Obama vyzýva na prepracovanie programu zhromažďovania telefónnych metadát NSA

Obama oznamuje generálnu opravu nsa na zhromažďovanie telefónnych údajov snímka obrazovky 2014 01 17 o 11 15 39

Sedem mesiacov po zverejnení prvých informácií od Edwarda Snowdena to oznámil prezident Barack Obama Piatkový zoznam „konkrétnych a zásadných reforiem“ spôsobu, akým Spojené štáty vykonávajú dohľad operácií. Zmeny zahŕňajú rozšírenie ochrany súkromia na občanov v cudzích krajinách a obmedzenie utajenia súvisiaceho s používaním Listy národnej bezpečnosti a vládnuce v kontroverznej hromadnej zbierke telefónov Národnej bezpečnostnej agentúry metaúdaje.

Zber telefónnych metadát NSA

Najvýznamnejšie zmeny pre Američanov sa týkajú programu zhromažďovania telefónnych metadát NSA. Obama zopakoval, že program, ktorý sa uskutočňuje podľa § 215 zákona PATRIOT Act, „nezahŕňa NSA skúma telefónne záznamy obyčajných Američanov“ a bol opakovane obnovený Kongresom. Pripustil však, že „nikdy to nebolo predmetom energickej verejnej diskusie“.

Odporúčané videá

„Nariaďujem preto prechod, ktorý ukončí program hromadných metadát podľa § 215 tak, ako v súčasnosti existuje, a vytvoriť mechanizmus, ktorý zachová schopnosti, ktoré potrebujeme, bez toho, aby vláda disponovala týmito hromadnými metaúdajmi,“ povedal povedal.

S okamžitou platnosťou už analytici NSA nebudú môcť „dopytovať“ v jej databáze telefónne metatada bez predchádzajúceho získania povolenia od Foreign Intelligence Surveillance súdu (FISC). A dopyty musia byť teraz obmedzené na dva kroky od „telefónneho čísla spojeného s teroristickou organizáciou“, povedal Obama. Skoršie obmedzili dopyty na tri kroky od cieľového počtu, čo mnohí kritici považovali za príliš široký.

Okrem toho Obama povedal, že sa môže riadiť odporúčaním prezidentskej revíznej rady federálnej vlády odovzdať ukladanie telefónnych metadát tretej strane, ale pripustil, že by to mohlo spôsobiť nové problémy.

„Revízna skupina odporučila, aby bol náš súčasný prístup nahradený prístupom, v ktorom poskytovatelia alebo tretia strana uchovávajú hromadné záznamy, pričom vláda má prístup k informáciám podľa potreby. Obe tieto možnosti predstavujú ťažké problémy,“ povedal Obama. „Napríklad spoliehanie sa výlučne na záznamy viacerých poskytovateľov by mohlo od spoločností vyžadovať, aby zmenili svoje postupy spôsobmi, ktoré vyvolávajú nové obavy o súkromie. Na druhej strane, akákoľvek tretia strana, ktorá vedie jedinú konsolidovanú databázu, by vykonávala to, čo je v podstate a vládne funkcie s vyššími nákladmi, väčšou právnou nejednoznačnosťou a pochybným vplyvom na dôveru verejnosti v ich súkromie chránené.”

Obama požiadal spravodajských úradníkov a generálneho prokurátora, aby predložili odporúčania, ako správne previesť uloženie databázy telefónnych metadát pre tretiu stranu predtým, ako bude program zhromažďovania povolený na opätovnú autorizáciu 28. marca.

Listy národnej bezpečnosti

Obama tiež oznámil plány na obmedzenie používania listov národnej bezpečnosti zo strany FBI, ktoré často zakazujú príjemcom prezradiť, že list dostali z dôvodu obáv o národnú bezpečnosť.

"Nariadil som generálnemu prokurátorovi, aby zmenil spôsob, akým používame listy národnej bezpečnosti, aby toto utajenie nebolo." na dobu neurčitú a skončí sa v stanovenom čase, pokiaľ vláda nepreukáže skutočnú potrebu ďalšieho utajenia,“ povedal Obama. Plánuje tiež umožniť spoločnostiam, ako sú Google alebo Facebook, „zverejniť viac informácií ako kedykoľvek predtým o príkazoch, ktoré dostali na poskytovanie údajov vláde“.

Obmedzte zhromažďovanie zahraničných spravodajských informácií

Obama tiež vydal prezidentskú smernicu, o ktorej hovorí, že „jasne určí, čo robíme a čo nerobíme, pokiaľ ide o náš zámorský dohľad“.

„Pokiaľ ide o náš hromadný zber signálových spravodajských informácií, spravodajské agentúry USA použijú takéto údaje iba na splnenie špecifických bezpečnostných požiadaviek: kontrarozviedka; boj proti terorizmu; proti šíreniu; kyber ochrana; ochrana síl pre naše jednotky a spojencov; a boj proti nadnárodnému zločinu vrátane vyhýbania sa sankciám,“ povedal Obama. "Okrem toho som nariadil, aby sme podnikli bezprecedentný krok rozšírenia určitej ochrany, ktorú máme pre americký ľud, na ľudí v zámorí."

Vyvinie sa ďalšie úsilie, aby sa zabezpečilo, že „pokiaľ neexistuje presvedčivý účel národnej bezpečnosti... nebudeme monitorovať komunikáciu hláv štátov a vlád našich blízkych priateľov a spojenci.”

Preskúmajte technologické možnosti

Nakoniec Obama nariadil „komplexnú kontrolu veľkých dát a súkromia“ skupinou, ktorá zahŕňa vládnych úradníkov a „technológov a obchodných lídrov“, ktorí sa „pozrie na to, ako verejnosť aj súkromné ​​sektory; či dokážeme vytvoriť medzinárodné normy, ako spravovať tieto údaje; a ako môžeme pokračovať v podpore voľného toku informácií spôsobmi, ktoré sú v súlade so súkromím a bezpečnosťou.“

Viac práce

Hoci Obama hovorí, že dnes oznámené reformy „nás nasmerujú novým smerom“, pripúšťa, že „v budúcnosti bude potrebné viac práce“.

„Jednou vecou som si istý: táto debata nás posilní. A tiež viem, že v tomto čase zmien budú musieť viesť Spojené štáty americké,“ povedal Obama. „Niekedy sa môže zdať, že Amerika je držaná podľa iného štandardu, a pripravenosť niektorých prevziať tie najhoršie motívy našej vlády môže byť frustrujúca. Nikto neočakáva, že Čína bude viesť otvorenú diskusiu o svojich programoch sledovania, alebo že Rusko zohľadní obavy občanov o súkromie. Nezabúdajme však, že máme iný štandard práve preto, že sme stáli v popredí ochrany súkromia a ľudskej dôstojnosti.“

Čo si myslíte o Obamovom úsilí obmedziť sledovacie aktivity? Povedzte nám to nižšie.

Zlepšite svoj životný štýlDigitálne trendy pomáhajú čitateľom mať prehľad o rýchlo sa rozvíjajúcom svete technológií so všetkými najnovšími správami, zábavnými recenziami produktov, užitočnými úvodníkmi a jedinečnými ukážkami.