Režiser Speak No Evil o svoji grozljivki o tem, da je preveč prijazen

Videli smo grozljivke ki so obravnavali ubijalce varušk, psihopate, ki lovijo svetovalce v taborišču, serijske morilce, morilce iz sanj, smrtonosne plastične lutke, manijake z motorno žago in celo nekatere Ubijalski klovni iz vesolja. Toda ali je žanr grozljivke kdaj imel film o grozi, ki jo povzroča preveč vljudnost?

To je zanimiva premisa v ozadju Ne govori zlo, novi danski film, ki je le eden izmed nekaj filmov v “Podžanr Airbnb” smrtonosnih gostiteljev hiš za najem. V intervjuju za Digital Trends režiser filma Christian Tafdrup govori o resničnem navdihu za svoj film in zakaj ga je pritegnil žanr grozljivke, čeprav je nikoli ni posnel, in kako želi, da bi njegov film ljudem olajšal govorjenje v nerodnih družabnih situacije.

Priporočeni videoposnetki

Opomba: ta intervju je bil zgoščen zaradi dolžine in jasnosti.

Digitalni trendi: Kaj vas je prisililo k ustvarjanju Ne govori zlo?

Christian Tafdrup: Nekega dne sem gledal na zid svojih staršev in imeli so razglednico z vabilom para, ki sta ga spoznala v drugi državi, in ju prosil, naj ju ponovno obišče. Ta podoba razglednice tiste hiše je bila tako srhljiva in mislil sem, da je to zelo preprosta in primerljiva ideja za film. Takšen scenarij se je zgodil tudi v mojem življenju. Približno ob istem času sem srečal nizozemski par v Toskani z lastno družino. Z njimi smo se spoprijateljili in povabili so nas na Nizozemsko in rekli smo ne.

Morten Burian in Sidsel Siem Koch kričita v avtu.

Z vsemi dobrimi idejami jih nenadoma začneš prepletati v svoji glavi. Kako bi to izgledalo? In kaj če bi šli k tej družini in kaj če ne bi bila komedija? Ker sem na začetku mislil, da je to zelo tipična ideja za komedijo, kjer pride do nesporazumov med pari.

In potem sem pomislil, če to res ni bila komedija, kaj če bi bila grozljivka in bi res šla v zelo temačen kraj? Začelo se je kot ideja, nato pa sem si želel dati izziv: Najslabše, kar bi lahko naredil, je bilo, da bi posnel grozljivko, ker nisem tako izkušen v tem žanru. Nikoli nisem gledal veliko grozljivk. Bal sem se klišejev, vendar sem mislil, da so nekatere konvencije v grozljivkah izjemno učinkovite. Glavni namen grozljivk je motiti občinstvo, kar mi je zelo všeč.

Ko ste začeli razvijati to idejo in je šla na tisto področje grozljivk, ste se h kateremu vrnili posebne filme, ki so bili v žanru grozljivk, ali filme, ki so vznemirljivi, da ste črpali navdih od?

No, seveda sem malo razmišljal o tem, kaj mi je všeč v grozljivkah, ki so mi bile všeč, in ugotovil sem, da mi je prva polovica res všeč, če je dobra grozljivka. In potem mislim, da v drugi polovici, še posebej na koncu, pogosto preveč znori in se hoče razlagati.

Izkazalo se je, da je namen filma ta, da vas je hotel samo prestrašiti. In čeprav liki niso globoki in je zgodba rahla, mi je všeč sestavljanje do konca. Všeč mi je napetost. Všeč mi je ta ideja, mislim, da se bo zgodilo nekaj slabega. Ne vem še in ne vem, kam gremo, a v to smo namenjeni.

Ne govori zlo - posnetek "Slide" | Izvirnik Shudder

Če vzamete način snemanja grozljivk Romana Polanskega oz Izganjalec hudiča kjer imaš veliko relativnega realizma, ne začneš samo z gledanjem vrtečih se glav in demonov, ki bruhajo. Vzameš si čas, da občinstvo spoznaš vesolje.

z Ne govori zlo, prizorišče postavimo zelo jasno in postopoma: dogaja se v naturalistični hiši, s katero bi se lahko poistovetila ali si želela vsaka družina. Med potjo sem odkril, da mislim, da je to najstrašnejša stvar, ki jo lahko naredim: če je groza ali če je grozljivka bolj med ljudmi kot med človekom in nekim nadnaravnim elementi.

Na začetku smo v scenariju dejansko imeli veliko nadnaravnih elementov, vendar niso bili zelo dobro napisani, ker v tem nisem zelo dober. Torej, nekega dne smo odkrili, odvzamemo to. Posledično grozljivka v Ne govori zlo je bolj napeto in neprijetno. Zaradi tega se občinstvo vpraša: "Kaj se dogaja?" To je več nelagodja kot kričanje do konca.

Ali je pravilno opisati Ne govori zlo kot grozljivka o vljudnosti? Kakšna je bila vaša intuicija pri preizkušanju naših omejitev vljudnosti in strahu pred iskrenostjo do druge osebe?

No, takoj me je zanimalo družbeno vedenje in družbena pravila in koliko nam to narekuje. Včasih želimo ugoditi vsem in se zaradi tega žrtvujemo. Ne poslušamo tistega notranjega glasu, ki pravi: »Tukaj mi res ni prijetno. Čutim, a morda je moja krivda. Mogoče gre za nesporazum. Preveč sem obseden s tem, kaj si drugi mislijo o meni.«

Speak No Evil - Posnetek "Turn Down the Music" | Izvirnik Shudder

Mislim, da je to zelo človeška stvar. In potem sem pomislil, da je to zelo kul način, da prevzameš grozljivke. Kaj pa, če so sami krivi [protagonisti]? Lahko bi vzeli avto in odšli vsak trenutek, a ga ne storijo. Če ste srečali nekoga, ki vam je rekel, da je zdravnik, ne pričakujete, da bo o tem lagal. Veš, to so družbena pravila. Ta pravila so nekaj, česar nas v zahodnih privilegiranih družbah učijo že od malih nog. Želimo biti del skupine. Želimo se lepo obnašati. In če tega ne storimo, se sramujemo samih sebe.

To je večje od vljudnosti. To je kot temelj dobro vzgojenega in zelo humanističnega. Včasih, ko ste preveč empatični, lahko sami dovolite zlobo, dopuščate jo. Ker nimate orodij za zares boj proti temu, sploh ne morete verjeti, da se to dogaja [vam].

Mislil sem, da je to zelo izviren in sodoben pogled na grozljivko. S tem filmom bi lahko povedal nekaj o družbi in nekaj, kar se mi zdi zelo resnično pri sebi in pri ljudeh v moji državi.

Kaj želite, da gledalci odnesejo Ne govori zlo potem ko si ga ogledajo?

No, želim, da jih to moti, ker je bil to eden naših glavnih namenov. Želim pa si tudi, da bi lahko razmislili o tem, kako živimo svoja življenja, kaj počnemo sami s seboj, in morda bi morali biti včasih bolj pošteni glede tega, kar čutimo, in zaupati tej intuiciji. V resničnem življenju sem odkril, da lahko ljudem rečem, da nočem biti več tukaj. Mislim, da moram oditi. Tukaj ni ravno udobno. Seveda bi se film končal, če bi bili protagonisti v tem dobri na začetku.

Ne govori zlo - uradni napovednik [HD] | Izvirnik Shudder

Ne žrtvujte se toliko. Imamo to težnjo, da smo brutalni do sebe, ker nam družbeno vedenje preprosto narekuje veliko. Mislite na sebe kot na svojega najboljšega prijatelja in na ta način poskrbite zase.

Ne govori zlo se trenutno pretaka naprej Drhtite.

Priporočila urednikov

  • Je Insidious boljša franšiza grozljivk kot The Conjuring?
  • Režiser Jeremy Garelick o Adamu Sandlerju, Jennifer Aniston in snemanju filma Murder Mystery 2
  • Vse grozljivke Scream, razvrščene od najslabših do najboljših
  • Ustvarjalec Wrecka o ustvarjanju kampanske serije grozljivk z raco ubijalko (ja, res)
  • Pogoltni igralci in režiser pri dodajanju novega zornega kota telesnim grozljivkam