Pregled Huawei P10 in P10 Plus

Na žalost bo Huawei P10 v smislu pozornosti, ki jo bo dobil, verjetno igral drugo violino poleg Samsungovega Galaxy S8, naslednjega iPhonea in Googlovih novih telefonov Pixel. To je zločin, saj sta tako P10 kot P10 Plus telefona, ki bi morala Huawei postaviti na radar vseh.

Čeprav imata obe napravi vse, kako se obneseta v resničnem svetu? V zadnjih nekaj tednih smo jih uporabljali, da bi videli.

P10 in P10 Plus ponujata očarljivo izkušnjo fotoaparata, zaradi katere bodo vaši prijatelji mislili, da ste profesionalec. Ponujajo tudi brezkompromisno zmogljivost in izjemno življenjsko dobo baterije, vse v privlačnih barvitih okvirjih. Škoda, da je uvoz enega v ZDA tako drag.

Oblikovanje

Huawei ni stopil predaleč od dizajna, s katerim se je predstavil P9, že tako slastno privlačen telefon. Senzor prstnih odtisov je bil premaknjen na sprednji del telefona, pod zaslon, v senzor, ki ga Huawei opisuje kot brezhiben senzor. Še vedno je vdolbina, da jo je lažje najti v temi, sicer pa je steklo na vrhu vse iz enega kosa.

Steklo nad kamerama na zadnji strani razbije le dvojna bliskavica in se popolnoma zlije z aluminijastim ohišjem. Antenski pasovi so oviti okoli steklene plošče na vrhu in ukrivljeni okoli dna ohišja, tako da so komaj opazni. Huawei jih tudi pobarva v kontrastni barvi glede na sam telefon in jih tako še dodatno zakrije.

Barva igra veliko vlogo pri razlikovanju P10 od drugih telefonov Huawei in tudi drugih proizvajalcev. Na voljo so vsi črni, beli in zlati, vendar so posebni modri in zeleni modeli tisti, ki resnično padejo v oči. Te so bile razvite v sodelovanju s strokovnjaki za barve Pantone. Zelena je morda barva leta 2017, vendar bo mnenje o P10 razdeljeno, nekaterim bo všeč, drugim pa ne bo všeč njen mehak travnat odtenek. Raje imamo »bleščečo modro«, ki ponuja teksturirano, odsevno zadnjo stran, ki se zdi, kot da spremeni obliko telefona v določeni svetlobi.

Kot običajno je mogoče potegniti vzporednice med obliko P10 in iPhonom, vse do načina ukrivljenosti ohišja in postavitve rešetke zvočnika; vendar je nekaj privlačnih slogovnih potez, ki ga delajo drugačnega. Všeč nam je rdeči utrip barve okoli tipke za spanje/bujenje in njena teksturirana površina, da jo je na primer lažje najti.

Oba telefona sta lahka, še posebej pa je P10 zaradi svoje kompaktne velikosti in debeline 6,9 ​​mm enostaven za držanje. Če ne marate velikih telefonov, vam bo všeč P10.

Česar P10 ne naredi, je, da utira nove temelje oblikovanja. Je zelo izboljšan P9 in izjemno spominja na iPhone 6S. Temu ne bi rekli razlog, da ga ne bi kupili, je pa zagotovo eden od razlogov, da telefon spregledate. Huawei mora vaš pogled odvrniti od čudovitih novih telefonov, kot sta LG G6 in Galaxy S8, in P10 tega morda ne bo presegel.

zaslon

Huawei P10 ima 5,1-palčni IPS LCD zaslon z ločljivostjo 1920 x 1080 slikovnih pik. P10 Plus je večji od obeh, s 5,5-palčnim IPS LCD-jem in ločljivostjo 2560 x 1440 slikovnih pik. Razmerje slikovnih pik na palec vsakega je 432 oziroma 534 ppi.

Zaslon P10 Plus je čudovit in škoda, da enaka ločljivost ni bila uporabljena na manjšem P10. V običajnih okoliščinah ne boste opazili velike razlike in pogled na zaslon P10 ni kot strmenje v blatno lužo; vendar vam dodatne slikovne pike omogočajo, da vidite veliko več podrobnosti, ko gledate fotografije. Svetlost je mogoče tudi povečati, ne da bi pokvarili videz vsebine ali slike, zaradi česar je njegova zmogljivost na prostem izjemna.

Huawei P10 in P10 Plus nimata oleofobnega premaza na zaslonu. Ta nevidna plast preprečuje nabiranje prstnih odtisov in madežev in je že nekaj let standard na večini telefonov – ne glede na ceno. Izpuščanje iz P10 je obžalovanja vredno in Huawei se opravičuje z nameščanjem standardne zaščite zaslona na telefon. Na žalost je to prav tako umazano in grdo, kot bo zaslon, če ga sploh ne namestite. Če kupite P10, boste morda želeli investirati v boljšo zaščito zaslona.

Programska oprema

Huawei je naredil velike korake naprej z lastnim uporabniškim vmesnikom, ki ga je postavil nad Android 7.0 Nougat, ko je izdal Mate 9. EMUI 5.0 se je odmaknil od ekstremnega prilagajanja, ki smo ga bili vajeni, in se približal standardnemu videzu in, kar je ključno, občutku osnovnega Androida. Ne, to ni bil Android, kot ga vidimo na telefonih Pixel, ampak je bil vse bližje. Za P10 je Huawei predstavil EMUI 5.1, ki vključuje vse prilagoditve za varčevanje z energijo, izboljšanje zmogljivosti in podaljševanje življenjske dobe, nato pa za dobro mero doda še nekaj.

Večino sprememb ne bomo nikoli aktivno videli, ker delujejo v zakulisju, nekaj pa jih vpliva na vsakodnevno uporabo. Huaweiju se je na primer zdelo primerno zamenjati Androidove zaslonske navigacijske gumbe z večnamenskim senzorjem prstnih odtisov.

S hitrim pritiskom se vrnete na zaslon, z dolgim ​​pritiskom se vrnete na začetni zaslon, z drsenjem v levo ali desno pa se odpre zaslon z nedavnimi aplikacijami. Resnično ni razloga za obstoj te funkcije. Ni bolj intuitiven, ni hitrejši in ne deluje nič bolje kot stari sistem, ki temelji na gumbih. Ni slabše - razen če se ne odzove dovolj hitro - vendar se je na njegovo uporabo treba nekaj navaditi in na videz nobene prave koristi. Edina stvar, ki jo naredi, je, da nekoliko razbremeni zaslonski vmesnik. K sreči vam Huawei ponuja možnost uporabe običajnih gumbov Android na zaslonu, zaradi česar se sprašujemo, ali res je bilo vredno časa in truda uvesti alternativo, ki je niti sama ne more z vsem srcem predati do.

Operacijski sistem Android je bil opremljen z nameščenim varnostnim popravkom od 1. februarja in oba telefona sta imela med našim pregledom posodobljeno programsko opremo. Huawei ni vedno najhitrejši pri posodobitvi Androida na novo različico, vendar naj vas to ne odvrne od telefona. Podjetje je nedavno dramatično izboljšalo svojo programsko opremo in užitek jo je uporabljati.

Kamere

P9 nas je seznanil z veseljem kamere Leica soblagovne znamke na pametnem telefonu, funkcijo, ki je bila izboljšana za Mate 9 in nato ponovno izboljšana za P10 in P10 Plus. Malo je, kar bi ločevalo oba v smislu tehnologije. Kamere imajo barvni senzor z 12 milijoni slikovnih pik in enobarvni senzor z 20 milijoni slikovnih pik, vendar se leče in zaslonka razlikujejo glede na telefon. P10 ima par leč Leica Summarit-H in zaslonko f/2,2, medtem ko ima P10 Plus leče Summilux-H in večjo zaslonko f/1,8. Kaj to pomeni? P10 Plus bi moral narediti boljše slike pri slabši svetlobi.

Preizkušanje obeh fotoaparatov vzporedno je pokazalo, da je P10 Plus boljši pri šibki svetlobi, vendar so razlike minimalne, zlasti zato, ker je P10 tako dober. Snemanje čez reko ponoči, z lučmi na mostu in stavbah, ki osvetljujejo prizorišče, P10 Plus je prikazal več podrobnosti na nebu, na drugih posnetkih pa je bila barva zgradb bolj realistična ton. Pomembno je poudariti, da je razlika zanemarljiva, fotografije, posnete s P10, pa so še vedno odlične.

Dve leči kamere modelom P10 dodajata dve posebnosti. Prva je priložnost za fotografiranje v čisti enobarvni tehniki, druga pa za ustvarjanje učinka bokeh zamegljenega ozadja. Obožujemo enobarvni način na P10. Ima moč dodati vzdušje sicer vsakdanjim slikam ali ustvariti čudovite portretne slike. To je glavna značilnost P10, sprednja in zadnja kamera pa zaznavata obraze, prilagajata sliko glede na vire svetlobe in dodajata posebne učinke za izboljšanje slike.

Obširno smo ga preizkusili s pomočjo profesionalnega fotografa, vi pa lahko preberete o njegovih nasvetih tukajin si oglejte rezultate treninga. Menimo, da so odlični in smo resnično navdušeni nad zmožnostjo P10, da posname čudovite slike ljudi. Zaradi tega smo želeli posneti in morda še pomembneje deliti več selfijev. To je pravi dokaz, kako zadovoljni smo bili z rezultati.

Enako impresiven je način bokeh, ki je enostaven za uporabo in ga je enostavno prilagoditi, ko je fotografija posneta. Povečajte končno sliko in videli boste, kje programska oprema zamegli robove, ki jih ne bi smela, vendar je to minimalno in v običajnih okoliščinah sploh ni opazno.

Leica je pomagala tudi s programsko opremo kamere in P10 ima enega najboljših uporabniških vmesnikov kamere na pametnem telefonu, kar smo jih kdaj videli. Povlecite levo ali desno za dostop do jasnih, jedrnatih menijev, tapnite očitne gumbe za spreminjanje nastavitev in povlecite navzgor po zaslonu za vstop v obsežen ročni način.

Čudovite slike, atmosferski enobarvni način, briljanten bokeh in odlična aplikacija za kamero. Če ste fotofreak ali nadebudnež, je P10 pametni telefon za vas. Tako dobro je, da bodo ljudje zaradi posnetkov, ki jih posnamete, mislili, da ste profesionalec.

Zmogljivost in baterija

Oba telefona uporabljata osemjedrni procesor Kirin 960, enak kot Mate 9. P10 ima 4 GB pomnilnika. P10 Plus se razlikuje - če kupite različico s 64 GB notranjega pomnilnika, bo imel 4 GB RAM-a, modeli s 128 GB pa imajo 6 GB RAM-a.

P10 Plus s 6 GB RAM-a je vrnil AnTuTu 3D rezultat 138311, medtem ko je P10 s 4 GB RAM-a nenavadno dosegel 142884. V primerjavi z rezultatom LG G6 135.032 boste ugotovili, da tako P10 kot P10 Plus ponujata več kot konkurenčno zmogljivost v primerjavi s trenutnimi vodilnimi modeli.

Z delovanjem na nobenem telefonu nismo imeli težav. Vse igre, ki smo jih preizkusili, so delovale brezhibno, telefon se nikoli ni preveč segrel in nismo imeli upočasnitve zaradi številnih odprtih aplikacij.

P10 ima v notranjosti baterijo s 3.200 mAh, P10 Plus pa celico s 3.750 mAh. Zaradi razlik v velikosti zaslona in ločljivosti med obema je P10 Plus le malo prednosti, oba pa sta primerljiva glede uporabe in časa pripravljenosti. P10 Plus nas je pospremil na Baselworld 2017, štiridnevni dogodek, kjer se je telefon ukvarjal z e-pošto, družabnimi omrežji, snemanjem videa, fotografijami, uporabo koledarja, glasbo in še veliko več. Običajno se je končal cel dan - približno od 7. ure zjutraj do polnoči - in ostalo je približno 15 odstotkov. To je soliden rezultat in z lahkoto je premagal iPhone 7 Plus.

Huaweijev sistem za hitro polnjenje Supercharge zahteva uporabo priloženega polnilnika in kabla USB Type-C, oba telefona pa napolni v približno 90 minutah od nič. V tretjini tega časa lahko dobite vsaj 60 odstotkov in to je velika prednost.

Cena, razpoložljivost in garancija

Najprej odpravimo to s poti. Huawei ni napovedal P10 ali P10 Plus za Združene države in to je velika sramota. Dobra novica je, da imata oba široko podporo za 4G LTE in bi se morala z veseljem povezati z omrežji GSM T-Mobile in AT&T, zato je uvoz evropskega možna možnost.

Huawei zagotavlja ceno v evrih. P10 se začne pri 650 evrih, P10 Plus pa pri 700 evrih. To je približno 700 USD za P10 in 750 USD za P10 Plus, glede na tečaje v času pisanja. Huawei je podpisal pogodbe z vsemi štirimi glavnimi omrežji v Združenem kraljestvu za prodajo P10, kjer je na voljo z nizkimi začetnimi stroški pogodbe. Če upoštevamo ceno 700 USD za P10, je ravno vmes LG G6 in Samsung Galaxy S8.

Ker P10 ni uradno na voljo v ZDA, bomo o tem govorili garancijo Združenega kraljestva. Telefon ima kritje dve leti, baterijo in polnilec pa šest mesecev. Običajna obraba ni zajeta, prav tako ne poškodbe zaradi vode ali če gre narobe, ker ste ga razstavili. Če želite uveljavljati garancijo, morate obiskati servisni center Huawei ali ga poslati nazaj podjetju Huawei.

Naš prevzem

Huawei P10, sanjski pametni telefon fotografa, posname osupljive slike, zaradi katerih bodo vaši prijatelji mislili, da ste profesionalec. Izberite P10, če imate raje kompakten telefon, P10 Plus pa bo zadovoljil ljubitelje velikega zaslona.

Ali obstaja boljša alternativa?

Obstajata dve alternativi za Huawei P10, vredni razmisleka. The Google Pixel ima podobno ceno kot P10 in Google Pixel XL stane približno enako kot Huawei P10 Plus. Prihajajo z nameščenim osnovnim sistemom Android 7.1.2 Nougat in bodo prejemali rednejše posodobitve. Tudi kamera je odlična, vendar nima enobarvnega načina.

The LG G6 ima kamero z dvojno lečo za neverjetne širokokotne posnetke in širokokotno kamero za selfije. Večji je tudi zaslon z nenavadnim razmerjem 18:9, kar pomeni, da je ohišje zelo kompaktno. Všeč nam je tako ta kot Pixel. Novega nismo testirali Galaxy S8 še veliko, in čeprav je dražji od Huawei P10 in nima enake specifikacije kamere, je zagotovo odličen telefon.

Zadnja alternativa, ki jo je treba upoštevati, je Huawei Mate 9. Je večji od P10 in P10 Plus, vendar ponuja podobno izkušnjo fotoaparata, poleg tega pa je dejansko naprodaj v Združenih državah Amerike za razumnih 600 $ odklenjen brez pogodbe.

Kako dolgo bo trajalo?

Huawei P10 ni dodal vodoodpornosti, s čimer je korak za LG G6, Samsung Galaxy S8 in Apple iPhone 7. Ohišje je izdelano iz kovine in stekla, zato zagotavlja le osnovno vzdržljivost v primeru padca. Zavijte P10 v etui, če ga kupite.

Posodobitve programske opreme so bile za Huawei vedno občasne, večje spremembe različic Androida pa pogosto precej zaostajajo za Googlovimi telefoni in celo drugimi proizvajalci, kot sta Samsung in LG. Edini način za zagotovitev pravočasnih posodobitev je nakup telefona Pixel.

Telefon ima ogromno moči, odlične zmožnosti kamere in veliko baterijo, kar pomeni, da bo verjetno zdržal zadnji dve leti. Vendar pa bo veliko časa razmazan, razen če plačate za dostojno zaščito zaslona.

Bi ga morali kupiti?

Da, če Huawei prodaja P10 in P10 Plus v vaši državi, bi morali. Uvoz telefonov v ZDA je druga zgodba, saj lahko zviša stroške telefona - morda boste želeli pogledati nekaj zgoraj omenjenih alternativ.

P10 ima vsestransko in ustvarjalno vznemirljivo kamero. Je tudi hiter, odziven, ima dobro življenjsko dobo baterije in je privlačen na nepresenetljiv način. Slaba vodoodpornost in pomanjkanje oleofobne prevleke sta frustrirajuča, vendar nista težava.

Če Huawei dobi telefon v prodaji v ZDA, menimo, da je odlična izbira, še posebej, če se ukvarjate s fotografijo.

Priporočila urednikov

• Najboljši telefoni OnePlus leta 2023: 6 najboljših, ki jih lahko kupite
• Novi nizkocenovni telefon OnePlus je opremljen z dvema izjemno redkima funkcijama
• Samsung je morda pravkar ubil Galaxy S10
• OnePlus vas želi z OnePlus Pad ponovno premamiti k tablicam Android
• Kontroverzna oblika OnePlus 11 se vrača v novih "uradnih" upodobitvah