Recenzia Dell XPS 13 (2018).

Na nedávnom stretnutí sa stala zvláštna vec. Posadil som sa, vytiahol nový Dell XPS 13 a posadil sa, ako všetci ostatní urobili to isté. Aj oni mali XPS 13. Za starnúcim MacBookom Pro 15 sedel iba jeden človek, ktorého logo Apple žiarilo ako osamelé pouličné osvetlenie na opustenej ceste.

Spoločnosť Dell si získala svoju popularitu. XPS 13 zostal jedným z nich

najlepšie notebooky od jeho vydania v roku 2015. Len nedávno začal jeho dizajn cítiť svoj vek – a tak spoločnosť Dell reagovala aktualizáciou začiatkom roka 2018.

2018 XPS 13, ktorý sa zatiaľ predáva spolu so starým modelom, začína na 1 000 USD za procesor Core i5-8250U, 4 GB RAM a 128 GB SSD (Solid State Drive). Testovali sme model za 1 200 USD (s Core i5, 8 GB RAM, 256 GB SSD, 1080p displej, v predaji za 1 100 USD) aj model za 2 100 USD (s Core i7, 16 GB RAM, 512 GB SSD a 4K displejom, v predaji za 1 840 USD). Sú stále to najlepšie zo svojho plemena?

Dell XPS 13 vyhral naše ocenenie za najlepšie produkty roka. Uistite sa a pozrite sa na všetky naše ďalšie výbery Najlepšie produkty roku 2018.

Výrazný, no zároveň jemný redizajn

Naša kontrolná jednotka s bielym interiérom a ružovým zlatým exteriérom vyniká od svojich predchodcov. Zatiaľ čo Dell sa na minulých modeloch pohrával s rôznymi farbami exteriéru, vrátane zlata a ružového zlata, interiér mal vždy čierny vzhľad uhlíkových vlákien. Biela možnosť je neformálnejšia voľba, aj keď si želáme, aby sa dala kombinovať s viac než len ružovým zlatým exteriérom.

Prechod na ružové zlato a bielu vás vyjde na 50 dolárov navyše, a to nielen preto, že ide o novú pálivosť, ale aj preto, že nie je ľahké ho vyrobiť. Dell hovorí, že biely model bol navrhnutý s veľkou starostlivosťou o to, ako sa bude časom opotrebovávať, a môžete to cítiť.

Použitý materiál je tuhší ako čierna verzia a jeho tkaná textúra je nielen vidieť, ale aj cítiť. Zatiaľ čo my osobne preferujeme čierny XPS 13, biela verzia stále vyzerá a pôsobí prémiovo.

Napriek tomu nie je celkom perfektné. Cítili sme väčší ohyb podvozku ako v staršom modeli, aj keď sme sa isto poobzerali a pochybujem, že väčšina majiteľov nájde dôvod na sťažnosť. Je to hnidopich, ale vyniká na prémiovom notebooku. Alternatívy ako napr MacBook Pro 13 a Surface Book 2 13-palec pôsobí ako tesaný kameň – aj keď, pravdaže, sú aj väčšie a ťažšie.

Konektivita sa drasticky zmenila. Zatiaľ čo starý model stále ponúkal USB-A spolu s ThunderBolt 3, nový model funguje úplne na dvoch portoch ThunderBolt 3 a jednom porte USB-C 3.1. Zatiaľ čo iba jeden z týchto portov je označený na nabíjanie, zistili sme, že všetky tri sú v notebooku plné šťavy. Port USB-C zvládne aj DisplayPort. Možnosti sú zabalené s čítačkou kariet a konektorom pre slúchadlá.

Bezdrôtové pripojenie samozrejme zahŕňa 802.11ac Wi-Fi a Bluetooth. Wi-Fi adaptér je model Killer Networks so vstavaným vyrovnávaním záťaže, ktorý podľa spoločnosti Dell môže pomôcť vyhladiť výkon pri sledovaní Netflixu a iných streamingových video služieb. Nevšimli sme si veľký rozdiel, ale ocenili sme pribalený softvér Killer. Nezdá sa to veľa, ale umožňuje správu siete podľa aplikácie a obsahuje graf sily siete Wi-Fi v okolí.

Sme si istí, že niektorí budú opovrhovať odstránením starších portov spoločnosťou Dell, ale bola medzi poslednými vo svojej triede, ktorá ich podporovala. Či sa vám to páči alebo nie, USB-C a Thunderbolt 3 sú budúcnosť. Dell však nie je krutý a v balení obsahuje adaptér z USB-C na USB-A.

V opačnom prípade je ťažké si všimnúť aktualizácie nového XPS 13. Jeho maximálna hrúbka sa podstatne znížila, z 0,6 palca na 0,46 palca, a hmotnosť klesla o niekoľko stotín libry – pochybujeme však, že by ste o tom vedeli, keby vám to nikto nepovedal. Okrem veľkosti sa tvar notebooku nezmenil a to bagatelizuje aktualizácie. Stále je to klin, stále vyzerá dosť široký a na spodnej strane má stále veľké gumené nožičky, aby sa zabránilo skĺznutiu.

Celkovo ide o konzervatívnu aktualizáciu. To je s nami v poriadku. Našou hlavnou sťažnosťou na odchádzajúci XPS 13 bol jeho obvod, ktorý bol robustný vedľa konkurentov, ako je HP Spectre x360 a Huawei Matebook X Pro. Pre nový model to nie je problém. Je elegantný, robustný a stále na malej strane pre 13-palcový notebook, vďaka čomu vyzerá moderne – ak nie Nový.

Klávesnica je skvelá a dotyková obrazovka zostáva možnosťou

Kvalita klávesnice už dlho patrí medzi najväčšie prednosti XPS 13. Prepracovanie v nás vyvolalo obavy, ako to robia také návrhy, že spoločnosť Dell si môže pokaziť vzorec. nemajú. Klávesnica zostáva skvelá. V skutočnosti sa to mierne zlepšilo. Zdá sa, že zdvih kľúča je medzi týmito dvoma identický, ale nový model má pevnejšie a hmatateľnejšie dno. Nároční pisári by mali byť upozornení, že rozloženie je stále na malej strane, s niekoľkými malými klávesmi - napríklad Backspace. Napriek tomu je to vynikajúce pre tento malý notebook, ktorý konkuruje Surface Book 2 a ďaleko prevyšuje alternatívy s veľmi plytkými klávesnicami, ako je MacBook Pro 13 a originál. Asus Zenbook 3.

Štandardom je podsvietená klávesnica, ktorá však ponúka len dve úrovne nastavenia jasu. Zistili sme tiež, že prinajmenšom na bielom modeli nebola kvalita osvetlenia skvelá. Klávesy boli na klávesnici nerovnomerne osvetlené a okolo okrajov každej klávesy bolo slabé svetlo.

S touchpadom sme spokojnejší. Malá veľkosť XPS 13 znamená, že dotykový povrch je trochu obmedzený aj v porovnaní s inými 13-palcovými zariadeniami, ako je napr. Pero Samsung Notebook 9, ale XPS 13 to kompenzuje plynulým, citlivým dojmom a plnou podporou Windows Precision Touchpad. Windows 10 má teraz veľa užitočných gest a keď ich poznáte, je ľahké ich listovať.

Webová kamera s rozlíšením 720p je stále umiestnená pozdĺž spodnej časti displeja XPS 13 a ponúka nepríjemné zábery z nosa vždy, keď je čas na videokonferenciu. Dell aspoň posunul kameru do stredu notebooku a kvalita sa zlepšila. Je tiež kompatibilný s Windows Hello, takže sa môžete prihlásiť iba svojou tvárou.

Môžete prejsť na 4K, ale zostaňte pri 1080p

Rovnako ako predchádzajúce modely je dotykový displej voliteľný. Základná obrazovka s rozlíšením 1080p to nepodporuje, zatiaľ čo možnosť 4K áno. Dotyk nie je nevyhnutnosťou na notebooku, ale už sme si naň tak zvykli, že často siahame po klepnutí na displej inštinktom. Radi by sme videli, že všetky verzie, dokonca aj základná úroveň XPS 13, podporujú dotyk.

Voliteľný 4K dotykový displej je náhradou za starší model s rozlíšením 3 200 x 1 800. Inovácia technicky zvyšuje ostrosť, ale pravdepodobne si to nevšimnete, pretože hustota pixelov už bola ďaleko nad tým, čo je potrebné na to, aby boli jednotlivé pixely neviditeľné pri normálnej pozorovacej vzdialenosti. Napriek tomu sa nám rozhodnutie spoločnosti Dell páči, pretože 3 200 x 1 800 je nepríjemné rozlíšenie.

Obe obrazovky fungujú dobre, ale väčšine ľudí odporúčame držať sa panelu 1080p. Zatiaľ čo obrazovka s rozlíšením 4K je ostrejšia, obrazovka s rozlíšením 1080p zaznamenala lepšie kontrastný pomer a presnosť farieb. Uvidíte tiež lepšiu výdrž batérie z modelu 1080p – viac podrobností nižšie.

Lepší displej nájdete na alternatívach, ako sú MacBook Pro 13, Surface Book 2 a nová verzia Asus ZenBook Sa tieto možnosti môžete uprednostniť, ak sú vašimi cieľmi skutočne vysoký kontrast, extrémne široký farebný gamut alebo presná presnosť farieb. Väčšina ľudí však chce len obrazovku, ktorá vyzerá pekne, a XPS 13 túto prekážku ľahko odstráni a zároveň poskytne výsledky testov, ktoré sú konkurencieschopné s ostatnými.

Zatiaľ čo displej exceluje, reproduktory zaostávajú. Pri strednej hlasitosti znejú celkom príjemne, ale so zvyšujúcou sa hlasitosťou sa zvyšuje aj pravdepodobnosť skreslenia. Basový príves pre Avengers: Infinity War ukázal reproduktory v ich najslabšom, ale menej dramatickom traileri The Incredibles 2 darilo sa lepšie.

Intel Core si oblieka bundu Gore

Nový XPS 13, začínajúci na 1 000 USD, je technicky o 200 USD drahší ako staršia verzia. Nejde však presne o zvýšenie ceny. Namiesto toho spoločnosť Dell v súčasnosti neponúka verziu Core i3. Najzákladnejší XPS 13 má Core i5-8250U, ktorý je možné upgradovať na Core i5-8550U. Testovali sme obe verzie.

Geekbench 4 neprináša žiadne prekvapenia, pretože obe verzie XPS 13 fungujú ako konkurenti. Dell XPS 13 s Core i5 len mierne zaostáva za oboma Asus ZenBook 13 UX331UA a Acer Swift 3. XPS 13 s Core i7 medzitým vymieňa údery s 13-palcovým HP Spectre x360, ktorý mierne zaostáva v jednojadrovom, ale predbieha sa vo viacjadrovom.

V Ručnej brzde, nástroji na kódovanie videa, sú veci ešte zaujímavejšie. Tu sme videli mimoriadne silné výsledky od Dell XPS 13, ktorý s prehľadom porazil všetkých svojich kolegov, vrátane LG Gram s Core i7-8550U a ZenBook 13 UX331UA. Model Core i5 od spoločnosti Dell potreboval len štyri minúty a 10 sekúnd na prehratie filmového traileru v rozlíšení 4K a model Core i7 skončil približne o pol minúty rýchlejšie.

Možno sa čudujete, prečo je XPS 13 taký rýchly. Máme podozrenie, že ide o nový chladiaci systém, ktorý využíva tkaninu Gore na izoláciu výfuku a udržiavanie smeru správnym smerom. Ručná brzda je pomerne dlhý test s vysokým zaťažením, a preto má tendenciu odhaliť tepelné škrtenie. Zdá sa, že nový XPS 13 tým netrpí.

Obe kontrolné jednotky sa dodávajú s jednotkou SSD Toshiba XG5 pripojenou cez PCI Express. Každý dosiahol vysokú rýchlosť čítania až 1,9 gigabajtov za sekundu, ale rýchlosť zápisu bola o niečo nižšia, a to 475 megabajtov za sekundu. Tu sú niektorí rovesníci rýchlejší alebo vyrovnanejší, no niektorí aj zaostávajú. HP Spectre 13, HP Spectre x360 13-palcový a Pero Samsung Notebook 9 všetky porazili XPS 13 vo výkone zápisu, ale boli pozadu – niekedy ďaleko pozadu — v rýchlosti čítania.

Po súčte sú čísla v prospech XPS 13, čo znamená hladký výkon. Dokonca aj model Core i5 sa cítil svižne a rýchlo preskakoval medzi úlohami bez chvíľkového zaváhania.

Nie je to na hranie, samozrejme

Všetky verzie nového XPS 13 prichádzajú s grafikou Intel UHD 620 integrovanou v procesore. To nie je nezvyčajné pre 13-palcový notebook, hoci niektorým nováčikom sa páči Asus Zenbook 13 UX331UN ponúknuť GPU Nvidia. Intel UHD 620 sa tomu nemôže rovnať, ale Dell je lepší ako väčšina ostatných.

Zatiaľ čo konkurenti majú tendenciu dosahovať skóre medzi 900 a 1 000 v teste Fire Strike od 3DMark, oba notebooky Dell dosiahli skóre nad 1 000. Opäť máme podozrenie, že za chladiaci systém môžeme ďakovať, pretože notebook sa zdal byť menej namáhaný ako väčšina notebookov vo svojej triede a fungoval chladnejšie – aj keď bol stále príliš teplý na to, aby ste ho mohli pohodlne používať na kolenách.

Aj sme bežali Raketová liga aby ste videli, ako notebook zvláda hru v reálnom svete. Pri rozlíšení 1080p, s grafikou nastavenou na výkon, model Core i5 zvládal v priemere 54 snímok za sekundu a Core i7 dosiahol takmer identické výsledky. Nárast detailov grafiky až na vysokú kvalitu znížil výkon na 23 FPS. To znamená, že sme zistili, že hru je možné hrať pri rýchlosti tesne nad 30 FPS na stále atraktívnej predvoľbe kvality. Toto sú silné výsledky pre notebook s grafikou Intel UHD 620 a dokazujú, že niektoré menej náročné hry sa dajú hrať, ale ak chcete naozajstnú hernú zdatnosť, pozrite sa na XPS 15 alebo XPS 15 2-v-1.

Batéria sa zmenšila, ale je dostatočne veľká

Zoštíhlenie profilu XPS 13 neohrozilo klávesnicu ani výkon, ale batéria také šťastie nemala. Nový model sa dodáva s 52 watthodinovou jednotkou, čo je downgrade zo 60 watthodinových jednotiek starého modelu.

Dell XPS 13 nemá najlepšiu výdrž batérie vo svojej triede, ale je takmer na vrchole hromady. Videli sme 13 a pol hodiny vo video slučke s displejom 1080p, ktorý bol skrátený na 10 a pol hodiny s displejom 4K. Obidva modely vás pravdepodobne strávia celým pracovným dňom bez toho, aby ste ho doplnili, ale 4K verzii vám v nádrži veľa nezostane.

Oba modely, ktoré sme testovali, dokázali prekonať výsledky z minulých verzií, a to aj napriek menšej batérii. Najnovší dizajn spoločnosti Dell je efektívnejší ako predchádzajúci, takže súčasní vlastníci majú dôvod na upgrade.

Náš Take

Nový Dell XPS 13 vylepšuje osvedčený vzorec starého modelu a aktualizuje ho pre moderný vkus. Je tenký, rýchly a stále vydrží na cestách aj napriek zmenšenej batérii. Obzvlášť sa nám páči model za 1 200 dolárov, ktorý vyvažuje výkon a výdrž batérie – najmä preto, že spoločnosť Dell čoraz viac ponúka zľavy na nový model.

Existuje lepšia alternatíva?

2 v 1 sú populárne a cenovo dostupné, čo trochu uberá na príťažlivosti starej školy véčko, ktoré sa štandardne dodáva bez dotykovej obrazovky. Dell vyrába verziu 2 v 1 XPS 13, ale nie je to také rýchle. Odporúčame Microsoft Surface Pro 6 ak chcete, aby váš notebook fungoval dobre aj ako tablet.

Ak však dávate prednosť notebooku zo starej školy, XPS 13 je určite vaša najlepšia voľba. Konkurenti ako Huawei MateBook X Pro, HP Spectre 13 a MacBook Pro 13 majú svoje výhody, ale celkovo neprinášajú takú hodnotu.

Ako dlho to bude trvať?

XPS 13 je nabitý najnovším hardvérom, portami odolnými voči budúcnosti a má vynikajúci displej. To všetko dáva dohromady notebook, ktorý by vám mal, okrem nehôd alebo porúch, slúžiť päť rokov (alebo viac).

Spoločnosť Dell ponúka jednoročnú záruku na chyby výrobcu. To je typické pre každý notebook, dokonca aj ten s cenou 1 000 dolárov a viac.

Mali by ste si to kúpiť?

Áno. Dell XPS 13 je stále najlepší 13-palcový notebook, aký si môžete kúpiť.

Odporúčania redaktorov

• Najlepšie ponuky notebookov Prime Day: Ušetrite na Dell, Apple, Lenovo a HP
• Dell XPS 15 vs. XPS 17: vysokovýkonní súrodenci to prehnali
• ThinkPad X1 Carbon Gen 11 je rýchlejší a má dlhšiu výdrž
• Najlepšie ponuky Dell XPS: Ušetrite na Dell XPS 13, Dell XPS 15 a Dell XPS 17
• Pochybné reklamy na monitory Dell sa zmenia na právne problémy