Ukážka 3. sezóny 'Billions': Hlboké postavy s hlbšími nedostatkami

Na skladbu The Lox z roku 1998 Peniaze, moc a rešpekt, Lil‘ Kim zarapovala, že tieto tri slová sú to, čo v živote potrebujete. Teraz je to o 20 rokov neskôr a je to tretia séria drámy Showtime miliardy ukazuje, prečo to môže byť tá najhoršia rada.

(Ssú pred nami poilery pre tých, ktorí nestihli 1. a 2. sezónu)

V priebehu miliardy“ prvé dve sezóny bol Charles „Chuck“ Rhoades Jr (Paul Giamatti), americký prokurátor pre južný okres New York, na misii, aby miliardár Robert „Bobby“ Axelrod (Damian Lewis), manažér hedžového fondu spoločnosti Axe Capital, za mrežami za hanebné spôsoby, ako Axelrod vybudoval svoje bohatstvo. Pre Chucka nie je ľahké určiť muža, ktorý je mu intelektuálne rovnocenný a až doteraz z veľkej časti sa točilo okolo hry na mačku a myš, pričom Rhoades a Axelrod sa striedali medzi lovenými a lovec. Na konci druhej sezóny je Axelrod konečne zatknutý vďaka právne spornému triku, ktorý Chuck používa a ktorý zahŕňa zradu ľudí, ktorých miluje.

Pred premiérou série 25. marca sme si mohli pozrieť ukážku prvých piatich epizód 3. série. Nová sezóna nadväzuje na udalosti z finále 2. sezóny, ktoré explodovalo miliardy status quo a zanechali postavy, ktoré sa pokúšali poskladať svoje životy uprostred trosiek.

Bez ohľadu na to, ako miliardy šou sa však sústreďuje okolo zábavnej dynamiky dvoch hlavných hercov.

Chuck a Ax

Keďže Chuck v posledných dvoch sezónach presadzuje zákon, zatiaľ čo Axelrod ho obchádza, Chuckove morálne nerozvážnosti sa vykresľujú ako robené v najlepšom záujme zákona. V sezóne 3 ho napadli všetci blízki, ktorých použil na zatknutie Axelroda, a my vidíme megalomana, ktorý sa skrýva pod tými drahými oblekmi v plnej forme. Táto nová sezóna otestuje priazeň publika voči Chuckovi a mohla by ho priviesť k tomu, aby ho vnímali v rovnakom svetle ako jeho protivníka.

Chuckova cesta k temnej strane samozrejme neznamená, že Axelrod konečne uvidel svetlo. Brilantný manažér hedžových fondov sa musí v novej sezóne vzdať niečoho, čo prirovnáva k dýchaniu, a hoci sa jeho svet môže rúcať, jeho nedobytná arogancia je nedotknutá. Myslí si, že jeho právne problémy sú náročnejšie ako to, čomu čelil Kennedy počas kubánskej raketovej krízy, a hovorí to s otvorenou tvárou. Zriedkavo sa nám naskytne aj pohľad na jeden z jeho najväčších obáv a vydesí ho to natoľko, že fyzicky od tej myšlienky odíde.

V sezóne 3 existuje vzťah Rhoadesa a Axelroda na povestnej hojdačke, oddelení, ale vždy s tým druhým na očiach. Chuckova manželka Wendy pôsobí ako oporný bod na úkor jej vlastného zdravého rozumu. Prostredníctvom nej sme v jednej z prvých piatich epizód novej sezóny zistili, že Axelrod a Chuck boli zvyknutí chápať inteligenciu toho druhého a zároveň odhaľovať paralely medzi Chuckom a Axom, ktoré neboli v predchádzajúcich sezónach dôkladne preskúmané.

Deti zatratených

Chuck aj Axelrod sú otcami nedospelých detí, o ktorých počujeme alebo vidíme len vtedy, keď sú obaja muži nezdolní. osobnosti je potrebné vyzliecť do základov a nezamýšľané dôsledky ich boja o moc prejavil. Tretia sezóna dokazuje, že títo dvaja muži majú ďalšie „deti“, ktoré sa schovávali pred očami ľudí – svojich zamestnancov.

Ľudia, ktorí berú rady týchto dvoch titánov ako fakt a ich chválu ako život potvrdzujúci, sú ovplyvniteľnejší než akékoľvek skutočné dieťa na miliardy.

Počas prvých piatich epizód sledujeme agenta FBI Olivera Dakea (Christopher Denham) a človeka zo skupiny Axe Capital. počítač Taylor Mason (Asia Kate Dillon) pomaly a neochotne preberá vlastnosti svojich predchodcov, ktorých otvorene majú vysmieval sa. Dake, ktorý je uvedený do miliardy svet ako dokonalý profesionál, ktorý neznesie ani závan neslušnosti, musí porušiť zákon. Taylor bojuje s profitovaním zo smrti, ktorá ich osobne zasiahne, zatiaľ čo Axelrod doslova vybudoval svoje impérium z útokov z 11. septembra.

Širší reflektor

S Axelrodom mimo kancelárie a Chuckom mimo prípadu, tie panovačné tiene, ktoré sa kedysi týčili nad všetkým, čo sa stalo miliardy sú výrazne znížené v prvých piatich epizódach, čo umožňuje žiariť slabším hviezdam.

Namiesto toho, aby sa zamestnanec Axe Capital Mafee (Dan Soder) javil na obrazovke iba ako hlúpy idiot kancelárie, ktorý poskytuje komická úľava, dostane vlastnú zápletku, v ktorej zistíme, ako si niekto tak zdanlivo praštěný mohol udržať prácu s náročným šéfom ako Sekera. Teraz, keď efektívne riadia veci, získame tiež humanizovanejší pohľad do Taylorovho života.

The miliardy svet sa v 3. sezóne rozširuje aj o novú postavu, ktorá sa rýchlo stane prekliatím Chuckovej existencie, hneď vedľa Axelroda. Vykúpenie z väznice Shawshank Clancy Brown hrá nového generálneho prokurátora Waylona „Jocka“ Jeffcoata a na začiatku novej sezóny prináša niektoré z najtvrdších momentov. Jock je zarytý tradicionalista, ktorý dostáva novinky z Breitbartu a túži po dňoch, keď ľudia museli chodiť von na toaletu. Brown bol skvelou kastingovou voľbou, aby si zahral Jocka, a s Giamatti si drží svoju pozíciu v každej scéne, ktorú títo dvaja zdieľajú. Jeho okamžitá príťažlivosť je tiež dôkazom skvelého písania seriálu.

Na ceste zápisu

Giamatti a Lewis sú hnacími silami miliardy, ale autorský tím seriálu dáva miliardy svoju identitu. Pre sezónu 3 sú slová, ktoré dávajú život týmto postavám, rovnako dôležité ako kedykoľvek predtým pre pokračujúcu dokonalosť seriálu.

Jeff Neumann/SHOWTIME

Hlboké otázky dynamiky charakteru sú pečené v príbehoch o potravinových zvykoch na Blízkom východe, ktoré sa zdieľajú pri jedálenskom stole. Úprimné chvíle medzi otcom a synom sa nedejú pri hraní a spomínaní na dobré časy. Tento druh lásky je vyhradený pre krivú prísahu a verejné domy. Rozpad jedného takéhoto vzťahu je prezentovaný opätovným vytvorením najikonickejšieho bozku z Krstný otec časť II, s rovnakým zlovestným tónom definitívnosti ako klasický film. Odkazy na popkultúru, ako sú tieto, sú charakteristickým znakom prvých dvoch sezón show, ale niekedy sú takmer nepozerateľné v sezóne 3.

V jednej scéne Taylor porovnáva veľkosť niekoho podielu v spoločnosti a veľkosť zadku Nicki Minaj. Nie je to veľmi jemné, ale slabé analógie, ako sú tie, ktoré sa zriedka vyskytujú v prvých piatich epizódach sezóny 3, ktorá je taká rýchla a presvedčivá ako kedykoľvek predtým. Prvých pár epizód pripravilo pôdu pre to, čo sľubuje divokú jazdu, ktorá sa môže skončiť tak, že sa každý rozpadne pod ťarchou vlastných ambícií.