Google Translate je eno od tistih spletnih orodij, ki se je v zadnjih letih resnično uveljavilo, s stalnim izboljšave, ki pomagajo narediti aplikacijo resnično uporabno v situacijah, ko jezikovna ovira ovira komunikacijo nemogoče.
Ko morate uporabiti Google Translate, vendar nimate internetne povezave, lahko aplikacijo še vedno uporabljate brez povezave, če ste že prenesli ustrezni jezikovni paket.
Priporočeni videoposnetki
Način prevajanja brez povezave ni tako bogat s funkcijami kot spletni način in prevodi morda ne bodo tako natančni, odvisno od tega, kaj želite povedati. Toda Google dela na tem, pri čemer je podjetje pred kratkim napovedalo še eno posodobitev za aplikacijo, ki naredi prevode brez povezave še bolj naravne.
Povezano
- Umetna inteligenca bo naredila Google Translate veliko pametnejšega
- Posodobite svoj Google Pixel 7 zdaj za tri velike varnostne in zvočne funkcije
- Ta nova funkcija Google Lens je videti kot naravnost iz znanstvenofantastičnega filma
»Prevajanje brez povezave postaja vse boljše,« produktni vodja Google Translate
je rekel Sami Iqram v nedavni objavi v spletnem dnevniku. "Zdaj, v 59 jezikih, je prevajanje brez povezave 12 % natančnejše z izboljšano izbiro besed, slovnico in strukturo stavkov."Iqram je dodal, da je v nekaterih jezikih, vključno z japonščino, korejščino, tajščino, poljščino in hindijščino, izboljšanje kakovosti več kot 20-odstotno.
Primer, ki ga ponuja Iqram, prikazuje, kako je aplikacija izboljšala kakovost izpisa pri prevajanju v angleščino v načinu brez povezave:
Poleg tega Google Translate zdaj vključuje podporo za prečrkovanje brez povezave za 10 dodatnih jezikov, med njimi arabščino, bengalščino in tamilščino. Funkcija črkuje prevod besede z uporabo lastne jezikovne pisave, če želite izgovoriti besedo ali frazo, zaradi česar je priročna za jezikovne pisave, ki jih ne razumete.
Kako prenesti jezikovni paket
Google Translate je brezplačen in na voljo za Android in iOS. Če želite prenesti jezikovni paket Google Translate za uporabo brez povezave, preprosto tapnite Nastavitve in Prevajanje brez povezave. Nato se dotaknite simbola “+” in izberite želeni jezik. Na koncu tapnite gumb za prenos, ko ste pozvani.
Če med uporabo Google Prevajalnika nimate nobene povezave, bo preklopil na datoteko brez povezave za jezik, ki ga želite uporabiti, namesto da bi črpali vse podatke iz Googlovih strežniki. Čeprav je zadnja posodobitev izboljšala kakovost prevodov, je funkcionalnost načina brez povezave omejena, tako da lahko samo vrsta kaj želiš reči. Z drugimi besedami, mikrofona ne boste mogli uporabljati za govorjenje, gumb za zvok pa tudi ne bo predvajal vaših prevodov na glas. Podpora za kamero, kamor lahko usmerite svoj pametni telefon kamero na znak, da bi ugotovili, kaj to pomeni, volja delo za nekatere jezike, zato poskusite in upajte na najboljše.
Če ste že na tekočem z načinom brez povezave Google Prevajalnika, pojdite v Nastavitve in Prevod brez povezave, da se prepričate, ali imate najnovejšo različico po nedavni posodobitvi. Poleg jezikovnega paketa bi morali videti gumb za prenos. Dotaknite se ga, naložite nove, izboljšane različice shranjenih jezikovnih paketov in pripravljeni ste.
Novi Google Prevajalnik? Tukaj je vse, kar morate vedeti.
Priporočila urednikov
- Zdaj lahko preizkusite Googlov Bard, tekmeca ChatGPT
- Google zdaj podpira moje grozne brskalniške navade in všeč mi je
- Pixel 6 je Googlu dal zagon - zdaj ga mora Pixel 7 ohraniti
- Tukaj je razlog, zakaj morate takoj posodobiti Google Chrome
- Kako zdaj prednaročiti Google Pixel 6a
Nadgradite svoj življenjski slogDigitalni trendi bralcem pomagajo slediti hitremu svetu tehnologije z vsemi najnovejšimi novicami, zabavnimi ocenami izdelkov, pronicljivimi uvodniki in enkratnimi vpogledi v vsebine.
