Recenzia Lenovo ThinkPad Edge Twist

Vydanie systému Windows 8 prinútilo výrobcov notebookov prehodnotiť svoj prístup k zariadeniu. Spoločnosti dostali výzvu, aby prišli s novými nápadmi na kabriolety, s výrobou ktorých nemajú žiadne skúsenosti. Lenovo však v tomto biznise pôsobí približne desaťročie. Potrebujú len predstaviť niečo nové krútiť (slovná hračka) o tom, čo už dosiahli.

Len srandu, Lenovo ThinkPad Edge Twist je stará taška pre inžinierov spoločnosti. Konvertibilné zariadenie ThinkPad X-Series, ktoré má približne rovnakú veľkosť, sa vo všeobecnosti považuje za štandard, ktorý musia spĺňať ostatné konvertibilné zariadenia. Nový model je vylepšením produktu, ktorý spoločnosť vyrába už roky.

Naša kontrolná jednotka prišla s procesorom Core i5-3317U a 4 GB RAM. To predstavuje model strednej triedy, ktorého cena v čase písania tohto článku je niečo cez 800 dolárov. Twist sa na prvý pohľad javí ako skvelá hodnota, ale pozrime sa, čo ešte Lenovo urobilo, aby sa Twist stal konvertibilným pre masy.

Na prvý pohľad nie Edge

Prvýkrát sme si s Twistom vyskúšali v maloobchodnej predajni niekoľko dní pred príchodom jednotky. Nebolo to jasne inzerované ako súčasť produktovej rady Edge a nič, čo sme videli, nás neprinútilo myslieť si, že to tak je. Jedná sa o robustný a konzervatívny notebook v tradičnej matnej čiernej farbe, ktorý je nudný, no zároveň funkčný. Ak si myslíte, že ostatné ThinkPady sú škaredé, budete si myslieť to isté.

 Podrobné preskúmanie odhalí, prečo je Twist súčasťou produktového radu Edge. Pri hrubšom zaobchádzaní sa objavuje menšie prehnutie šasi, mechanizmus pántov je vyrobený z plastu a nechýbajú odtokové otvory, ktoré by chránili notebook pred rozliatou kávou. Tieto funkcie chýbajú, ale ich absencia je tajnou omáčkou za nízkou cenou notebooku.

Ohýbajte sa, kvalita zostavenia je pevná. Medzier medzi panelmi je málo a odolný matný plast pôsobí rovnako robustne ako kedykoľvek predtým. Existujú notebooky vyrobené takmer výlučne z hliníka, ktoré sú menej tuhé.

Aj keď je to solídny stroj, konektivita je problém. K dispozícii sú iba dva porty USB (našťastie oba 3.0) a výstup videa pochádza z mini-HDMI alebo mini-DisplayPort. Okrem nich jediné ďalšie porty zahŕňajú čítačku kariet a kombinovaný konektor pre slúchadlá/mikrofón.

Legendárne rozhranie

Konvertibilný charakter tohto notebooku pochádza z jeho otočného pántu, ktorý umožňuje otáčanie displeja o 180 stupňov a následné zatvorenie nad klávesnicou. Lenovo používa tento koncept už roky, pretože funguje bez toho, aby výrazne zvýšil hmotnosť alebo objem.

Dotyk obrazovky je prémiový zážitok v režime tabletu aj notebooku. Napriek povahe Twist, ktorá si uvedomuje náklady, sa spoločnosti Lenovo podarilo dovoliť obrazovku Gorilla Glass, ktorá pôsobí luxusne a je mimoriadne citlivá. Nie je to nič výnimočné, ale robí to, na čo má.

Lenovo neobetovalo klávesnicu dotykovej obrazovke. Notebook ponúka štandardnú klávesnicu AccuType s vynikajúcim zdvihom kláves a veľkými krytmi kláves. Je to jedna z najlepších klávesníc, ktoré sú v súčasnosti k dispozícii na akomkoľvek notebooku, a je to obrovské zlepšenie oproti priemeru pre notebooky tejto veľkosti. Zvláštne chýba podsvietenie, čo môže sťažiť použitie v tmavom prostredí.

Pod klávesnicou je malý, ale dostatočný touchpad. Mohol by byť väčší, ale je citlivý a dobre zvláda kliknutie klepnutím. Podporuje ho klasický trackpointer, ktorý je ako vždy prínosom pre dotykových pisárov. Umožňuje používateľom pohybovať kurzorom myši bez toho, aby zdvihli ruku z miesta, kde písali.

Displej pre hendikepovaných

Lenovo dodáva Twist s IPS displejom s rozlíšením 1366 x 768. To je pôsobivý hardvér pre notebook za 800 dolárov a v benchmarkoch dosiahol dobré skóre. Naše testy ukázali, že je schopný vykresliť 70 percent gamutu sRGB a úrovne čiernej boli extrémne hlboké.

Na tom všetkom však nezáleží, pretože displej nie je dostatočne jasný. Záležitosť zhoršuje lesklé sklo Gorilla Glass. Vďaka týmto vlastnostiam je používanie notebooku hračkou aj v mierne osvetlenej miestnosti. Na kvalite obrazu nezáleží, ak odlesky zakrývajú to, čo sa pozerá.

Tento problém nás obzvlášť mrzí, pretože sme predtým preskúmali a Lenovo radu X s matným IPS displejom podobného rozlíšenia a kvality. Mysleli sme si, že to vyzerá skvele. Matný povrch však nie je k dispozícii na Twist, dokonca ani ako doplnková možnosť.

Kvalita zvuku Twist je typická pre malý moderný notebook: primerane hlasná, ale znie plechovo kvôli nedostatku zmysluplných basov. Väčšina používateľov bude chcieť notebook používať s párom externých reproduktorov alebo slúchadiel.

Príliš tichý?

Testovanie zvuku ukázalo, že Twist je pôsobivo tichý systém. Pri nečinnosti sa nezaregistroval nad okolitým hlukom a pri plnom zaťažení bol nastavený iba na 44,1 decibelov, čo je extrémne nízky výsledok. Vo väčšine situácií je tento prenosný počítač sotva počuť.

Pri voľnobehu sa skromnému ventilátoru podarilo udržať extrémne nízke teploty okolo 80 stupňov Fahrenheita. Zaťaženie CPU zvýšilo toto číslo na stále tolerovateľné maximum 93,1 stupňov. Pri namáhaní integrovaného grafického procesora (IGP) však ventilátor prekonal. To umožnilo, aby teploty na pravej spodnej časti notebooku dosiahli až 119,4 stupňov. To je dosť horúce na to, aby bol notebook pri hraní hier extrémne nepríjemný.

Ľahký cestovateľ

Zbaliť Twist na výlet nie je ťažké. Váži iba 3,5 libry a má hrúbku približne 0,8 palca, čo je akurát dosť na to, aby získal titul Ultrabook. Tento notebook je dostatočne malý na to, aby sa dal nosiť takmer v každej taške.

Spárovanie malého balenia s klávesnicou a otočným pántom prinútilo Lenovo použiť skromnú 42Wh batériu. Napriek tomu sa prenosnému počítaču darilo v našich referenčných hodnotách batérie, keď pri vysokom zaťažení vydržal 1 hodinu a 55 minút. Test požierača batérie, 5 hodín a 10 minút v našom teste prehliadania webu a 6 hodín 51 minút v našom malom zaťažení test. Tieto skóre sú pre ultrabook približne priemerné.

Nízky odber energie je bezpochyby dôvodom úctyhodnej výdrže. Všimli sme si, že Twist spotreboval len 8 wattov pri nečinnosti s displejom s jasom 50 percent. Plné zaťaženie procesora pri rovnakom jase zvýšilo spotrebu len na 22 wattov. Tieto výsledky sú najlepšie, aké sme kedy s ultrabookom zaznamenali.

Trochu nafúknutého, trochu zmätku

Rôzne predinštalované softvéry, ako napríklad Amazon's Kindle Reader, AccuWeather a Norton Security, sú sústredené v sekcii „Lenovo Apps“ na úvodnej obrazovke. S potešením sme videli, že spoločnosť nezdvojnásobuje nadúvanie umiestnením rovnakých aplikácií na plochu.

S hrôzou oznamujeme, že Lenovo nedodáva tento notebook s užitočným softvérom na správu napájania a konektivitu, ktorý sa nachádza v predchádzajúcich produktoch. Tento softvér bol nahradený mätúcim množstvom možností, ktoré nefungujú dobre.

Nová vlastná náhrada ponuky Štart je ukážkovým príkladom zle fungujúceho softvéru: je to dobrý nápad, ale konečný produkt má posúvač tenký ako žiletka a vôbec nereaguje na viacdotykové posúvanie cez touchpad. Namiesto toho reaguje len na posúvanie cez dotykový displej.

Úplne adekvátny výkon

Vzhľadom na cenu a funkcie nás neprekvapilo, že Twist obsahuje svetský interný hardvér. Jeho procesor Core i5-3317U je štandardom medzi ultrabookmi a vrátil typické skóre. Aritmetický benchmark procesora SiSoft Sandra dosiahol 35,15 GOPS, zatiaľ čo 7-Zip dosiahol kombinované skóre 6 990 MIPS. Obe sú priemerné.

PCMark 07 dosiahol skóre 3 489, čo, aj keď to nie je hviezdny výsledok, je to úctyhodné a obzvlášť dobré pre malý notebook predávaný pod 1 000 dolárov. Rýchly disk SSD systému poskytuje vynikajúce skóre vo všetkých smeroch a v spojení s procesorom Core i5 svižný používateľský zážitok.

Jedinou slabinou je 3D výkon. 3DMark 06 a 3DMark 11 vrátili príslušné skóre 4 069 a 568. Obe tieto skóre sú typické pre notebook s týmto procesorom a naznačujú systém, ktorý zvládne moderné hry len na nízke až stredné detaily. Tieto skóre v kombinácii s vysokými teplotami zaznamenanými pri zaťažení IGP robia z Twistu zlú voľbu pre hráčov.

Záver

Neboli sme prekvapení, keď sme zistili, že nový konvertibilný počítač Lenovo je dobrý notebook. Skúsenosti spoločnosti v tejto oblasti sa vyplatili prechodom spoločnosti Microsoft na zariadenia s dotykovou obrazovkou. Žiadny iný kabriolet na trhu sa nemôže rovnať hodnotovej ponuke Twistu.

Twist je skvelý notebook, aj keď z rovnice vypadne konvertibilný pánt. Výdrž batérie je robustná, klávesnica je vynikajúca a kvalita zostavenia je dobrá. Väčšina malých notebookov zlyhá aspoň v jednej z týchto oblastí.

Je škoda, že tieto výhody zhoršuje displej. Hoci je technicky schopný dosiahnuť vynikajúcu kvalitu obrazu, lesklý povrch a slabé podsvietenie spôsobujú frustrujúce použitie. Ak by Lenovo pridalo matný displej, okamžite by to pridalo bod do nášho hodnotenia. Dovtedy zostane Twist sľubným notebookom, ktorý by sme chceli odporučiť.

Highs

• Dobrá kvalita zostavenia
• Tenké a ľahké
• Výborná klávesnica
• Skvelá hodnota hardvéru

Lows

• Obmedzená konektivita
• Extrémne slabé podsvietenie displeja
• Beží pri zobrazovaní 3D grafiky
• Mätúci bloatware

Odporúčania redaktorov

• ThinkPad X1 Carbon Gen 11 je rýchlejší a má dlhšiu výdrž
• Prečo sa najnovší ThinkPad X1 Yoga Gen 8 neoplatí aktualizovať
• Najnovší ThinkPad Z13 od spoločnosti Lenovo obsahuje veko vyrobené výlučne z ľanových semienok
• Microsoft Surface Pro 9 vs. Lenovo IdeaPad Duet 5i: ktoré zariadenie 2 v 1 je najlepšie?
• Asus Zenbook Fold 17 vs. Lenovo ThinkPad X1 Fold Gen 2: skladacia zábava