sobi. To je tako intimno.

Kul. Vesel sem, da obstaja občinstvo, ki ima tako dobro predstavo o tem, kaj točno prihaja iz zvočnikov ali slušalk. Spomnim pa se, da sem sedel za mizo z babico, ko sem bil star 4 leta. Ob umivalniku je imela radio AM z enim zvočnikom in nisem niti pomislil, kako je bila glasba, ki sem jo slišal, posneta ali celo predvajana. Šlo je bolj za glasbo je bil. Ampak razumem, zakaj je Neilu tako všeč. On je ikona.

Glede na to, kakšno omamno glasbo delate, poslušalci pričakujemo določeno kakovost tako glasbe kot zvoka. Gredo z roko v roki, ko gre za material Flaming Lips.

Oh, imajo, imajo. In ljudje živijo Dave Fridmann nikoli ne bi mogel odstopiti od te ravni kakovosti, nikoli. On je takšen mojster tega. Njegovo uho nikoli sprošča.

Res je tudi, da če te sama vsebina glasbe ne gane in nima tistega čarobnega eliksirja, ni pomembno, kako dobro zveni.

Točno tako. In če to storite ljubezen tako kot pri vsem, kar vas navdušuje, se poglobite vanj in ga globlje cenite. In če drugi ljudje osvetlijo njegove druge lastnosti, se mi zdi to čudovito. Cel dan bi lahko poslušal pesmi Led Zeppelin. Če bi lahko sedel v avtu Neila Younga in to počel, medtem ko bi on predvajal remikse vse te glasbe, bi bil to odličen način preživeti dan.

Naslednjič, ko boš to naredil z Neilom, bom jaz na zadnjem sedežu. (Coyne se smeji) V redu, nazaj k Fwends. Kako ste se odločili, kdo igra na čem? narednik Poper skladba? Je bil to organski proces? Kako ste pridobili Miley Cyrus, da je pela na obeh Lucy na nebu z diamanti in Dan v življenju?

"Organsko" je dobra beseda za to. Z Miley sva se spoprijateljila in igrala je predstavo v Tulsi [13. marca], zato sva šla tja in z njo naredila predstavo. Naredili smo Yoshimi se bori z rožnatimi roboti (1. del) dvakrat in se družil. Imeli smo kup prijateljev, ki naj bi šli naslednji dan v studio tam zgoraj. Mislim, da smo imeli tri druge stvari, s katerimi smo začeli, vendar smo vedeli, da imamo dobro delujočo različico Lucy na nebu. Je vojakinja in z njo je res zabavno početi stvari, zato smo to preprosto storili.

Ko je prišla Lucy na nebu, je bila povsem druga stvar: "Človek, to je res prekleto dobro." Potem nas je povabila, da z njo naredimo Billboard Awards [18. maja v MGM Grand Garden Arena v Las Vegasu], in smo Lucy na nebu skupaj, in to je bil precej velik uspeh. Takoj za tem smo želeli ugasniti Lucy na nebu sledite in ga povežite s fundacijo Bella, neprofitno organizacijo za dobrobit hišnih ljubljenčkov v Oklahoma Cityju, ki ji gre ves dobiček tega albuma. Potem je postalo bolj smiselno, da bi morda morali posneti celotno ploščo, kot pa imeti samo to edinstveno skladbo.

In jaz samo ljubezen ti dve skladbi Miley Cyrus. Veliko ljudi, ki jih slišijo, sploh ne bodo vedeli, kdo je, kar je super.

Ima talent. Ljudje zaradi njene podobe na to pozabljajo.

Res je huda. Mislim, počne stvari z ljubeznijo. Dan v življenju je bilo tudi odlično in v naslednjih nekaj tednih po tem, ko smo to storili, smo dobili odlično skladbo z Jimom Jamesom in My Morning Jacket [narednik Pepper's Lonely Hearts Club Band] in še nekaj drugih. Kar takoj, zaradi česar smo pomislili: "No, poskusimo narediti vse." Potem vas nekako zagrabi panika: "Zdaj moramo to storiti!" Ampak, veste, če glasba je odlična, kar ti daje veliko zagona, energije in razloga, da greš naprej in rečeš: "Naredimo to!" Stvar, ki nam daje zagon, je vedno glasba.

Odigral sem konec Dan v življenju večkrat nazaj in še vedno poskušam ugotoviti, kaj Miley tam pravi. Je nekaj takega, "zbudil te bom," ali ???

Skoraj sem pozabil, da je to tam! Ko smo masterirali, sem bil v sobi in iz nje z Davom, medtem ko je on nekaj prilagajal. Enkrat sem šel tja in rekel je: »Res mi je všeč ta konec. V mešanici je nizka, zato mislim, da je ne bodo slišali vsi.« Tam reče: "Steven, te spravljam ob živce?" Ljudje bom mislil, da si je nekaj vtaknila v rit ali kaj podobnega (smeh), ampak sem pozabil, kaj se je pravzaprav dogajalo na. Povedala je nekaj, zaradi česar je bil Steven [Drozd, multiinstrumentalist/skladatelj/kitarist Lipsa] vznemirjen - to ni bilo nekaj slabega, toda ko je Dave to opazil, je rekel: "Tole bom dal čisto na koncu." Oh, kul! In potem je tu še glas Dava Fridmanna, ki pride tudi na koncu tega. Njegov glas je na mnogih naših ploščah, kot veste, in ta se pojavi na koncu velikega, zadnjega krešenda 12 klavirjev, ki zadenejo akord E. Samo Miley in Dave se pogovarjata. (smeh)

Ne vem, ali se ljudje zavedajo, kako dobro zveni, ko govori. Zaradi tega dela mislim, da sem si ga tudi želel tam. Samo ona govori in njen glas ima tako odličen zvok, veš?

Ima odličen naglas, absolutno. In dobro je, da jo imamo na koncu kot bonus, ker so Beatli sami dodali ta visok ton 15 kHz in neskončno studijsko klepetanje na koncu 2. strani.

točno tako! To se je pokazalo po ponovnih izdajah. (Coyne dvakrat zapoje visokotonski del Paula McCartneyja "Never could be any other way".) Obožujem te stvari! Zato na lastnem vinilu naredimo toliko outgroove stvari. Mislim, da nam je preprosto zmanjkalo prostora za to. Michael je imel na vsaki strani tri ali štiri možnosti, kaj bomo naredili: »No, to pesem lahko malo skrajšamo ali pa ne naredi to." To je čudno območje. Če gre za urejanje lastne glasbe, nimam nobenih pomislekov glede tega, ko pa gre za glasbo drugih ljudi, tega ne želim početi. Veliko glasbe je bilo narejenega in že obvladanega. Želim si, da bi mu lahko dodali še eno plast takšnih stvari, a tako to gre. In večina ljudi, ki jih poznam, rada dobi vse – imeli bodo digitalno kopijo, radi pa se ukvarjajo tudi s fizičnimi stvarmi.

Smešno je – včasih se ljudem predstavim z besedami: "On je tako fizični kot digitalni tip!" Ampak to je res. Včasih si rad naložim 180-gramski vinil, drugič pa rad poslušam datoteke visoke ločljivosti 96/24. Imam prednosti obeh svetov, zakaj torej ne bi?

Zakaj ne? Nekateri ljudje so bolj nepremični, ampak ti in jaz, nikoli nisva vedno na istem mestu. Gramofona ne morem vzeti s seboj, zato je bolje, da imam glasbo v telefonu ali kakšni drugi napravi, da jo lahko vzamem kamor koli. Vsi si želimo, da bi si lahko nadeli slušalke in poslušali glasbo, ki smo jo ustvarili sami, kjer koli smo.

Ena od mojih drugih najljubših skladb tukaj je tisto, kar sta naredila ti in Birdflower V tebi brez tebe.

In sploh niso znana skupina, samo moji čudni prijatelji! To je zabavna zgodba. Ne vedo toliko o glasbi, ampak to počnejo sami. Daniel [Huffman, tudi New Fumes] je glavni producent te stvari in on je to ugotovil. Bil sem vesel, da je. Obstajajo glasbeniki, ki znajo vse skupaj razbrati noto za noto in tako tudi zaigrati, ampak to mi je všeč. Rekli bodo: »No, mislim, da je to.” In rekel bom: "No, tako je ne to, vendar mi je bolj všeč, kar si naredil."

Skladba kot V tebi brez tebe ima tako značilen občutek, zato rad slišim, kako se njegov ikonični zvok spremeni v drugačno obliko.

ja! Obstaja različica narednik Poper narejeno v 80-ih, to je odlična referenca, ki smo jo uporabili - mislim, da se je imenovalo narednik Pepper je bil moj oče [pravzaprav je narednik Pepper je poznal mojega očeta, ugodnost iz leta 1988 zajema kompilacijo, ki so jo sestavili NME]. Sonic Youth je naredil res odlično različico V tebi brez tebe, in ima tudi The Fall z Markom E. Smith poje Dan v življenju. Tudi to je del našega navdiha. Slišali smo, da drugi delajo to gradivo, in všeč nam je bilo.

Vsaka skupina glasbenikov, ki je sposobna sama posneti ljubezen delati takšne stvari, ker vam ni treba izmisliti lastnih besedil, ni vam treba boj o tem in se lahko samo zabavate. Mislim, da to sporočajo The Beatles s svojo glasbo: »Poglejte, to boste slišali, zato pojdite ven in naredite svoj imeti glasbo, risati slike, jemati droge, barvati lase na zeleno in se prekleto zabavati s svojim življenjem!« To je tisto, kar pripovedujejo nas. Obstaja nekaj oboževalcev Beatlov, ki pravijo: »Ne dotikaj se naš glasba!" Mislim, da Beatli tega ne govorijo. Namesto tega pravijo: "To vašemu življenju daje več izkušenj, več zabave in več vpogleda." Ne gre za zapiranje.

Popolnoma se strinjam: Vklopite in poslušajte. Končno – leta 2010 ste posneli Pink Floyd tako, da ste naredili vse Temna stran lune, in ker ste rekli, da ste res radi poslušali Kašmir v avtu Neila Younga, mislim, da bi moral biti vaš naslednji projekt priredb album Zeppelin. Torej, katerega bi naredili?

No, mislim, da sva se s Stevenom naučila lekcije in vedno želiva imeti kratke albume. Tako da bi verjetno izbrali Led Zeppelin IV, ker na njem ni toliko pesmi [osem] in poznamo vsako pesem tam. Ampak ne začenjajmo govoriti o tem, ker se bo potem dejansko zgodilo.

No, edino kar bom dodal je to Led Zeppelin III ima pesem z naslovom prijatelji, zato se mi zdi, da ga morate ponoviti kot "Fwends." Mogoče je to bonus skladba. Dal ti bom 9 mesecev, da vse opraviš.

Ahhh! (Od srca se zasmeji) Vidiš, zdaj se zdi, da bi bilo mogoče. Če kar naprej govorite o tem, potem zveni kot nekaj, kar se bo zgodilo. (Premor) Morda bomo morali samo začeti razmišljati o delu na tisti plošči Led Zeppelin.